thetea.app · l'enciclopedia Enciclopedia · Scuola · Atlante · Pu-erh · Attrezzatura EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 altre
thetea.app Sfoglia tutto →

Home · Termini e concetti · Baoji Chaye

Bǎojī cháyè

Bǎojī cháyè · 保基茶叶

Baoji Chaye (Bǎojī cháyè, 保基茶叶) — prodotto con indicazione geografica della città-contea di Panzhou (盘州市) della prefettura di Liupanshui, nella parte occidentale della provincia del Guizhou. Il nome deriva dal comune di Baoji (保基乡), ma la zona protetta è più ampia: 22 comuni e borgate della città-contea. «Chaye» (茶叶) significa semplicemente «foglia di tè»: il nome non indica la classe del tè e le fonti consultate non la stabiliscono. Le descrizioni di repertorio parlano di giardini a un’altitudine di 1700–1900 m, di vecchie piante di tè nella zona di Laochang con un’età preliminarmente stimata superiore a 500 anni e di suoli ricchi di selenio. La protezione del nome è stata concessa nel 2016.

1. Classificazione e Origine

  • Tipo: Non stabilito. Non ho consultato un documento con i requisiti del prodotto. Un sito di repertorio scrive che il tè è noto per l’aroma intenso e il colore «绿润» — «verde brillante»; questa formula è comune per il tè verde, ma non ne dimostra la classe e, sulla sola base di essa, non la attribuisco.
  • Categoria: Prodotto con indicazione geografica (地理标志产品, dìlǐ biāozhì chǎnpǐn), 2016.
  • Origine: Cina, provincia del Guizhou (贵州, Guìzhōu), prefettura di Liupanshui (六盘水, Liùpánshuǐ), città-contea di Panzhou (盘州, Pánzhōu).
  • Zona protetta: 22 comuni e borgate di Panzhou: Baoji, Yangchang, Yuni, Jichangping, Jiuying, Panjiang, Banqiao, Shuitang, Minzhu, Laochang, Mayi, Dashan, Huashi, Pingdi, Pingguan, Zhongyi, Baotian, Putian, Xinmin, Xiangshui, Lemin e Huopu. L’elenco è tratto da una riproposizione di repertorio; non l’ho verificato con il comunicato di protezione.
  • Coordinate geografiche: Panzhou — circa 25,7° N e 104,5° E.

2. Storia e Significato Culturale

  • Storia: Le prime notizie qui riportate provengono da un sito di repertorio sui prodotti locali; non ho consultato le fonti primarie.
    • «Canone del tè». Il sito fa risalire la storia al «Canone del tè» (茶经, Chájīng): vi è detto che il tè cresce nei distretti di Sizhou, Bozhou, Feizhou e Yizhou e che «il suo sapore è eccellente». Che Baoji rientri nell’ambito di questi distretti è un’interpretazione del sito; non ne ho trovato conferma.
    • Era Qianlong (乾隆) della dinastia Qing. Citando l’«Etnografia del Guizhou» (贵州民族志), il sito scrive che il tè di Baoji era un tributo locale: han e popolo yi (彝族) ogni anno lo offrivano ai proprietari terrieri e ai governanti locali ereditari (土司、土目).
    • 1947. Alla mostra provinciale dei prodotti locali a Guiyang il tè di Baoji rappresentava la contea.
    • Anni Settanta. Furono impiantati i giardini di tè della contea; negli anni Novanta la loro superficie superò gli 800 ha.
    • 2007. La provincia adottò una decisione per lo sviluppo accelerato del settore del tè e la contea entrò tra le sue contee chiave per il tè.
    • 2016. Secondo il sito di repertorio, il 4 luglio l’Amministrazione generale per la supervisione della qualità, l’ispezione e la quarantena (AQSIQ) introdusse la protezione di «保基茶叶» come prodotto con indicazione geografica. Non ho trovato il numero del comunicato.
    • 2025. Con il comunicato CNIPA n. 615 del 23 gennaio, 363 imprese hanno ottenuto il diritto al marchio speciale di indicazione geografica; «保基茶叶» è nell’elenco dei prodotti. Quali aziende siano ammesse a tale marchio è detto in un allegato che non ho consultato.
  • Nome: «Baoji» (保基) — nome del comune; «chaye» (茶叶) — «foglia di tè».
  • Significato culturale: Secondo lo stesso sito, il tè è amato sia dagli han locali sia dal popolo yi, ed entrambi hanno un’antica cultura del tè.

3. Descrizione Botanica e Materia Prima

  • Varietà / Cultivar: Non indicata nelle fonti consultate.
  • Vecchie piante: Secondo il sito di repertorio, gli specialisti dell’Istituto del tè del Guizhou hanno preliminarmente stimato l’età della comunità di vecchie piante di tè nella zona di Laochang (老厂) in più di 500 anni. Da ciò il sito deduce che Panzhou sia uno dei luoghi in cui la pianta del tè cresceva originariamente; si tratta di una sua interpretazione. Non è detto se la foglia delle vecchie piante entri nel prodotto con questo nome.
  • Materia prima, raccolta e standard di raccolta: Nessun dato nelle fonti consultate.

4. Terroir e Caratteristiche di Coltivazione

  • Regione: Guizhou occidentale. Secondo il sito di repertorio — basse latitudini e grande altitudine, clima subtropicale monsonico umido, senza inverno rigido né estate torrida, coincidenza tra stagione piovosa e stagione calda, precipitazioni abbondanti e forte escursione termica tra giorno e notte.
  • Altitudine di coltivazione: 1700–1900 m; secondo la stessa fonte, 200–300 m in più rispetto ad altre zone di tè di Liupanshui.
  • Suoli: I giardini, secondo il sito di repertorio, si trovano su strati carboniferi ricchi di selenio. I numeri sono nella sezione 7.
  • Pendii: Più dell’80 % dei terreni coltivati della contea sono in pendenza, e sui pendii oltre i 25° l’aratura non è adatta. La conversione di tali terreni a tè nell’ambito del programma di restituzione dei terreni a foreste e praterie è indicata dal sito come una grande riserva di crescita.

5. Tecnologia di Produzione

Nelle fonti consultate non vi è tecnologia. La classe non è stabilita, quindi non riporto neppure uno schema generale di classe: per il tè verde, per il tè rosso o per altro tè esso è diverso.

6. Caratteristiche Organolettiche

Il sito di repertorio descrive il tè con una sola frase: aroma intenso e colore «verde brillante» (香气浓郁和茶色绿润). Per il tè di alta montagna di Panzhou in generale aggiunge: «清香馥郁,香高持久» — aroma puro e ricco, alto e persistente — e che il tè sopporta molte infusioni.

  • Aspetto della foglia secca: Non vi è una descrizione separata; a cosa si riferisca «verde brillante» — alla foglia secca o all’infuso — non è precisato.
  • Aroma della foglia secca: Non vi è una descrizione separata; l’aroma è definito intenso senza precisazioni.
  • Aroma dell’infuso: Nessuna descrizione nelle fonti consultate.
  • Sapore: Nessuna descrizione nelle fonti consultate.
  • Colore dell’infuso: Nessuna descrizione nelle fonti consultate.
  • Fondo della tazza (foglia infusa): Nessuna descrizione nelle fonti consultate.

7. Composizione Chimica

Secondo il sito di repertorio, l’Istituto di geochimica dell’Accademia delle scienze di Guiyang ha studiato suoli e tè di Panzhou:

IndicatoreMedia
Selenio nel suolo0,376 µg/g
Selenio nel tè0,12 µg/g

Il sito non indica anno, campione né metodo. Lo stesso confronta il tè di alta montagna del Guizhou con quello dello Zhejiang: amminoacidi 4–5 % contro 3 %, sostanze estrattive 45–50 % contro 38 %. Sono numeri generali provinciali senza riferimento a misurazioni, non indicatori del Baoji Chaye.

8. Preparazione

Pratica di classe — la classe non è stabilita e i parametri dipendono da quale tè si abbia in mano sotto questo nome.

  • Verde: 80–85 °C, 3 g per 150 ml, bicchiere di vetro o gaiwan, prima infusione dopo 40–60 secondi, due o tre infusioni successive.
  • Rosso: 90–95 °C, 3–5 g per 150 ml, gaiwan o teiera di porcellana, infusioni brevi con progressivo allungamento.

9. Conservazione

Pratica di classe. Tè verde — in confezione ermetica, in frigorifero a 0–5 °C, al riparo da luce, umidità e odori, da consumare entro un anno. Tè rosso — in luogo asciutto e buio a temperatura ambiente, in confezione ben chiusa.

10. Prezzo e Contraffazioni

Nessun dato sui prezzi nelle fonti consultate.

  • Come evitare contraffazioni:
    • Cercare il marchio speciale di indicazione geografica e il nome «保基茶叶»: nel 2025 la CNIPA ha ammesso al marchio nuove imprese.
    • Verificare che il produttore sia di Panzhou e di una delle 22 unità della zona.
    • Chiarire la classe del tè: il nome non la indica.
    • Non confondere con il Baojing Huangjin Cha (保靖黄金茶) dello Hunan: l’inizio dei nomi — 保基 e 保靖 — differisce per un solo carattere.

11. Curiosità

  • Il nome deriva da un solo comune, mentre la zona protetta comprende 22 comuni e borgate della contea.
  • I giardini di Panzhou, secondo i dati di repertorio, sono 200–300 m più in alto rispetto ad altre zone di tè della loro prefettura.
  • Il tè di Baoji, secondo la riproposizione dell’«Etnografia del Guizhou», sotto i Qing veniva offerto in tributo ai governanti locali ereditari.
  • Nel 1947 il tè di Baoji rappresentava la contea alla mostra provinciale di Guiyang.

12. Confronto con Altri Tè del Guizhou Occidentale

  • Shuicheng Chun Cha (水城春茶): Tè verde di alta montagna della stessa prefettura di Liupanshui; la sua classe è stabilita, quella del Baoji Chaye no.
  • Jiuceng Shan Lü Cha (九层山绿茶): Tè verde dei monti Jiucengshan nella prefettura di Liupanshui.
  • Pu’an Siqiu Cha (普安四球茶): Tè verde della contea di Pu’an da una specie particolare di pianta del tè 四球茶.
  • Qishe Cha (七舍茶): Tè di montagna della città-contea di Xingyi; la sua classe è stabilita in base ai requisiti del prodotto.

In conclusione:

Baoji Chaye è un nome che protegge un luogo, non un tè determinato: 22 comuni e borgate di Panzhou con giardini a 1700–1900 m, vecchie piante della zona di Laochang e suoli ricchi di selenio. La protezione è attiva dal 2016 e nel 2025 la CNIPA ha ammesso al marchio nuove imprese. Le fonti consultate non forniscono varietà, tecnologie né descrizioni dell’aspetto, quindi, acquistando un tè con questo nome, occorre anzitutto conoscerne la classe.