ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆ (Huángpí lǜchá, 黄陂绿茶) — ཧུའུ་པེ་ཞིང་ཆེན་ཨུའུ་ཧན་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་བྱང་ངོས་སུ་ཡོད་པའི་ཧོང་ཕན་ས་ཁུལ་(黄陂区)གྱི་སྔོ་ཇ་ཞིག་ཡིན། མིང་འདི་༢༠༡༨ལོ་ནས་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་ལག་རྟགས་ཀྱིས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ཧོང་ཕན་ནི་ཨུའུ་ཧན་གྱི་ཇ་ས་ཁུལ་ཆེ་ཤོས་ཡིན་ལ། ས་ཁུལ་གྱི་གཞི་གྲངས་ལྟར་ན། ཇ་ལྗང་དངོས་སུ་མུའུ་ཁྲི་བཅུ་ཙམ་ཡོད་པ་དང་། ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གིས་གྲོང་ཁྱེར་ནང་གི་སྔོ་ཇའི་ས་ཁུལ་ཆེ་ཤོས་སུ་འབོད་ཀྱི་ཡོད། མིང་འདིའི་འོག་ཏུ་ཡོད་པའི་ཇ་རང་སྐོར་གྱི་ཡིག་ཆ་ཉུང་དྲགས་རྙེད་ཐུབ་པ་སྟེ། ལོ་མའི་དབྱིབས་དང་། བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ་གང་ཡང་མི་གསལ། དེ་བས་མང་བ་ནི་ས་ཁུལ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཉེ་འཁོར་མིང་སྟེ་«མུའུ་ལན་ཇ» (木兰茶)ཞེས་པའི་སྐོར་ཤེས་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་ས་ཁུལ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱིས་ལོགས་སུ་དྲིལ་བསྒྲགས་བྱེད་བཞིན་པ་ཞིག་ཡིན།
༡. རིགས་དབྱེ་དང་འབྱུང་ཁུངས།
- རིགས། སྔོ་ཇ (绿茶, lǜchá)། རིགས་འདིའི་མིང་ནང་གསལ་བཞིན་ཡོད་མོད། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ་གྱི་སྐོར་མི་གསལ།
- རིགས་དབྱེ། ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་ལག་རྟགས་དང་ལྡན་པའི་ཇ (证明商标, zhèngmíng shāngbiāo)།
- འབྱུང་ཁུངས། རྒྱ་ནག །ཧུའུ་པེ་ཞིང་ཆེན (湖北, Húběi)། ཨུའུ་ཧན་གྲོང་ཁྱེར (武汉, Wǔhàn)། ཧོང་ཕན་ས་ཁུལ (黄陂, Huángpí)།
- སྲུང་སྐྱོབ་ས་ཁུལ། ཐོ་གཞུང་ནང་ཧོང་ཕན་ས་ཁུལ་ནི་ལག་རྟགས་འཛིན་མཁན་གྱི་སྲིད་འཛིན་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པར་གསལ་བཤད་བྱས་ཡོད་མོད། ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་ས་མཚམས་ངས་ཞིབ་བཤེར་མ་བྱས། ཇའི་མིང་ལ་བརྟེན་ནས་དེ་གསོ་གཉར་བྱེད་མི་རུང་།
- ལག་རྟགས། ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་ལག་རྟགས་ཨང་། 21156921 །རིགས་༣༠ །ཟོག་ཟོང་ནི་«ཇ» (茶)ཡིན། འཛིན་མཁན་ནི་ཨུའུ་ཧན་གྲོང་ཁྱེར་ཧོང་ཕན་ས་ཁུལ་ས་གནས་ཐོན་སྐྱེད་མཐུན་ཚོགས་(武汉市黄陂区土特产协会)ཡིན། ༢༠༢༠ལོའི་ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་ཐོ་གཞུང་ནང་གི་དུས་ཡོལ་ནི་༢༠༡༨ལོའི་ཟླ་༤པའི་ཚེས་༡༤ནས་༢༠༢༨ལོའི་ཟླ་༤པའི་ཚེས་༡༣བར་ཡིན། ༢༠༢༦ལོའི་ཐོ་གཞུང་ནང་ལག་རྟགས་འདི་ད་དུང་ཤུགས་ཆེ་བར་གསལ།
༢. ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གཞུང་གི་དོན་སྙིང་།
- ལོ་རྒྱུས།
- སུང་སྐོར་གྱི་གཏམ་རྒྱུད། ས་ཁུལ་གྱི་«མུའུ་ལན་ཇ»སྐོར་གྱི་དཔྱད་ཡིག་ཏུ། ཧོང་ཕན་གྱི་ཇ་ནི་སུང་རྒྱལ་པོ་རེན་ཙུང་གི་སྐབས་ནས་བྱུང་བར་བཤད་ཀྱི་ཡོད་པ་སྟེ། དེ་སྐབས་ནས་མུའུ་ལན་ཆོན (木兰川)ལུང་པར་ཇ་འཛུགས་པ་ཡིན་ཟེར། འོན་ཀྱང་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ཁུངས་སྐྱེལ་བྱེད་པའི་བདེན་དཔང་མི་འདུག་ལ། དེ་ནི་ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆའི་ལག་རྟགས་ལ་མི་འཇུག་པར་«མུའུ་ལན་ཇ»ལ་འཇུག་པ་ཞིག་ཡིན།
- ༢༠༡༨། ཟླ་༤པའི་ཚེས་༡༤ཉིན་«黄陂绿茶»ཞེས་པའི་ངོས་འཛིན་ལག་རྟགས་ཐོ་འགོད་བྱས།
- ༢༠༢༡། ཧུའུ་པེའི་ཇ་བཟོ་གཙོ་བོའི་ས་ཁུལ་ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་ཐོ་ཡིག་ནང་གྲོང་ཁྱེར་རིམ་པའི་ས་ཁུལ་བཅུ་གསུམ་དང་། རྫོང་དང་ས་ཁུལ་ཞེ་བདུན་བཅུག་ཡོད་པའི་ནང་ཧོང་ཕན་ཡང་ཚུད་ཡོད།
- ༢༠༢༤། ས་ཁུལ་ཇ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་རེ་འདུན་ལྟར། «མུའུ་ལན་ཇ»ནི་རྒྱལ་ཁབ་རིམ་པའི་འདྲེན་སྟོན་ཐོ་ཡིག་«རྒྱ་ནག་གི་ཞིང་ལས་ཐོན་རྫས་ཀྱི་དྲན་གསོའི་ཐོ་ཡིག» (中国农耕农品记忆索引名录)གི་༢༠༢༤ལོའི་ཚན་པ་གཉིས་པའི་ནང་འཁོད།
- མིང་། ཧོང་ཕན (黄陂)ནི་ས་ཁུལ་གྱི་མིང་ཡིན་ལ། ལུའུ་ཆ (绿茶)ནི་«སྔོ་ཇ»ཞེས་པ་ཡིན།
- རིག་གཞུང་གི་དོན་སྙིང་། ས་ཁུལ་འདིར་ཇ་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་དང་། གྲོང་གསེབ་ཀྱི་ལས་རིགས་གཙོ་བོ་ཞིག་ཡིན། མུའུ་ལན་ཡུལ་ཚོས་ཇའི་ཉེ་འཁོར་དུ་སྤྱི་བྲན་«ཧོ་མུའུ་ལན» (花木兰)ཞེས་པ་གོང་འཕེལ་གཏོང་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་གཏམ་རྒྱུད་ནང་གི་བུ་མོ་དཔའ་མཛངས་མ་དེའི་མིང་ལ་བརྟེན་ནས་བཏགས་པ་ཡིན།
༣. རྩི་ཤིང་གི་ངོ་སྤྲོད་དང་ཇ་ཉུང་།
- རིགས། ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆའི་ལག་རྟགས་ཀྱི་ཆེད་དུ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ཇའི་རིགས་ངོ་སྤྲོད་མ་བྱས། ས་ཁུལ་གྱི་གསར་འགྱུར་དུ། མུའུ་ལན་ཡུལ་ཚོའི་ཁེ་ལས་ཤིག་གིས་༢༠༡༨ལོ་ནས་བཟུང་ཇ་རིགས་གསར་པ་«ཅི་པད» (极白)དང་། «ནད་པད» (奶白)། «ཧོང་ཅིན་ཇ» (黄金茶)སོགས་མུའུ་༧༠༠ལྷག་འཛུགས་པར་བཀོད་ཡོད་པ་ནི། ཁེ་ལས་ཤིག་གི་འཛུགས་སྐྱོང་གི་གནས་ཚུལ་ཡིན་པ་ལས། ལག་རྟགས་འོག་གི་ཇའི་ངོ་སྤྲོད་མིན།
- ཇ་ཉུང་། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་གཞི་གྲངས་མེད།
- བསྡུ་ལེན་གྱི་དུས་ཚོད། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་གཞི་གྲངས་མེད།
༤. ས་གཤིས་དང་གསོ་སྐྱོང་གི་ཁྱད་ཆོས།
- ས་ཁུལ། ཨུའུ་ཧན་གྱི་བྱང་ངོས། མུའུ་ལན་ཡུལ་ཚོ་ནི་ས་ཁུལ་གྱི་ངོ་སྤྲོད་ལྟར་ན། ཕྱི་ངོས་སུ་ཏ་པེ་ཧྲན (大别山)ལ་བརྟེན་ཡོད་ལ། ནང་ངོས་སུ་མུའུ་ལན་མཚོའི་འགྲམ་དུ་ཡོད།
- གནམ་གཤིས། ས་ཁུལ་གྱི་གཞི་གྲངས་ལྟར་ན། དུས་ཚིགས་གསལ་པོ་ཡོད་པ་དང་། རླན་གཤེར་མང་བ། ལོ་རེའི་ཆར་ཆུ་སྨིད་མཐོ་ཚད་1202 mm །ཉིན་གྱི་ཉི་གཞུང་ཆུ་ཚོད་1917.4 །སད་དུས་ཀྱི་ཉིན་མོ་ཉེ་བའི་ཚད་255 ཡོད།
- རྒྱ་ཁྱོན། ཇ་ལྗང་གི་རྒྱ་ཁྱོན་མུའུ་ཁྲི་བཅུ་ཙམ་ཡོད་པའི་ནང་། དེའི་ཁྲོད་མུའུ་ཁྲི་བརྒྱད་ཙམ་ནས་ཇ་ལོ་མ་བསྡུ་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་(ས་ཁུལ་གྱི་གཞི་གྲངས། ༢༠༢༢)།
- «མུའུ་ལན་ཇ»ཡི་ས་ཁུལ། ས་ཁུལ་གྱི་སྡེ་ཚན་དྲུག་སྟེ། མུའུ་ལན་ཡུལ་ཚོ། མུའུ་ལན་ཧྲན། ལི་ཅ་ཅི། ཁྲང་ཧྲོན་ལིང་། ཡོ་ཅ་ཅི། ཚད་ཏན་བཅས་ཡིན་ལ། རྒྱ་ཁྱོན་840.8 km² ཡིན་པ་དང་། ཇ་ལྗང་གི་རྒྱ་ཁྱོན་མུའུ་ཁྲི་54.5 །ལོ་རེའི་ཇ་ཐོན་ཚད་ཏུན་950 ཙམ་ཡིན་(ས་ཁུལ་གྱི་གཞི་གྲངས། ༢༠༢༤)། ས་ཁུལ་འདི་དང་ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆའི་ལག་རྟགས་ཀྱི་ས་ཁུལ་མཚུངས་མིན་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་མི་གསལ།
- མཐོ་ཚད་དང་ས་རྡོ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་གཞི་གྲངས་མེད།
༥. བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ།
ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆའི་བཟོ་སྐྲུན་ལག་རྩལ་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ངོ་སྤྲོད་མ་བྱས། སྔོ་ཇའི་སྤྱིར་བཏང་གི་གོ་རིམ་ནི་གཤམ་གསལ་ལྟར་ཡིན།
- སྐམ་ཏུ་འཇོག་པ (摊放, tānfàng)།
- གསོད་སྐྱུར (杀青, shāqīng)། དྲོད་ཀྱིས་འཇམ་རྫས་འགྱུར་བ་འགོག་པ།
- བསྙུར་བ་དང་དབྱིབས་བཟོ་བ (揉捻, róuniǎn)།
- སྐམ་པར་བཟོ་བ (干燥, gānzào)།
འདི་ནི་རིགས་ཀྱི་སྤྱིར་བཏང་གི་གོ་རིམ་ཡིན་པ་ལས། ཇ་འདིའི་བཟོ་སྐྲུན་ལག་རྩལ་གྱི་ངོ་སྤྲོད་མིན། ས་ཁུལ་གྱི་«མུའུ་ལན་ཇ»སྐོར་གྱི་དཔྱད་ཡིག་ཏུ། ཇ་བཟོ་སྐྲུན་ནི་ཚད་ལྡན་གྱི་ཐོག་ནས་དང་འཕྲུལ་འཁོར་བེད་སྤྱོད་ཀྱིས་བྱེད་པ་ཙམ་གསལ།
༦. དབང་པོའི་ཚོར་གཞིའི་ཁྱད་ཆོས།
- ཇ་ལོ་མ་རྐམ་པོའི་ཕྱི་དབྱིབས། ལག་རྟགས་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཚད་ལྡན་གྱི་ངོ་སྤྲོད་མེད། ས་ཁུལ་གྱི་ཇའི་སྐོར་གྱི་དཔྱད་ཡིག་ཏུ། ཇ་ལོ་མ་ལེབ་མོ་ཡིན་པ་དང་འོད་མདངས་ལྡན་པར་གསལ (外形扁平光泽)། «མུའུ་ལན་ཇ»ནི་ས་ཁུལ་གྱིས་ལེབ་མོའི་སྔོ་ཇ་གཙོ་བོར་བཤད་ཅིང་། དྲང་པོ་དང་གཡུ་མདོག་ཡིན་པར་གསལ (以扁形绿茶为主,挺直、翠绿)།
- ཇ་ལོ་མ་རྐམ་པོའི་དྲི་མ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ངོ་སྤྲོད་མེད།
- ཇ་ཁུའི་དྲི་མ། ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆའི་སྐོར་ངོ་སྤྲོད་མེད། «མུའུ་ལན་ཇ»ནི་ས་ཁུལ་གྱི་ངོ་སྤྲོད་ལྟར་ན། དྲི་མ་མཐོ་ཞིང་རྟག་བརྟན་ཡིན (香高持久)།
- བྲོ་བ། ཚད་ལྡན་གྱི་ངོ་སྤྲོད་མེད། ས་ཁུལ་གྱི་ཇའི་སྐོར་གྱི་དཔྱད་ཡིག་ཏུ། བྲོ་བ་རྗེན་ཞིང་འཇམ་པར་གསལ (滋味鲜醇)།
- ཇ་ཁུའི་མདོག རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ངོ་སྤྲོད་མེད།
- ཇ་ལོ་མ་བཙོས་པའི་རྗེས་མ (ཇ་རྐང་།) རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་ངོ་སྤྲོད་མེད།
༧. རྫས་འགྱུར་གྱི་རྒྱུ་ཆ།
རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་དངོས་ཁམས་དང་རྫས་འགྱུར་གྱི་གཞི་གྲངས་མེད།
༨. ཇ་བཙོ་ཐབས།
སྔོ་ཇའི་རིགས་ཀྱི་སྤྱིར་བཏང་གི་ལག་ལེན།
- ཆུའི་དྲོད་ཚད། 80–85 °C
- ཇའི་ཚད། ཆུ་སྨིད་150 ལ་གྲམ་༣
- ཇ་སྣོད། ཤེལ་གྱི་དཀར་ཡོལ་ངམ། དཀར་པོའི་གད་ཝན།
- གོ་རིམ།
- ཇ་སྣོད་དྲོད་དུ་བཏང་།
- ཇ་བླུགས་ནས་ཇ་སྣོད་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞུང་བརྒྱུད་ཆུ་བླུགས།
- ཐེངས་དང་པོའི་ཇ་ཁུ་སྐར་མ་40–60 རྗེས་ལེན།
- ཇ་ཁུ་རྩ་ཙམ་ལུས་པར་བཞག་ནས་འཐུང་།
- ཆུ་སློག་བླུགས།
- ཡང་བསྐྱར་ཐེངས་གཉིས་གསུམ་བླུགས་ཆོག
༩. ཉར་ཚགས།
རིགས་ཀྱི་སྤྱིར་བཏང་གི་ལག་ལེན། ཁ་རྒྱ་ཡག་པོའི་ཐུམ་སྒྲོམ་ནང་བླུགས་ནས། འཁྱགས་སྒམ་ནང་དུ་0–5 °C དྲོད་ཚད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་། འོད་དང་། རླན་གཤེར། དྲི་མ་བཅས་མེད་པའི་སར་ཉར་དགོས། ལོ་གཅིག་ནང་འཐུང་ན་ལེགས།
༡༠. རིན་གོང་དང་རྫུན་མ།
རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་རྣམས་སུ་རིན་གོང་གི་སྐོར་གཞི་གྲངས་མེད།
- རྫུན་མ་སྤང་ཐབས།
- ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་ལག་རྟགས་ཨང་། 21156921 འཚོལ།
- ཇ་བཟོ་མཁན་ཧོང་ཕན་ས་ཁུལ་ནས་ཡིན་མིན་ཞིབ་བཤེར་བྱེད།
- «མུའུ་ལན་ཇ»དང་«ཧོ་མུའུ་ལན»ནི་ལོགས་སུ་ཡོད་པའི་མིང་ཡིན་པ་ལས། ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆའི་ལག་རྟགས་མིན་པར་དྲན་དགོས།
༡༡. ཁྱད་འཕགས་ཅན་གྱི་དོན་དག
- ལག་རྟགས་འཛིན་མཁན་ནི་ཇའི་མཐུན་ཚོགས་མིན་པར། ས་གནས་ཐོན་སྐྱེད་སྤྱིའི་མཐུན་ཚོགས་ཤིག་ཡིན། ༢༠༢༠ལོའི་ཐོ་གཞུང་ནང་མཐུན་ཚོགས་འདིའི་འོག་ཏུ་ངོས་འཛིན་ལག་རྟགས་བདུན་ཡོད་པ་སྟེ། འཇིམ་པའི་རི་མོ། ཆུའི་སྦྲང་འབྲས། ཏོའུ་ཧྥུ། ཁམ་བུ། སྔོ་ཙོང་། ཤོག་སྒམ། སྔོ་ཇ་བཅས་ཡིན། ཇའི་ལག་རྟགས་ནི་དེའི་ནང་ཕྱི་ཤོས་ཡིན།
- ཇ་ལྗང་གི་རྒྱ་ཁྱོན་ལ་བལྟས་ན། ཧོང་ཕན་ནི་ཨུའུ་ཧན་གྱི་ས་ཁུལ་ཁག་གི་ནང་དུ་དང་པོ་ཡིན།
- མུའུ་ལན་ཡུལ་ཚོའི་མིང་ནི་གཏམ་རྒྱུད་ནང་གི་བུ་མོ་དཔའ་མཛངས་མ་ཧོ་མུའུ་ལན་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་ལ། དེ་ལས་ས་གནས་ཀྱི་ཇའི་བྲན་གྱི་མིང་ཡང་བྱུང་བ་ཡིན།
༡༢. ཉེ་འཁོར་གྱི་ཇ་དང་བསྡུར་བ།
- པད་ཆོན་ལུའུ་ཆ (柏泉绿茶)། ཨུའུ་ཧན་དུ་ཉིད་ཀྱི་ཏུང་ཞི་ཧུའུ་ས་ཁུལ་ནས་བྱུང་བའི་ལེབ་མོའི་སྔོ་ཇ་ལུང་ཅིང་རིགས་ཀྱི་ཇ་ཞིག་ཡིན། དེ་ལ་བཟོ་སྐྲུན་ལག་རྩལ་དང་དབང་པོའི་ཚོར་གཞིའི་ངོ་སྤྲོད་ཡིག་ཆར་ཡོད།
- ཏ་ཨུའུ་ལུའུ་ཆ (大悟绿茶)། བྱང་ངོས་སུ་ཉེ་བའི་ཏ་ཨུའུ་རྫོང་གི་སྔོ་ཇ་ཞིག་སྟེ། ཏ་པེ་ཧྲན་དུ་ཉིད་ཀྱི་འགྲམ་དུ་ཡོད། ཚད་གཞི་དང་ལག་རྟགས་ཀྱིས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཅིང་། ལོ་མའི་དབྱིབས་གསུམ་ཡོད།
- ཞི་ཧུའུ་ལུང་ཅིང་ (西湖龙井)། ལེབ་མོའི་སྔོ་ཇའི་དཔེ་མཚོན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དབྱིབས་འདི་ནི་ས་ཁུལ་གྱིས་«མུའུ་ལན་ཇ»ལ་མིང་བཏགས་པ་ཡིན།
མཇུག་བསྡོམས།
ཧོང་ཕན་ལུའུ་ཆ་ནི་ཨུའུ་ཧན་གྱི་ཇ་ས་ཁུལ་ཆེན་པོ་ཞིག་གི་མིང་ཡིན་པ་སྟེ། ཇ་ལྗང་མུའུ་ཁྲི་བཅུ་ཙམ་ཡོད་པ་དང་། ༢༠༡༨ལོ་ནས་ངོས་འཛིན་ལག་རྟགས་ཀྱིས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ལག་རྟགས་འདིའི་འོག་གི་ཇ་རང་གི་ངོ་སྤྲོད་རྙེད་མ་སོང་། དེ་དང་ཆེས་ཉེ་བ་ནི་ས་ཁུལ་གྱིས་«མུའུ་ལན་ཇ»ཞེས་པའི་སྔོ་ཇ་ལེབ་མོའི་ངོ་སྤྲོད་ཡིན་པ་སྟེ། དྲི་མ་མཐོ་ཞིང་རྟག་བརྟན་ཡོད་པར་གསལ། མིང་འདི་གཉིས་ས་ཁུལ་དང་ཐོན་རྫས་གཉིས་ཀར་མཚུངས་མིན་ལག་རྟགས་འཛིན་མཁན་གྱི་ཡིག་ཆ་རྣམས་ཀྱིས་མངོན་པར་བྱེད་དགོས།
ཁུངས་ལུང
ས་ཁྱོན་མཚོན་རྟགས
ཐོ་ཡིག་ཆ་ཚང་ — ཁུངས་ལུང ཤོག་ངོས་སུ་ཡོད།