thetea.app · энциклопедия Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
ещё 61
thetea.app Смотреть все →

home · article

Táoyuán dàyè chá

Táoyuán dàyè chá · 桃源大叶茶

Таоюань Дае Ча (Táoyuán dàyè chá, 桃源大叶茶) — «крупнолистный чай Таоюаня»: имя местного сорта чайного куста и чая из него в уезде Таоюань (桃源县) городского округа Чандэ на северо-западе провинции…

Таоюань Дае Ча (Táoyuán dàyè chá, 桃源大叶茶) — «крупнолистный чай Таоюаня»: имя местного сорта чайного куста и чая из него в уезде Таоюань (桃源县) городского округа Чандэ на северо-западе провинции Хунань. Начало сорту дал один дикорастущий куст, найденный в 1969 году в горах волости Тайпинпу; через двадцать с лишним лет отбора и размножения он стал провинциальным сортом «桃源大叶». Под этим именем делают зелёные чаи — почечный, маоцзянь и листовой, — а сам сорт идёт и на красный, и на тёмный чай. Поэтому наименование обозначает не класс, а сорт и место. С конца 2000-х его охраняет географический сертификационный знак.

1. Классификация и Происхождение:

  • Тип: Не один класс. Справочные описания делят продукцию на три линии — 桃源大叶芽茶 (почечный чай), 桃源大叶毛尖 (маоцзянь) и 桃源大叶绿茶 (зелёный чай); знак выдан на товар «茶叶» — «чай» без указания класса. Сорт используют и для красного чая, и как сырьё для тёмного.
  • Категория: Чай местного крупнолистного сорта; географический сертификационный знак.
  • Происхождение: Китай, провинция Хунань (湖南, Húnán), городской округ Чандэ (常德, Chángdé), уезд Таоюань (桃源县, Táoyuán Xiàn). Родина сорта — волость Тайпинпу (太平铺乡).
  • Зона: Указан административный адрес держателя знака; юридическую границу зоны производства я не проверял.
  • Режим охраны: Географический сертификационный знак № 6230496, товар — 茶叶; держатель — Чайная отраслевая ассоциация уезда Таоюань (桃源县茶叶产业协会). Знак есть в списке зарегистрированных географических указаний Государственного управления промышленности и торговли и в перечне географических указаний правительства Хунани 2024 года.
  • Географические координаты: Уезд Таоюань — около 28,9° с. ш. и 111,5° в. д.

2. История и Культурное Значение:

  • История:
    • Древний чай Улина. Местные материалы приводят строку из «Записок о землях Цзинчжоу» (荆州土地记) эпохи Западная Цзинь: «чай родится во всех семи уездах Улина, и он лучший»; Таоюань относят к этим семи уездам.
    • 1969 — находка. В горах волости Тайпинпу, у места Луцзячун (陆家冲), нашли дикорастущий крупнолистный куст. Местные тексты называют его тысячелетним; возраст ничем не подтверждён.
    • 1970–1980-е — отбор. Куст отбирали и размножали. Один справочник датирует селекционную работу 1976–1992 годами и называет исполнителями уездную станцию чайных сортов и чайный институт Хунаньского сельскохозяйственного университета.
    • 1989. Сорт прошёл провинциальную научную экспертизу.
    • 1992. Провинциальная комиссия по сортам сельскохозяйственных культур утвердила сорт под именем «桃源大叶».
    • 2005. Вышел провинциальный стандарт DB43/272-2005 «桃源大叶茶».
    • Конец 2000-х. Знак № 6230496 значится в списке зарегистрированных географических указаний на 2009 год.
  • Название:
    • «Таоюань» (桃源) — «исток персиков», имя уезда; оно отсылает к «Персиковому источнику» Тао Юаньмина.
    • «Дае» (大叶, dàyè) — «крупный лист», по главной черте сорта.
    • «Ча» (茶, chá) — «чай».
  • Культурное значение: Для Таоюаня это сорт, выросший из одного куста в отрасль уезда, и одновременно имя чая. Местные тексты повторяют о нём хвалебную формулу «формой соперничает с лунцзином, ароматом превосходит билочунь, вкусом спорит с маофэном» (形赛龙井,香高碧螺,味斗毛峰) — это похвала, а не описание.

3. Ботаническое Описание и Сырьё:

  • Сорт: 桃源大叶 (Táoyuán dàyè) — местный крупнолистный сорт, отобранный из одного дикорастущего куста.
  • Куст: По справочным описаниям — с полураскидистой кроной; ветви толстые и довольно редкие.
  • Лист: Крупный, мягкий, эллиптический. О цвете источники расходятся: одни называют лист тёмно-зелёным, другой — жёлто-зелёным и блестящим.
  • Побеги: Толстые; почка крупная, опушённая. Один справочник описывает побег как зелёный с пурпурно-красным оттенком и приводит вес ста побегов «почка и три листа» — 103,0 г.
  • Сроки: Весенние почки трогаются, по тому же справочнику, в середине марта.
  • Свойства: Урожайность описывают по-разному: справочник о сорте называет её средней, местные тексты — высокой. Устойчивость к холоду и засухе — хорошая.
  • Стандарт сбора: Для трёх линий в найденных источниках не приведён.

4. Терруар и Особенности Выращивания:

  • Регион: Горы уезда Таоюань, где, по местным описаниям, сходятся хребты Сюэфэншань (雪峰山) и Улиншань (武陵山). Местные тексты называют чайным центром посёлок Чааньпу (茶庵铺) в глубине массива Уюньцзе (乌云界); через посёлок течёт речка Иванси (夷望溪).
  • Климат: По местному описанию — влажный муссонный, переходный от средних субтропиков к северным; мягкий, с обилием воды.
  • Высота произрастания: Данных в найденных источниках нет.
  • Почвы: В местных описаниях — рыхлые и плодородные; точного типа в найденных источниках нет.
  • Распространение сорта: Местный текст пишет, что сорт растёт в пятнадцати уездах и городах трёх провинций к югу от Янцзы. Площади садов под сортом в самом Таоюане в найденных источниках без атрибуции не приводятся.

5. Технология Производства:

Отдельной технологии для каждой из трёх линий — почечного чая, маоцзяня и листового зелёного — в найденных источниках нет. Ниже — общая схема класса для зелёного чая, а не описание технологии Таоюань Дае Ча.

  • Сбор (采摘 — cǎizhāi): Молодые почки и листья; для почечного чая — только почки.
  • Завяливание (摊放 — tānfàng): Лист раскладывают тонким слоем, чтобы ушла часть влаги.
  • Фиксация (杀青 — shāqīng): Нагрев останавливает окисление.
  • Скручивание (揉捻 — róuniǎn): Для маоцзяня — в тонкие жгутики.
  • Сушка (干燥 — gānzào).

6. Органолептические Характеристики:

Описаний облика каждой из трёх линий в найденных источниках нет. Справочник о сорте даёт короткую оценку зелёного чая из него — «аромат чистый, вкус насыщенный и бодрый» (香气清纯、滋味浓爽); красный дроблёный чай из сорта он называет особенно удачным.

  • Внешний вид сухого листа: Описаний в найденных источниках нет.
  • Аромат сухого листа: Описаний в найденных источниках нет.
  • Аромат настоя: Для зелёного чая из сорта — чистый (清纯).
  • Вкус: Для зелёного чая из сорта — насыщенный и бодрый (浓爽). Местные тексты подчёркивают, что чай выдерживает много заливов.
  • Цвет настоя: Описаний в найденных источниках нет.
  • Чайное дно (заваренный лист): Описаний в найденных источниках нет.

7. Химический Состав:

Цифры в найденных источниках расходятся, поэтому привожу их с указанием, откуда они.

ПоказательДанныеОткуда
Экстрактивные вещества44,18 %среднее по пропаренным образцам весны, лета и осени 1987–1989 годов
Полифенолы31,69 %измерение 1991 года
Экстрактивные веществадо 49 %местный текст без указания метода
Полифенолы34 %тот же местный текст
Аминокислоты4,69 %тот же местный текст

Первые две строки приводит публикация статистического управления Хунани о сорте. Это данные о сырье сорта, а не показатели готового чая по стандарту. Источники сходятся в одном: сорт богат экстрактивными веществами и полифенолами.

8. Полезные Свойства:

Проверенных данных о действии именно этого чая нет.

9. Заваривание:

Практика класса для зелёного чая — к ней относятся все три линии знака.

  • Температура воды: 80–85 °C; для почечного чая — ближе к 80 °C.
  • Количество чая: 3 г на 150 мл.
  • Посуда: Стеклянный стакан или белый гайвань.
  • Процесс:
    1. Прогреть посуду.
    2. Положить чай и налить воду по стенке.
    3. Первый настой — через 40–60 секунд.
    4. Пить, оставляя часть настоя.
    5. Долить воду.
    6. Три-четыре повторных залива; источники отмечают, что чай из этого сорта выдерживает много заливов.

10. Хранение:

Практика класса для зелёного чая. В герметичной упаковке, в холодильнике при 0–5 °C, без света, влаги и запахов; лучше выпить в течение года.

11. Цена и Подделки:

Данных о ценах в найденных источниках нет.

  • Как избежать подделок:
    • Искать на упаковке географический сертификационный знак № 6230496.
    • Проверять, что производитель из уезда Таоюань.
    • Помнить, что имя сорта не гарантирует происхождения: сорт распространён далеко за пределами уезда, а знак — только за чаем из Таоюаня.
    • Уточнять, какая из трёх линий в пачке — почечный чай, маоцзянь или листовой зелёный.

12. Интересные Факты:

  • Весь сорт ведёт начало от одного дикорастущего куста, найденного в 1969 году.
  • От находки до утверждения сорта прошло больше двадцати лет.
  • Имя уезда отсылает к «Персиковому источнику» — рассказу Тао Юаньмина о скрытой от мира долине.
  • Кроме этого знака, у уезда есть отдельное наименование для красного чая — 桃源红茶.

13. Сравнение с другими хунаньскими чаями:

  • Шимэнь Инь Фэн (石门银峰): Зелёный чай уезда Шимэнь того же округа Чандэ; его имя, в отличие от Таоюань Дае, не называет сорт.
  • Гучжан Мао Цзянь (古丈毛尖): Хунаньский зелёный маоцзянь из Сянси — для сравнения с маоцзянем из крупнолистного сорта.
  • Юэянский жёлтый чай (岳阳黄茶): Статья корпуса называет Таоюань Дае среди сортов, из которых делают жёлтый крупнолистный чай.
  • Аньхуа Хэй Ча (安化黑茶): Тёмный чай Аньхуа; местный текст о сорте называет Таоюань Дае ценным сырьём для красного и тёмного чая и связывает его с аньхуаским тёмным чаем.

В заключение:

Таоюань Дае Ча — редкий случай, когда имя чая совпадает с именем сорта. Один дикорастущий куст, найденный в 1969 году, стал провинциальным сортом с крупным мягким листом и толстыми опушёнными побегами, богатыми экстрактивными веществами, а затем — знаком, под которым уезд делает почечный чай, маоцзянь и листовой зелёный. Описаний облика у каждой линии пока мало, зато история сорта прослежена от находки до утверждения.

the teas described here are available from teamotea