Xiāngyáng gāoxiāng chá

ຊຽງຢາງ ເກົາຊຽງ ຊາ (Xiāngyáng gāoxiāng chá, 襄阳高香茶) — «ຊາຫອມແຮງແຫ່ງຊຽງຢາງ», ຍີ່ຫໍ້ຊາລວມ ແລະ ເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງທາງພູມສາດຂອງເຂດເທດສະບານຊຽງຢາງ (襄阳) ທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງແຂວງຫູເປີຍ. ພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ນີ້ມີຫຼາຍຍີ່ຫໍ້ທ້ອງຖິ່ນຈາກຫຼາຍເມືອງ ແລະ ຕາມຄຳອະທິບາຍທ້ອງຖິ່ນ, ມີການຜະລິດຊາຂຽວ, ຊາແດງ ແລະ ຊາດຳ, ແຕ່ໜ້າຕາຂອງຍີ່ຫໍ້ແມ່ນຊາຂຽວ: ສູດຄຸນນະພາບ — «ຫອມແກ່ນໝາກກໍ່ແຮງ, ລົດຊາດອ່ອນນຸ້ມ, ນ້ຳຊາສົດໃສ, ທົນຕໍ່ການຊົງຫຼາຍຄັ້ງ» (高栗香、滋味醇、汤色亮、耐冲泡). ເຄື່ອງໝາຍໄດ້ຈົດທະບຽນໃນປີ 2012.

1. ການຈຳແນກ ແລະ ແຫຼ່ງກຳເນີດ

• ປະເພດ: ບໍ່ມີປະເພດດຽວ. ຄຳອະທິບາຍທ້ອງຖິ່ນລະບຸພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ມີຊາຂຽວ, ຊາແດງ ແລະ ຊາດຳ; ໃນການປະກວດ «楚茶杯» ປີ 2024–2025, ຕາມຂໍ້ມູນຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກຳຊຽງຢາງ, ຊາຂອງຍີ່ຫໍ້ໄດ້ຮັບລາງວັນທັງເປັນຊາຂຽວ ແລະ ຊາແດງ. ສູດຄຸນນະພາບ, ຄຳອະທິບາຍເຄື່ອງໝາຍ ແລະ ຕົວຢ່າງອ້າງອີງແມ່ນກ່ຽວກັບຊາຂຽວ; ບໍ່ມີເອກະສານທີ່ກຳນົດໃຫ້ເຄື່ອງໝາຍມີພຽງປະເພດດຽວໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
• ແຫຼ່ງກຳເນີດ: ຈີນ, ແຂວງຫູເປີຍ (湖北, Húběi), ເຂດເທດສະບານຊຽງຢາງ (襄阳, Xiāngyáng).
• ເຂດເຄື່ອງໝາຍ: ທະບຽນຂອງປະຕູຂໍ້ມູນສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດລະບຸເຂດກຳເນີດແມ່ນພື້ນທີ່ບໍລິຫານປັດຈຸບັນທັງໝົດຂອງຊຽງຢາງ (襄阳市现辖行政区域). ການຜະລິດຕັ້ງຢູ່ທາງໃຕ້ — ໃນເມືອງນານຈ່າງ (南漳), ເມືອງປາວຄາງ (保康) ແລະ ເມືອງກູ້ເສິງ (谷城).
• ພິກັດທາງພູມສາດ: ປະມານ 32° ເໜືອ ແລະ 111–112° ຕາເວັນອອກ.

2. ປະຫວັດສາດ ແລະ ຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ

• ປະຫວັດສາດ:
  • ສະໄໝບູຮານ. ສິ່ງພິມທ້ອງຖິ່ນຂຽນກ່ຽວກັບ «ຫຼາຍກວ່າສາມພັນປີ» ຂອງການປູກຊາໃນຊຽງຢາງ. ນີ້ແມ່ນສູດດັ້ງເດີມຂອງບົດຂຽນແບບນີ້, ບໍ່ແມ່ນວັນທີ່ຖືກກວດສອບແລ້ວ.
  • ສະໄໝມິງ ແລະ ຊິງ. ຕາມສິ່ງພິມດຽວກັນ, ຊຽງຢາງເຄີຍເປັນສູນກາງການຂົນສົ່ງທີ່ສຳຄັນຂອງເສັ້ນທາງຊາສາຍໃຫຍ່ (万里茶道).
  • 2012. ວັນທີ 14 ມັງກອນ ມີການເຜີຍແຜ່ການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງທາງພູມສາດ «襄阳高香茶» — ເລກທີ 9011381, ເຈົ້າຂອງ — ສະມາຄົມຊາຊຽງຢາງ.
  • 2013. ກົມຄວບຄຸມຄຸນນະພາບ ແລະ ການກວດກາທາງເຕັກນິກຫູເປີຍໄດ້ອະນຸມັດມາດຕະຖານແຂວງ DB42/T 897-2013 «襄阳高香茶 (地理标志证明商标)»: ເຜີຍແຜ່ວັນທີ 8 ເມສາ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 14 ພຶດສະພາ 2013. ບໍ່ມີເນື້ອໃນຂອງມາດຕະຖານນີ້ໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
  • 2023. ໃນການປະກວດແຂວງຄັ້ງທຳອິດ «楚茶杯» ຍີ່ຫໍ້ «襄阳高香茶 · 玉皇剑» ໄດ້ຮັບຕຳແໜ່ງ «ລາຊາ» ຂອງຊາຂຽວ.
  • ຂໍ້ຕົກລົງກັບສະຫະພາບເອີຣົບ. ຊື່ນີ້ຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ 175 ຊື່ຈີນຂອງຊຸດທີສອງຂອງຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດລະຫວ່າງຈີນ ແລະ ສະຫະພາບເອີຣົບ; ສື່ທ້ອງຖິ່ນ (2023) ຖືວ່າການລວມເຂົ້າແມ່ນໃນປີ 2022.
  • 2024. ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາແຫ່ງລັດໄດ້ລວມຊຽງຢາງ ເກົາຊຽງ ຊາ ເຂົ້າໃນກຸ່ມທຳອິດຂອງ 44 ໂຄງການລະດັບຊາດເພື່ອປົກປ້ອງສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ.
  • 2026. ມີການນຳໃຊ້ມາດຕະຖານແຂວງ DB42/T 2501-2026 «襄阳高香茶加工技术规程» — ກົດລະບຽບການປຸງແຕ່ງ. ຕາມຂໍ້ມູນຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດກະສິກຳຊຽງຢາງ, ມີ 30 ວິສາຫະກິດນຳໃຊ້ມາດຕະຖານນີ້.
• ຊື່: «ຊຽງຢາງ» (襄阳) — ຊື່ເຂດ, «ເກົາຊຽງ» (高香) — «ຫອມແຮງ».
• ຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ: ຮູບແບບ «ຍີ່ຫໍ້ວິສາຫະກິດບວກກັບຍີ່ຫໍ້ລວມ»: ພາຍໃຕ້ຊື່ລວມ — ຍີ່ຫໍ້ «汉家刘氏», «玉皇剑», «水镜庄», «荆山锦» ແລະ ຊື່ທ້ອງຖິ່ນເຊັ່ນ «磨坪贡茶».

3. ຄຳອະທິບາຍທາງພຶກສາສາດ ແລະ ວັດຖຸດິບ

• ແນວພັນ / ສາຍພັນ: ບໍ່ມີຊື່ແນວພັນສຳລັບຍີ່ຫໍ້ນີ້ໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
• ມາດຕະຖານການເກັບ: ໃນການພັດທະນາຕົວຢ່າງອ້າງອີງປີ 2024, ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບວັດຖຸດິບໄດ້ຖືກຂະຫຍາຍອອກ: ແທນທີ່ຈະເປັນຍອດດ່ຽວ, ຍອດກັບໜຶ່ງຫຼືສອງໃບ — ກາຍເປັນ «ຍອດກັບສອງຫາສາມໃບ» (一芽二三叶).
• ເວລາເກັບ: ຂໍ້ກຳນົດດຽວກັນກວມເອົາຊາກ່ອນຊິງມິງ (明前), ຊາລະດູກູ້ຢູ້ (谷雨) ແລະ ສຸດທ້າຍ ຊາ «ລະດູຮ້ອນ-ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ» ເດືອນພຶດສະພາ.
• ຕົວຢ່າງອ້າງອີງ: ຕາມລາຍງານຂອງກົມກະສິກຳຊຽງຢາງ (ກັນຍາ 2024), ຜູ້ຊ່ຽວຊານໄດ້ປະເມີນ 41 ຕົວຢ່າງຈາກ 15 ວິສາຫະກິດ ແລະ ກຳນົດສີ່ຊັ້ນ: ຊັ້ນສູງສຸດ (特级), ຊັ້ນໜຶ່ງ, ຊັ້ນສອງ ແລະ ຊັ້ນສາມ; ສີ່ຮູບແບບໃບເດີມຖືກຫຼຸດລົງເປັນສອງ — ຮູບງໍ (曲形) ແລະ ຮູບກ້ານຍາວ (条形). ຕົວຢ່າງອ້າງອີງມີເຈັດ: ຮູບງໍສີ່ຊັ້ນ ແລະ ຮູບກ້ານຍາວສາມຊັ້ນ.

4. ແດນດິນ ແລະ ລັກສະນະການປູກ

• ພາກພື້ນ: ພູເຂົາທາງໃຕ້ຂອງຊຽງຢາງ; ຄຳອະທິບາຍທ້ອງຖິ່ນຈັດເຂດນີ້ເຂົ້າໃນເຂດຊາຂຽວຫອມແຮງຂອງພູຊິນປາ (秦巴山).
• ພູມອາກາດ: ມໍລະສຸມເຂດຮ້ອນ, ມີລະດູໜາວເຢັນ ແລະ ລະດູຮ້ອນຮ້ອນ; ຄຳອະທິບາຍປີ 2013 ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງອຸນຫະພູມຫຼາຍ ແລະ ຝົນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໜ້ອຍ. ຕາມບົດຄວາມກ່ຽວກັບຕົວຢ່າງອ້າງອີງ, ການພັກເຊົາໃນລະດູໜາວຂອງຕົ້ນຊາທີ່ນີ້ຍາວກວ່າໃນເຈີ້ຈຽງ ແລະ ຝູ້ຈ້ຽນ, ແລະ ໃບມີເວລາສະສົມສານຫຼາຍກວ່າ.
• ເຂດຫຼັກ: ຕາມ «ຫູເປີຍຢື້ປ້າວ» (2024), ແກນກາງຂອງການປູກແມ່ນຕຳບົນອູ່ຊານ (五山镇) ຂອງເມືອງກູ້ເສິງ — ປະມານ 58 ພັນ ມູ ຂອງສວນ.
• ພື້ນທີ່ ແລະ ຜົນຜະລິດ: ຕາມ «ຫູເປີຍຢື້ປ້າວ», ໃນປີ 2022 ພື້ນທີ່ປູກຊາແມ່ນ 460 ພັນ ມູ ແລະ ຜະລິດຊາແຫ້ງ 22 ພັນໂຕນ; ຕາມຂໍ້ມູນຂອງເຂດ, ໃນປີ 2024 ພື້ນທີ່ສວນໃກ້ 500 ພັນ ມູ, ຜົນຜະລິດ — ປະມານ 30 ພັນໂຕນ, ສົ່ງອອກ — ໄປຫຼາຍກວ່າ 40 ປະເທດ ແລະ ເຂດແຄວ້ນ.
• ດິນ ແລະ ຄວາມສູງ: ຕາມຄຳອະທິບາຍປີ 2013 — ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນດິນຫີນປົນທີ່ລະບາຍນ້ຳດີ ປະເພດດິນເຫຼືອງ-ນ້ຳຕານ (黄棕壤). ບໍ່ມີຂໍ້ມູນຄວາມສູງເປັນແມັດໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.

5. ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ

ມາດຕະຖານແຂວງ DB42/T 2501-2026, ຕາມຄຳອະທິບາຍຂອງຜູ້ພັດທະນາ, ກຳນົດການປຸງແຕ່ງທັງໝົດ — ຈາກການເກັບໃບສົດຈົນເຖິງການຫຸ້ມຫໍ່. ບໍ່ມີເນື້ອໃນຂອງມາດຕະຖານ ແລະ ຕົວກຳນົດການດຳເນີນງານໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.

ໂຄງຮ່າງທົ່ວໄປຂອງປະເພດສຳລັບຊາຂຽວ, ບໍ່ແມ່ນຄຳອະທິບາຍເຕັກໂນໂລຊີຂອງຍີ່ຫໍ້ນີ້:

1. ການຜ່ອນໃບ (摊放, tānfàng).
2. ການຢຸດການປ່ຽນແປງ (杀青, shāqīng).
3. ການນວດບິດ (揉捻, róuniǎn).
4. ການອົບແຫ້ງ (干燥, gānzào).

6. ລັກສະນະທາງປະສາດສຳຜັດ

ຄຳອະທິບາຍກ່ຽວກັບຊາຂຽວ; ບໍ່ມີຂໍ້ມູນສຳລັບຊາແດງ ແລະ ຊາດຳ. ພື້ນຖານ — ຄຳອະທິບາຍເຄື່ອງໝາຍຂອງກົມຊັບສິນທາງປັນຍາຫູເປີຍ (2022); ກ່ຽວກັບສີ່ຮູບແບບໃບເດີມ — ຄຳອະທິບາຍອ້າງອີງປີ 2013.

• ລັກສະນະພາຍນອກຂອງໃບແຫ້ງ: ກ້ານຍາວກົງແໜ້ນ ແລະ ກົມ ສີຂຽວມໍລະກົດ. ຮູບແບບເດີມ — ຮູບເຂັມ (ຈາກຍອດດ່ຽວ), ຮູບຮາບພຽງ, ຮູບງໍທີ່ມີຂົນສີເງິນ ແລະ ຮູບກ້ານຍາວ.
• ກິ່ນຫອມຂອງໃບແຫ້ງ: ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
• ກິ່ນຫອມຂອງນ້ຳຊາ: ຫອມແກ່ນໝາກກໍ່ຄົ່ວແຮງພ້ອມກັບບັນຍາກາດດອກໄມ້ (板栗香浓郁带花香); ສຳລັບຮູບເຂັມ ແລະ ຮູບງໍ ອະທິບາຍວ່າບໍລິສຸດ, ສົດ ແລະ ຍາວນານ.
• ລົດຊາດ: ສົດແລະກະປົກກະເປົ້າ (鲜爽); ໃນສູດຍີ່ຫໍ້ — ອ່ອນນຸ້ມ ແລະ ເຂັ້ມຂຸ້ນ (滋味醇).
• ສີຂອງນ້ຳຊາ: ໃສ, ເຫຼືອງ-ຂຽວ, ສົດໃສ; ສຳລັບຮູບເຂັມ — ຂຽວໝາກອຶ.
• ກາກໃບຊາ (ໃບທີ່ຊົງແລ້ວ): ເຫຼືອງ-ຂຽວ, ສົດໃສ, ຍອດກັບໃບສະໝ່ຳສະເໝີ; ສຳລັບຮູບງໍ ພວກມັນຄ່ອຍໆບານອອກເປັນ «ດອກໄມ້».

7. ອົງປະກອບທາງເຄມີ

ບໍ່ມີຂໍ້ກຳນົດທາງກາຍະພາບ-ເຄມີຂອງເຄື່ອງໝາຍໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ. ໜັງສືພິມ «ຈິນຈີ້ຢື້ປ້າວ» ໃນປີ 2023 ລາຍງານວ່າໃນຊາພົບສານຫອມຫຼັກເຖິງ 68 ຊະນິດ, ແລະ ປະລິມານຂອງ geraniol, nerolidol ແລະ phytol ສູງກວ່າ 10 % ຂຶ້ນໄປ ເມື່ອທຽບກັບຊາຂຽວທີ່ຄ້າຍຄືກັນສ່ວນຫຼາຍ. ບົດຄວາມບໍ່ລະບຸວິທີການ ແລະ ກຸ່ມຕົວຢ່າງ; ນີ້ແມ່ນຄຳເວົ້າຂອງແຫຼ່ງ, ບໍ່ແມ່ນມາດຕະຖານ.

8. ການຊົງ

ການປະຕິບັດຂອງປະເພດ; ຕົວກຳນົດຂຶ້ນກັບວ່າຊາພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ໃນມືແມ່ນປະເພດໃດ.

• ຊາຂຽວ: 80–85 °C, 3 ກຣາມ ຕໍ່ 150 ມລ, ການຊົງຄັ້ງທຳອິດ 40–60 ວິນາທີ, ແກ້ວໃສ ຫຼື ໄກວານ, ຊົງຊ້ຳສອງຫາສາມຄັ້ງ.
• ຊາແດງ: 90–95 °C, 3 ກຣາມ ຕໍ່ 150 ມລ, ການຊົງຄັ້ງທຳອິດປະມານໜຶ່ງນາທີ, ໄກວານ ຫຼື ກາຊາເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ, ຫຼາຍຄັ້ງດ້ວຍການຍືດເວລາ.

9. ການເກັບຮັກສາ

ການປະຕິບັດຂອງປະເພດ. ຊາຂຽວ — ໃນບັນຈຸພັນປິດແໜ້ນ, ໃນຕູ້ເຢັນທີ່ 0–5 °C, ບໍ່ມີແສງ, ຄວາມຊຸ່ມ ແລະ ກິ່ນ, ດື່ມພາຍໃນໜຶ່ງປີ. ຊາແດງ — ໃນບ່ອນແຫ້ງ ແລະ ມືດ ທີ່ອຸນຫະພູມຫ້ອງ, ໃນບັນຈຸພັນແໜ້ນໜາ.

10. ລາຄາ ແລະ ການປອມແປງ

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນລາຄາໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ. ມູນຄ່າຍີ່ຫໍ້, ຕາມຂໍ້ມູນຂອງເຂດ, ໃນປີ 2024 ຖືກປະເມີນເປັນ 927 ລ້ານຢວນ.

• ວິທີຫຼີກລ່ຽງການປອມແປງ:
  • ຊອກຫາເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງ «襄阳高香茶» (ເລກທີ 9011381) ແລະ ຖາມວ່າຜູ້ຜະລິດໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຫຼືບໍ່.
  • ກວດສອບວ່າຜູ້ຜະລິດມາຈາກເຂດເທດສະບານຊຽງຢາງ.
  • ຕັ້ງແຕ່ປີ 2024, ຊາຂຽວຂອງຍີ່ຫໍ້ມີຕົວຢ່າງອ້າງອີງສີ່ຊັ້ນ — ຊັ້ນສູງສຸດ, ຊັ້ນໜຶ່ງ, ຊັ້ນສອງ ແລະ ຊັ້ນສາມ; ຄວນຖາມຊັ້ນຈາກຜູ້ຂາຍ.
  • ກິ່ນຫອມແກ່ນໝາກກໍ່ມີຢູ່ໃນຊາຂຽວຫຼາຍຊະນິດຂອງຈີນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ພິສູດແຫຼ່ງກຳເນີດ.

11. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ໜ້າສົນໃຈ

• ເຄິ່ງທີສອງຂອງຊື່ບໍ່ໄດ້ບົ່ງບອກແນວພັນ ຫຼື ຮູບແບບໃບ, ແຕ່ບົ່ງບອກຄຸນສົມບັດ — «ຫອມແຮງ»; ເຄື່ອງໝາຍກວມເອົາເຂດເທດສະບານທັງໝົດ.
• ຄຳອະທິບາຍປີ 2013 ເອີ້ນຊຽງຢາງວ່າດິນແດນ «ເກົ່າ ແລະ ໜຸ່ມ»: ຊາທີ່ນີ້ມີມາດົນນານ ແລ້ວ, ແຕ່ການພັດທະນາຢ່າງຈິງຈັງເລີ່ມແຕ່ຊຸມປີ 1970, ແລະ ມີຫຼັກຖານລາຍລັກອັກສອນກ່ຽວກັບປະຫວັດຊາທ້ອງຖິ່ນໜ້ອຍ.
• ໃນການພັດທະນາຕົວຢ່າງອ້າງອີງ, ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບວັດຖຸດິບບໍ່ໄດ້ຖືກເຂັ້ມງວດຂຶ້ນ, ແຕ່ຖືກຜ່ອນຜັນ — ຈົນເຖິງຍອດກັບສອງຫາສາມໃບ ແລະ ຊາເດືອນພຶດສະພາ.

12. ການປຽບທຽບກັບຊາອື່ນໆຂອງຊຽງຢາງ

• ຊຽງຢາງ ຮົງ (襄阳红): ຊາແດງຂອງເຂດດຽວກັນທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍຂອງຕົນເອງ.
• ປາວຄາງ ລືວຊາ (保康绿茶): ຊາຂຽວຂອງເມືອງປາວຄາງທີ່ມີເຄື່ອງໝາຍຂອງຕົນເອງ; ສື່ກ່າວເຖິງຊາມາວຈຽນ ແລະ ຊາແດງປາວຄາງ ພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ລວມ.
• ໂມຜິງ ກົງຊາ (磨坪贡茶): ຊາຂຽວພູເຂົາຂອງເມືອງນານຈ່າງ; ເປັນໜຶ່ງໃນຊື່ທ້ອງຖິ່ນພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ລວມ.
• ເຊີຊານ ເຕີ້ຊຸ້ຍ (薤山叠翠): ຊາຂຽວຂອງພູເຊີຊານ ເມືອງກູ້ເສິງ, ຜະລິດຕະພັນແຍກຕ່າງຫາກທີ່ມີສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ.

ສະຫຼຸບ:

ຊຽງຢາງ ເກົາຊຽງ ຊາ — ປ້າຍລວມຂອງອຸດສາຫະກຳຊາຊຽງຢາງ: ເຄື່ອງໝາຍປີ 2012, ມາດຕະຖານປີ 2013 ແລະ 2026, ບັນຊີທີສອງຂອງຂໍ້ຕົກລົງກັບສະຫະພາບເອີຣົບ ແລະ ກຸ່ມທຳອິດຂອງໂຄງການປົກປ້ອງແຫ່ງຊາດ. ພາຍໃຕ້ປ້າຍນີ້ມີການຜະລິດຊາຫຼາຍປະເພດ, ແຕ່ໜ້າຕາຂອງຍີ່ຫໍ້ — ຊາຂຽວທີ່ມີກິ່ນຫອມແກ່ນໝາກກໍ່ ແລະ ນ້ຳຊາສົດໃສ, ເຊິ່ງຕັ້ງແຕ່ປີ 2024 ໄດ້ຖືກກວດສອບຕາມຕົວຢ່າງອ້າງອີງ.

ແຫຼ່ງທີ່ມາ

ມາດຕະຖານ

• DB42/T 897-2013
• DB42/T 2501-2026

ລາຍການທັງໝົດ — ຢູ່ໜ້າ ແຫຼ່ງທີ່ມາ