綏寧青錢柳茶(Suíníng qīngqiánliǔ chá,綏寧青錢柳茶)—— 一種以青錢柳(Cyclocarya paliurus)嫩葉製成的「茶」,該樹屬胡桃科,產自湖南省西南部邵陽市綏寧縣。其中並不含茶樹 Camellia sinensis:此處的「茶」字指的是沖泡方式,而非植物學上的親緣關係。葉片依類似製茶的工序處理,包括殺青、揉捻與乾燥,而成品依其標準要求呈褐色,湯色金黃,滋味甘甜。自2016年起,本品為地理標誌保護產品。
1. 分類與產地
- 類型: 非植物學意義上的茶,亦不屬於中國六大茶類中的任何一類。受保護產品之要求明定原料僅為青錢柳(Cyclocarya paliurus)。
- 類別: 非茶樹植物浸泡液;地理標誌保護產品(2016年)。
- 產地: 中國湖南省(湖南,Húnán)邵陽市(邵阳,Shàoyáng)綏寧縣(绥宁,Suíníng)。
- 保護區域: 據參考文獻轉述之產品要求,涵蓋縣內25個鄉鎮,包括黃桑坪苗族鄉(黄桑坪苗族乡)、寨市苗族侗族鄉(寨市苗族侗族乡)、樂安鋪苗族侗族鄉(乐安铺苗族侗族乡)及紅岩鎮(红岩镇)。2017年縣級管理辦法援引同一份2016年公告,將現行行政區劃下的17個鄉鎮列為保護區域。兩者數量差異之原因,現有資料未予說明。
- 別名: 此樹民間稱「搖錢樹」(摇钱树,yáoqiánshù)。
2. 歷史與文化意義
- 歷史:
- 傳說。 地方刊物引用《綏寧民族志》(绥宁民族志)記載,縣內苗族以青錢柳嫩葉沖泡飲用已逾五百年,明朝苗族起義首領李天保(亦見寫作李天宝)據傳曾宣布「搖錢樹」為「保國神樹」。另一傳說敘述1930年代,當地居民曾以此飲品款待行經的紅軍戰士。此類皆屬地方口述,並非經核實之文獻。
- 2014–2015年。 據紅網報導,自2014年起,綏寧與鄰近的城步苗族自治縣(城步)各自籌備「青錢柳茶」地理標誌申請。2015年7月1日,邵陽市質量技術監督局通報,兩案均已通過省局初審。市局科室負責人說明,因氣候不同,兩縣產品之成分與風味各異。
- 2016年。 國家質量監督檢驗檢疫總局(质检总局)以2016年第63號公告,對「綏寧青錢柳茶」實施地理標誌產品保護;參考文獻將決定日期定為2016年7月4日。
- 2017年。 縣政府批准產品保護管理辦法及專用標誌使用規則(文件日期為2017年1月17日)。
- 2023年。 湖南省市場監督管理局發布地方標準DB43/T 2873-2023《地理標誌產品 綏寧青錢柳茶》:2023年12月20日發布,自2024年3月20日起實施。
- 名稱: 「綏寧」(绥宁)為縣名;「青錢柳」(青钱柳)字面義為「綠色錢幣柳」,即青錢柳的中文名稱;「茶」(茶)為廣義的茶。
- 文化意義: 據2016至2017年間之參考報導,縣內青錢柳種植面積逾2萬畝,有14家合作社,年產值超過1億元人民幣,產品外銷日本、英國、韓國與俄羅斯。
3. 植物學描述與原料
- 植物: 青錢柳(qīngqiánliǔ,Cyclocarya paliurus)為胡桃科(胡桃科)喬木,中國特有種。湖南省藥材協會稱其為冰河時期孑遺植物及國家二級保護樹種;地方報紙轉述則稱其在黃桑(黄桑)自然保護區內屬省級重點保護樹種。此與保護植物名錄之差異未經核對。
- 品種: 產品要求未指定品種或無性系。
- 採摘標準: 芽葉自「一芽一葉」至「一芽四葉」。
- 採摘時間: 依產品要求,為3月下旬至4月中旬。
4. 風土與栽培特性
- 地區: 湖南省西南部山區縣,境內有黃桑自然保護區。
- 生長海拔: 產品要求不低於海拔500公尺。藥材協會稱產於800公尺以上山區,參考報導則稱縣內青錢柳分布於海拔500至2500公尺之間。
- 氣候: 據協會描述,氣候溫暖濕潤,多雨,晝夜溫差大;春季採摘時節幾乎每日有霧,全年霧日逾百天。
- 土壤: 依要求為黏質土,土層厚度不低於85公分,pH值4.5至6.7,有機質含量不低於1.5%。
- 栽培管理: 每公頃不超過1400株;生長期每年每株施有機肥不低於1.5公斤,開始採收後每年不低於9公斤。
5. 生產工藝
依參考文獻轉述之受保護產品要求,工序如下:
- 清洗(清洗,qīngxǐ)與晾青(晾青,liàngqīng)。
- 殺青(杀青,shāqīng): 120至130°C,直至葉片柔軟濕潤,呈深綠色,且能握成鬆散團狀。
- 冷卻(冷却,lěngquè): 攤放厚度不超過6公分。
- 揉捻(揉捻,róuniǎn)。
- 炒乾(炒干,chǎogān): 80至90°C,至含水量80%至85%。
- 提香(提香,tíxiāng): 80至90°C,至含水量95%。
- 揀剔(挑选,tiāoxuǎn)與包裝。
其他文獻記述之工序較簡:揀剔、清洗、攤葉、殺青、揉切(揉切,róuqiē)與乾燥。
6. 感官特徵
以下描述為受保護產品之要求。
- 乾茶外觀: 長條形或顆粒狀,色澤棕褐色。
- 乾茶香氣: 無單獨描述。
- 茶湯香氣: 清香純正。
- 滋味: 甘甜。
- 湯色: 金黃。
- 葉底: 產品要求無描述;藥材協會稱其葉底明亮。
該協會於宣傳內容中描述略有不同:葉片「肥壯」,湯色「嫩黃」,滋味「鮮爽回甘」。此描述與產品要求在湯色上有所出入。
7. 化學成分
受保護產品之理化要求:
| 指標 | 要求 |
|---|---|
| 青錢柳總黃酮 | 每100公克不低於2.0公克 |
| 青錢柳總皂苷 | 不低於2.8% |
科學綜述指出青錢柳葉的主要成分群為多醣、黃酮類與三萜類化合物。現有資料中未見本品咖啡因含量之檢測數據。
8. 保健功效
尚無關於本品具體功效之驗證數據。廣告文案宣稱其具有降血糖、降血脂及降血壓作用;科學綜述則將青錢柳葉之此類效應列為研究方向,而非本品已證實之功效。此非醫療建議。
9. 沖泡
實務操作。現有資料中無綏寧青錢柳茶之專屬沖泡參數;以下為揉捻葉類草本浸泡液之常用參數。
- 水溫: 90至100°C。
- 用量: 每150至200毫升水2至3公克。
- 器具: 玻璃杯、蓋碗或瓷壺。
- 步驟: 溫潤器具,投入茶葉,第一泡浸泡2至3分鐘,其後逐次延長浸泡時間,可多次回沖。
10. 儲存
實務操作。密封包裝,置於乾燥陰涼處,遠離異味與濕氣。
11. 價格與仿冒
現有資料中無價格資訊。
- 避免仿冒之要點:
- 認明地理標誌產品專用標誌。2017年縣級管理辦法要求產品及標示須符合地方標準或現行企業標準,生產者須建立生產、檢驗與銷售紀錄;若兩年未使用標誌或未完成違規整改,則撤銷其標誌使用權。
- 國家知識產權局核准使用專用標誌的941家企業名錄中,就「綏寧青錢柳茶」登記者為湖南青錢寶科技有限公司。
- 留意與其他產地青錢柳飲品之區別:同一名錄中另有湖北省之獨立保護產品「恩施青錢柳」,鄰近的城步縣亦曾提出申請。
12. 趣聞
- 此樹之中文名為「綠色錢幣柳」,民間稱「搖錢樹」。
- 採摘期僅三至四週,自3月下旬至4月中旬。
- 鄰近的綏寧與城步兩縣同時以同一名稱「青錢柳茶」提出申請,邵陽市局官員以氣候差異解釋兩地產品之不同。
13. 與其他非茶樹植物浸泡液之比較
- 漵浦瑤茶(溆浦瑶茶): 同為湖南受保護之樹葉浸泡液,但屬殼斗科;乾茶色澤深綠捲曲,湯色淺黃。
- 來鳳藤茶(来凤藤茶): 湖北省受保護之葡萄科藤本植物浸泡液,葉表帶灰白霜,湯色黃綠。
- 大瑤山甜茶(大瑶山甜茶): 廣西大瑤山「甜茶」,亦為地理標誌保護產品。
- 城步峒茶(城步峒茶): 作為對照,此為鄰縣城步之真正茶樹製品。
結語:
綏寧青錢柳茶是以湘西南山區青錢柳嫩葉製成的浸泡液,自2016年起受地理標誌保護:採摘期短暫集中於春季,依類似製茶之殺青與乾燥工序處理,乾茶褐色,湯色金黃,滋味甘甜。其品質要求以青錢柳黃酮與皂苷為指標,而非茶樹成分:此為民間廣義之「茶」,而非植物學意義之茶。
資料來源
完整清單見「資料來源」頁面