Měnghǎi Jiéliáng chá

ಮೆಂಗ್ಹೈ ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಚಾ (Měnghǎi Jiéliáng chá, 勐海结良茶) — ಯುನ್ನಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ, ಶಿಶುವಾಂಗ್ಬನ್ನಾ-ದಾಯ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶದ, ಮೆಂಗ್ಹೈ ಕೌಂಟಿಯ (勐海县) ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಏಳು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ (结良) ಚಹಾದ ಮೇಲಿನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಗುರುತು. ಈ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ: ದೊರೆತ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ನ ಹಳೆಯ ತೋಟಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 结良 ಎಂಬ ಹೆಸರಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 吉良 ಎಂಬ ಸದೃಶ ಹೆಸರಿನ ಗ್ರಾಮ ಸಮಿತಿ ಇದೆ. ಗುರುತು ಯಾವ ವರ್ಗದ ಚಹಾವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಚಹಾ ತಯಾರಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ.

1. ವರ್ಗೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮೂಲ

• ಪ್ರಕಾರ: ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮೆಂಗ್ಹೈನ ಹಳೆಯ ತೋಟಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪು-ಎರ್ಗೆ ದೊಡ್ಡ ಎಲೆಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿನ ಮೂಲವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಎಲೆಯಿಂದ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಹಾವನ್ನೂ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಗುರುತು ಯಾವ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
• ವರ್ಗ: ಮೆಂಗ್ಹೈ ಕೌಂಟಿಯ ಗ್ರಾಮ ಭೌಗೋಳಿಕ ಗುರುತು — ಸಾಮೂಹಿಕ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್.
• ಮೂಲ: ಚೀನಾ, ಯುನ್ನಾನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ (云南, Yúnnán), ಶಿಶುವಾಂಗ್ಬನ್ನಾ-ದಾಯ್ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶ, ಮೆಂಗ್ಹೈ ಕೌಂಟಿ (勐海县, Měnghǎi Xiàn), ಬುಲಾಂಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಟ್ಟಣ ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ (布朗山布朗族乡, Bùlǎngshān Bùlǎngzú Xiāng), ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಾಮ ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ (结良村, Jiéliáng cūn). ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಏಳು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಾಮಗಳಿವೆ: ಮೆನಾಂಗ್, ಬಾನ್ಜಾಂಗ್, ಜಾಂಗ್ಜಿಯಾ, ಮನ್ನಾನ್, ಮಾಂಗುವೊ, ಕ್ಸಿನ್ಲಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೀಲಿಯಾಂಗ್.
• ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಿಲಿಯಾಂಗ್: ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ನ ಚಹಾ ವಿವರಣೆಗಳು ಪಟ್ಟಣದ ಹಳೆಯ ತೋಟಗಳು ಮೂರು ಗ್ರಾಮ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತವೆ — ಬಾನ್ಜಾಂಗ್, ಮೆನಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಿಲಿಯಾಂಗ್ (吉良), ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ತೋಟಗಳ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಜಿಲಿಯಾಂಗ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಪಟ್ಟಣದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 吉良 ಇಲ್ಲ, 结良 ಇದೆ. ಅದೇ ಚಹಾ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೆನಾಂಗ್ ಸಮಿತಿಯನ್ನು (勐昂) ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ — 勐昴, ಹಾಗಾಗಿ ಸಮಿತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು 吉良 ಮತ್ತು 结良 ಒಂದೇ ಆಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೊರೆತ ಯಾವುದೇ ಮೂಲವು ಇದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
• ಗುರುತಿನ ವಲಯ: ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಿಯು ಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ — ಇದು ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುವವರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧವಾಗಿದೆ; ವಲಯದ ಕಾನೂನು ಗಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ವಲಯವಾಗಿ ಗ್ರಾಮದ ಗಡಿಯು ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
• ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ನಿಖರ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳಿಲ್ಲ. ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಕೇಂದ್ರ — ಸುಮಾರು 21.59° ಉ. ಅ. ಮತ್ತು 100.42° ಪೂ. ರೇ.

2. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹತ್ವ

• ಇತಿಹಾಸ:
  • ಗ್ರಾಮ. ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ನ ಇತಿಹಾಸವಿಲ್ಲ.
  • 2012–2014. ಕೌಂಟಿ ಚಹಾ ಉದ್ಯಮ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರ (勐海县茶叶技术服务中心) 2012 ರಲ್ಲಿ «勐海茶» ಛತ್ರಿ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಗುರುತಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು; ಅದು 2014 ರಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತು.
  • 2019 ರ ಮೊದಲು. «勐海结良茶» ಗುರುತು ನೋಂದಾಯಿತು: ಡಿಸೆಂಬರ್ 28, 2019 ರ ಯುನ್ನಾನ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು ಅದನ್ನು 228 ನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಛತ್ರಿ «勐海茶» ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿಯ ಇತರ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ ಗುರುತುಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ (2022 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹದಿನಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದವು). ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ, ಹೊಂದಿರುವವರು, ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗವನ್ನು ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಗುರುತು ಈಗ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
• ಹೆಸರು: «ಮೆಂಗ್ಹೈ» (勐海) — ಕೌಂಟಿಯ ಹೆಸರು; «ಜೀಲಿಯಾಂಗ್» (结良) — ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಾಮದ ಹೆಸರು, ಸ್ಥಳನಾಮದ ಅರ್ಥವನ್ನು ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; «ಚಾ» (茶, chá) — ಚಹಾ.
• ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹತ್ವ: ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ ಪಟ್ಟಣ — ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಬುಲಾಂಗ್ ಜನರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನೆಲೆ (ಸುಮಾರು 64% ನಿವಾಸಿಗಳು). ಅದರ ಚಹಾ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಬಹುತೇಕ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಅದರ ಗುರುತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಒಂದು ಸಾಲಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ.

3. ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು

• ತಳಿ / ಕೃಷಿ ಪ್ರಭೇದ: ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ನ ಹಳೆಯ ತೋಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿವರಣೆಗಳು ಅವು ಪು-ಎರ್ಗ್ ಚಹಾದಿಂದ (ದೊಡ್ಡ ಎಲೆಯ ಪ್ರಭೇದ Camellia sinensis var. assamica) ಮತ್ತು ಅದರ ಕಹಿ ರೂಪವಾದ «ಕಹಿ ಚಹಾ» (苦茶, kǔchá) ದಿಂದ ನೆಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ.
• ಕೊಯ್ಲು: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಾವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
• ಕೊಯ್ಲು ಮಾನದಂಡ: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ.
• ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಗುರುತಿನ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ.

4. ಟೆರುವಾರ್ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ವಿಶೇಷತೆಗಳು

• ಪ್ರದೇಶ: ರಾಜ್ಯ ಗಡಿಯ ಬಳಿ, ಮೆಂಗ್ಹೈ ಕೌಂಟಿಯ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ ಪಟ್ಟಣ. ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ವಿವರಣೆಯು ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು, ಮನ್ನಾನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಭಾಗವೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಉಷ್ಣವಲಯದ ಬೆಳೆಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
• ಬೆಳೆಯುವ ಎತ್ತರ: ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ಗೆ ದತ್ತಾಂಶವಿಲ್ಲ. ಪಟ್ಟಣವು ಮಧ್ಯಮ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಬಹುತೇಕ 1000–2200 ಮೀ; ಪಟ್ಟಣದ ಸರಾಸರಿ ಎತ್ತರ — 1216 ಮೀ, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದು — 2082 ಮೀ.
• ಹವಾಮಾನ: ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ — ವಾರ್ಷಿಕ ಸರಾಸರಿ ತಾಪಮಾನ 18–21 °C, ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 1374 ಮಿಮೀ ಮಳೆ; ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದತ್ತಾಂಶವಿಲ್ಲ.
• ಮಣ್ಣು: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ದತ್ತಾಂಶವಿಲ್ಲ.
• ವಿಸ್ತೀರ್ಣ: ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ಗೆ ದತ್ತಾಂಶವಿಲ್ಲ. ಇಡೀ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಳೆಯ ತೋಟಗಳು, ವಿವರಣೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 9505 ಮು (ಸುಮಾರು 630 ಹೆಕ್ಟೇರ್).

5. ಉತ್ಪಾದನಾ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ

ಗುರುತಿನಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಎಲೆಯಿಂದ ಕಚ್ಚಾ ಪು-ಎರ್ಗ್ ತಯಾರಿಸಿದರೆ, GB/T 22111-2008 ಮಾನದಂಡದ ಪ್ರಕಾರ ವರ್ಗದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆ ಹೀಗಿದೆ: ತಾಜಾ ಎಲೆಯನ್ನು ಹರಡಿಡುವುದು (摊放, tānfàng), ಬಿಸಿಯಿಂದ ಸ್ಥಿರೀಕರಿಸುವುದು (杀青, shāqīng), ತಿರುಚುವುದು (揉捻, róuniǎn), ಉಂಡೆಗಳನ್ನು ಒಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಒಣಗಿಸುವುದು (日光干燥, rìguāng gānzào); ಪಡೆದ «ಬಿಸಿಲು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು» (晒青毛茶, shàiqīng máochá) ವಿಂಗಡಿಸಿ, ಆವಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿ, ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಒಣಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ವರ್ಗದ ವಿವರಣೆ, ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಚಹಾದ್ದಲ್ಲ.

6. ಇಂದ್ರಿಯಾನುಭವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

• ಒಣ ಎಲೆಯ ಬಾಹ್ಯ ರೂಪ: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲ.
• ಒಣ ಎಲೆಯ ಪರಿಮಳ: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲ.
• ಕಷಾಯದ ಪರಿಮಳ: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲ.
• ರುಚಿ: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲ.
• ಕಷಾಯದ ಬಣ್ಣ: ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲ.
• ಚಹಾ ತಳ (ನೆನೆಸಿದ ಎಲೆ): ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲ.

7. ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯೋಜನೆ

ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ದತ್ತಾಂಶವಿಲ್ಲ.

8. ಕುದಿಸುವುದು

ವರ್ಗದ ಅಭ್ಯಾಸ. ವರ್ಗವನ್ನು ಗುರುತು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿಲ್ಲ; ಮೆಂಗ್ಹೈ ದೊಡ್ಡ ಎಲೆಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವಿನ ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನವಾದ ಕಚ್ಚಾ ಪು-ಎರ್ಗ್ಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀರು 95–100 °C, 100 ಮಿಲಿಗೆ 5–7 ಗ್ರಾಂ ಚಹಾ ಗೈವಾನ್ನಲ್ಲಿ (盖碗, gàiwǎn), 5–10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಸಣ್ಣ ತೊಳೆಯುವಿಕೆ, ಮೊದಲ ಕಷಾಯ 10–15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಯ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾ ಅನೇಕ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸುರಿಯುವಿಕೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ. ಅದೇ ಎಲೆಯಿಂದ ಕೆಂಪು ಅಥವಾ ಬಿಳಿ ಚಹಾವನ್ನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

9. ಸಂಗ್ರಹಣೆ

ವರ್ಗದ ಅಭ್ಯಾಸ. ಕಚ್ಚಾ ಪು-ಎರ್ಗ್ಗೆ — ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ನೇರ ಬೆಳಕಿಲ್ಲದ ಒಣ, ಸ್ವಚ್ಛ, ಗಾಳಿಯಾಡುವ ಸ್ಥಳ, ಕಾಗದದ ಹೊದಿಕೆ ಅಥವಾ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ; ಕಚ್ಚಾ ಪು-ಎರ್ಗ್ ದೀರ್ಘ ವಯಸ್ಸಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

10. ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ನಕಲಿಗಳು

ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳಿಲ್ಲ.

• ನಕಲಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಹೇಗೆ:
  • «勐海结良茶» ಗುರುತು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದಕರು ಮೆಂಗ್ಹೈ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಗುರುತು ಚಹಾದ ವರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮರಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ «吉良» ಹೆಸರು — ಸ್ಥಳಗಳು ಒಂದೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ «勐海结良茶» ಗುರುತಿನಂತೆಯೇ ಅಲ್ಲ.
  • ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ «布朗山» ಅಥವಾ «古树» ಪದಗಳು — ಮಾರಾಟಗಾರನ ಹೇಳಿಕೆ, ಗುರುತಿನ ಭಾಗವಲ್ಲ.

11. ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಗಳು

• ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ — ಬುಲಾಂಗ್ ಪಟ್ಟಣ ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ನ ಏಳು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಆದರೆ ದೊರೆತ ಪರ್ವತದ ಹಳೆಯ ತೋಟಗಳ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೆಸರಿಲ್ಲ.
• ಅದೇ ಪಠ್ಯಗಳು ಪಟ್ಟಣದ ಇತರ ಸಮಿತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ: ಮೆನಾಂಗ್ ಅವರಲ್ಲಿ — 勐昴.
• ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ನ ಗುರುತು ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಂಗ್ಹೈ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ ಗುರುತುಗಳ ನಡುವೆ ಉಪಾಂತ್ಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ — ಬಾನ್ಪೆನ್ ಮತ್ತು ಬಡಾ ಮನ್ಮೈ ನಡುವೆ.

12. ನೆರೆಯ ಚಹಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆ

• ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ (布朗山): ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ; ಕಾರ್ಪಸ್ ಲೇಖನವು ಬುಲಾಂಗ್ ಪು-ಎರ್ಗ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ «ಶಕ್ತಿಯುತ» ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.
• ಲಾವೊ ಬಾನ್ಜಾಂಗ್ (老班章): ಅದೇ ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರಾಮ.
• ಲಾವೊ ಮಾನ್’ಇ (老曼峨): ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ನ ಬುಲಾಂಗ್ ಗ್ರಾಮ, ಕಹಿ ರೇಖೆಯ ಮಾನದಂಡ, — ಪಟ್ಟಣದ «ಕಹಿ ಚಹಾ» ಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ.

ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ:

ಮೆಂಗ್ಹೈ ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಚಾ — ಹಿಂದೆ ಬಹುತೇಕ ಏನೂ ಕಾಣದ ಗುರುತು. ಜೀಲಿಯಾಂಗ್ ಬುಲಾಂಗ್ ಪಟ್ಟಣ ಬುಲಾಂಗ್ಶಾನ್ನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಾಮವೆಂದು ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಸರು ಮೆಂಗ್ಹೈ ಕೌಂಟಿಯ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಗುರುತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಪರ್ವತದ ಚಹಾ ವಿವರಣೆಗಳು ಸದೃಶ ಹೆಸರಿನ ಜಿಲಿಯಾಂಗ್ ಸಮಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಮಾನತೆ ಸಾಬೀತಾಗಿಲ್ಲ; ವರ್ಗ, ರೂಪ ಮತ್ತು ರುಚಿಯನ್ನು ದೊರೆತ ಮೂಲಗಳು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಲೇಖನ — ಸ್ಥಳದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕಾರ್ಡ್, ಗುರುತಿನ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಚಹಾದ ವಿವರಣೆಗಳು ಲಭ್ಯವಾದಾಗ ಪೂರಕಗೊಳಿಸಬೇಕು.

ಮೂಲಗಳು

ಮಾನದಂಡಗಳು

• GB/T 22111-2008

ಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ — ಮೂಲಗಳು ಪುಟದಲ್ಲಿ