ຊຽງສຸຍຊຸນເຢ້ຊາ (Xiāngshuǐcūn yěchá, 香水村野茶) — «ຊາປ່າຂອງບ້ານຊຽງສຸຍ» ຈາກເຂດປົກຄອງຕົນເອງຊົນເຜົ່າຖູ່ເຈຍອູ່ເຟິງ (五峰土家族自治县) ເມືອງອີ້ຊາງ, ແຂວງຮູ່ເປີຍ. ຕາມບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້າທີ່ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາຂັ້ນແຂວງໄດ້ເຜີຍແຜ່, ບ້ານດັ່ງກ່າວຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງ, ໃນເຂດງ່ອນພູອູ່ຫຼິງ. ຊື່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮັບຮອງທີ່ມີສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ, ຈົດທະບຽນໃນປີ 2018 ໃນນາມຂອງສະມາຄົມຊາທ້ອງຖິ່ນ. ບໍ່ມີບ່ອນໃດລະບຸຊັ້ນປະເພດສິນຄ້າຢ່າງເປັນທາງການ, ແຕ່ການປຸງແຕ່ງທີ່ບັນຍາຍໄວ້ໃນບັດ — ການຜຶ້ງລົມອ່ອນໆ, ການຄົ່ວດ້ວຍມື, ແລະສາມຮອບຂອງ «ຄົ່ວ — ນວດບິດ» — ແມ່ນຂັ້ນຕອນຂອງຊາຂຽວ.
1. ການຈັດປະເພດ ແລະ ແຫຼ່ງກຳເນີດ
- ປະເພດ: ຊາຂຽວ (绿茶, lǜchá) ຄົ່ວໃສ່ກະທະ. ທະບຽນລະບຸສິນຄ້າພຽງແຕ່ວ່າ «ຊາ», ບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້າບໍ່ໄດ້ລະບຸຊັ້ນປະເພດ, ແຕ່ຂັ້ນຕອນການປຸງແຕ່ງຂອງມັນ — ການຜຶ້ງລົມ, ການຄົ່ວດ້ວຍມື, ສາມເທື່ອ «ຄົ່ວແລະນວດບິດ», ໂດຍບໍ່ມີການໝັກອອກຊິເດຊັນ — ແລະສີຂຽວເຂັ້ມຂອງຊາແຫ້ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຊາຂຽວ.
- ໝວດໝູ່: ຊາບ້ານທ້ອງຖິ່ນ; ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮັບຮອງທີ່ມີສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ (2018).
- ແຫຼ່ງກຳເນີດ: ຈີນ, ແຂວງຮູ່ເປີຍ (湖北, Húběi), ເມືອງອີ້ຊາງ (宜昌, Yíchāng), ເຂດປົກຄອງຕົນເອງຊົນເຜົ່າຖູ່ເຈຍອູ່ເຟິງ (五峰, Wǔfēng), ບ້ານຊຽງສຸຍ (香水村) ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງ. ບ້ານດັ່ງກ່າວຂຶ້ນກັບຕາແສງ ຫຼື ເຂດປົກຄອງໃດນັ້ນ ບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໂດຍກົງໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ; ບົດຄວາມປີ 2025 ກ່ຽວກັບຕາແສງອູ່ເຟິງ (五峰镇) ກ່າວເຖິງການຈົດທະບຽນເຄື່ອງໝາຍການຄ້ານີ້ວ່າເປັນໜຶ່ງໃນຜົນສຳເລັດຂອງຕາແສງດັ່ງກ່າວ.
- ເຂດຄຸ້ມຄອງ: ບໍ່ມີຂອບເຂດພື້ນທີ່ຈາກກົດລະບຽບການໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ທະບຽນລະບຸພຽງແຕ່ສັງກັດການປົກຄອງຂອງຜູ້ຖືສິດ — ເມືອງອູ່ເຟິງ.
- ພິກັດພູມສາດ: ຕາແສງອູ່ເຟິງ, ສູນກາງຂອງເມືອງ, — ປະມານ 30,2° ເໜືອ ແລະ 110,7° ຕາເວັນອອກ; ຕຳແໜ່ງຂອງບ້ານເອງບໍ່ໄດ້ຖືກກຳນົດໄວ້.
2. ປະຫວັດສາດ ແລະ ຄວາມສຳຄັນທາງວັດທະນະທຳ
- ປະຫວັດສາດ:
- ເຄື່ອງບັນນາການແກ່ຖູ່ຊື. ບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂຽນວ່າ ຊາຂອງບ້ານຊຽງສຸຍ ໃນປະຫວັດສາດໄດ້ຖືກສົ່ງເປັນເຄື່ອງບັນນາການແກ່ຖູ່ຊື (土司贡品, tǔsī gòngpǐn) — ຜູ້ປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຕາມສາຍສະກຸນ. ບໍ່ມີການລະບຸວັນທີ ຫຼື ບັນທຶກປະຫວັດສາດທີ່ອ້າງອີງ.
- 2018. ຕາມບັນຊີຂອງກົມຊັບສິນທາງປັນຍາຂັ້ນແຂວງ (ຂໍ້ມູນ ພຶດສະພາ 2020), ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮັບຮອງ «香水村野茶» ໝາຍເລກ 21456038, ຊັ້ນ 30, ສິນຄ້າ «ຊາ», ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 21 ກໍລະກົດ 2018 ຫາ 20 ກໍລະກົດ 2028. ຜູ້ຖືສິດ — ສະມາຄົມວິຊາຊີບຊາ «ຊຽງສຸຍ» ເມືອງອູ່ເຟິງ (五峰香水茶叶专业技术协会).
- 2020. ບັດລະບຸຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຄື ບໍລິສັດ 湖北五峰香水生态农业开发有限公司 ທີ່ມີໃບອະນຸຍາດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 2 ກໍລະກົດ 2020 ຫາ 1 ກໍລະກົດ 2025. ໃນເດືອນມິຖຸນາປີດຽວກັນ, ຊ່ອງຜູ້ບໍລິໂພກ «ເຢິນໝິນຫວັງ» ໄດ້ປະກາດການຖ່າຍທອດສົດເພື່ອສະໜັບສະໜູນຜູ້ຜະລິດຊົນນະບົດ «ປາຍເມືອງປາຍເມືອງ» ທີ່ຈັດໂດຍແພລດຟອມ «ເຢິນໝິນຢູ້ຊວນ» ຂອງໜັງສືພິມ «ເຢິນໝິນຢື້ປ້າວ» ແລະສະມາຄົມໂຄສະນາຈີນ. ໃນບັນດາຜະລິດຕະພັນຂອງເມືອງອູ່ເຟິງ ມີການກ່າວເຖິງ ຊີ້ນສາມຊັ້ນຄວັນແບບຖູ່ເຈຍ, «ຊາພູສູງ, ນິເວດດັ້ງເດີມ» (高山原生态) 香水村野茶, ນໍ້າເຜິ້ງເຜິ້ງຈີນ, ແລະຊາສອງຊະນິດທີ່ໄດ້ຮັບກຽດເປັນ «ຍີ່ຫໍ້ເກົ່າແກ່ຂອງຮູ່ເປີຍ»: ຊາຍຫວານເໝົາຈ່ຽນ ແລະ ຊາແດງອູ່ເຟິງຍີ່ຫໍ້ «ຊາຍຫວາ» (采花五峰宜红茶).
- 2025. ບົດຄວາມກ່ຽວກັບອຸດສາຫະກຳຊາຂອງຕາແສງອູ່ເຟິງ ລະບຸວ່າ «香水村野茶» ໄດ້ຮັບເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮັບຮອງທີ່ມີສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ — ຄຽງຄູ່ກັບການກໍ່ສ້າງຖານຊາສົ່ງອອກຕາມມາດຕະຖານສະຫະພາບເອີຣົບ, ຊາອິນຊີ, ແລະ «ຊາປ່າເກົ່າ» (古野茶).
- ຊື່ດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນເມື່ອໃດ ແລະ ແນວໃດ ບໍ່ມີໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
- ຊື່: 香水 — «ນໍ້າຫອມ», ຊື່ບ້ານ; 村 — ບ້ານ; 野茶 — «ຊາປ່າ». ບັດບັນຍາຍການຜະລິດວ່າເປັນ «ການຜະລິດຊາປ່າພິເສດຂອງທ້ອງຖິ່ນ» (当地特有的野生茶产业), ແຕ່ບໍ່ໄດ້ບັນຍາຍວ່າໃບຊາເກັບຈາກຕົ້ນຊາປ່າ, ຕົ້ນຊາທີ່ກາຍເປັນປ່າ, ຫຼື ປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ.
- ຄວາມສຳຄັນທາງວັດທະນະທຳ: ນອກຈາກຄຳກ່າວກ່ຽວກັບເຄື່ອງບັນນາການແກ່ຖູ່ຊື, ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
3. ລາຍລະອຽດທາງພືດສາດ ແລະ ວັດຖຸດິບ
- ສາຍພັນ / ກຸນລະພັນ: ບໍ່ໄດ້ລະບຸໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ; ແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງຕົ້ນຊາທີ່ເຊື່ອງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຄຳວ່າ «ປ່າ» ບໍ່ໄດ້ຖືກບັນຍາຍ.
- ໃບ: ຕາມບັດ — ໜັງ, ໜາ ແລະ ມີເນື້ອ, ໃຫຍ່, ບິດເປັນເສັ້ນຍາກ (叶片革质肥厚，个头大，不易揉捻成条索). ນີ້ແມ່ນການບັນຍາຍວັດຖຸດິບ, ບໍ່ແມ່ນຊື່ສາຍພັນ.
- ເວລາ ແລະ ມາດຕະຖານການເກັບກ່ຽວ: ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
4. ແທຣວົວ ແລະ ລັກສະນະການປູກ
- ພາກພື້ນ: ທິດຕາເວັນຕົກຂອງເມືອງອູ່ເຟິງ, ງ່ອນພູອູ່ຫຼິງ (武陵山) — ຕາມບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ. ພູອູ່ຫຼິງຍັງຖືກກ່າວເຖິງໃນບົດຄວາມປີ 2025 ກ່ຽວກັບຕາແສງອູ່ເຟິງ.
- ລະດັບຄວາມສູງ, ສະພາບອາກາດ, ດິນ: ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ. ຄຳວ່າ «ພູສູງນິເວດດັ້ງເດີມ» — ເປັນສູດການໂຄສະນາຈາກການປະກາດການຖ່າຍທອດສົດ; ມັນບໍ່ໄດ້ລະບຸຄວາມສູງສະເພາະ. ບັດຈຳກັດພຽງແຕ່ຄຳເວົ້າກ່ຽວກັບສະພາບແວດລ້ອມທຳມະຊາດທີ່ດີເລີດ.
- ການຜະລິດ: ຕາມບັດ — ຖານການຜະລິດຫຼາຍກວ່າ 1500 ມູ, ຍອດຂາຍຕໍ່ປີສູງກວ່າ 10 ລ້ານຢວນຢ່າງໝັ້ນຄົງ, ຮູບແບບ «ບໍລິສັດ + ສະຫະກອນ + ຖານການຜະລິດ». ບັດບໍ່ໄດ້ລະບຸປີຂອງຕົວເລກເຫຼົ່ານີ້.
5. ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ
ບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້າບັນຍາຍການປຸງແຕ່ງໂດຍຫຍໍ້; ບໍ່ມີອຸນຫະພູມ, ເວລາ, ແລະ ປະລິມານການບັນຈຸ.
- ການວາງແຜ່ (摊放, tānfàng): ໃບຊາທີ່ເກັບມາໄດ້ຖືກຜຶ້ງລົມເປັນເວລາສັ້ນໆ.
- ການຄົ່ວດ້ວຍມື (手工炒制, shǒugōng chǎozhì): ໃບຊາຖືກປຸງແຕ່ງໃນກະທະດ້ວຍມື; ບັດເອີ້ນວຽກນີ້ວ່າ ລະອຽດອ່ອນ ແລະ ພິຖີພິຖັນ.
- ສາມຄົ່ວ ແລະ ສາມນວດບິດ (三炒三揉, sān chǎo sān róu): ການຄົ່ວ ແລະ ການນວດບິດຖືກເຮັດຊ້ຳສາມເທື່ອ.
ການອົບແຫ້ງ ແລະ ການຄັດແຍກບໍ່ໄດ້ຖືກບັນຍາຍແຍກຕ່າງຫາກ.
6. ລັກສະນະທາງປະສາດສຳຜັດ
ຄຳບັນຍາຍດຽວ — ບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ.
- ລັກສະນະພາຍນອກຂອງໃບແຫ້ງ: ໃບໜາໃຫຍ່, ບິດເປັນເສັ້ນຍາກ; ຊາແຫ້ງສ່ວນຫຼາຍມີສີຂຽວເຂັ້ມ (毛茶颜色多呈墨绿色).
- ກິ່ນຫອມຂອງໃບແຫ້ງ: ບໍ່ມີຄຳບັນຍາຍແຍກຕ່າງຫາກ.
- ກິ່ນຫອມຂອງນໍ້າຊາ: ກິ່ນໝາກກໍ່, ເລິກເຊິ່ງ ແລະ ເປັນເອກະລັກ (栗香深沉而特异); ບັດບໍ່ໄດ້ລະບຸວ່າເປັນຂອງໃບຊາ ຫຼື ນໍ້າຊາ.
- ລົດຊາດ: ລື່ນ, ອ່ອນນຸ້ມ ແລະ ໜາແໜ້ນ (茶性滑柔而质重); ຄວາມຝາດມີໜ້ອຍຫຼາຍ, ນໍ້າຊາຫວານ, ມີລົດຫວານຄືນຍາວນານ ແລະ ໝັ້ນຄົງ (口感刺激性很低，但水甜回甘长且稳定).
- ສີຂອງນໍ້າຊາ: ບໍ່ມີຄຳບັນຍາຍໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
- ກາກຊາ (ໃບຊາທີ່ຊົງແລ້ວ): ບໍ່ມີຄຳບັນຍາຍໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
7. ອົງປະກອບທາງເຄມີ
ບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້ານຳສະເໜີ «ຂໍ້ມູນການວິເຄາະຫ້ອງທົດລອງ» ຕໍ່ 100 ກຣາມຂອງຊາແຫ້ງ: ສານສະກັດທີ່ລະລາຍໃນນໍ້າ 46,22 %, ໂພລີຟີນອນຊາ 26,76 %, ໄນໂຕຣເຈນອະມິໂນ 411,53 ມກ. ຂໍ້ຄວນລະວັງ: ສອງຕົວເລກທຳອິດທີ່ມີທົດສະນິຍົມສອງຕຳແໜ່ງກົງກັບບັດຂອງກົມດຽວກັນສຳລັບຊາອື່ນ — ຮົງຊານຊາ (洪山茶) ຈາກເມືອງອີ້ຕູ່, ບ່ອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນພຽງແຕ່ໄນໂຕຣເຈນອະມິໂນ. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຖືວ່າເປັນການວັດແທກທີ່ເປັນອິດສະຫຼະ; ປີ, ຫ້ອງທົດລອງ ແລະ ວິທີການ ບໍ່ໄດ້ຖືກລະບຸໃນບັດ.
8. ການຊົງ
ການປະຕິບັດມາດຕະຖານສຳລັບຊາຂຽວ.
- ອຸນຫະພູມນໍ້າ: 80–85 °C.
- ປະລິມານຊາ: 3 ກຣາມ ຕໍ່ 150 ມລ.
- ພາຊະນະ: ແກ້ວໃສ ຫຼື ໄກວານສີຂາວ.
- ຂັ້ນຕອນ:
- ອຸ່ນພາຊະນະ.
- ໃສ່ຊາ, ຖອກນໍ້າຕາມຂອບພາຊະນະ.
- ການຊົງຄັ້ງທຳອິດ — 40–60 ວິນາທີ.
- ດື່ມ, ປ່ອຍນໍ້າຊາບາງສ່ວນໄວ້.
- ຕື່ມນໍ້າ.
- ຊົງຊ້ຳສອງຫາສາມເທື່ອ.
ບໍ່ມີຄຳແນະນຳຈາກຜູ້ຜະລິດໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
9. ການເກັບຮັກສາ
ການປະຕິບັດມາດຕະຖານ. ການຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ປິດແໜ້ນ, ຕູ້ເຢັນທີ່ 0–5 °C, ປ້ອງກັນແສງ, ຄວາມຊຸ່ມ ແລະ ກິ່ນ; ດື່ມພາຍໃນໜຶ່ງປີ.
10. ລາຄາ ແລະ ການປອມແປງ
ບໍ່ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລາຄາໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
- ວິທີຫຼີກລ່ຽງການປອມແປງ:
- ກວດສອບສັນຍາລັກສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດພິເສດ ແລະ ໝາຍເລກເຄື່ອງໝາຍການຄ້າເທິງຫຸ້ມຫໍ່ — ໝາຍເລກ 21456038.
- ກວດສອບຜູ້ຜະລິດກັບບັນຊີລາຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍທີ່ເຜີຍແຜ່ໂດຍກົມຊັບສິນທາງປັນຍາຂອງຮູ່ເປີຍ.
- ຈື່ໄວ້ວ່າ «ປ່າ» ໃນຊື່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຊື່ທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ, ບໍ່ແມ່ນການຢືນຢັນແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງໃບ.
- ບັດບັນຍາຍຮູບລັກສະນະ ແລະ ລົດຊາດ, ແຕ່ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ໃຫ້ວິທີການກວດສອບຄວາມແທ້ຈິງໂດຍອີງໃສ່ສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ.
11. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ໜ້າສົນໃຈ
- ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ «ອູ່ເຟິງເໝົາຈ່ຽນ» ແລະ «ອູ່ເຟິງຮົງຊາ» ຕາມບັນຊີດຽວກັນຖືໂດຍສະມາຄົມຊາຂັ້ນເມືອງ (五峰茶业协会); «ຊຽງສຸຍຊຸນເຢ້ຊາ» ມີຜູ້ຖືສິດຂອງຕົນເອງ — ສະມາຄົມ «ຊຽງສຸຍ».
- ຊື່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍເຄື່ອງໝາຍການຄ້າລະດັບບ້ານ: ໃນຊື່ບໍ່ແມ່ນເມືອງ ແລະ ບໍ່ແມ່ນພູ, ແຕ່ເປັນບ້ານ.
- ຕົວເລກທາງຟີຊິກ-ເຄມີຂອງບັດກົງກັບບັດຂອງຮົງຊານຊາຈາກອີ້ຕູ່ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງຈົນເຖິງທົດສະນິຍົມສອງຕຳແໜ່ງ — ເປັນກໍລະນີທີ່ຫາຍາກທີ່ຄວາມກົງກັນເຫັນໄດ້ໂດຍກົງໃນຄຳບັນຍາຍທາງການ.
- ໃບໜາໜັງ, ຕາມບັດ, ບິດຍາກ, ແລະ ການປຸງແຕ່ງກຳນົດສາມຮອບຂອງ «ຄົ່ວ — ນວດບິດ».
12. ການປຽບທຽບກັບຊາອື່ນໆ
- ຊາຍຫວາເໝົາຈ່ຽນ (采花毛尖): ຊາຂຽວຂອງເມືອງດຽວກັນ; ການປະກາດປີ 2020 ກ່າວເຖິງມັນວ່າເປັນຜະລິດຕະພັນແຍກຕ່າງຫາກທີ່ມີກຽດເປັນ «ຍີ່ຫໍ້ເກົ່າແກ່ຂອງຮູ່ເປີຍ».
- ອູ່ເຟິງເໝົາຈ່ຽນ (五峰毛尖): ຊາຂຽວຂອງເມືອງພາຍໃຕ້ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮັບຮອງຂອງສະມາຄົມຊາຂັ້ນເມືອງ.
- ອູ່ເຟິງຮົງຊາ (五峰红茶): ຊາແດງຂອງເມືອງດຽວກັນ, ກໍ່ພາຍໃຕ້ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮັບຮອງ.
- ຮົງຊານຊາ (洪山茶): ຊາຂອງອີ້ຕູ່ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ; ບັດຂອງທັງສອງເຄື່ອງໝາຍການຄ້າໃຫ້ຄ່າສານສະກັດ ແລະ ໂພລີຟີນອນທີ່ຄືກັນ.
ສະຫຼຸບ:
ຊຽງສຸຍຊຸນເຢ້ຊາ — ຊື່ບ້ານຈາກທິດຕາເວັນຕົກຂອງອູ່ເຟິງ, ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຮັບຮອງຕັ້ງແຕ່ປີ 2018. ທະບຽນໃຫ້ໝາຍເລກ, ຜູ້ຖືສິດ ແລະ ກຳນົດເວລາ, ບັດເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ — ສູດຄຳກ່າວກ່ຽວກັບເຄື່ອງບັນນາການແກ່ຖູ່ຊື, ການຄົ່ວດ້ວຍມືໃນກະທະສາມຮອບ, ໃບໜາໜັງສີຂຽວເຂັ້ມຂະໜາດໃຫຍ່, ກິ່ນໝາກກໍ່ ແລະ ລົດຊາດຫວານອ່ອນນຸ້ມ. ລະດັບຄວາມສູງ, ສາຍພັນ, ແຫຼ່ງກຳເນີດຂອງຕົ້ນຊາທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຄຳວ່າ «ປ່າ» ແລະ ຕຳແໜ່ງທີ່ແນ່ນອນຂອງບ້ານ ບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ; ມີພຽງແຕ່ເອກະສານກົດລະບຽບການໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດໃຫ້ຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້.
ແຫຼ່ງທີ່ມາ
ສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ
ລາຍການທັງໝົດ — ຢູ່ໜ້າ ແຫຼ່ງທີ່ມາ