Почетна · Појмови и концепти · Менгхај Џангланг Ча
Měnghǎi Zhānglǎng chá
Měnghǎi Zhānglǎng chá · 勐海章朗茶
Менгхај Џангланг Ча (Měnghǎi Zhānglǎng chá, 勐海章朗茶) — географска ознака за чај из буланг села Џангланг (章朗) у области Бада округа Менгхај, Сишуангбана-Дајски аутономни округ, провинција Јунан. Чајна издања називају Џангланг највећим буланг селом Сишуангбане, где су најбоље очувани буланг обичаји; његово име предање изводи из легенде о белом слону. Класу производа документ ознаке не наводи; описи говоре о пуеру са старих стабала.
1. Класификација и Порекло
- Тип: Није утврђен: документ ознаке класу не наводи. Од крупнолисне сировине Менгхаја пре свега се прави шенг пуер (生普, shēngpǔ), али и црвени и бели чај. Чајна издања описују чај Џангланга као пуер.
- Категорија: Чај старих вртова Менгхаја; географска ознака. Попис његову врсту не прецизира, а штампа назива ознаке округа сертификационим (证明商标).
- Порекло: Кина, провинција Јунан (云南, Yúnnán), Сишуангбана-Дајски аутономни округ (西双版纳, Xīshuāngbǎnnà), округ Менгхај (勐海县, Měnghǎi Xiàn), општина Сидинг (西定哈尼族布朗族乡, Xīdìng), село Џангланг — према описима, јужно од општинског центра. Општина Бада спојила се са Сидингом 2005. године.
- Зона заштите: Попис наводи округ Менгхај као административну припадност носиоца ознаке; правну границу зоне нисам проверавао.
- Географске координате: Тачних координата у пронађеним изворима нема. Округ Менгхај лежи између 21°28′ и 22°28′ с. г. ш. и између 99°56′ и 100°41′ и. г. д.; Бада је његов западни део, а на западу и југу округ се граничи са Мјанмаром.
2. Историја и Културни Значај
- Историја:
- Старост села. Описи дају Џанглангу више од 1400 година — тако је, по њиховим речима, записано на стели сеоског храма. По другој причи, преци Буланга населили су се овде пре око две хиљаде година и назвали место Ђингсанг (景桑) — «где су живели преци». Документе ни о једној ни о другој датираности нисам видео.
- Легенда о белом слону. Њу препричава табла сеоског храма Белог слона (白象古寺). По предању, пре 1365 година Будин ученик ишао је са проповеђу на белом слону. Слон је раскопао земљу, и потече извор — «слонов бунар»; тамо где је слон легао и почео да клима главом, ученик је основао храм и село и назвао га Џангланг — «место где се слон зауставио». Други описи препричавају предање другачије: слона је затекла ледена киша са градом, он се смрзао и није могао даље, а име тумаче као «село где се слон смрзао». У храму чувају више од сто свитака сутри на палмином лишћу (贝叶经, bèiyèjīng).
- Будизам. Есеј у коме је препричан натпис на табли пише да је тхеравада будизам постао заједничка вера Буланга пре око двеста година — са легендом о древном храму то се слабо слаже.
- Ознаке Менгхаја. Кровна ознака «勐海茶» пријављена је 2012. године од стране чајног центра округа, регистрована 2014, уведена у употребу 2016. У попису GI-ознака Јунана крајем 2019. године за њом следи петнаест ознака по планинама и селима, укључујући «勐海章朗茶». Штампа из 2022. говори о шеснаест ознака округа — толико је чајних ознака Менгхаја у попису, ако се рачуна и кровна.
- Назив: По храмској легенди, «Џангланг» (章朗) значи «место где се слон зауставио»; по другом препричавању — «село где се слон смрзао». «Менгхај» (勐海) — име округа, «ча» (茶) — чај.
- Културни значај: У Сишуангбани је уобичајено мишљење да су чај овде први посадили Буланги: где су они живели, тамо су и стари вртови. У буланг «Песми предака» јунак-предак Бајанленг (叭岩冷) оставља потомцима колибе и чајна стабла — «штап за живот».
3. Ботанички Опис и Сировина
- Сорта / Култивар: Локални крупнолисни чај; сорта у пронађеним изворима није наведена. Описи разликују око села дивља и гајена стара стабла: дивља расту у шуми око села, гајена — у групама међу великим шумским дрвећем.
- Лист: Елиптичан, са испупченом површином, савијен или сложен ка унутра, мек; врх постепено или репато зашиљен, основа клинаста. Боју листа описи наводе различито: жутозелена или тамнозелена.
- Берба: Рокови у пронађеним изворима нису наведени. Стабла су висока: описи кажу да се по лист пење уз бамбусове лестве, а један аутор описује како се сељаци пењу на дрвеће у шуми.
- Стандард бербе: У пронађеним изворима није наведен.
- Захтеви за сировину: Захтеве ознаке нисам видео.
4. Тероар и Особености Узгајања
- Регион: Област Бада на западу округа Менгхај, код границе са Мјанмаром; вртови окружују село и залазе у шуму иза њега.
- Надморска висина узгајања: Описи се разликују: село је на 1330 м или, по другим описима, изнад 1600 м.
- Клима: По опису где је наведена висина 1330 м — средња годишња температура 21,5 °C, падавина 1530 мм годишње. За област Бада у целини описи наводе средњу годишњу температуру око 20 °C, за суседни Манмај — 126 магловитих дана годишње.
- Земљишта: За област Бада описи наводе жутосмеђа и жута земљишта (黄棕壤、黄壤); посебно за Џангланг података нема.
- Површина: Процене се разликују: 500 са нешто муа, преко 700 муа (највећи вртови Баде) или скоро хиљаду муа, од чега је већи део дуго стајао запуштен. Све старе вртове Баде око Џангланга, Манмајдуија и Манпале описи процењују на око 3451 му.
5. Технологија Производње
Технологија чаја под ознаком у пронађеним изворима није описана. За шенг пуер са старих стабала уобичајени редослед је следећи:
- Берба (采摘, cǎizhāi).
- Хлађење листа (摊晾, tānliàng).
- Фиксација у котлу (杀青, shāqīng).
- Увијање (揉捻, róuniǎn).
- Сушење на сунцу (晒干, shàigān): Добија се растресити маоча (晒青毛茶, shàiqīng máochá).
- Пресовање (紧压, jǐnyā): Није обавезно.
Ово је општа схема класе, а не опис технологије Менгхај Џангланг Ча.
6. Органолептичке Карактеристике
Описи испод чајна издања и продавци дају за пуер са старих стабала Џангланга; уз производ под ознаком их званично нико није везивао.
- Изглед сувог листа: Чврсто увијен, таман и сјајан (条索紧结黑亮).
- Арома сувог листа: Описа у пронађеним изворима нема.
- Арома налива: Јака «планинско-шумска» нота (山野气强); арома се, по описима, задржава на дну шољице. Називају је цветно-меденом, јарком и високом (花蜜香显著而高扬), у другим записима — са нотама шљиве и меда (梅子香、蜜香).
- Укус: Описи се споре. Један: горчина и опорост су приметне, у наливу има слаткоће, «чајна снага» је јака. Други: налив је нежан и пун, мек и гладак, горчина јака, опорост слаба, слатки повратак не долази одмах, али се дуго задржава. Трећи пореди чај са булангшанским: лагана горчина у дубини језика и непца, тело пре водњикаво, после трећег налива налив постаје мекши, а на језику остаје хладноћа. Ко је у праву, по описима се не може утврдити.
- Боја налива: Златастожута, јарка (汤色金黄明亮).
- Чајно дно (процветали лист): Жутозелено, уједначено (叶底黄绿匀齐); у једној забелешци — жутозелено или жуто, меко и уједначено, пупољци са листовима остају на стабљици.
7. Хемијски Састав
Физичко-хемијских података у пронађеним изворима нема.
8. Припрема
Пракса класе. Ознака класу не наводи; оријентири испод су за шенг пуер, којим је чај Џангланга описан у чајним издањима.
- Температура воде: 95–100 °C.
- Количина чаја: 5–8 г на 110–150 мл.
- Посуђе: Гајван или глинени чајник.
- Поступак:
- Загрејати посуђе.
- Ставити чај; пресовани — пажљиво одломити, не мрвећи лист.
- Кратко испрати лист кључалом водом и одлити.
- Први наливи — 10–15 секунди.
- Разливати потпуно.
- Додавати време са сваким наливањем.
9. Чување
Пракса класе. Шенг пуер се чува на сувом, чистом, проветреном месту без светлости и страних мириса, у пропусној амбалажи. Такав чај се годинама мења, и често се намерно одлежава.
10. Цена и Фалсификати
Података о ценама у пронађеним изворима нема.
- Како избећи фалсификате:
11. Занимљиве Чињенице
- Име села, по храмској легенди, значи «место где се слон зауставио», а село има «слонов бунар».
- У храму Белог слона чувају сутре на палмином лишћу.
- У приручнику познатих села, на који се ослања наша енциклопедија, Бада је записана заједно са Џанглангом, са профилом «планинско-шумски карактер, густина» (山野气, 厚).
- У истој области Бада, код села Хесунг, расло је дивље чајно стабло старије од 1700 година; оно је пало 2012. године.
12. Поређење са суседним чајевима
- Менгхај Бада Манмај Ча (勐海巴达曼迈茶): Ознака суседног буланг села исте области Бада.
- Ћенђијаџај и Бада (千家寨 · 巴达): Чланак наше енциклопедије о дивљим дрвећима-патријарсима; Бада је у њему везана за Џангланг.
- Булангшан (布朗山): Масив на југоистоку округа; један од описа пореди са њим укус џангланг чаја.
- Менгхај (勐海): Округ и кровна ознака.
У закључку:
Менгхај Џангланг Ча — ознака највећег буланг села Сишуангбане са храмом Белог слона, сутрама на палмином лишћу и старим вртовима у шуми. Познато је мало: висина 1330 м или, по другим описима, изнад 1600 м, златастожут налив и цветно-медена арома. У укусу се описи разилазе, а класу производа ознака не наводи.