thetea.app · 百科全書 百科全書 · 學堂 · 地圖集 · 普洱 · 茶器 EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
另有61種
thetea.app 瀏覽全部 →

首頁 · 紅茶 · Sōngxī hóngchá

Sōngxī hóngchá

Sōngxī hóngchá · 松溪红茶

松溪紅茶(Sōngxī hóngchá,松溪红茶)是福建省北部南平市松溪縣出產的紅茶。本名稱受地理標誌第 10034709 號保護,依參考資料所示,保護範圍涵蓋全縣。參考描述描繪出其外型為緊細帶金毫的條索,茶湯紅豔透黃,邊緣帶「金圈」,香氣甜潤,帶若有似無的花香。本名稱列入中國與歐盟地理標誌協定的第二批清單。

1. 分類與產地

  • 類型: 紅茶(红茶, hóngchá),全發酵茶。茶類已載明於標誌名稱本身:「松溪红茶 SONGXI BLACK TEA」。據《閩北日報》(2012)所載,當地的「金毛猴」(金毛猴, jīnmáohóu)為工夫紅茶(工夫红茶, gōngfu hóngchá)的早期品種之一。
  • 類別: 具地理標誌的福建紅茶。
  • 產地: 中國福建省(福建, Fújiàn),南平市(南平, Nánpíng),松溪縣(松溪县, Sōngxī xiàn)。
  • 保護範圍: 依地理標誌參考網站,涵蓋全縣,共九個鄉鎮,包括松源鎮(松源镇)、渭田鎮(渭田镇)與鄭墩鎮(郑墩镇)。此範圍我尚未與標誌文件核對。
  • 保護制度: 中國國家知識產權局(CNIPA)地理標誌證明商標或集體商標第 10034709 號,商品為茶。在 2026 年 6 月 30 日的省級清單中,該註冊仍為有效。所查資料未載明標誌持有人。
  • 地理座標: 松溪縣約為北緯 27.5 度,東經 118.8 度。

2. 歷史與文化意義

  • 歷史:
    • 1920 年代 — 「金毛猴」: 據《閩北日報》,在中俄貿易恢復、赤石(赤石)至恰克圖的茶路開通之際,松溪參照暢銷的白茶「白毛猴」(白毛猴,「white monkey」),開始挑選帶大量金色芽尖的上等工夫紅茶,以「金毛猴」之名銷售,意為「golden monkey」。所查資料未見松溪有更早的紅茶紀錄。
    • 1934 年與 1960–1975 年: 據同一報紙,1934 年縣內價格最高的茶為「金毛猴」與「白毛猴」,而 1960 至 1975 年間,「金毛猴」是主要的出口工夫紅茶品種。
    • 1980 年代 — 「狀元縣」: 據《福建日報》(2023),松溪的茶葉產量與品質躋身全省前列,該縣被譽為「茶叶状元县」(cháyè zhuàngyuán xiàn),意為「茶葉狀元縣」。此稱號指全縣茶葉,非專指紅茶。
    • 1998 年: 據《閩北日報》,「金毛猴」在杭州茶葉展覽會上獲評「國際先進水平」(国际先进水平)。
    • 2010 年: 上海世博會金獎。地理標誌參考網站稱獲獎者為「松溪红茶」,《閩北日報》則稱「金毛猴」。
    • 標誌: 所查資料未載明第 10034709 號標誌的註冊日期。
    • 2020 年: 依 2020 年 9 月 14 日簽署的中歐地理標誌協定文本,本名稱列於附件 V,即 175 個中國名稱之一,承諾在協定生效後四年內開始保護。依 2022 年的登錄資料,歐盟保護當時仍在等待中;目前狀態我未能確認。松溪的綠茶「松溪绿茶」列於第一批清單,即附件 III。
  • 名稱: 「松溪」(松溪)為縣名:松為「pine」,溪為「stream」。「紅茶」(红茶)即「red tea」。在標誌的英文部分,此茶稱為「black」,即西方對紅茶的稱呼。
  • 文化意義: 該縣擁有三個茶類的地理標誌:紅茶松溪紅茶、綠茶松溪绿茶,以及白茶松溪九龙大白茶。據省政府網站 2025 年發布的資料,自 2013 年起,縣的公共品牌以九龍大白茶品種製成的白茶為主。

3. 植物學描述與原料

  • 品種 / 栽培種: 所查資料未載明紅茶所用品種。《閩北日報》將「金毛猴」追溯至古代原生茶樹品種(古代原生茶树品种),但未指出具體品種。該縣主要品種為九龍大白茶(九龙大白茶, jiǔlóng dàbáichá),據 2025 年發布資料,種植面積逾 20 萬畝;但資料未說明其是否用於製作紅茶。
  • 原料: 所查資料未載明鮮葉要求。外觀的參考描述提及明顯的芽尖(苗锋显)與葉底中的芽頭。
  • 標準與採摘時間: 所查資料無相關數據。

4. 風土與栽培特色

  • 地區: 福建省北部,南平市松溪縣。
  • 縣內茶園面積: 據《福建日報》,2023 年為 8 萬畝;2022 年毛茶(毛茶, máochá)產量為 1.25 萬噸。此為各茶類合計數據。
  • 海拔、氣候、土壤: 所查資料無相關數據。

5. 製程

所查資料未見技術要求文件或參數。據《閩北日報》,「金毛猴」係從帶大量金色芽尖的成品工夫紅茶中挑選而來;1997 年曾制定企業標準,但報紙未載明其要求。

以下為工夫紅茶的一般製程,並非此茶的技術說明:

  1. 萎凋 (萎凋, wěidiāo)。
  2. 揉捻 (揉捻, róuniǎn)。
  3. 發酵 (发酵, fājiào): 氧化使茶葉轉為銅紅色。
  4. 乾燥 (干燥, gānzào)。
  5. 精製 (精制, jīngzhì): 依形狀與大小篩分。

6. 感官特徵

以下為地理標誌參考網站之描述,未與標誌文件核對。

  • 乾茶外觀: 條索緊細略帶彎曲,芽尖明顯;色澤烏潤,多顯金色茸毫,芽尖金黃(条索紧细略带弯曲,苗锋显,色泽乌润多显金色茸毫)。
  • 乾茶香氣: 所查資料無描述。
  • 茶湯香氣: 香氣悠長,帶嫩甜香,濃郁芳香,隱約帶紫羅蘭香氣(香气悠长……嫩甜香,浓郁芳香、隐约间带紫罗兰香气)。植物學上紫羅蘭為 Matthiola,但在茶葉文本中此詞通常譯為 violet。
  • 滋味: 鮮醇、甜和,回甘(滋味鲜醇、甜和回甘)。
  • 湯色: 紅豔透黃,明亮,邊緣顯金圈(汤色红艳透黄、明亮显金圈)。
  • 葉底(沖泡後茶葉): 柔軟,可見芽頭,呈紫銅色(叶底柔软见芽,呈紫铜色)。

7. 化學成分

所查資料無理化數據。

8. 沖泡

紅茶類別的一般做法。

  • 水溫: 90–95 °C。
  • 茶量: 每 150 毫升 3–4 克。
  • 器具: 白瓷蓋碗,可見湯色與「金圈」。
  • 步驟:
    1. 溫熱茶具。
    2. 投入茶葉。
    3. 第一泡 10–20 秒,出湯完全。
    4. 其後每泡略增時間;可沖泡四至六次。

9. 儲存

茶類一般做法。密封包裝,室溫、乾燥、避光處,遠離異味。甜香會隨時間減弱。

10. 價格與仿冒

所查資料無價格數據。地理標誌參考網站未註明年份,稱縣內約有 180 家企業生產紅茶,年產量逾 3000 噸,銷售額近 1.5 億元人民幣。

  • 如何避免仿冒:
    • 認明地理標誌第 10034709 號及松溪縣境內的生產者。
    • 勿與該縣的白茶與綠茶混淆,其各有標誌。
    • 依第 6 節描述比對外觀。

11. 趣聞

  • 一縣擁有三個受保護的茶類標誌。
  • 據《閩北日報》,「金毛猴」之名係借自白茶「白毛猴」,即「white monkey」。此名稱由多種茶共用:在我們的語料庫中,湖南紅茶亦稱此名,而福建的「金毛猴」在語料庫條目中與政和工夫相關聯。
  • 2012 年,曾有私人試圖註冊「金毛猴」標誌;據同一報紙,該縣提出異議,並自行申請「金毛猴红茶」集體商標。所查資料未載明爭議結果。

12. 與其他紅茶的比較

  • 政和工夫 (政和工夫): 同屬南平市政和縣的工夫紅茶,為福建三大工夫之一;其香氣亦被描述為紫羅蘭香。
  • 坦洋工夫 (坦洋工夫): 福安市出產的工夫紅茶,亦為「三大工夫」之一。
  • 正山小種 (正山小种): 同屬南平市武夷山桐木的紅茶。
  • 金毛猴紅茶 (金毛猴红茶): 湖南張家界出產的紅茶;與松溪的「金毛猴」僅名稱相同。
  • 松溪九龍大白茶 (松溪九龙大白茶): 同縣出產的白茶,自有標誌。

總結:

松溪紅茶是閩北紅茶,持有第 10034709 號地理標誌,涵蓋全縣,並列入中歐地理標誌協定第二批清單。其歷史面貌為帶金色芽尖的工夫紅茶「金毛猴」,地方報紙將其歷史追溯至 1920 年代。參考描述為帶金毫的緊細條索、具「金圈」的紅豔茶湯、帶花香的甜潤香氣。所查資料未揭露其品種、製程與化學成分。

資料來源

完整清單見「資料來源」頁面