thetea.app · الموسوعة الموسوعة · المدرسة · الأطلس · بو-إيره · المعدات EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 أخرى
thetea.app تصفح الكل →

الرئيسية · شاي أخضر · تشانغشا لوتشا

Chángshā lǜchá

Chángshā lǜchá · 长沙绿茶

تشانغشا لوتشا (Chángshā lǜchá, 长沙绿茶) هو شاي أخضر من محافظة تشانغشا (长沙市) التابعة لمقاطعة خونان. وهو ليس شاي قرية واحدة، بل علامة عامة للشاي الأخضر في المحافظة: تقع منطقة الحماية في مقاطعة تشانغشا، ومنطقة وانغتشنغ، ومدينتي لويانغ ونينغشيانغ. وفقاً لوثيقة الحماية، يتميز بضفائر رفيعة منحنية بلون زمردي مع زغب، ونقيع أخضر فاتح، ومذاق منعش مع حلاوة راجعة. منذ عام 2022، يُحمى الاسم بعلامة تصديق، ومنذ عام 2025 تعترف به الإدارة الوطنية الصينية للملكية الفكرية (CNIPA) كمنتج ذي مؤشر جغرافي.

1. التصنيف والمنشأ

  • النوع: شاي أخضر (绿茶, lǜchá)، غير مخمّر. يُذكر الصنف في الاسم وتؤكده التقنية الواردة في وثيقة الحماية: التمديد، والتثبيت بالتسخين، واللف، والتجفيف، دون أكسدة ودون تخمير بطيء.
  • الفئة: علامة محلية للشاي الأخضر تحت ثلاثة أنظمة حماية، القسم 2.
  • المنشأ: الصين، مقاطعة خونان (湖南, Húnán), محافظة تشانغشا (长沙, Chángshā).
  • منطقة الحماية: وفقاً لملحق إعلان CNIPA رقم 640، تضم 33 بلدة و5 نواحٍ ولجنة شارع واحدة: 12 بلدة في مقاطعة تشانغشا (长沙县)، منها جينجينغ، وغاوتشياو، ولوكو، وتشونهوا؛ و3 بلدات ولجنة شارع واحدة في منطقة وانغتشنغ (望城区)، منها تشاتينغ؛ و10 بلدات وناحيتان في مدينة لويانغ (浏阳市)، منها داويشيانغ وغواندو؛ و8 بلدات و3 نواحٍ في مدينة نينغشيانغ (宁乡市)، منها ناحية ويشان.
  • الإحداثيات الجغرافية: وفقاً لوثيقة الحماية، 111°57′25″–114°09′46″ شرقاً، 27°55′52″–28°35′35″ شمالاً. الجهة الطالبة هي جمعية الشاي لمدينة تشانغشا (长沙市茶业协会).

2. التاريخ والأهمية الثقافية

  • التاريخ:
    • الأسلاف. يذكر الإعلان الخاص بتسجيل العلامة أنواع الشاي الأخضر الشهيرة في تشانغشا عبر العصور: غاوتشياو يينفنغ (高桥银峰)، وجينجينغ ماوجيان (金井毛尖)، وشيانغبو لوتشا (湘波绿). وتقع بلدتا غاوتشياو وجينجينغ ضمن المنطقة الحالية.
    • المؤشر الزراعي. الرقم في سجل وزارة الزراعة هو AGI02412؛ لم أتحقق من تاريخ التسجيل من المصدر الأصلي.
    • 2022. أعلنت CNIPA في العدد 1781 من نشرة العلامات التجارية عن اعتماد “长沙绿茶” كعلامة تصديق جغرافية، سارية اعتباراً من 28 مايو 2022. ويصف الإعلان الشاي بأنه منتج ضمن برنامج “محافظة واحدة، تخصص واحد” (一县一特) لمقاطعة تشانغشا.
    • 2025. بموجب إعلان CNIPA رقم 640 (الموقّع في 16 يوليو، والمنشور في 13 أغسطس)، تم الاعتراف بالاسم كمنتج ذي مؤشر جغرافي، بند الملحق 953.
  • الاسم: “تشانغشا” (长沙) هو اسم المحافظة وأيضاً اسم إحدى مقاطعاتها؛ و”لوتشا” (绿茶) تعني “شاي أخضر”. يصف الاسم المكان والصنف، لا شكل الورقة ولا السلالة.
  • الأهمية الثقافية: وفقاً للإعلان الخاص بالعلامة، يقع قلب الإنتاج في “ممر الشاي الممتد مئة لي” (百里茶廊) في سبع بلدات بمقاطعة تشانغشا. كتبت صحيفة المدينة في عام 2022 أن تقنية صنع شاي تشانغشا الأخضر (جينجينغ) (长沙(金井)绿茶制作技艺) قد أُدرجت في القائمة الإقليمية للتراث الثقافي غير المادي.

3. الوصف النباتي والمواد الخام

  • الأصناف / المستنبتات: تسمح وثيقة الحماية باستخدام أصناف متوسطة وصغيرة الأوراق مناسبة لهذا الشاي، وتذكر من بينها أربعة: بيسيانغتساو (碧香早, Bìxiāngzǎo)، وتشوييتشي (槠叶齐, Zhūyèqí)، وشيانغبو لوتشا (湘波绿, Xiāngbōlǜ)، وبايهاوتساو (白毫早, Báiháozǎo)؛ والقائمة مفتوحة إذ يلي الأسماء عبارة “وغيرها”. شيانغبو لوتشا هو في آن واحد اسم صنف في هذه القائمة واسم شاي تاريخي مذكور في إعلان العلامة.
  • القطاف: من بداية مارس حتى نهاية سبتمبر، وفقاً لوثيقة الحماية.
  • معيار القطاف: من برعم واحد فقط حتى برعم مع ورقتين (单芽至一芽二叶).
  • متطلبات المادة الخام: تُعالج الأوراق دون تأخير، دفعة بعد دفعة.

4. التيروار وخصائص الزراعة

  • المنطقة: محافظة تشانغشا؛ المنطقة ممتدة من الغرب إلى الشرق على مسافة تزيد عن درجتين من خط الطول، من نينغشيانغ حتى لويانغ.
  • ارتفاع الزراعة: 50–500 م، وميل أقل من 20 درجة، وفقاً لوثيقة الحماية.
  • التربة: بشكل رئيسي تربة حمراء (红壤) وتربة أرز (水稻土)، بطبقة لا تقل عن 50 سم؛ المادة العضوية 11.2–56.5 غ/كغ، النيتروجين الكلي 0.65–1.73 غ/كغ، الفوسفور المتاح 12.5–246 ملغ/كغ، البوتاسيوم المتاح 37–332 ملغ/كغ، درجة الحموضة 5.0–6.5.
  • الزراعة: المسافة بين الصفوف 1.5 م، وبين الشجيرات في الصف 33–35 سم؛ حراثة عميقة حتى 60 سم قبل إنشاء الحديقة.
  • المناخ: لا توجد بيانات في المصادر التي تم الاطلاع عليها.
  • الحجم: وفقاً لإعلان العلامة، يبلغ قلب المنطقة في مقاطعة تشانغشا نحو 106 آلاف مو (حوالي 7 آلاف هكتار)، أي نحو 44% من منطقة الإنتاج الرئيسية. هذا رقم مذكور في الإعلان، وليس في وثيقة الحماية.

5. تقنية الإنتاج

تسمح وثيقة الحماية بالتحميص اليدوي في المرجل وبالمعالجة الآلية. المعايير أدناه مأخوذة من الوثيقة.

  • التمديد (摊青, tānqīng): طبقة بسماكة 4–6 سم، لمدة 6–8 ساعات، حتى تصبح الورقة طرية وتظهر رائحة نظيفة؛ رطوبة حوالي 70%، وفقدان كتلة بنسبة 15–20%.
  • التثبيت (杀青, shāqīng): يدوياً، مرجل بحرارة 200–220 °C، تُقلب الورقة بكلتا اليدين حتى تصبح خضراء داكنة وطرية، مع رائحة نظيفة. آلياً، أسطوانة بحرارة 280–320 °C لمدة دقيقتين تقريباً؛ يجب أن ينثني العنق ولا ينكسر، وألا توجد أعناق حمراء أو حواف محروقة أو فقاعات “عين السمكة”، وأن تكون الرطوبة حوالي 62%.
  • اللف على مرحلتين (揉捻, róuniǎn): المرحلة الأولى يدوياً وفق قاعدة “خفيف، قوي، خفيف” لمدة 5–8 دقائق، وآلياً حتى يلتف حوالي 80% من الأوراق في ضفائر؛ والمرحلة الثانية بضغط أقوى لمدة 6–8 دقائق. تُفكك الكتل. بين المرحلتين تُجفف الأوراق جزئياً: يدوياً بالرج في المرجل عند 150–180 °C لمدة 4–6 دقائق، حتى نحو أربعة أعشار الجفاف؛ وآلياً عند 110–120 °C لمدة 5–8 دقائق حتى رطوبة حوالي 45%، ثم تُبرد لمدة 30–40 دقيقة.
  • التجفيف الجزئي الثالث: يدوياً حتى تتوقف الضفائر عن الالتصاق باليدين؛ وآلياً عند 90–100 °C حتى رطوبة 12–15%.
  • التشكيل وإبراز الزغب (整形, 提毫): يدوياً، التشكيل عند 60–70 °C حتى جفاف نحو ثمانية أعشار، ثم عند 70–80 °C حتى يظهر الزغب الأبيض. آلياً، تحميص تشكيلي في الأسطوانة عند 100–110 °C لمدة 10–12 دقيقة، حتى رطوبة حوالي 8%.
  • التجفيف الكامل (足干, zúgān): حتى رطوبة لا تزيد عن 7%؛ وفي المخطط الآلي، تثبيت الرائحة عند 90–95 °C لمدة 40 دقيقة تقريباً.

6. الخصائص الحسية

الوصف وفقاً لأول درجة من الدرجات الأربع في وثيقة الحماية؛ وترد فروق الدرجات الأدنى في نهاية القسم.

  • هيئة الأوراق الجافة: ضفائر كثيفة ورفيعة ومنحنية؛ اللون أخضر زمردي لامع؛ الأوراق مستوية وذات زغب ظاهر (条索紧细弯曲,色泽翠绿润,匀整显毫).
  • رائحة الأوراق الجافة: لا يوجد وصف منفصل في الوثيقة.
  • رائحة النقيع: رقيقة وثابتة (嫩香持久).
  • المذاق: منعش ومنشط، مع حلاوة راجعة (鲜爽回甘).
  • لون النقيع: أخضر فاتح مشرق (嫩绿明亮).
  • قاع الشاي (الأوراق بعد النقع): أخضر فاتح، نضر وحيوي، مستوٍ (嫩绿鲜活匀齐).

في الدرجة الثانية، يكون اللون “أخضر، لامع إلى حد ما”، والرائحة ليست “رقيقة” بل “نظيفة وثابتة” (清香持久)، والمذاق “منعش وناعم” (鲜醇). وفي الدرجتين الثالثة والرابعة يتحول النقيع إلى أخضر مصفر، والمذاق إلى “ناعم” (醇和)، وقاع الشاي إلى أخضر مصفر؛ وتبقى الحلاوة الراجعة في الدرجات الأربع جميعها.

7. التركيب الكيميائي

تحدد وثيقة الحماية المعايير الفيزيوكيميائية وفق الدرجات:

المؤشرالأولىالثانيةالثالثةالرابعة
الرطوبة، بحد أقصى7.0 %7.0 %7.0 %7.0 %
المستخلص المائي، بحد أدنى36.5 %36 %36.0 %35 %
الرماد الكلي، بحد أقصى6.0 %6.5 %6.8 %7.0 %
الأحماض الأمينية الحرة (بحمض الغلوتاميك)، بحد أدنى3.0 %2.5 %2.2 %2.0 %

هذه عتبات قبول، وليست تركيبة مقيسة. لا توجد بيانات عن الكاتيشينات والكافيين في المصادر التي تم الاطلاع عليها.

8. التحضير

ممارسة معتادة للشاي الأخضر.

  • درجة حرارة الماء: 80–85 °C.
  • كمية الشاي: 3 غ لكل 150 مل.
  • الإناء: كوب زجاجي أو غايوان أبيض.
  • الطريقة:
    1. تسخين الإناء.
    2. وضع الشاي وسكب الماء على الجدار الداخلي.
    3. النقيع الأول بعد 40–60 ثانية.
    4. الشرب مع إبقاء جزء من النقيع.
    5. إعادة سكب الماء.
    6. نقيعان إلى ثلاثة أنقعة إضافية.

9. التخزين

ممارسة معتادة. في عبوة محكمة الإغلاق، في الثلاجة عند 0–5 °C، بعيداً عن الضوء والرطوبة والروائح الدخيلة. يُفضل شربه خلال سنة.

10. السعر والغش

لا توجد بيانات عن الأسعار في المصادر التي تم الاطلاع عليها.

  • كيفية تجنب الغش:
    • البحث عن علامة المؤشر الجغرافي الخاصة.
    • التأكد من أن المنتج من مقاطعة تشانغشا أو منطقة وانغتشنغ أو لويانغ أو نينغشيانغ.
    • الدرجة الأولى هي ضفائر رفيعة منحنية بلون زمردي مع زغب، ونقيع أخضر فاتح مشرق.
    • النقيع الأخضر المصفر تحت مسمى الدرجة العليا مدعاة للشك: وفق الوثيقة، هذا اللون خاص بالدرجتين الثالثة والرابعة.

11. حقائق مثيرة للاهتمام

  • توجد في منطقة الحماية بلدة تشاتينغ (茶亭) التي تعني حرفياً “كشك الشاي”.
  • في المخطط اليدوي، تسمى المرحلة الأخيرة حرفياً “إبراز الزغب” (提毫): تُضبط الحرارة بحيث يظهر زغب أبيض على الضفائر.
  • اسم واحد هو شيانغبو لوتشا (湘波绿) يظهر في قائمة الأصناف المسموحة وفي قائمة أشهر أنواع الشاي التاريخية في تشانغشا.

12. المقارنة مع أنواع الشاي الأخضر الأخرى من خونان

  • غاوتشياو يينفنغ (高桥银峰): شاي من بلدة غاوتشياو، إحدى بلدات المنطقة؛ يذكره إعلان العلامة كشاي تاريخي من تشانغشا.
  • جينجينغ ماوجيان (金井毛尖): شاي من بلدة جينجينغ، داخل المنطقة أيضاً.
  • ويشان ماوجيان (沩山毛尖): شاي من ناحية ويشان في نينغشيانغ، داخل المنطقة؛ له مؤشر جغرافي خاص به، وفي هذه الموسوعة يوصف ضمن عائلة الشاي الأصفر.
  • تاولين لوتشا (桃林绿茶): شاي أخضر من محافظة يوييانغ، خارج المنطقة.

خلاصة:

تشانغشا لوتشا هي علامة محلية للشاي الأخضر تجمع تحت اسم واحد 39 وحدة من أربع مقاطعات ومناطق. وثيقة الحماية الخاصة بها مفصلة: الأصناف، والتربة، ومخططان للتحميص مع درجات حرارة، وأربع درجات بمعايير خاصة. الدرجة العليا هي ضفائر زمردية رفيعة مع زغب، ونقيع أخضر فاتح، ومذاق منعش مع حلاوة راجعة.

المصادر

المؤشر الجغرافي

القائمة الكاملة — في صفحة المصادر