Měnghǎi Jiéliáng chá

མན་ཧེ་ཅེ་ལེང་ཇ་ (Měnghǎi Jiéliáng chá, 勐海结良茶) ནི་ཅེ་ལེང་ (结良) གི་ཇའི་ས་ཁམས་རྟགས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་། ཅེ་ལེང་ནི་ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་ཞི་ཧྲོང་པན་ན་རྟ་ཡི་རང་སྐྱོང་ཁུལ་མན་ཧེ་རྫོང་ (勐海县) པུ་ལང་རི་བོ་གྲོང་ཚོའི་སྲིད་འཛིན་གྲོང་ཚོ་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན། རྟགས་འདིའི་སྐོར་གྱི་གནས་ཚུལ་ཉུང་ངུ་ཡོད། རྙེད་ཐུབ་པའི་པུ་ལང་རི་བོའི་སྐྱ་ཞིང་རྙིང་པའི་འགྲེལ་བརྗོད་ཁག་ནང་དུ་结良 ཞེས་པའི་མིང་མི་འདུག་ལ། དེའི་ཚབ་ཏུ་吉良 ཞེས་པའི་སྒྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཞིང་པ་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་ཞིག་ཡོད། རྟགས་འདིས་ཇའི་རིགས་གང་ཁེབས་ཀྱིན་ཡོད་པ་དང་། ཅེ་ལེང་དུ་ཇ་གང་འདྲ་བཟོ་བཞིན་ཡོད་པ་བཅས་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་གསལ་བཤད་མེད།

༡. དབྱེ་འབྱེད་དང་ཁུངས།

• རིགས། ཡིག་ཆའི་ནང་དུ་ཐོ་འགོད་མི་འདུག མན་ཧེའི་སྐྱ་ཞིང་རྙིང་པ་ནི་སྔོན་པོའི་ཆེད་དུ་ལོ་མ་ཆེ་བའི་ནང་རྒྱུའི་ཡོང་ཁུངས་གཙོ་བོ་ཡིན་ནའང་། ལོ་མ་དེ་ཉིད་ནས་དམར་པོའི་ཇ་དང་དཀར་པོའི་ཇའང་བཟོ་བཞིན་ཡོད། རྟགས་འདིས་ཐོན་རྫས་གང་ཁེབས་ཀྱིན་ཡོད་པ་ཐོ་བཀོད་ཁང་ནས་མི་གསལ།
• རིགས་ཁག མན་ཧེ་རྫོང་གི་གྲོང་ཚོའི་ས་ཁམས་རྟགས། མང་འདུས་སམ་ཡང་ན་ཆང་གཏོང་ཚོང་རྟགས་ཤིག་ཡིན།
• ཁུངས། རྒྱ་ནག་ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་ (云南, Yúnnán) ཞི་ཧྲོང་པན་ན་རྟ་ཡི་རང་སྐྱོང་ཁུལ་མན་ཧེ་རྫོང་ (勐海县, Měnghǎi Xiàn) པུ་ལང་མི་རིགས་ཀྱི་གྲོང་ཚོ་པུ་ལང་རི་བོ་ (布朗山布朗族乡, Bùlǎngshān Bùlǎngzú Xiāng) སྲིད་འཛིན་གྲོང་ཚོ་ཅེ་ལེང་ (结良村, Jiéliáng cūn) བཅས་ཡིན། གྲོང་ཚོ་ཡོངས་སུ་སྲིད་འཛིན་གྲོང་ཚོ་བདུན་ཡོད་དེ། མེང་ཨང་དང་། པན་ཀྲང་། ཀྲང་ཅ། མན་ནན། མན་ཀོ། ཞིན་ལུང་། ཅེ་ལེང་བཅས་སོ།
• ཅེ་ལེང་དང་ཅི་ལེང་། པུ་ལང་རི་བོའི་ཇའི་འགྲེལ་བརྗོད་ཁག་ནས་འབྲི་བར། གྲོང་ཚོའི་སྐྱ་ཞིང་རྙིང་པ་རྣམས་ཞིང་པ་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གསུམ་དུ་ཡོད་དེ། པན་ཀྲང་དང་། མེང་ཨང་། ཅི་ལེང་ (吉良) བཅས་ཡིན་ཞིང་། ཅི་ལེང་གི་སྡོད་མི་ཚོགས་པ་དེ་སྐྱ་ཞིང་རྙིང་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཏུ་འབྲི་ཡོད། སྲིད་འཛིན་གྲོང་ཚོའི་ཐོ་ཡིག་ནང་དུ་吉良 མེད་ལ། 结良 ཡོད། ཇའི་ཡིག་ཆ་དེ་དག་ནང་དུ་མེང་ཨང་ (勐昂) ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་དེ་勐昴 ཞེས་ནོར་འཁྲུལ་དང་བཅས་འབྲི་ཡོད་པས། ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་མིང་དེ་དག་ནང་དུ་ཏག་ཏག་མི་འབྲི་བ་རེད། འདིས་吉良 དང་结良 མཚུངས་པ་ཡིན་པ་ཡིད་ཆེས་འཕེལ་བར་བྱེད་ཀྱང་། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་གང་གིས་ཀྱང་དེ་ཐད་ཀར་ངོས་འཛིན་མི་བྱེད།
• རྟགས་ཀྱི་ས་ཆ། ཞིང་ཆེན་གྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་དུ་མངའ་སྡེ་དང་རྫོང་ཙམ་ལས་མི་འབྲི་བ་དེ་ནི་རྟགས་བདག་འཛིན་གྱི་སྲིད་འཛིན་ཁོངས་གཏོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ཡིན། ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་ས་མཚམས་ངས་ཞིབ་བཤེར་མ་བྱས་ལ། གྲོང་ཚོའི་ས་མཚམས་རྟགས་ཀྱི་ས་ཆར་ཆགས་པ་དེ་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ངོས་འཛིན་མ་བྱུང་།
• ས་གནས་ཀྱི་ཟུར་ཚད། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ཏག་ཏག་གི་ཟུར་ཚད་མེད། པུ་ལང་རི་བོ་གྲོང་ཚོའི་ལྟེ་བ་ནི་བྱང་ཐིག་ཏུ་21.59° དང་། ཤར་ཐིག་ཏུ་100.42° ཙམ་ཡིན།

༢. ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གཞུང་གི་ཕན་ཡོན།

• ལོ་རྒྱུས།
  • གྲོང་ཚོ། ཅེ་ལེང་གི་ལོ་རྒྱུས་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མེད།
  • ༢༠༡༢–༢༠༡༤། རྫོང་གི་ཇ་ལས་རིགས་ཀྱི་ལག་རྩལ་མཉམ་སྐྱོང་ལྟེ་གནས་ (勐海县茶叶技术服务中心) ཀྱིས་༢༠༡༢ ལོར་གཙང་མ་གཅིག་གྱུར་གྱི་ཆང་གཏོང་རྟགས་«勐海茶» ཀྱི་ཆེད་དུ་རེ་འདུན་ཞུ་ཡོད་ལ། དེ་༢༠༡༤ ལོར་ཐོ་འགོད་བྱས།
  • ༢༠༡༩ ལོའི་སྔོན་གྱི་དུས་སྐབས། རྟགས་«勐海结良茶» ཐོ་འགོད་བྱས་ཡོད་དེ། ༢༠༡༩ ལོའི་ཟླ་༡༢ ཚེས་༢༨ ཉིན་གྱི་ཡུན་ནན་གྱི་ས་ཁམས་ཚོང་རྟགས་ཀྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་དུ་དེ་གྲངས་ 228 ལ་འདུག་ལ། གཙང་མ་གཅིག་གྱུར་གྱི་རྟགས་«勐海茶» དང་རྫོང་གི་རི་བོ་དང་གྲོང་ཚོའི་རྟགས་གཞན་བཅུ་བཞི་དང་མཉམ་དུ་ཡོད། (༢༠༢༢ ལོར་གསར་འགྱུར་ནས་བཅུ་དྲུག་ཡོད་པར་འབྲི་ཡོད།) ཐོ་འགོད་ཨང་གྲངས་དང་། བདག་འཛིན། ལོ་དང་ཐོན་རྫས་ཀྱི་རིགས་བཅས་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མི་འདུག རྟགས་འདི་ད་ལྟ་ནུས་པར་ཡོད་མེད་ཀྱང་ངོས་འཛིན་མ་བྱུང་།
• མིང་། «མན་ཧེ» (勐海) ནི་རྫོང་གི་མིང་ཡིན། «ཅེ་ལེང» (结良) ནི་སྲིད་འཛིན་གྲོང་ཚོའི་མིང་ཡིན་ལ། ས་མིང་གི་དོན་སྙིང་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བཤད་མི་འདུག «ཇ» (茶, chá) ནི་ཇ་ཡིན།
• རིག་གཞུང་གི་ཕན་ཡོན། པུ་ལང་རི་བོ་གྲོང་ཚོ་ནི་རྒྱ་ནག་ནང་པུ་ལང་མི་རིགས་ཁྱབ་ཆེས་ཆེ་བའི་ས་ཆ་ཡིན་ལ། (གྲོང་ཚོའི་མི་འབོར་གྱི་64% ཙམ།) དེའི་ཇའི་མིང་གྲགས་ཁྲོད་དུ་ཅེ་ལེང་ནི་མངོན་གསལ་མིན་ལ། རྟགས་དེ་ཞིང་ཆེན་གྱི་ཐོ་ཡིག་གི་གྲལ་ཐིག་གཅིག་པུས་ཁོ་ནས་ཤེས་ཐུབ།

༣. སྡོང་རིགས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་དང་ནང་རྒྱུ།

• རིགས། ཅེ་ལེང་གི་ཆེད་དུ་མིང་མི་འགོད། པུ་ལང་རི་བོའི་སྐྱ་ཞིང་རྙིང་པའི་སྐོར་གྱི་འགྲེལ་བརྗོད་ཁག་ནས་འབྲི་བར། དེ་དག་ནི་ཕུ་ཨེར་ཇ་ (ལོ་མ་ཆེ་བའི་རིགས་ Camellia sinensis var. assamica) དང་དེའི་ཁ་བའི་རྣམ་པ་སྟེ་«ཁ་ཇ» (苦茶, kǔchá) གིས་བཏབ་ཡོད།
• བསྡུ་ལེན། དུས་ཚོད་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མི་འདུག
• བསྡུ་ལེན་གྱི་ཚད། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མི་འདུག
• ནང་རྒྱུའི་ཆེད་དུ་དགོས་མཁོ། རྟགས་ཀྱི་སྒྲིག་གཞི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མེད།

༤. ས་གཤིས་དང་འདེབས་སྐྱོང་གི་ཁྱད་ཆོས།

• ས་ཆ། པུ་ལང་རི་བོ་གྲོང་ཚོ་ནི་མན་ཧེ་རྫོང་གི་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད་པའི་རྒྱལ་སྲུང་མཚམས་ཀྱི་འགྲམ་དུ་ཆགས་ཡོད། དཔྱད་གཞིའི་ཡིག་ཆ་གཅིག་ནས་ཅེ་ལེང་གི་ཉེ་འཁོར་དེ་མན་ནན་དང་གཞན་ཁ་ཤས་དང་མཉམ་དུ་གྲོང་ཚོའི་དྲོད་ཆེ་བའི་ཆ་ཤས་སུ་རྩིས་ལ། ཁྲོད་ལྷུང་གི་ཞིང་ལས་ལ་འཚམ།
• འདེབས་སའི་མཐོ་ཚད། ཅེ་ལེང་གི་གནས་ཚུལ་མེད། གྲོང་ཚོ་ནི་འབྲིང་མཐོ་ཚད་ཀྱི་རི་བོའི་ནང་དུ་ཡོད་ལ། ཕལ་ཆེར་མཐོ་ཚད་ 1000–2200 མིན་ གྲོང་ཚོའི་ཆ་སྙོམས་མཐོ་ཚད་ནི་ 1216 མིན་ལ། མཐོ་ཤོས་ནི་ 2082 མིན།
• གནམ་གཤིས། པུ་ལང་རི་བོ་གྲོང་ཚོའི་ཆེད་དུ། ལོ་རེའི་ཆ་སྙོམས་དྲོད་ཚད་ནི་ 18–21 °C ཡིན་ལ། ཆར་ཆུ་ལོ་རེར་ 1374 མི་མིན་ཙམ་འབབ། ཅེ་ལེང་གི་ཐོར་གྱིས་གནས་ཚུལ་མེད།
• ས་ཞིང་། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་གནས་ཚུལ་མེད།
• རྒྱ་ཁྱོན། ཅེ་ལེང་གི་གནས་ཚུལ་མེད། གྲོང་ཚོ་ཡོངས་སུ་སྐྱ་ཞིང་རྙིང་པ་ནི་ 9505 མུའུ་ (ཧེག་ཐ 630 ཙམ།) ཡོད་པར་འགྲེལ་བརྗོད་ཁག་ནས་འབྲི་ཡོད།

༥. བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ།

རྟགས་འདིས་ཁེབས་པའི་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བཤད་མི་འདུག གལ་ཏེ་ཅེ་ལེང་གི་ལོ་མ་ནས་རྗེན་པའི་ཕུ་ཨེར་བཟོ་བ་ཡིན་ན། རིགས་ཀྱི་སྤྱིའི་ལམ་ལུགས་ནི་ཚད་གཞི་ GB/T 22111-2008 ལྟར་ན། སོས་པའི་ལོ་མ་རྣམས་གདན་སྟེང་དུ་གྲམ་སྟེགས་སུ་འཇོག (摊放, tānfàng) དྲོད་ཀྱིས་ལས་ངེས་བྱེད (杀青, shāqīng) བཅུ་བསྐྱོད་བྱེད (揉捻, róuniǎn) དུམ་བུ་གཏོར་ནས་ཉི་མར་སྐམ་པོ་བཟོ (日光干燥, rìguāng gānzào) བཅས་ཡིན། དེ་ལས་ཐོབ་པའི་«ཉི་མའི་རྗེན་ནང་རྒྱུ» (晒青毛茶, shàiqīng máochá) རྣམས་བཤེར་སྒྲིག་བྱས་ནས་རླངས་པས་བཙོས་ཏེ་གཞོང་བུར་བརྫིས་ནས་སྐམ་པོ་བཟོ་བ་ཡིན། འདི་ནི་རིགས་ཀྱི་འགྲེལ་བརྗོད་ཡིན་གྱི། ཅེ་ལེང་གི་ཇའི་མིན།

༦. དབང་པོའི་ཁྱད་ཆོས།

• སྐམ་པོའི་ལོ་མའི་ཕྱི་གཟུགས། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བརྗོད་མེད།
• སྐམ་པོའི་ལོ་མའི་དྲིམ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བརྗོད་མེད།
• གཡུ་ཆུའི་དྲིམ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བརྗོད་མེད།
• རོ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བརྗོད་མེད།
• གཡུ་ཆུའི་མདོག རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བརྗོད་མེད།
• ཇའི་དཀྱིལ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་འགྲེལ་བརྗོད་མེད།

༧. རྫས་འགྱུར་གྱི་གྲུབ་ཚུལ།

རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་གནས་ཚུལ་མེད།

༨. བསྐོལ་ཐབས།

རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན། རིགས་རྟགས་ཀྱིས་ལག་ལེན་མི་འགོད། མན་ཧེའི་ལོ་མ་ཆེ་བའི་ནང་རྒྱུའི་ཐོན་རྫས་གཙོ་བོ་སྟེ་རྗེན་པའི་ཕུ་ཨེར་གྱི་ཆེད་དུ། རྒྱུན་དུ་ཆུ་དྲོད་ཚད་ 95–100 °C དང་། གེ་ཝན་ (盖碗, gàiwǎn) ནང་དུ་ཆུ་ 100 མི་མིན་ལ་ཇ་ 5–7 གྲམ་དང་། མྱུར་དུ་བཀྲུ་བ་ 5–10 སྐར་ཆ། དང་པོའི་སྦངས་ཆུ་ 10–15 སྐར་ཆ་དང་། དུས་ཚོད་སྣོན་པ་དང་བཅས་ཏེ་ཡང་བསྐྱར་མང་པོ་བསྐོལ་ཆོག ལོ་མ་དེ་ཉིད་ནས་བཟོས་པའི་དམར་པོའམ་དཀར་པོའི་ཇ་ནི་གཞན་འདྲ་ཞིག་བསྐོལ་དགོས།

༩. ཉར་ཚགས།

རིགས་ཀྱི་ལག་ལེན། རྗེན་པའི་ཕུ་ཨེར་གྱི་ཆེད་དུ། སྐམ་པོ་དང་། གཙང་མ། རླུང་འགྲོ་ཡོད་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཏུ་དྲིམ་ངན་དང་ཐད་ཀར་གྱི་འོད་མེད་པར་ཉར་དགོས་ལ། ཤོག་གྲུའམ་སྒམ་ནང་དུ་ཉར་ཆོག རྗེན་པའི་ཕུ་ཨེར་ནི་ཡུན་རིང་དུ་ཉར་ན་ལེགས།

༡༠. རིན་གོང་དང་བཛོ་བཅོས།

རིན་གོང་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མེད།

• བཛོ་བཅོས་ནས་ཇི་ལྟར་འཛེམ་པ།
  • རྟགས་«勐海结良茶» དང་བཟོ་གྲྭ་དེ་མན་ཧེ་རྫོང་ནང་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་མིན་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་དགོས། རྟགས་འདིས་ཇའི་རིགས་དང་སྡོང་རྒན་མིན་གང་ཡང་མི་འགོད།
  • ཐུམ་སྒྲིལ་སྟེང་གི་«吉良» ཞེས་པའི་མིང་ནི་ས་ཆ་མཚུངས་པར་ངོས་འཛིན་མ་བྱུང་བར་རྟགས་«勐海结良茶» དང་གཅིག་པ་མིན།
  • ཐུམ་སྒྲིལ་སྟེང་གི་«布朗山» ཞེས་པའམ་«古树» ཞེས་པ་ནི་ཚོང་བའི་བཤད་པ་ཡིན་གྱི། རྟགས་ཀྱི་ཆ་ཤས་མིན།

༡༡. དོན་དངོས་ཀྱི་གནས་ཚུལ།

• ཅེ་ལེང་ནི་པུ་ལང་མི་རིགས་ཀྱི་པུ་ལང་རི་བོ་གྲོང་ཚོའི་སྲིད་འཛིན་གྲོང་ཚོ་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན་ནའང་། རྙེད་ཐུབ་པའི་རི་བོའི་སྐྱ་ཞིང་རྙིང་པའི་འགྲེལ་བརྗོད་ཁག་ནང་དུ་དེའི་མིང་མི་འདུག
• ཡིག་ཆ་དེ་དག་ནང་དུ་གྲོང་ཚོའི་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གཞན་པའི་མིང་ལའང་ཡི་གེ་ནོར་འཁྲུལ་ཡོད་དེ། མེང་ཨང་ནི་ཁོང་ཚོའི་ནང་དུ་勐昴 ཡིན།
• ཅེ་ལེང་གི་རྟགས་ནི་ཞིང་ཆེན་གྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་དུ་མན་ཧེའི་རི་བོ་དང་གྲོང་ཚོའི་རྟགས་ཁག་གི་མཐའ་གཅིག་པའི་སྔོན་གཅིག་ཏུ་ཡོད་དེ། པན་ཕེན་དང་པ་ཏ་མན་མེ་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་ཡོད།

༡༢. ཉེ་འཁོར་གྱི་ཇ་དང་བསྡུར་བ།

• པུ་ལང་རི་བོ་ (布朗山) ཅེ་ལེང་གཏོགས་སའི་རི་བོའི་གཟུགས་དང་གྲོང་ཚོ། ཚོགས་པའི་ཡིག་ཆ་ནས་པུ་ལང་གི་ཕུ་ཨེར་གྱི་སྤྱིའི་«སྟོབས་ལྡན་»གྱི་ཁྱད་ཆོས་འགྲེལ་བཤད་བྱས་ཡོད།
• ལའོ་པན་ཀྲང་ (老班章) གྲོང་ཚོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་མིང་གྲགས་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་གྲོང་ཚོ།
• ལའོ་མན་ཨེ་ (老曼峨) པུ་ལང་རི་བོའི་པུ་ལང་གྲོང་ཚོ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཁ་བའི་ཇའི་ཚད་གཞི་ཡིན། ཚོགས་པའི་ནང་དུ་གྲོང་ཚོའི་«ཁ་ཇའི»ཁ་ཕྱོགས་ཀྱི་ལམ་སྟོན་ཉེ་ཤོས་ཡིན།

མཇུག་བསྡོམས།

མན་ཧེ་ཅེ་ལེང་ཇ་ནི་དེའི་རྒྱབ་ལོགས་སུ་ཅི་ཡང་མི་མངོན་པའི་རྟགས་ཤིག་ཡིན། ཅེ་ལེང་ནི་པུ་ལང་རི་བོ་གྲོང་ཚོའི་སྲིད་འཛིན་གྲོང་ཚོ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེའི་མིང་མན་ཧེ་རྫོང་གི་ས་ཁམས་རྟགས་ཀྱི་ཞིང་ཆེན་གྱི་ཐོ་ཡིག་ནང་དུ་ཚུད་ཡོད་པ་ཤེས་ཐུབ། རི་བོའི་ཇའི་འགྲེལ་བརྗོད་ཁག་ནས་སྒྲ་མཚུངས་ཀྱི་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་ཅི་ལེང་ཞེས་པའི་སྐོར་འབྲི་ཡོད་ནའང་། གཅིག་པ་ཡིན་པར་ར་སྤྲོད་མ་བྱུང་། ཇའི་རིགས་དང་། ཕྱི་གཟུགས། རོ་བཅས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མི་འདུག རྩོམ་ཡིག་འདི་ནི་ས་ཆའི་བདེན་པའི་ངོ་སྤྲོད་ཡིག་ཆ་ཞིག་ཡིན་ལ། རྟགས་ཀྱི་སྒྲིག་གཞིའམ་ཇ་ཉིད་ཀྱི་འགྲེལ་བརྗོད་དངོས་སུ་ཐོན་སྐབས་སུ་ཁ་སྐོང་བྱ་དགོས།

ཁུངས་ལུང

ཚད་གཞི

• GB/T 22111-2008

ཐོ་ཡིག་ཆ་ཚང་ — ཁུངས་ལུང ཤོག་ངོས་སུ་ཡོད།