Měnghǎi Mànxīnglóng chá

မန်ဟိုင်မန်ရှင်းလုံချာ (Měnghǎi Mànxīnglóng chá, 勐海曼兴龙茶) — ယူနန်ပြည်နယ်၊ ရှီဆွမ်းပန်းနား-ဒိုင်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခရိုင်၊ မန်ဟိုင်ခရိုင်ရှိ မန်ရှင်းလုံရွာ၏ လက်ဖက်အတွက် ပထဝီအမှတ်အသားဖြစ်သည်။ ဘူလန်တောင်အကြောင်း ထုတ်ဝေမှုများက ရွာ၏အမည်ကို 曼新龙 (မန်ရှင်းလုံ) သို့မဟုတ် 曼新竜 ဟု ရေးလေ့ရှိပြီး အမှတ်အသား၏အမည်မှ 曼兴龙 ရေးသားပုံကို ရွာ၏အမည်ကွဲတစ်ခုအဖြစ် တိုက်ရိုက်ဖော်ပြကြသည်။ ဤသည်မှာ လောင်ပန်းချန်းနှင့် လောင်မန်းအိလ်တို့အနီးရှိ ဘူလန်တောင်ပေါ်မှ ဘူလန်ရွာတစ်ရွာဖြစ်သည်။ ၎င်း၏လက်ဖက်ကို ခါးပြီး အားပြင်းသည်ဟု ဖော်ပြကြပြီး ရောင်းချသူများက ၎င်းကို “ဒုတိယလောင်မန်းအိလ်” ဟု ခေါ်ကြသည်။ အမှတ်အသား၏စာရွက်စာတမ်းက ထုတ်ကုန်အဆင့်ကို ဖော်ပြမထားပေ။

1. အမျိုးအစားခွဲခြားခြင်းနှင့် မူလအစ

• အမျိုးအစား: အတည်မပြုရသေး: အမှတ်အသားစာရွက်စာတမ်းက အဆင့်ကို မဖော်ပြထားပေ။ မန်ဟိုင်၏ အရွက်ကြီးလက်ဖက်ကုန်ကြမ်းမှ အဓိကအားဖြင့် ရှန်းပူအာ (生普, shēngpǔ) ပြုလုပ်သော်လည်း အနီရောင်လက်ဖက်နှင့် အဖြူရောင်လက်ဖက်ကိုလည်း ပြုလုပ်သည်။ လက်ဖက်ဆိုင်ရာစာစောင်များနှင့် ရောင်းချသူများက မန်ရှင်းလုံလက်ဖက်ကို ပူအာအဖြစ် ဖော်ပြကြသည်။
• အမျိုးအစား: ဘူလန်တောင်၏ သက်တမ်းရင့်ဥယျာဉ်များမှ လက်ဖက်; ပထဝီအမှတ်အသား။ စာရင်းက ၎င်း၏အမျိုးအစားကို အတိအကျမဖော်ပြဘဲ သတင်းစာများက ခရိုင်၏အမှတ်အသားများကို အသိအမှတ်ပြုကုန်အမှတ်တံဆိပ် (证明商标) ဟု ခေါ်ကြသည်။
• မူလအစ: တရုတ်နိုင်ငံ၊ ယူနန်ပြည်နယ် (云南, Yúnnán), ရှီဆွမ်းပန်းနား-ဒိုင်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရခရိုင် (西双版纳, Xīshuāngbǎnnà), မန်ဟိုင်ခရိုင် (勐海县, Měnghǎi Xiàn), ဘူလန်တောင်မြို့နယ် (布朗山乡, Bùlǎngshān xiāng), ရှင်းလုံကျေးရွာအုပ်စုကော်မတီ (新龙)။
• အမည်: ဘူလန်တောင်၏ ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာဖော်ပြချက်များက ရွာအတွက် ရေးသားပုံလေးမျိုး ဖော်ပြသည်: 曼新竜, 曼新龙, 曼兴龙 နှင့် 曼兴竜။ “勐海曼兴龙茶” အမှတ်အသားသည် ဤရွာကို ရည်ညွှန်းသည်မှာ ဖြစ်နိုင်သော်လည်း စာရွက်စာတမ်းဖြင့် အတည်မပြုရသေးပေ။
• ကာကွယ်ရေးဇုန်: စာရင်းက မန်ဟိုင်ခရိုင်ကို အမှတ်အသားကိုင်ဆောင်သူ၏ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ တည်နေရာအဖြစ် ဖော်ပြသည်; တရားဝင်နယ်နိမိတ်ကို ကျွန်ုပ် မစစ်ဆေးရသေးပါ။
• ပထဝီကိုဩဒိနိတ်များ: တွေ့ရှိရသော ရင်းမြစ်များတွင် တိကျသောကိုဩဒိနိတ်များ မရှိပါ။ မန်ဟိုင်ခရိုင်သည် မြောက်လတ္တီတွဒ် 21°28′ နှင့် 22°28′ ကြား၊ အရှေ့လောင်ဂျီတွဒ် 99°56′ နှင့် 100°41′ ကြားတွင် တည်ရှိသည်; ဘူလန်တောင်သည် ၎င်း၏ အရှေ့တောင်ဘက်အပိုင်းဖြစ်သည်။

2. သမိုင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အရေးပါမှု

• သမိုင်း:
  • ဘူလန်တောင်. ဖော်ပြချက်များက ဤဒေသကို သက်တမ်းရင့်ဥယျာဉ်များ အများဆုံးထိန်းသိမ်းထားရာနေရာတစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြသည်: ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ သက်တမ်းရင့်ဥယျာဉ် ဧက 9505 ခန့်ရှိသည်။ ရှင်းလုံ၏ဥယျာဉ်များသည် မန်ရှင်းလုံနှင့် မန်ပေ့ (曼别) ရွာများတွင်ရှိသည်။
  • ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခြင်း. ဖော်ပြချက်တစ်ခုအရ မန်ရှင်းလုံရွာသားများ၏ ဘိုးဘေးများသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်နှစ်ရာကျော်က ကျင်းဟုန်းအနီးမှ ဘူလန်တောင်ပေါ်သို့ ပြောင်းရွှေ့လာခဲ့ပြီး ရွာနောက်ဘက်ရှိ ဥယျာဉ်များကို နေရာသစ်တွင် စိုက်ပျိုးခဲ့သည်။
  • ခါးသောလက်ဖက်. ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာစာစောင်တစ်ခု၏အဆိုအရ 2011 ခုနှစ်ခန့်တွင် ရှီဆွမ်းပန်းနား၏ သက်တမ်းရင့်လက်ဖက်ပင်များကို ထပ်ဆောင်းစစ်တမ်းကောက်ယူစဉ် မန်ရှင်းလုံအနီး၌ 苦茶 (kǔchá, “ခါးသောလက်ဖက်”) မျိုးကွဲ၏ သက်တမ်းရင့်ဥယျာဉ် ဧက 200 ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။
  • “ပန်းချန်းကြီးဒေသ”။ ရောင်းချသူများက လောင်ပန်းချန်း၊ ရှင်းပန်းချန်း၊ လောင်မန်းအိလ်၊ ဟဲခိုင်း၊ ပန်းပန့်၊ ချန်းကျား၊ မန်ရှင်းလုံနှင့် အိမ်နီးချင်းများကို “ပန်းချန်းကြီးဒေသ” (大班章茶区) ဟု ပေါင်းစည်းကြသည်။ စာစောင်တစ်ခုက သတိပေးသည်: ဤတံဆိပ်အောက်တွင် အိမ်နီးချင်းများ၏လက်ဖက်ကို လောင်ပန်းချန်းစျေးနှုန်းနီးပါးဖြင့် ရောင်းချသော်လည်း အရသာမှာ အများအပြားအတွက် သိသာစွာကွဲပြားသည်။
  • မန်ဟိုင်၏အမှတ်အသားများ။ ထီးဆောင်းအမှတ်အသား “勐海茶” ကို 2012 ခုနှစ်တွင် ခရိုင်လက်ဖက်စင်တာက လျှောက်ထားခဲ့ပြီး 2014 ခုနှစ်တွင် မှတ်ပုံတင်ခဲ့ကာ 2016 ခုနှစ်တွင် စတင်အသုံးပြုခဲ့သည်။ 2019 ခုနှစ်အကုန်တွင် ယူနန် GI-အမှတ်အသားစာရင်းတွင် ၎င်းနောက်၌ တောင်များနှင့်ရွာများအတွက် အမှတ်အသားဆယ့်ငါးခု ပါဝင်သည်; ၎င်းတို့အနက် “勐海曼兴龙茶” အပြင် အနီးဆုံးအိမ်နီးချင်းများ၏ အမှတ်အသားများဖြစ်သော “勐海班章茶” နှင့် “勐海老曼峨茶” တို့လည်း ပါဝင်သည်။ 2022 ခုနှစ် သတင်းစာများက ခရိုင်၏အမှတ်အသား ဆယ့်ခြောက်ခုအကြောင်း ဖော်ပြသည် — ထီးဆောင်းအမှတ်အသားပါ ရေတွက်လျှင် စာရင်းတွင် မန်ဟိုင်၏လက်ဖက်အမှတ်အသား အရေအတွက် တူညီသည်။
• အမည်: ဖော်ပြချက်များအရ ရွာ၏အမည်သည် ဒိုင်ဘာသာစကားမှ ဆင်းသက်လာသည်: “မန်” (曼) သည် “ရွာ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး “ရှင်း” မှာ “ခြင်္သေ့”၊ “လုံ” မှာ “ကြီး” ဖြစ်သည်; ပေါင်းလျှင် — “ခြင်္သေ့ကြီးရွာ”။ အမည်သည် ဒိုင်ဘာသာစကားဖြစ်လျှင် အက္ခရာများသည် အသံထွက်ကိုသာ ဖော်ပြသည် — ထို့ကြောင့် ရေးသားပုံကွဲပြားမှု ဖြစ်ပေါ်လာဟန်ရှိသည်။
• ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အရေးပါမှု: မန်ရှင်းလုံသည် ဘူလန်လူမျိုးတို့၏ရွာဖြစ်သည်။ ရောင်းချသူများက ၎င်း၏လက်ဖက်ကို “ဒုတိယလောင်မန်းအိလ်” (老曼娥第二) ဟု အမည်ပေးထားပြီး “ဖန်ခါးပျောက်လျှင် ရနံ့ကျန်မည်၊ ခါးသက်ဆုတ်လျှင် ဆယ်ရက်စာ ချိုမြိန်မည်” (涩尽七分香，苦退十日甜) ဟူသော ဆိုရိုးကို ရည်ညွှန်းကြသည်။

3. ရုက္ခဗေဒဆိုင်ရာ ဖော်ပြချက်နှင့် ကုန်ကြမ်း

• မျိုးစိတ် / စိုက်ခင်းမျိုး: ဒေသခံအရွက်ကြီးလက်ဖက်; တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် မျိုးစိတ်ကို ဖော်ပြမထားပေ။ ဖော်ပြချက်များက 苦茶 မျိုးကွဲ၏ဥယျာဉ်များကို အထူးဖော်ပြသည်: ၎င်းတွင် ခါးသောအဖူးများနှင့် အရွက်များရှိသော်လည်း ချိုမြိန်သောအရသာနောက်ဆက်ရှိသည်။
• သစ်ပင်များ၏သက်တမ်း: ဖော်ပြချက်များအရ မန်ရှင်းလုံ၏ သက်တမ်းရင့်သစ်ပင်များသည် နှစ် 200 ကျော်သက်တမ်းရှိသည်။ ဖော်ပြချက်တစ်ခုက ၎င်းတို့၏အရွယ်အစားကို ဖော်ပြသည်: ခြေရင်းရှိပင်စည်အချင်း 0.2–0.6 မီတာ၊ အမြင့် 3 မီတာခန့်။
• ခူးဆွတ်ခြင်း: တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် အချိန်ကာလကို ဖော်ပြမထားပေ။
• ခူးဆွတ်မှုစံနှုန်း: တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် ဖော်ပြမထားပေ။
• ကုန်ကြမ်းလိုအပ်ချက်များ: အမှတ်အသား၏လိုအပ်ချက်များကို ကျွန်ုပ် မတွေ့ခဲ့ရပါ။

4. မြေပြင်အနေအထားနှင့် စိုက်ပျိုးမှုဆိုင်ရာ ထူးခြားချက်များ

• ဒေသ: ဘူလန်တောင်သည် မြန်မာနယ်စပ်အနီး မန်ဟိုင်ခရိုင်၏ အရှေ့တောင်ဘက်ရှိ တောင်တန်းဖြစ်သည်; မန်ရှင်းလုံသည် ဖော်ပြချက်များအရ လောင်ပန်းချန်းနှင့် အထူးသဖြင့် လောင်မန်းအိလ်တို့နှင့် နီးစပ်သည်။
• စိုက်ပျိုးမှုအမြင့်: ဖော်ပြချက်များအရ ဥယျာဉ်များသည် 1500–1900 မီတာ တွင်တည်ရှိသည်; ရွာကိုယ်တိုင်ကို ဖော်ပြချက်တစ်ခုက အမြင့် 1800 မီတာကျော်တွင် ထားရှိသည်။
• ဧရိယာ: ခန့်မှန်းချက်များ ကွဲပြားသည်: ရောင်းချသူများ ဖော်ပြသောအချက်အလက်များအရ သက်တမ်းရင့်ဥယျာဉ် ဧက 1000 ကျော်; အခြားဖော်ပြချက်တစ်ခုအရ — ဧက 150 ကျော်။
• မြေဆီလွှာ: အဝါညိုရောင်သို့မဟုတ် အဝါရောင် (黄棕壤、黄壤)။
• ဥယျာဉ်များ: သက်တမ်းရင့်သစ်ပင်များသည် သမီးရိုင်းတောထဲတွင် အစက်အပြောက်ငယ်များအဖြစ် ပေါက်သည်။
• ရာသီဥတု: မန်ရှင်းလုံဥယျာဉ်များအတွက် အချက်အလက်မရှိပါ။ ဘူလန်တောင်တစ်ခုလုံးအတွက် ဖော်ပြချက်များက နှစ်စဉ်ပျမ်းမျှအပူချိန် 18–21 °C နှင့် တစ်နှစ်လျှင် မိုးရေချိန် 1374 မီလီမီတာခန့်ဟု ဖော်ပြသည်။

5. ထုတ်လုပ်မှုနည်းပညာ

အမှတ်အသားအောက်ရှိလက်ဖက်၏ နည်းပညာကို တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် ဖော်ပြမထားပေ။ သက်တမ်းရင့်သစ်ပင်များမှ ရှန်းပူအာအတွက် ပုံမှန်အဆင့်ဆင့်မှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်:

1. ခူးဆွတ်ခြင်း (采摘, cǎizhāi).
2. အရွက်အအေးခံခြင်း (摊晾, tānliàng).
3. ဒယ်အိုးထဲတွင် အပူပေးသတ်ခြင်း (杀青, shāqīng).
4. လိပ်ခြင်း (揉捻, róuniǎn).
5. နေလှန်းအခြောက်ခံခြင်း (晒干, shàigān): ဖြည်ထားသော မောင်ချာ (晒青毛茶, shàiqīng máochá) ရရှိသည်။
6. ဖိသိပ်ခြင်း (紧压, jǐnyā): မဖြစ်မနေမဟုတ်ပါ။

ဤသည်မှာ အမျိုးအစား၏ ယေဘုယျအစီအစဉ်သာဖြစ်ပြီး မန်ဟိုင်မန်ရှင်းလုံချာ၏ နည်းပညာဖော်ပြချက်မဟုတ်ပါ။

6. အာရုံခံစားမှုဆိုင်ရာ လက္ခဏာများ

အောက်ပါဖော်ပြချက်များမှာ မန်ရှင်းလုံ၏ သက်တမ်းရင့်သစ်ပင်များမှ ပူအာအတွက် ရောင်းချသူများ ပေးသောအချက်များဖြစ်သည်။ အမှတ်အသားအောက်ရှိ ထုတ်ကုန်နှင့် ၎င်းတို့ကို တရားဝင်မည်သူမျှ ချိတ်ဆက်မထားပေ။

• အရွက်ခြောက်၏အပြင်ပန်း: အသေးစိတ်ဖော်ပြချက်မရှိပါ; ရောင်းချသူများက ပုံပန်းအားဖြင့် လောင်ပန်းချန်းလက်ဖက်နှင့် ဆင်တူသည်ဟု ရေးကြသည်။
• အရွက်ခြောက်၏ရနံ့: တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် ဖော်ပြချက်မရှိပါ။
• ရေနွေးကြမ်း၏ရနံ့: ထူပြီး ကြွယ်ဝကာ ချိုသောအရိပ်အမြွက်ပါရှိသည် (馥郁、浓厚，偏甜香) — ရောင်းချသူများ၏အဆိုအရ လောင်ပန်းချန်းထက် ပိုမိုစည်ကားသည်။ တစ်ကြိမ်အရသာခံမှတ်တမ်းတွင် — “ပန်းဝတ်မှုန်” ၏ မြင့်သောလတ်ဆတ်သည့်ရနံ့ (花粉清香) နှင့် ခွက်အောက်ခြေတွင် ကြာရှည်ခံသော အအေးရနံ့။
• အရသာ: ခါးသက်မှုပြင်းသည်၊ ရနံ့ထူသည် (苦重香浓)။ ခါးသက်မှုသည် သန့်စင်ပြီး လျှာ၏အရင်းတွင်ခံစားရသော်လည်း လျင်မြန်စွာပျောက်သွားသည်; ချိုမြိန်မှုပြန်လည်ရောက်ရှိမှု လျင်မြန်သည်၊ တံတွေးထွက်မှုအားကောင်းသည်၊ အရည်သည် ထူပြီး ကြာရှည်ခံသည် (苦回甘快，生津强烈，饱满持久)။ “ပန်းချန်းကြီးဒေသ” ၏ ယေဘုယျဟန်ကို “ခိုင်မာသော၊ အားပြင်းသော၊ ထူသော” (浓强酽) ဟူ၍ ဖော်ပြကြသည်။ ရောင်းချသူတစ်ဦး၏မှတ်တမ်းအရ လက်ဖက်သည် ဆယ်ကြိမ်လောင်းချက်ခံနိုင်သည်။
• ရေနွေးကြမ်း၏အရောင်: အဝါရောင်၊ တောက်ပသည် (汤色黄亮); အရသာခံမှတ်တမ်းတွင် — ရွှေဝါရောင်၊ တောက်ပသည် (金黄明亮)။
• လက်ဖက်အကြွင်းအကျန် (ရေလောင်းထားသောအရွက်): တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် ဖော်ပြချက်မရှိပါ။

7. ဓာတုဖွဲ့စည်းမှု

တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် ရူပ-ဓာတုအချက်အလက်များ မရှိပါ။

8. ရေနွေးဖျောခြင်း

အမျိုးအစား၏အလေ့အကျင့်။ အမှတ်အသားက အမျိုးအစားကို မဖော်ပြပေ; အောက်ပါလမ်းညွှန်ချက်များမှာ မန်ရှင်းလုံလက်ဖက်ကို လက်ဖက်ဆိုင်ရာစာစောင်များတွင် ဖော်ပြထားသော ရှန်းပူအာအတွက်ဖြစ်သည်။

• ရေအပူချိန်: 95–100 °C; ခါးသော ငယ်ရွယ်သောကုန်ကြမ်းအတွက် အပူချိန်ကို အနည်းငယ်လျှော့နိုင်သည်။
• လက်ဖက်ပမာဏ: 110–150 မီလီလီတာအတွက် 5–8 ဂရမ်။
• ခွက်ပန်းကန်: ဂိုင်ဝမ် သို့မဟုတ် ရွှံ့စေးအိုး။
• လုပ်ငန်းစဉ်:
  1. ခွက်ပန်းကန်ကို အပူပေးပါ။
  2. လက်ဖက်ထည့်ပါ; ဖိသိပ်ထားလျှင် အရွက်မကြေအောင် ဂရုတစိုက် ချိုးဖဲ့ပါ။
  3. အရွက်ကို ပွက်ပွက်ဆူနေသောရေဖြင့် တိုတိုဆေးပြီး သွန်ပစ်ပါ။
  4. ပထမလောင်းချက်များ — 5–10 စက္ကန့်: ခါးသက်မှု လျင်မြန်စွာအားကောင်းလာသည်။
  5. အကုန်လောင်းထုတ်ပါ။
  6. လောင်းချက်တိုင်းတွင် အချိန်တိုးပါ။

9. သိုလှောင်ခြင်း

အမျိုးအစား၏အလေ့အကျင့်။ ရှန်းပူအာကို ခြောက်သွေ့သန့်ရှင်းပြီး လေဝင်လေထွက်ရှိသည့်နေရာတွင် အလင်းရောင်နှင့် အခြားအနံ့များမရှိဘဲ အသက်ရှူနိုင်သောထုပ်ပိုးမှုဖြင့် သိုလှောင်သည်။ ဤလက်ဖက်သည် နှစ်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ ပြောင်းလဲလာပြီး ၎င်းကို မကြာခဏ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အသက်သွင်းသိုလှောင်ကြသည်။

10. စျေးနှုန်းနှင့် အတုအပ

တွေ့ရှိရသောရင်းမြစ်များတွင် စျေးနှုန်းအချက်အလက်မရှိပါ။

• အတုအပများရှောင်ရှားနည်း:
  • “勐海曼兴龙茶” အမှတ်အသားကို ရှာဖွေပြီး ထုတ်လုပ်သူသည် မန်ဟိုင်ခရိုင်မှဖြစ်ကြောင်း စစ်ဆေးပါ။
  • အမှတ်အသားကို “ပန်းချန်းကြီးဒေသ” နှင့် မရောထွေးပါနှင့်: ဤသည်မှာ ကုန်သွယ်မှုတံဆိပ်သာဖြစ်ပြီး ကာကွယ်ထားသောအမည်မဟုတ်ပါ။
  • ရေးသားပုံများကို သတိရပါ: 曼新龙, 曼新竜, 曼兴龙 နှင့် 曼兴竜 တို့သည် ဖော်ပြချက်များတွင် ရွာတစ်ရွာတည်းကို ရည်ညွှန်းသည်။
  • မန်ရှင်းလုံကို လောင်ပန်းချန်း သို့မဟုတ် လောင်မန်းအိလ်အဖြစ် မယူမှတ်ပါနှင့်: အိမ်နီးချင်းများတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အမှတ်အသားများ — “勐海班章茶” နှင့် “勐海老曼峨茶” ရှိသည်။

11. စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်အလက်များ

• ရွာတွင် ရေးသားပုံလေးမျိုးရှိသည်; အမှတ်အသားက 曼兴龙 ကိုယူထားပြီး ဘူလန်တောင်၏ဖော်ပြချက်များက 曼新龙 ဟု ပိုမိုရေးလေ့ရှိသည်။
• ဒိုင်ဘာသာစကားဖြင့် အမည်မှာ “ခြင်္သေ့ကြီးရွာ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• 2011 ခုနှစ်ခန့်တွင် မန်ရှင်းလုံအနီး၌ ခါးသောလက်ဖက် 苦茶 ၏ သက်တမ်းရင့်ဥယျာဉ် ဧက 200 ကို ဖော်ပြခဲ့သည်။
• ရောင်းချသူများက ရွာ၏လက်ဖက်ကို “ဒုတိယလောင်မန်းအိလ်” ဟု ခေါ်ကြသည်။

12. အိမ်နီးချင်းလက်ဖက်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ချက်

• လောင်မန်းအိလ် (老曼峨): စရိုက်အရ အနီးဆုံးအိမ်နီးချင်း; ဖော်ပြချက်များက ၎င်းတို့၏ခါးသောလက်ဖက်များကို နှိုင်းယှဉ်သောအခါ ခွဲခြားရခက်သည်ဟု ရေးကြသည်။
• လောင်ပန်းချန်း (老班章): ဘူလန်တောင်၏ စံနမူနာ; ရောင်းချသူများ၏အဆိုအရ မန်ရှင်းလုံ၏ရနံ့သည် ပိုစည်ကားသော်လည်း သန့်စင်မှုနှင့် လတ်ဆတ်မှု နိမ့်သည်။
• ပန်းချန်း (班章): မန်ရှင်းလုံနှင့် “ပန်းချန်းကြီးဒေသ” အဖြစ် ပေါင်းစည်းသည့်ရွာအုပ်စု။
• ဘူလန်တောင် (布朗山): ရွာတည်ရှိရာတောင်တန်း; ကျွန်ုပ်တို့စွယ်စုံကျမ်းက မန်ရှင်းလုံကို ၎င်း၏အသေးစားဒေသများအနက် တစ်ခုအဖြစ် ဖော်ပြသည်။

နိဂုံးချုပ်:

မန်ဟိုင်မန်ရှင်းလုံချာ — ဘူလန်တောင်ပေါ်ရှိ “ခြင်္သေ့ကြီးရွာ” ၏ အမှတ်အသားဖြစ်ပြီး ၎င်း၏အမည်ကို နည်းလမ်းလေးမျိုးဖြင့် ရေးသားသည်။ သစ်တောထဲတွင် 1500–1900 မီတာ အမြင့်ရှိဥယျာဉ်များ၊ ခါးသောလက်ဖက် 苦茶 နှင့် “ဒုတိယလောင်မန်းအိလ်” ဟူသော ဂုဏ်သတင်း — ဤသည်တို့မှာ ဖော်ပြချက်များမှ ၎င်းအကြောင်း သိရသမျှဖြစ်သည်။ အမှတ်အသားက ထုတ်ကုန်အမျိုးအစားကို ဖော်ပြမထားဘဲ ပြည်နယ်စာရင်း၏ စာကြောင်းတစ်ကြောင်းမှလွဲ၍ အမှတ်အသားကိုယ်တိုင်အကြောင်း အချက်အလက်ကို ကျွန်ုပ် မတွေ့ခဲ့ရပါ။