ചോങ്ഷിയാങ് യുൻവു ചാ (Zhōngxiáng yúnwù chá, 钟祥云雾茶) — ഹുബെയ് പ്രവിശ്യയുടെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ജിങ്മെൻ നഗരസമൂഹത്തിലെ ചോങ്ഷിയാങ് (钟祥市) നഗര കൗണ്ടിയിലെ ഒരു പർവത ഗ്രീൻ ടീ ആണ്. വിവരണങ്ങൾ അതിനെ കെഡിയാൻ (客店镇) പട്ടണവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു: കൗണ്ടിയുടെ ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് ഹുവാങ്ഷിയാൻഡോങ് (黄仙洞) ഗുഹയ്ക്ക് മുകളിൽ 965 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ ഒരു ചായ ഫാക്ടറി സ്ഥാപിക്കുന്നു, പ്രവിശ്യാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസ് ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ ശരാശരി ഉയരം 750 മീറ്റർ എന്ന് പറയുന്നു. നേർത്ത നേരായ വരയും ശുദ്ധമായ സ്ഥിരമായ സുഗന്ധവും മധുരമുള്ള തിരിച്ചുവരവോടെയുള്ള പുതിയ രുചിയുമുള്ള ഈ ചായ 1994-ൽ ആദ്യത്തെ അഖില ചൈനാ മത്സരമായ «中茶杯»-യിൽ ഉന്നത സമ്മാനം നേടി, 2015 മുതൽ അതിന്റെ പേര് ഒരു ഭൂമിശാസ്ത്ര സർട്ടിഫിക്കേഷൻ മാർക്കാണ്.
1. വർഗ്ഗീകരണവും ഉത്ഭവവും
- തരം: ഗ്രീൻ ടീ (绿茶, lǜchá). കൗണ്ടിയുടെ ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് അതിനെ പാത്രത്തിൽ ഫിക്സേഷൻ ചെയ്ത സ്ട്രിപ്പ് ടീ (条形炒青茶) ആയി തരംതിരിക്കുന്നു; പ്രവിശ്യാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസിന്റെ വിവരണം — മരതക ഇലയും ഇളം പച്ച അടിഭാഗവും — ഇതുമായി യോജിക്കുന്നു. മാർക്കിന്റെ സാങ്കേതിക ആവശ്യകതകളുള്ള രേഖ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
- വിഭാഗം: മധ്യ ഹുബെയിലെ പർവത ഗ്രീൻ ടീ; ഭൂമിശാസ്ത്ര സർട്ടിഫിക്കേഷൻ മാർക്ക് (2015).
- ഉത്ഭവം: ചൈന, ഹുബെയ് പ്രവിശ്യ (湖北, Húběi), ജിങ്മെൻ നഗരസമൂഹം (荆门, Jīngmén), ചോങ്ഷിയാങ് നഗര കൗണ്ടി (钟祥, Zhōngxiáng).
- മാർക്ക് മേഖല: പ്രവിശ്യാ രജിസ്ട്രി മാർക്ക് ഉടമയുടെ ഭരണപരമായ ബന്ധമായി ചോങ്ഷിയാങിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലാതെ മേഖലയുടെ നിയമപരമായ അതിർത്തിയല്ല. SINOGI എന്ന ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനകളുടെ റഫറൻസ് ഡാറ്റാബേസ് നിലവിലെ നഗര കൗണ്ടിയുടെ മുഴുവൻ പ്രദേശവും (钟祥市现辖行政区域) ഉത്ഭവ മേഖലയായി പറയുന്നു. അതിർത്തിയുള്ള രേഖ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
- ഭൂമിശാസ്ത്ര നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ: നഗര കൗണ്ടി 30°42′ നും 31°36′ വടക്കൻ അക്ഷാംശത്തിനും 112°07′ നും 113°00′ കിഴക്കൻ രേഖാംശത്തിനും ഇടയിലാണ്.
2. ചരിത്രവും സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യവും
- ചരിത്രം:
- 1985-ന് ശേഷം, കൗണ്ടിയുടെ ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് അനുസരിച്ച്, ചായ ഒന്നിലധികം തവണ ഹുബെയ് പ്രവിശ്യയുടെ ഗുണനിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പന്നമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.
- 1987. എഴുത്തുകാരൻ യാവോ സുവേയിൻ (姚雪垠), അതേ ഗൈഡ് അനുസരിച്ച്, ഫാക്ടറിയിൽ ചായ രുചിച്ചു, സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് അതിന്റെ പേര് എഴുതി — «云雾茶». പ്രവിശ്യാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസും ഈ എഴുത്തിനെക്കുറിച്ച് പരാമർശിക്കുന്നു, പക്ഷേ വർഷമില്ലാതെ.
- 1994. യുൻവു ചാ «娘娘碧簪» (Niángniang bìzān) ആദ്യത്തെ അഖില ചൈനാ പ്രശസ്ത-ഗുണനിലവാര ചായ മത്സരമായ «中茶杯» (Zhōng chá bēi) യുടെ ഉന്നത സമ്മാനം നേടി — ഹുബെയ് പ്രവിശ്യാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസ് ഇങ്ങനെ എഴുതുന്നു.
- 1995, 1997. ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് രണ്ട് സ്വർണ്ണ അവാർഡുകൾ കൂടി പറയുന്നു: രണ്ടാം ചൈന കാർഷിക പ്രദർശനം, ബെയ്ജിങ് അന്താരാഷ്ട്ര ചായ പ്രദർശനം.
- 2015. ഭൂമിശാസ്ത്ര സർട്ടിഫിക്കേഷൻ മാർക്ക് «钟祥云雾茶», നമ്പർ 13988403, ക്ലാസ് 30, ചരക്ക് — ചായ (茶). ഉടമ — ചോങ്ഷിയാങ് നഗര കൗണ്ടി ചായ അസോസിയേഷൻ (钟祥市茶叶协会). പ്രവിശ്യാ രജിസ്ട്രി അനുസരിച്ച് (2020 മെയ് വരെയുള്ള ഡാറ്റ), പ്രത്യേക അവകാശം 7 ജനുവരി 2015 മുതൽ 6 ജനുവരി 2025 വരെ പ്രാബല്യത്തിലായിരുന്നു.
- 2020. 2022-ൽ ഹുബെയ് പ്രവിശ്യാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസ് മാർക്കിന്റെ നിയമപരമായ ഉപയോക്താവായി ഒരു ഭക്ഷ്യ കമ്പനിയെ പറഞ്ഞു, ലൈസൻസ് 1 ജനുവരി 2020 മുതൽ 30 ജൂൺ 2023 വരെ.
- ഇപ്പോഴത്തെ നില. മാർക്കിന്റെ ആദ്യ പത്ത് വർഷ കാലാവധി 2025 ജനുവരിയിൽ അവസാനിച്ചു. മാർക്ക് പുതുക്കിയോ എന്ന് കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ല; ഇത് രജിസ്ട്രിയിൽ പരിശോധിക്കേണ്ടതാണ്.
- പേര്: «ചോങ്ഷിയാങ്» (钟祥) — നഗര കൗണ്ടിയുടെ പേര്. നഗരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം അനുസരിച്ച്, ഈ പേര് കൗണ്ടിക്ക് നൽകിയത് ഇവിടെ വളർന്ന മിങ് ചക്രവർത്തി ജിയാജിങ് ആണ് — «നല്ല ശകുനങ്ങൾ ഒത്തുചേരുന്ന സ്ഥലം» എന്ന അർത്ഥത്തിൽ. «യുൻവു» (云雾) — «മേഘങ്ങളും മൂടൽമഞ്ഞും», മൂടൽമഞ്ഞിലെ പർവത തോട്ടങ്ങളുടെ ചിത്രം, ചായയുടെ ക്ലാസല്ല.
- സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യം: കൗണ്ടിയിൽ — ലോക പൈതൃക പട്ടികയിലുള്ള മിങ് ശവകുടീരം സിയാൻലിങ് (显陵), ഹുവാങ്ഷിയാൻഡോങ് ഗുഹ എന്നിവയുണ്ട്. ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് യുൻവു ചായയെ «ദീർഘായുസ്സ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ» (长寿食品) കൂട്ടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു: 2000 മുതൽ ചോങ്ഷിയാങ് ഔദ്യോഗികമായി ചൈനയിലെ ദീർഘായുസ്സുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.
3. സസ്യശാസ്ത്ര വിവരണവും അസംസ്കൃത വസ്തുവും
- ഇനം / കൾട്ടിവർ: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇനങ്ങൾ പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
- പറിക്കൽ നിലവാരം: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ കൃത്യമായ നിലവാരമില്ല; ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസിന്റെ വിവരണം ഉണങ്ങിയ ചായയിൽ സമൃദ്ധമായ വെളുത്ത പൂപ്പൽ (白毫满披) ഉണ്ടെന്ന് പറയുന്നു.
- പറിക്കൽ സമയം: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിവരമില്ല.
- അസംസ്കൃത വസ്തുവിന്റെ ആവശ്യകതകൾ: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിവരമില്ല.
4. ടെറോയറും കൃഷി പ്രത്യേകതകളും
- പ്രദേശം: ഹുബെയ് പ്രവിശ്യയുടെ മധ്യം, ജിയാങ്ഹാൻ സമതലത്തിന്റെ വടക്ക്, ഹാൻഷുയിയുടെ മധ്യഭാഗം. കൗണ്ടിയിൽ — ദേശീയ പ്രാധാന്യമുള്ള ഡാഹോങ്ഷാൻ (大洪山) പർവത മനോഹര പ്രദേശവും ഹുവാങ്ഷിയാൻഡോങ് ഗുഹയും. ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് ചായയുടെ സ്ഥലമായി ഡാഹോങ്ഷാന്റെ തെക്കൻ ചരിവിലുള്ള നിയാങ്നിയാങ്ചായ് (娘娘寨) യും കെഡിയാൻ പട്ടണത്തിലെ ഫാക്ടറിയും പറയുന്നു; മറ്റ് തോട്ട സ്ഥലങ്ങൾ സ്രോതസ്സുകൾ പറയുന്നില്ല.
- കൃഷി ഉയരം: ശരാശരി ഉയരം — 750 മീറ്റർ: ഹുബെയ് പ്രവിശ്യാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസ് അതിനെ ചായ പ്രദേശവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു, ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് — നിയാങ്നിയാങ്ചായുമായി. കെഡിയാനിലെ ഫാക്ടറി, അതേ ഗൈഡ് അനുസരിച്ച്, 965 മീറ്റർ ഉയരത്തിലാണ്.
- കാലാവസ്ഥ: ഓഫീസിന്റെ വിവരണം അനുസരിച്ച്: സൗമ്യമായ, «ശൈത്യകാലത്ത് കടുത്ത തണുപ്പില്ലാതെ, വേനൽക്കാലത്ത് തളർത്തുന്ന ചൂടില്ലാതെ», മഴ കൂടുതൽ, പ്രകാശം ചിതറിയത്, ദൈനംദിന താപനില വ്യത്യാസം വലുത്, വർഷം മുഴുവൻ മേഘങ്ങളും മൂടൽമഞ്ഞും. കൗണ്ടിയെ മൊത്തത്തിൽ നഗര വിവരം ഉപോഷ്ണമേഖലാ മൺസൂൺ കാലാവസ്ഥയായി നൽകുന്നു.
- മണ്ണ്: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിവരമില്ല.
5. ഉൽപ്പാദന സാങ്കേതികവിദ്യ
കൗണ്ടിയുടെ ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് ചായയെ പാത്രത്തിൽ ഫിക്സേഷൻ ചെയ്ത സ്ട്രിപ്പ് ടീ (条形炒青茶) എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വിശദമായ സാങ്കേതികവിദ്യയും പാരാമീറ്ററുകളും കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.
താഴെ — പാത്ര ഫിക്സേഷനോടുകൂടിയ സ്ട്രിപ്പ് ഗ്രീൻ ടീയുടെ പൊതു പദ്ധതി, ചോങ്ഷിയാങ് യുൻവു ചായുടെ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ വിവരണമല്ല:
- പുതിയ ഇല വാട്ടൽ (摊放, tānfàng): ഇല നേർത്ത പാളിയിൽ നിരത്തി ഈർപ്പത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം പുറത്തുവിടാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
- പാത്രത്തിൽ ഫിക്സേഷൻ (杀青, shāqīng): ചൂടാക്കൽ ഓക്സീകരണം നിർത്തി പച്ച നിറം സംരക്ഷിക്കുന്നു.
- ഉരുട്ടൽ (揉捻, róuniǎn): ഇലയ്ക്ക് വരയുടെ ആകൃതി നൽകുന്നു.
- വറുത്ത് ഉണക്കൽ (炒干, chǎogān): ആകൃതിയും സുഗന്ധവും ഉറപ്പിക്കുന്നു.
6. ഇന്ദ്രിയാനുഭവ സവിശേഷതകൾ
രണ്ട് വിവരണങ്ങളുണ്ട്. ആദ്യത്തേത് ഹുബെയ് പ്രവിശ്യാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസ് നൽകി (2022):
- ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ രൂപം: വര നേരായതും, മനോഹരവും, സ്വാഭാവികവും (条索挺秀自然), മുഴുവൻ വെളുത്ത പൂപ്പലിൽ മൂടിയിരിക്കുന്നു (白毫满披), നിറം മരതക പച്ച (色泽翠绿).
- ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ സുഗന്ധം: പ്രത്യേക വിവരണമില്ല; സുഗന്ധം ചെസ്റ്റ്നട്ട് എന്നും സ്ഥിരമെന്നും (栗香持久) പറയുന്നു, ഉണങ്ങിയ ഇലയോ നീരിന്റെയോ എന്ന വ്യക്തതയില്ലാതെ.
- നീരിന്റെ സുഗന്ധം: ചെസ്റ്റ്നട്ട്, സ്ഥിരം (栗香持久).
- രുചി: പുതിയത്, ഉന്മേഷം, മധുരമുള്ള തിരിച്ചുവരവോടെ (滋味鲜爽回甘).
- നീരിന്റെ നിറം: സുതാര്യവും തിളക്കമുള്ളതും (汤色清澈明亮).
- ചായ അടിഭാഗം (ഉണ്ടാക്കിയ ഇല): ഇളം പച്ച, തുല്യം (叶底嫩绿匀齐).
കൗണ്ടിയുടെ ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് ചായയെ വ്യത്യസ്തമായി വിവരിക്കുന്നു: നിറം «ഈർപ്പമുള്ള പച്ച» (色泽润绿), സുഗന്ധം ശുദ്ധവും സ്ഥിരവും (清香持久), രുചി പുതിയതും മൃദുവും മധുരമുള്ള തിരിച്ചുവരവോടെയും (鲜醇回甘), നീര് മരതകവും തിളക്കമുള്ളതും (汤色翠绿明亮); പൂപ്പലിനെക്കുറിച്ച് അത് പറയുന്നില്ല. രണ്ട് വിവരണങ്ങളും രൂപത്തെ «ഉയർന്ന പർവത ചായയുടെ സാധാരണ ശൈലി» (典型的高山茶风格) എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഏത് വിവരണമാണ് മാർക്ക് മാനദണ്ഡത്തോട് അടുത്തതെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല: മാർക്കിന്റെ രേഖ ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
7. രാസഘടന
കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ സംഖ്യാ ഡാറ്റയില്ല. SINOGI റഫറൻസ് ഡാറ്റാബേസ് പ്രോട്ടീനുകൾ, അമിനോ ആസിഡുകൾ, വിറ്റാമിനുകൾ, പോളിഫെനോളുകൾ എന്നിവ മാത്രം പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു, അളവുകളില്ലാതെ.
8. ചായ ഉണ്ടാക്കൽ
ഗ്രീൻ ടീക്കുള്ള ക്ലാസ് പരിശീലനം.
- ജല താപനില: 80–85 °C.
- ചായയുടെ അളവ്: 150 മില്ലിക്ക് 3 ഗ്രാം.
- പാത്രം: വരയും പൂപ്പലും കാണാൻ കഴിയുന്ന ഗ്ലാസ് കപ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ വെളുത്ത ഗൈവാൻ.
- പ്രക്രിയ:
- പാത്രം ചൂടാക്കുക.
- ചായ ഇട്ട് ഭിത്തിയിലൂടെ വെള്ളം ഒഴിക്കുക.
- ആദ്യ നീര് — 40–60 സെക്കൻഡിന് ശേഷം.
- നീരിന്റെ ഒരു ഭാഗം ബാക്കി വച്ച് കുടിക്കുക.
- വീണ്ടും വെള്ളം ചേർക്കുക.
- രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ വീണ്ടും ഒഴിക്കുക.
9. സംഭരണം
ക്ലാസ് പരിശീലനം. വായു കടക്കാത്ത പാക്കേജിംഗിൽ, റഫ്രിജറേറ്ററിൽ 0–5 °C-ൽ, വെളിച്ചം, ഈർപ്പം, ഗന്ധങ്ങൾ എന്നിവയില്ലാതെ. ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ കുടിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
10. വിലയും വ്യാജങ്ങളും
കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിലയെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റയില്ല.
- വ്യാജങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാനുള്ള വഴികൾ:
- സർട്ടിഫിക്കേഷൻ മാർക്ക് «钟祥云雾茶» നമ്പർ 13988403 തിരയുക; അതിന്റെ ആദ്യ കാലാവധി 2025 ജനുവരിയിൽ അവസാനിച്ചു, ഇപ്പോൾ പ്രാബല്യത്തിലുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് ചോങ്ഷിയാങ് നഗര കൗണ്ടിയിൽ നിന്നാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- മറ്റ് «യുൻവു» കളുമായി ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്: «മേഘങ്ങളും മൂടൽമഞ്ഞും» എന്ന വാക്കുകൾ വിവിധ പ്രവിശ്യകളിലെ പല ചായകളുടെയും പേരുകളിലുണ്ട്.
- ഇല — വെളുത്ത പൂപ്പലോടുകൂടിയ നേരായ വര, നീര് സുതാര്യം, അടിഭാഗം ഇളം പച്ച.
11. രസകരമായ വസ്തുതകൾ
- ചായയുടെ പേര് സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് എഴുതിയത് എഴുത്തുകാരൻ യാവോ സുവേയിൻ ആണ്.
- അതേ പ്രവിശ്യാ രജിസ്ട്രിയിൽ ചോങ്ഷിയാങ്ങിന് «ചായ» എന്ന വാക്കുള്ള മറ്റൊരു മാർക്കും ഉണ്ട് — «钟祥米茶»; അതിലെ ചരക്ക് അരി ചായയാണ് (糙米茶, 米茶), അതിനെ യുൻവു ചായയുമായി ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കരുത്.
- 1994-ൽ ആദ്യത്തെ «中茶杯» മത്സരത്തിന്റെ ഉന്നത സമ്മാനം നേടിയത് «娘娘碧簪» എന്ന പേരുള്ള യുൻവു ചായയാണ്. ടൂറിസ്റ്റ് ഗൈഡ് ഒരു ഐതിഹ്യം പറയുന്നു: നിയാങ്നിയാങ്ചായിൽ ഒരു രാജ്ഞി (娘娘) താമസിച്ചിരുന്നു, ഈ ചായ കുടിച്ചിരുന്നു — അതിൽ നിന്നാണ് «娘娘寨云雾茶» എന്ന പേര് വന്നത്.
12. മറ്റ് «മേഘങ്ങളുടെയും മൂടൽമഞ്ഞിന്റെയും» ചായകളുമായുള്ള താരതമ്യം
- യിങ്ഷാൻ യുൻവു ചാ (英山云雾茶): കിഴക്കൻ ഹുബെയിലെ യിങ്ഷാൻ കൗണ്ടിയിലെ ഗ്രീൻ ടീ; അതേ പ്രവിശ്യാ രജിസ്ട്രിയിൽ അത് കൂട്ടായ മാർക്കുകളാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.
- ലുഷാൻ യുൻ വു (庐山云雾): ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ «മേഘ» ചായകളിൽ ഒന്ന് — ജിയാങ്ഷിയിലെ ലുഷാൻ പർവതത്തിന്റെ ഗ്രീൻ ടീ.
- നാൻയുവേ യുൻവു ചാ (南岳云雾茶): ഹുനാനിലെ ഹെങ്ഷാൻ പർവതത്തിന്റെ ഗ്രീൻ ടീ.
- യുൻവു ല്യൂചാ (云雾绿茶): «മേഘങ്ങളുടെയും മൂടൽമഞ്ഞിന്റെയും» പർവത ഗ്രീൻ ടീകളുടെ കൂട്ടായ പേര്.
ഉപസംഹാരമായി:
ചോങ്ഷിയാങ് യുൻവു ചാ — മധ്യ ഹുബെയിലെ പർവത ഗ്രീൻ ടീ: വെളുത്ത പൂപ്പലിൽ നേരായ മനോഹരമായ വര, സ്ഥിരമായ ചെസ്റ്റ്നട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ശുദ്ധമായ സുഗന്ധം, മധുരമുള്ള തിരിച്ചുവരവോടെയുള്ള പുതിയ രുചി. അതിന് ആദ്യത്തെ «中茶杯» യുടെ ഉന്നത സമ്മാനവും, എഴുത്തുകാരന്റെ കൈകൊണ്ട് എഴുതിയ പേരും, 2015-ലെ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ മാർക്കും ഉണ്ട്, അതിന്റെ ആദ്യ കാലാവധി 2025 ജനുവരിയിൽ അവസാനിച്ചു.
സ്രോതസ്സുകൾ
ഭൗമസൂചിക
പൂർണ്ണ പട്ടിക — സ്രോതസ്സുകൾ പേജിൽ