Měngkù Dàyèzhǒng Chá (Měngkù dàyèzhǒng chá, 勐库大叶种茶) — „te úr stórblaða afbrigðinu frá Měngkù“ úr sjálfstjórnarsýslu Shuangjiang fyrir Lahu, Wa, Bulang og Dai þjóðarbrotin (双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县) í borgarhéraðinu Lincang, Yunnan héraði. Nafnið vísar ekki til afurðar heldur hráefnis: Měngkù stórblaða er trjákennt afbrigði sem árið 1984 komst á fyrsta lista kínverskra viðurkenndra teafbrigða og sem kínverskir tefræðingar kalla fyrirmynd Yunnan stórblaðates. Kröfur um nafnvernd lýsa útliti og tækni fjögurra afurða í einu — sólþurrkaðs hráefnis, græns tes, rauðs tes og púers — og því er þetta regnhlíf yfir hráefni en ekki eitt te. Nafnið er verndað tvisvar: sem landbúnaðarlandfræðileg merking frá landbúnaðarráðuneytinu (2015) og sem afurð með landfræðilegri merkingu samkvæmt tilkynningu CNIPA nr. 646 (2025).
1. Flokkun og uppruni
- Tegund: Ekki bundin við einn flokk. Verndarkröfurnar nefna fjórar afurðir úr þessu blaði: sólþurrkað hráefni (晒青毛茶, shàiqīng máochá), grænt te (绿茶, lǜchá), rautt te (红茶, hóngchá) og pressað púer (普洱茶, pǔ’ěrchá).
- Flokkur: Te úr viðurkenndu afbrigði; landbúnaðarlandfræðileg merking (AGI01772, 2015) og afurð með landfræðilegri merkingu CNIPA (2025).
- Uppruni: Kína, Yunnan hérað (云南, Yúnnán), borgarhéraðið Lincang (临沧, Líncāng), sjálfstjórnarsýsla Shuangjiang fyrir Lahu, Wa, Bulang og Dai þjóðarbrotin (双江, Shuāngjiāng). Upphaf afbrigðisins er þorpið Měngkù (勐库镇, Měngkù Zhèn) og þorpið Bing Dao (冰岛, Bīngdǎo).
- Löggildingarsvæði: Öll Shuangjiang sýslan — sex sveitarfélög og þorp: Dawen (大文), Mangnuo (忙糯), Bangbing (邦丙), Shahe (沙河), Mengmeng (勐勐) og Měngkù (勐库) — auk tveggja búa: stjórnunar Měngkù fyrir málefni erlendra Kínverja (勐库华侨管理区) og stjórnarnefndar ríkisbúsins Shuangjiang (双江农场管理委员会). Svæðið er afmarkað eftir framleiðslueiningum en ekki eingöngu eftir stjórnsýslukortum.
- Landfræðileg hnit: Svæðið er 99°35′–100°09′ a. br., 23°11′–23°48′ n. br.; þorpið Měngkù er um 23,6° n. br. og 99,9° a. br.
2. Saga og menningarlegt mikilvægi
- Saga:
- Sagan um tvö hundruð fræin. Staðbundin saga, sögð af tímaritinu „Púer“, segir: árið 1485, undir Ming keisaranum Chenghua (成化), fór maður frá Bing Dao að nafni Li San að versla til Xishuangbanna; í annað skipti voru hann og fjórir aðrir sendir þangað eftir fræjum. Þeir komu með meira en tvö hundruð fræ, og í Bing Dao lifðu meira en hundrað og fimmtíu runnar af. Önnur uppflettilýsing dagsetur innflutninginn til 1484 og nefnir Mianmu sem uppruna fræjanna. Misræmið leysti ég ekki; þetta er staðbundin saga en ekki skjal. Sama tímarit bendir á að útgáfan eigi sér andmælendur og að í tefræðum sé engin almennt viðurkennd skýring á uppruna afbrigðisins.
- Útbreiðsla. Undir Qing og snemma á lýðveldistímanum barst afbrigðið frá Bing Dao til nærliggjandi þorpa og til þorpanna Měngkù og Mengmeng.
- 1984. Afbrigðið komst á fyrsta lista kínverskra viðurkenndra teafbrigða. Í uppflettiritum er það skráð sem 华茶12号 (Huáchá 12) með númerinu GS13012-1985; þess vegna er viðurkenningarárið ýmist kallað 1984 eða 1985.
- 1985. Í tímaritinu „Zhongguo chaye“ (《中国茶叶》) var skrifað að Měngkù stórblaðateið ætti að teljast „hið sanna“ (正宗) Yunnan stórblaðate.
- 2015. Þann 5. nóvember skráði landbúnaðarráðuneytið „勐库大叶种茶“ sem landbúnaðarlandfræðilega merkingu (AGI01772).
- 2025. Með tilkynningu CNIPA nr. 646 var nafnið viðurkennt sem afurð með landfræðilegri merkingu; umsækjandi er sýslumiðstöð Shuangjiang fyrir þróun staðbundinna atvinnugreina. Tilkynningunni fylgja verndarkröfur: svæði, ræktunarskilyrði, tækni og lágmarksviðmið um innihald.
- Nafn:
- „Měngkù“ (勐库) er nafn þorpsins.
- „Dàyèzhǒng“ (大叶种, dàyèzhǒng) merkir „stórblaða afbrigði“.
- „Chá“ (茶) merkir „te“.
- Menningarlegt mikilvægi: Í kínverskum tebókmenntum hefur afbrigðið fengið viðurnefnin „fulltrúi“, „hetja“ og „hið sanna“ Yunnan stórblaðates (云南大叶种茶的代表、英豪、正宗). Frá Yunnan var það flutt til Sichuan, Guizhou, Guangdong, Guangxi, Hainan og Hunan.
3. Grasafræðileg lýsing og hráefni
- Afbrigði / ræktunarafbrigði: Měngkù stórblaða (勐库大叶茶, Měngkù dàyèchá; 华茶12号). Trjákennt (乔木型), með skýran aðalstofn; stórblaða; snemmþroska.
- Blað: Langt sporöskjulaga eða sporöskjulaga, lárétt eða hangandi. Samkvæmt verndarkröfum um 17 × 6 cm; tímaritið „Púer“ nefnir mesta lengd 20,6 cm. Yfirborðið er greinilega kúpt, holdið þykkt og mjúkt, blaðið leðurkennt, dökkgrænt, brúnin sveigð niður að neðra borði blaðsins.
- Brums: Þétt hærð. Ein brum með tveimur blöðum vegur að meðaltali 0,62 g.
- Form: Eftir blaðinu greinast innan afbrigðisins fimm gerðir: svart stórblaða (黑大叶), egglaga stórblaða (卵形大叶), pípulaga stórblaða (筒状大叶), svart mjótt langt (黑细长叶) og langt stórblaða (长大叶).
- Hæfni: Samkvæmt uppflettiritum — fyrir rautt te, grænt te og púer.
- Tínsla: Samkvæmt verndarkröfum — vorte frá mars til maí, sumarte frá júlí til ágúst, haustte frá september til október. Ferskt blað — ferskt, heilt, hreint, án aldina, gamalla blaða og aðskotaefna.
- Tínslustaðall: Kröfurnar tiltaka ekki hversu mörg blöð eigi að taka með bruminni.
4. Landsvæði og ræktunareinkenni
- Svæði: Vestur Yunnan, Shuangjiang sýsla í Lincang héraði; afbrigðið óx upp í fjöllunum umhverfis þorpið Měngkù.
- Ræktunarhæð: Verndarkröfur — 1000–2000 m, fjalla- og hálendishlíðar með góðri sól. Villtur stofn teplantna á fjallinu Měngkù Daxueshan (勐库大雪山) þekur samkvæmt uppflettilýsingu um 12 700 mu (um 850 ha) í 2200–2750 m hæð.
- Gamlir garðar: Samkvæmt sömu lýsingu eru í sýslunni meira en 19 800 mu af ræktuðum görðum eldri en hundrað ára, og í þorpinu Bing Dao eru 4954 ræktuð tré eldri en fimm hundruð ára.
- Jarðvegur: Samkvæmt verndarkröfum — rauður, purpuralitur og gulur, veikt súr, laus, með góðu frárennsli.
- Ræktun: Kröfurnar leyfa bæði fræræktun og gróðuræxlun. Í gömlum görðum eru tilbúinn áburður og tilbúin varnarefni bönnuð.
- Loftslag: Engar upplýsingar í fundnum heimildum.
5. Vinnslutækni
Verndarkröfurnar lýsa fjórum ferlum; hér fyrir neðan eru helstu aðgerðir þeirra og stikar.
- Sólþurrkað hráefni (晒青毛茶, shàiqīng máochá): hitafesting (杀青, shāqīng) → kæling (摊凉, tānliáng) → veltun (揉捻, róuniǎn) → sólþurrkun (晒干, shàigān). Hitafesting — í járnpotti við 180–230 °C í 13–15 mínútur eða í tromlu við 230–280 °C í 4–6 mínútur. Í sólinni er blaðið þurrkað í 1–2 cm lagi í 5–8 klukkustundir, niður í 8–10 % rakastig.
- Rautt te: blöðnun (萎凋, wěidiāo) við 20–25 °C, 6–12 klukkustundir eftir hráefnisgerð → veltun → gerjun (发酵, fājiào) við 25–28 °C og rakastig yfir 90 %: að vori 4–6 klukkustundir, að sumri og hausti 3–5 klukkustundir → þurrkun niður í ekki meira en 6 % rakastig.
- Grænt te: hitafesting (í potti við 200–260 °C í 8–10 mínútur eða í tromlu við 260–300 °C í 4–6 mínútur) → kæling → veltun → heitloftsþurrkun í tveimur umferðum (毛火 og 足火, máohuǒ og zúhuǒ) niður í 4–6 % rakastig.
- Pressað púer: laust sólþurrkað hráefni → votgerjun í hrúgum (渥堆, wòduī) um 8–10 tonn við 45–55 °C, 38–42 daga → þurrkun → flokkun → gufumeðhöndlun og pressun → þurrkun við 35–40 °C í 36–48 klukkustundir.
6. Skynræn einkenni
Verndarkröfurnar lýsa útliti hverrar afurðar.
- Útlit þurrs blaðs: Sólþurrkað hráefni — velt blað stórt, með áberandi hvítum hárum, olíukennt (条索肥壮,显白毫,油润). Grænt te — hvít hár áberandi, blaðið þétt velt og þungt, grænt með olíukenndum gljáa (白毫显露,条索紧结重实,色泽绿而油润). Rautt — olíukennt, með gylltum brumum (色泽油润,金黄显毫). Púer — svart með gljáa, með ríkulegum brumum (乌润多毫).
- Ilmur þurrs blaðs: Engar lýsingar í fundnum heimildum.
- Ilmur legvatns: Sólþurrkað hráefni — hreinn og stöðugur (清香持久). Grænt — hreint og hátt (香气清高). Rautt — hátt og ferskt (香气高鲜).
- Bragð: Sólþurrkað hráefni — ferskt, sterkt, með sætri eftirkeim (鲜爽、浓烈、回甘); þolir margar uppáhellingar. Grænt — mjúkt og mettandi (滋味醇厚). Rautt — sterkt (滋味浓烈). Púer — mjúkt og mettandi (滋味醇厚).
- Litur legvatns: Sólþurrkað hráefni — gulgrænt og skært (汤色黄绿明亮). Rautt — þykkt og skært (汤色浓艳).
- Tebotn (uppáhellt blað): Sólþurrkað hráefni — mjúkt, jafnt, heilt (叶底嫩匀完整). Grænt — grænt og skært (叶底绿而明亮). Rautt — rautt og skært (叶底红亮).
7. Efnasamsetning
Verndarkröfurnar setja eftirfarandi lágmarksviðmið:
- Vatnsleysanleg efni (水浸出物): ekki minna en 31,5 %.
- Tepólýfenól (茶多酚): ekki minna en 19 %.
- Fríar amínósýrur (游离氨基酸): ekki minna en 2,5 %.
- Koffín (咖啡碱): ekki minna en 2,0 %.
- Katekín (儿茶素): ekki minna en 3,0 %.
Tímaritið „Púer“ segir að innihald vatnsleysanlegra efna í blaði þessa afbrigðis nái allt að 52,1 %, og kallar það einstakt meðal teauðlinda heimsins.
8. Uppáhelling
Venjur flokksins. Flokkurinn fer eftir afurð; viðmiðunarreglur:
- Vatnshiti: Grænt — 80–85 °C; rautt — 90–95 °C; púer — 95–100 °C.
- Temagn: Grænt — 3 g á 150 ml; rautt — 3–5 g á 150 ml; púer — 5–7 g á 100–120 ml.
- Áhöld: Glerbikar eða gaiwan fyrir grænt; gaiwan eða postulínskanna fyrir rautt; gaiwan eða leirkanna fyrir púer.
- Ferli:
- Hita áhöldin.
- Setja teið í.
- Púer stuttlega skolað og vatninu hellt frá; grænt og rautt te er ekki skolað.
- Fyrsta uppáhelling: grænt — 40–60 sekúndur; rautt í gaiwan — 15–20 sekúndur; púer — 10–20 sekúndur.
- Hella upp.
- Endurteknar uppáhellingar með lengri tíma.
9. Geymsla
Venjur flokksins. Grænt — í loftþéttum umbúðum í kæli við 0–5 °C, neyta innan árs. Rautt — í þéttum umbúðum á þurrum, köldum, dimmum stað. Púer — á þurrum, hreinum stað án utanaðkomandi lyktar, í öndunarhæfum umbúðum; sheng púer þolir öldrun.
10. Verð og fölsun
Engar verðupplýsingar í fundnum heimildum; verð fer eftir afurð og tínslustað.
- Hvernig forðast má fölsun:
- Leita að merki landfræðilegrar merkingar; skráningarnúmer landbúnaðarmerkingarinnar er AGI01772.
- Ganga úr skugga um að framleiðandinn sé frá Shuangjiang sýslu — frá sex sveitarfélögum og tveimur búum svæðisins.
- Orðin „大叶种“ á umbúðum merkja aðeins „stórblaða“: stórblaðate vex um alla Suður-Yunnan, og það er ekki enn Měngkù.
- Kröfurnar lýsa Měngkù blaði sem stóru (um 17 × 6 cm), þykku, með þétt hærðum brumum; við þetta útlit má miða kaupin, en útlitið eitt og sér sannar ekki uppruna.
11. Áhugaverðar staðreyndir
- Nafn merkingarinnar vísar til afbrigðis runna en ekki afurðar.
- Í verndarsvæðið tókust, til jafns við sveitarfélög, tvö bú — stjórnun fyrir málefni erlendra Kínverja og ríkisbú.
- Samkvæmt staðbundinni sögu á afbrigðið rætur að rekja til fræja sem flutt voru til Bing Dao á níunda áratug 15. aldar: samkvæmt einni útgáfu voru þau fleiri en tvö hundruð, og meira en hundrað og fimmtíu runnar lifðu af.
12. Samanburður við önnur te
- Bing Dao (冰岛): Frægt púerþorp í Měngkù þar sem afbrigðið á samkvæmt staðbundinni sögu upphaf sitt.
- Měngkù Chun Jian (勐库春尖): Vorsheng púer frá Měngkù úr blaði þessa afbrigðis — ein afurðanna undir regnhlífinni.
- Měngkù Guhua Cha (勐库谷花茶): Hausthráefni púers frá sama svæði og sama afbrigði.
- Dian Hong Gongfu (滇红工夫): Yunnan rautt te úr stórblaða hráefni — flokkur sem afbrigðið hentar líka fyrir.
- Lincang (临沧): Yfirlit yfir héraðið sem Shuangjiang tilheyrir.
Að lokum:
Měngkù Dàyèzhǒng Chá er landfræðileg merking á afbrigði en ekki á eitt te. Trjákenndi stórblaða runninn úr fjöllunum umhverfis Měngkù, sem samkvæmt sögninni óx upp úr tvö hundruð fræjum, varð viðurkennt afbrigði, fyrirmynd Yunnan stórblaðates og hráefni fyrir grænt te, rautt te og púer. Verndarskjölin eru nákvæm um mörk, tækni og lágmarksviðmið innihalds, en nefna enga eina afurð: undir þessu nafni lifir heil fjölskylda Měngkù teja.