చావోపింగ్ యిన్షాన్ చా (Zhāopíng yínshān chá, 昭平银杉茶) — «చావోపింగ్ వెండి ఫిర్», గ్వాంగ్సీ-జువాంగ్ స్వయంప్రతిపత్తి ప్రాంతంలోని తూర్పున ఉన్న హెజౌ నగరపాలక ప్రాంతంలోని చావోపింగ్ కౌంటీ (昭平县) యొక్క గ్రీన్ టీ. వ్యవసాయ గుర్తు వివరణ దీనిని గ్వాంగ్సీ యొక్క కొత్త ప్రసిద్ధ గ్రీన్ టీ అని పిలుస్తుంది. ఈ పేరు 1970లలో ఉద్భవించింది, స్థానిక కర్మాగారాలు లాంగ్జింగ్ నమూనా ఆధారంగా టీని తయారు చేయడం ప్రారంభించినప్పుడు — నిటారుగా, కొద్దిగా చదునుగా, ఆకుపచ్చగా, తెల్లటి మెత్తని రోమాలతో — మరియు ఎండిన ఆకు 杉 చెట్టు సూదులను పోలి ఉండటం వల్ల దానికి ఆ పేరు పెట్టారు; 1990లలో కౌంటీ దీని కోసం సాంకేతిక ప్రమాణాన్ని అభివృద్ధి చేసింది. వివరణ ప్రకారం రూపం: కొద్దిగా చదునైన ఆకు, రోమాలతో కప్పబడి, వాటి ద్వారా ఆకుపచ్చ రంగు కనిపిస్తుంది, లేత ఆకుపచ్చ ప్రకాశవంతమైన కషాయం, స్వచ్ఛమైన గాఢమైన సువాసన మరియు మృదువైన స్వచ్ఛమైన రుచి. 2010 నుండి ఈ పేరును వ్యవసాయ భౌగోళిక సూచిక మరియు ధృవీకరణ గుర్తు రక్షిస్తున్నాయి, 2025 నుండి — భౌగోళిక సూచిక ఉత్పత్తి హోదా ఉంది.
1. వర్గీకరణ మరియు మూలం
- రకం: గ్రీన్ టీ (绿茶, lǜchá). 2025 ప్రకటనలో తరగతి పేర్కొనబడలేదు; వ్యవసాయ గుర్తు వివరణ (2010) దీనిని «గ్వాంగ్సీ యొక్క కొత్తగా సృష్టించబడిన ప్రసిద్ధ గ్రీన్ టీ» (新创制发展的广西名优绿茶) అని పిలుస్తుంది, మరియు సంగ్రహణ పదార్థాలను గ్రీన్ టీ ప్రమాణం యొక్క ప్రమాణంతో పోలుస్తుంది.
- వర్గం: గ్వాంగ్సీ యొక్క కొత్త ప్రసిద్ధ టీ; వ్యవసాయ భౌగోళిక సూచిక మరియు ధృవీకరణ గుర్తు (2010), భౌగోళిక సూచిక ఉత్పత్తి (2025).
- మూలం: చైనా, గ్వాంగ్సీ-జువాంగ్ స్వయంప్రతిపత్తి ప్రాంతం (广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū), హెజౌ నగరపాలక ప్రాంతం (贺州, Hèzhōu), చావోపింగ్ కౌంటీ (昭平县, Zhāopíng Xiàn).
- రక్షణ మండలం: ప్రకటనకు అనుబంధం దీనిని రెండుసార్లు వివరిస్తుంది. జాబితాగా — పన్నెండు పట్టణాలు మరియు గ్రామాలు: చావోపింగ్, వెన్జు, జియాన్హుయ్, జౌమా, వూజియాంగ్, మాజియాంగ్, ముగే, హువాంగ్యావో, ఫులువో, బీటౌ, జాంగ్ములిన్ మరియు ఫెంఘువాంగ్, మరియు వాటిలో 128 గ్రామాలు. అంచుల బిందువులుగా — తూర్పున ఫెంఘువాంగ్ పట్టణంలోని యింగ్పాన్ గ్రామం, దక్షిణాన ముగే పట్టణంలోని నాన్లుపో గ్రామం, పశ్చిమాన జియాన్హుయ్ పట్టణంలోని మావోపింగ్ గ్రామం, ఉత్తరాన వెన్జు పట్టణంలోని క్విచోంగ్ గ్రామం. అదే జాబితాను వ్యవసాయ గుర్తు వివరణ కూడా ఇస్తుంది.
- భౌగోళిక అక్షాంశాలు: 110°30′–111°19′ తూర్పు రేఖాంశం, 23°39′–24°24′ ఉత్తర అక్షాంశం.
2. చరిత్ర మరియు సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత
- చరిత్ర:
- ప్రారంభ చరిత్ర. వ్యవసాయ గుర్తు వివరణ చావోపింగ్ టీ సాగును సాంగ్ యుగం నాటిదిగా పేర్కొంటుంది.
- 1970లు — పేరు పుట్టుక. స్థానిక టీ కర్మాగారాలు లాంగ్జింగ్ సాంకేతికత ప్రకారం టీని తయారు చేయడం ప్రారంభించాయి: ఎండిన ఆకు కొద్దిగా చదునుగా మరియు నిటారుగా, ఆకుపచ్చగా, తెల్లటి రోమాలతో వచ్చింది. రకాల ప్రకారం దీనిని «వెండి సూది» (银针) మరియు «నెఫ్రైట్ సూది» (碧玉针) అని పిలిచేవారు, తరువాత «యిన్షాన్ చా» పేరుతో ఏకం చేశారు — ఎండిన ఆకు, వివరణ ప్రకారం, «杉 చెట్టు సూదులను చాలా పోలి ఉంటుంది».
- 1970ల చివర. కౌంటీలోకి క్లోనల్ రకాలు తీసుకురాబడ్డాయి, వీటిలో మొగ్గలు ఏకకాలంలో విచ్చుకుంటాయి — యిన్షాన్ చా కోసం ఆకు మరింత సమానంగా మారింది.
- 1990లు — ప్రమాణం. కౌంటీ దాని వ్యవసాయ కార్యక్రమంలో టీని ప్రముఖ పరిశ్రమలలో ఒకటిగా చేసింది. జియాంగ్జున్ఫెంగ్ టీ కర్మాగారం (将军峰茶厂) ఆధారంగా, దక్షిణ చైనా వ్యవసాయ విశ్వవిద్యాలయం యొక్క సాంకేతిక సహాయంతో, «昭平银杉茶» సాంకేతిక ప్రమాణాన్ని అభివృద్ధి చేశారు.
- 2004 నుండి. కౌంటీ ప్రతి సంవత్సరం, మార్చి 28న, గ్వాంగ్సీ (చావోపింగ్) «టీ కింగ్ పండుగ»ను నిర్వహిస్తుంది, గుర్తు వివరణ ప్రకారం దీని ప్రధాన పాత్రధారి యిన్షాన్ చా.
- 2007. «జియాంగ్జున్ఫెంగ్ యిన్షాన్» (将军峰银杉) బ్రాండ్ క్రింద ఉన్న టీ జపాన్లోని ప్రపంచ గ్రీన్ టీ సమావేశం యొక్క ప్రసిద్ధ గ్రీన్ టీల పోటీలో బంగారు పతకాన్ని గెలుచుకుంది.
- VIII మరియు IX «జోంగ్చా బీ» పోటీలు. జాతీయ ప్రసిద్ధ గ్రీన్ టీల పోటీలో (中茶杯) మొదటి బహుమతులు.
- 2010. మార్చి 25న వ్యవసాయ మంత్రిత్వ శాఖ ప్రకటన నం. 1364 ద్వారా చావోపింగ్ యిన్షాన్ చాను వ్యవసాయ భౌగోళిక సూచికగా నమోదు చేసింది (సంఖ్య AGI00257); అదే సంవత్సరంలో రాష్ట్ర పరిశ్రమ మరియు వాణిజ్య పరిపాలన «昭平银杉» ధృవీకరణ గుర్తును నమోదు చేసింది (నం. 8051378, హోల్డర్ — చావోపింగ్ కౌంటీ టీ అసోసియేషన్, 昭平县茶叶协会).
- 2025. ప్రకటన నం. 640 ద్వారా రాష్ట్ర మేధో సంపత్తి పరిపాలన (CNIPA) ఈ పేరును భౌగోళిక సూచిక ఉత్పత్తిగా గుర్తించింది; అదే ప్రకటనలో — 1409 పేర్లు ఉన్నాయి.
- పేరు:
- «చావోపింగ్» (昭平) — కౌంటీ పేరు.
- «యిన్షాన్» (银杉, yínshān) — «వెండి ఫిర్»; అదే పదాన్ని చైనాలో అవశేష శంఖాకార వృక్షం కాథాయా (Cathaya argyrophylla) కోసం ఉపయోగిస్తారు. గుర్తు వివరణ పేరును సరళంగా వివరిస్తుంది: ఎండిన ఆకు «杉 చెట్టు సూదులను చాలా పోలి ఉంటుంది» (杉树).
- «చా» (茶, chá) — «టీ».
- సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత: గుర్తు వివరణ ప్రకారం, 2000ల చివరి నాటికి యిన్షాన్ చా కౌంటీలో చావోపింగ్ టీకి పర్యాయపదంగా మారింది. దీని మండలంలో హువాంగ్యావో (黄姚) పట్టణం ఉంది — ప్రసిద్ధ పాత పట్టణం, ఇప్పుడు పర్యాటక ప్రదేశం: ఇక్కడ టీ మండలం మరియు పర్యాటక ప్రదేశం ఏకీభవిస్తాయి.
3. వృక్షశాస్త్ర వివరణ మరియు ముడి పదార్థం
- రకం / కల్టివర్: గుర్తు వివరణ చావోపింగ్కు అనువైన మధ్యస్థ లేదా చిన్న ఆకు సమూహం యొక్క క్లోనల్ రకాలను కోరుతుంది — స్థానికంగా ప్రచారం చేయబడినవి లేదా తీసుకువచ్చినవి; వాటి సేకరణ మార్చి ప్రారంభం కంటే ఆలస్యంగా ప్రారంభం కాకూడదు. నిర్దిష్ట రకాలు పేర్కొనబడలేదు.
- సేకరణ ప్రమాణం: గుర్తు వివరణ ప్రకారం — మూడు స్థాయిలు. అత్యున్నతమైన, «విలువైన» రకం (珍品) కోసం — ఒంటరి మొగ్గలు; ప్రత్యేక రకం కోసం — ఇప్పుడే విచ్చుకున్న ఒక ఆకుతో కూడిన మొగ్గ; సాధారణ యిన్షాన్ చా కోసం — ఒక ఆకుతో కూడిన మొగ్గ. రెమ్మలు రసవంతంగా, సమానంగా మరియు రోమాలతో ఉండాలి.
- సేకరణ: వసంతకాలం — ఫిబ్రవరి–ఏప్రిల్, శరదృతువు — అక్టోబర్–నవంబర్. మే నుండి సెప్టెంబర్ వరకు సేకరించిన ఆకు మావోజియాన్ మరియు ఇతర టీలకు వెళుతుంది.
- ముడి పదార్థ అవసరాలు: కౌంటీలో పెరిగిన క్లోనల్ రకాల యువ రెమ్మలు, చెడిపోకుండా, విదేశీ వాసనలు మరియు మలినాలు లేకుండా.
4. టెర్రోయిర్ మరియు సాగు విశేషాలు
వ్యవసాయ గుర్తు వివరణ ప్రకారం (2010):
- ప్రాంతం: తూర్పు గ్వాంగ్సీ; కౌంటీ నదులు దాదాపు అన్నీ గుయిజియాంగ్ (桂江) పరీవాహక ప్రాంతానికి చెందినవి.
- వాతావరణం: ఉపఉష్ణమండల రుతుపవన. సగటు వార్షిక ఉష్ణోగ్రత — 19.9 °C, 10 °C కంటే ఎక్కువ క్రియాశీల ఉష్ణోగ్రతల మొత్తం — 6953 °C, వర్షపాతం — సంవత్సరానికి 2046.6 మి.మీ, సాపేక్ష ఆర్ద్రత — 81 %. శీతాకాలం వెచ్చగా ఉంటుంది, వేసవి వేడిగా ఉండదు, మేఘాలు మరియు పొగమంచు ఏడాది పొడవునా ఉంటాయి.
- సాగు ఎత్తు: 800 మీ కంటే తక్కువ కొండలు మరియు లోతట్టు పర్వతాలు; తోటల క్రింద వాలులు — 25° కంటే ఎక్కువ నిటారుగా ఉండకూడదు.
- నేలలు: పర్వత ఎరుపు-పసుపు మరియు పసుపు నేలలు, ఇసుక-షేల్ శిలలపై మరియు నది మరియు వాలు అవక్షేపాలపై; బాగా నీరు పారుతున్నవి, pH 5.0–6.5, సేంద్రియ పదార్థం 2.5–3.4 %.
- మండలం: పన్నెండు పట్టణాలు మరియు గ్రామాలు, 128 గ్రామాలు; 2025 అనుబంధంలో సరిహద్దు నాలుగు అంచుల గ్రామాలు మరియు అక్షాంశ చట్రం ద్వారా కూడా నిర్ణయించబడింది.
- స్థాయి: గుర్తు వివరణ ప్రకారం, 2010లో యిన్షాన్ చా క్రింద 8000 హెక్టార్లు ఉన్నాయి.
5. ఉత్పత్తి సాంకేతికత
వ్యవసాయ గుర్తు వివరణ క్రమాన్ని నిర్దేశిస్తుంది: తాజా ఆకును పరచడం → స్థిరీకరణ → చల్లబరచడం → సమం చేయడంతో ప్రాథమిక వేపుడు → ఆకృతితో ఎండబెట్టడం → పూర్తి ఎండబెట్టడం → క్రమబద్ధీకరణ → ప్యాకేజింగ్. చేతి ఉత్పత్తి కోసం ఇది పారామితులను కూడా ఇస్తుంది.
- తాజా ఆకును పరచడం (摊放 — tānfàng): చల్లని గాలి ప్రసరించే ప్రదేశంలో 2–4 గంటలు.
- స్థిరీకరణ (杀青 — shāqīng): విద్యుత్ పాన్లో సుమారు 140 °C వద్ద, 3–5 నిమిషాలు వేగంగా తిప్పడం — ఆకు మృదువుగా మరియు ముదురు ఆకుపచ్చగా మారే వరకు, మరియు గడ్డి వాసన స్వచ్ఛమైన సువాసనగా మారే వరకు.
- చల్లబరచడం (摊凉 — tānliáng): 5–6 నిమిషాలు, ఆకు పసుపు రంగులోకి మారకుండా ఉండటానికి.
- సమం చేయడంతో ప్రాథమిక వేపుడు (初炒理条 — chūchǎo lǐtiáo): పాన్ 80–90 °C; ఆకును నొక్కి లాగుతారు, అది నిటారుగా, కొద్దిగా చదునైన పట్టీలుగా మారే వరకు, మరియు తేమ 40 %కి పడిపోయే వరకు.
- ఆకృతితో ఎండబెట్టడం (复干做形 — fùgān zuòxíng): ఆకును మళ్ళీ పాన్లో నొక్కుతారు, ఒత్తిడిని తగ్గిస్తూ, 70–80 % పొడి వరకు.
- పూర్తి ఎండబెట్టడం (烘足干 — hōng zúgān): సుమారు 50 °C వద్ద, తేమ 6 % కంటే తక్కువ వరకు.
- క్రమబద్ధీకరణ (精选 — jīngxuǎn): పొడి రేణువులను తొలగించడం మరియు రకాల ప్రకారం చేతితో ఏర్చేయడం.
- ప్యాకేజింగ్.
6. ఇంద్రియ లక్షణాలు
వ్యవసాయ గుర్తు వివరణ: 外形微扁、披毫隐绿,汤色嫩绿明亮,清香浓郁,滋味纯爽,叶底绿亮、肥嫩露芽. వ్యవసాయ మంత్రిత్వ శాఖ టీ నాణ్యత నియంత్రణ కేంద్రం పరీక్షలో టీకి «ప్రసిద్ధ టీ శైలి» ఉందని గుర్తించి దానిని తన స్వంత మాటలలో వివరించింది; అదే వివరణ యొక్క పట్టిక మూడు రకాలను వేరు చేస్తుంది — «విలువైనది» (珍品), ప్రత్యేకం (特级) మరియు సాధారణం.
- ఎండిన ఆకు రూపం: కొద్దిగా చదునైనది, రోమాలతో కప్పబడి, వాటి ద్వారా ఆకుపచ్చ రంగు కనిపిస్తుంది (微扁、披毫隐绿). పరీక్ష ప్రకారం — పెద్దది మరియు దట్టమైనది, నిటారుగా, కొద్దిగా చదునుగా, దాగి ఉన్న ఆకుపచ్చ మరియు మెరుపుతో (肥壮,条直微扁,隐绿润泽).
- ఎండిన ఆకు సువాసన: కనుగొనబడిన వనరులలో వివరణలు లేవు.
- కషాయ సువాసన: స్వచ్ఛమైనది మరియు గాఢమైనది (清香浓郁); పరీక్ష ప్రకారం — స్వచ్ఛమైనది మరియు ఎత్తైనది (清高). అత్యున్నత రకంలో — తాజా సున్నితమైన సువాసన (鲜嫩香).
- రుచి: మృదువైనది మరియు స్వచ్ఛమైనది (纯爽); పరీక్ష ప్రకారం — తాజాది మరియు మృదువైనది (鲜醇). అత్యున్నత రకంలో — తీపి తర్వాత రుచితో (回味甘甜).
- కషాయ రంగు: లేత ఆకుపచ్చ మరియు ప్రకాశవంతమైనది (嫩绿明亮).
- టీ అడుగు (కాచిన ఆకు): ఆకుపచ్చ మరియు ప్రకాశవంతమైనది, రసవంతమైన మొగ్గలతో (绿亮、肥嫩露芽); పరీక్ష ప్రకారం — పెద్దది మరియు సున్నితమైనది, కనిపించే మొగ్గలతో, ఆకుపచ్చ, ప్రకాశవంతమైనది మరియు సమానమైనది (肥嫩显芽,绿亮匀整). అత్యున్నత రకంలో — ఒంటరి రసవంతమైన తాజా మొగ్గలు.
7. రసాయన కూర్పు
గుర్తు వివరణ ప్రధాన సంఖ్యను ఇస్తుంది: సంగ్రహణ పదార్థాలు — సుమారు 45 %, గ్రీన్ టీ ప్రమాణం GB/T 14456-1993 ప్రకారం ప్రమాణం 36 % ఉండగా; దీని నుండి, దాని మాటల ప్రకారం, పదేపదే నీరు పోయడానికి నిలకడ. అదే వివరణ యొక్క భౌతిక-రసాయన ప్రమాణాలు: తేమ — 6.0 % కంటే ఎక్కువ కాదు, మొత్తం బూడిద — 6.5 % కంటే ఎక్కువ కాదు, పొడి రేణువులు — 2.5 % కంటే ఎక్కువ కాదు, సంగ్రహణ పదార్థాలు — 36.0 % కంటే తక్కువ కాదు, ముడి పీచు — 14.0 % కంటే ఎక్కువ కాదు. కనుగొనబడిన వనరులలో ఇతర భౌతిక-రసాయన డేటా లేదు.
8. కాచడం
గ్రీన్ టీ కోసం తరగతి అభ్యాసం.
- నీటి ఉష్ణోగ్రత: 80–85 °C.
- టీ పరిమాణం: 150 మి.లీకి 3 గ్రా.
- పాత్ర: గాజు గ్లాసు — దానిలో రోమాలతో నిటారుగా ఉన్న ఆకులు కనిపిస్తాయి, — లేదా తెల్ల గైవాన్.
- ప్రక్రియ:
- పాత్రను వేడి చేయండి.
- టీ వేసి గోడ వెంట నీరు పోయండి.
- మొదటి కషాయం — 40–60 సెకన్ల తర్వాత.
- కషాయంలో కొంత భాగాన్ని వదిలి త్రాగండి.
- నీరు జోడించండి.
- మూడు–నాలుగు పునరావృత నీరు పోయడాలు; వనరులు టీ చాలా నీరు పోయడాలను తట్టుకుంటుందని గమనిస్తాయి.
9. నిల్వ
తరగతి అభ్యాసం. గాలి చొరబడని ప్యాకేజింగ్లో, రిఫ్రిజిరేటర్లో 0–5 °C వద్ద, కాంతి, తేమ మరియు వాసనలు లేకుండా. ఒక సంవత్సరంలోపు త్రాగడం మంచిది.
10. ధర మరియు నకిలీలు
కనుగొనబడిన వనరులలో ధరల డేటా లేదు.
- నకిలీలను నివారించే మార్గాలు:
- «昭平银杉» ధృవీకరణ గుర్తు నం. 8051378 లేదా వ్యవసాయ భౌగోళిక సూచిక గుర్తును వెతకండి.
- ఉత్పత్తిదారు చావోపింగ్ కౌంటీకి చెందినవారని తనిఖీ చేయండి.
- ఆకు — నిటారుగా, కొద్దిగా చదునుగా, రోమాలతో మరియు దాగి ఉన్న ఆకుపచ్చతో; కషాయం — లేత ఆకుపచ్చ మరియు ప్రకాశవంతమైనది.
- కౌంటీలోని ఇతర గ్రీన్ టీలతో గందరగోళం చెందకండి: యిన్షాన్ చా — ప్రత్యేక పేరు.
11. ఆసక్తికరమైన విషయాలు
- 1970లలో ఎండిన ఆకు 杉 చెట్టు సూదులను పోలి ఉండటం వల్ల టీకి పేరు పెట్టారు; చైనీస్లో 银杉 — అవశేష శంఖాకార వృక్షం కాథాయా పేరు కూడా.
- యిన్షాన్ చాను వసంత మరియు శరదృతువు సేకరణ నుండి మాత్రమే తయారు చేస్తారు; వేసవి ఆకు మావోజియాన్ మరియు ఇతర టీలకు వెళుతుంది.
- 2025 అనుబంధం మండల సరిహద్దును పాత పద్ధతిలో — నాలుగు అంచుల గ్రామాల ద్వారా — మరియు కొత్త పద్ధతిలో, అక్షాంశ చట్రం ద్వారా నిర్ణయిస్తుంది.
- మండలంలో హువాంగ్యావో ఉంది — పాత పట్టణం, టీ అంశానికి దూరంగా కూడా ప్రసిద్ధి చెందింది.
- పేరు 1970లలో ఉద్భవించింది, సాంకేతిక ప్రమాణం — 1990లలో, మరియు 2010లో టీ ఒకేసారి వ్యవసాయ భౌగోళిక సూచిక మరియు ధృవీకరణ గుర్తు రెండింటినీ పొందింది.
12. ఇతర గ్వాంగ్సీ టీలతో పోలిక
- చావోపింగ్ ల్యూ చా (昭平绿茶): అదే కౌంటీ యొక్క గ్రీన్ టీ. కార్పస్ వ్యాసం దాని రూపాలలో «వెండి ఫిర్» (银杉)ను ప్రస్తావిస్తుంది, కానీ యిన్షాన్ చా ప్రత్యేక పేరుతో రక్షించబడుతుంది మరియు వాటిని గుర్తించకూడదు.
- చావోపింగ్ హాంగ్ చా (昭平红茶): అదే కౌంటీ యొక్క గాంగ్ఫు రెడ్ టీ — అదే పర్వతాల నుండి వేరే తరగతి.
- గ్వీలిన్ మావో జియాన్ (桂林毛尖): ఈశాన్య గ్వాంగ్సీలోని గ్వీలిన్ యొక్క గ్రీన్ టీ; తెల్లటి రోమాలతో సన్నని నిటారు పట్టీలు, యిన్షాన్ చా యొక్క కొద్దిగా చదునైన ఆకుకు విరుద్ధంగా.
ముగింపులో:
చావోపింగ్ యిన్షాన్ చా — తూర్పు గ్వాంగ్సీ యొక్క గ్రీన్ టీ, 1970లలో ఎండిన ఆకు సూదులను పోలి ఉండటం వల్ల పేరు పొందింది మరియు 1990లలో సాంకేతిక ప్రమాణం పొందింది. దీని రూపం గుర్తించదగినది: నిటారుగా, కొద్దిగా చదునైన ఆకు రోమాలతో మరియు దాగి ఉన్న ఆకుపచ్చతో, లేత ఆకుపచ్చ ప్రకాశవంతమైన కషాయం, స్వచ్ఛమైన సువాసన మరియు మృదువైన తాజా రుచి. గుర్తు వివరణ మూడు రకాలను నిర్దేశిస్తుంది — ఒంటరి మొగ్గల నుండి ఆకుతో కూడిన మొగ్గ వరకు — మరియు టీని వసంత మరియు శరదృతువు సేకరణ నుండి మాత్రమే తయారు చేయడానికి అనుమతిస్తుంది; మండలం పన్నెండు పట్టణాలు మరియు గ్రామాల జాబితా, నాలుగు అంచుల గ్రామాలు మరియు అక్షాంశాల ద్వారా నిర్ణయించబడింది.
మూలాలు
ప్రమాణాలు
భౌగోళిక సూచిక
పూర్తి జాబితా — మూలాలు పేజీలో