thetea.app · bách khoa toàn thư Bách khoa toàn thư · Trường học · Tập bản đồ · Phổ Nhĩ · Dụng cụ pha EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 khác
thetea.app Duyệt tất cả →

Trang chủ · Hồng trà · Thông Sơn Hồng Trà

Tōngshān hóngchá

Tōngshān hóngchá · 通山红茶

Thông Sơn Hồng Trà (Tōngshān hóngchá, 通山红茶) là loại hồng trà của huyện Thông Sơn (通山县), địa cấp thị Hàm Ninh, phía đông nam tỉnh Hồ Bắc. Khu vực bảo hộ gồm năm trấn và hương ở phần giữa dãy Mạc Phụ (幕阜山脉) phía nam Hồ Bắc: núi Cửu Cung Sơn (九宫山) và các dãy núi bao quanh. Tên gọi được bảo hộ hai lần, vừa là chỉ dẫn địa lý nông nghiệp vừa là sản phẩm chỉ dẫn địa lý được Tổng cục Sở hữu trí tuệ quốc gia công nhận vào năm 2025. Yêu cầu bảo hộ kèm theo việc công nhận này nêu rõ giống cây, độ cao vườn chè, thổ nhưỡng và quy trình chế biến, đồng thời mô tả ngắn gọn hình thức bên ngoài: lá màu đen có ánh bóng, hương thơm cao và thuần khiết, lá trà sau khi pha hơi tối màu.

1. Phân loại và Nguồn gốc

  • Loại: Hồng trà (红茶, hóngchá), lên men hoàn toàn. Cấp độ được nêu trong tên gọi được bảo hộ và được xác nhận bởi quy trình chế biến trong yêu cầu bảo hộ: làm héo, vò, lên men, sấy khô.
  • Hạng mục: Hồng trà miền núi phía nam Hồ Bắc; chỉ dẫn địa lý nông nghiệp và sản phẩm chỉ dẫn địa lý (2025).
  • Nguồn gốc: Trung Quốc, tỉnh Hồ Bắc (湖北, Húběi), địa cấp thị Hàm Ninh (咸宁, Xiánníng), huyện Thông Sơn (通山, Tōngshān).
  • Khu vực bảo hộ: Theo phụ lục thông báo số 640 của Tổng cục Sở hữu trí tuệ quốc gia, gồm năm đơn vị của huyện: trấn Hạp Phố (厦铺镇), trấn Sấm Vương (闯王镇), trấn Cửu Cung Sơn (九宫山镇), trấn Hồng Cảng (洪港镇) và hương Dương Phương Lâm (杨芳林乡). Phụ lục nêu rõ địa hình: phần giữa dãy Mạc Phụ ở phía nam Hồ Bắc, núi Cửu Cung Sơn và các dãy núi bao quanh.
  • Tọa độ địa lý khu vực: 114°15′–114°58′ kinh đông, 29°19′–29°33′ vĩ bắc.

2. Lịch sử và Ý nghĩa văn hóa

  • Lịch sử:
    • Chỉ dẫn nông nghiệp. Thông Sơn Hồng Trà được đăng ký là chỉ dẫn địa lý nông nghiệp của Bộ Nông nghiệp và Nông thôn với số hiệu AGI03366. Trong các tài liệu tôi tìm được không có ngày đăng ký.
    • Năm 2025. Bằng thông báo số 640 ngày 16 tháng 7 năm 2025 (công bố ngày 13 tháng 8), Tổng cục Sở hữu trí tuệ quốc gia công nhận cùng lúc 1409 tên gọi là sản phẩm chỉ dẫn địa lý, từ táo «延庆国光苹果» đến trà; Thông Sơn Hồng Trà nằm trong số đó. Bên nộp đơn là Hiệp hội chè Cửu Cung Sơn huyện Thông Sơn (通山县九宫山茶叶协会). Kèm theo thông báo là thông tin về sản phẩm và yêu cầu bảo hộ.
    • Tên gọi lân cận. Cùng thông báo và theo đơn của cùng hiệp hội, «Cửu Cung Sơn trà» được công nhận, là loại trà xanh có cùng khu vực gồm năm trấn và hương.
    • Ghi chép cũ. Tôi không tìm thấy lịch sử văn bản trong nguồn gốc về riêng hồng trà Thông Sơn.
  • Tên gọi: 通山 là tên huyện, 红茶 nghĩa là «hồng trà».
  • Bối cảnh văn hóa địa phương: Trấn Sấm Vương thuộc khu vực được đặt tên theo biệt hiệu của Lý Tự Thành (李自成) «Sấm Vương» (闯王), thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân lật đổ triều Minh. Theo truyền thuyết, ông tử trận gần Cửu Cung Sơn, và trong huyện có mộ của ông. Nơi tử trận còn gây tranh cãi: Wikipedia tiếng Trung ghi rằng mộ Lý Tự Thành còn có ở huyện Thông Thành cùng địa cấp thị, và ở Thạch Môn tỉnh Hồ Nam. Đây là lịch sử địa phương, không phải đặc điểm của trà. Cửu Cung Sơn còn là núi Đạo giáo và khu bảo tồn thiên nhiên cấp quốc gia; mối liên hệ giữa tu viện với trà ở đây chưa được tài liệu xác nhận.

3. Mô tả Thực vật và Nguyên liệu

  • Giống cây / Giống trồng: Theo yêu cầu bảo hộ, là quần thể cây địa phương (当地群体种) và các giống thuộc loạt Hồ Bắc «Ngạc trà» được đưa vào những năm gần đây, ví dụ Ngạc trà 8 (鄂茶8, Èchá 8) và Ngũ Phong 212 (五峰212, Wǔfēng 212).
  • Hái: Văn bản không quy định tiêu chuẩn hái mà nêu nguyên tắc: hái búp trên bề mặt tán và giữ gìn gốc tán, lấy phần giữa và giữ gìn hai bên, búp cao thì hái và giữ gìn búp thấp, búi dày thì hái và giữ gìn búi thưa, búp lớn thì hái và giữ gìn búp nhỏ (采面养底、采中养侧、采高养低、采密养稀、采大养小).
  • Tiêu chuẩn hái và thời gian hái: Không có dữ liệu trong các nguồn tìm được.

4. Terroir và Đặc điểm canh tác

  • Vùng: Phía đông nam Hồ Bắc. Theo Wikipedia tiếng Trung, Cửu Cung Sơn nằm ở phần giữa dãy Mạc Phụ và giáp tỉnh Giang Tây; đỉnh chính cao 1656 m. Theo cùng Wikipedia, huyện có tám trấn và bốn hương.
  • Vị trí khu vực: Xét theo tọa độ, khu vực nằm về phía nam trung tâm huyện Thông Dương (通羊镇), nơi không thuộc khu vực.
  • Độ cao trồng: 400–900 m, theo yêu cầu bảo hộ.
  • Thổ nhưỡng: Cũng theo đó, là đất thịt pha cát trên đá phong hóa (风化石砂质壤) và đất nâu vàng (黄棕壤) có độ phì trung bình. Hàm lượng chất hữu cơ trung bình 5,31 %, đạm tổng số 0,12 %, lân dễ tiêu 16–21 mg/kg, kali dễ tiêu 13 mg/kg, pH 4,5–5,5.
  • Trồng và chăm sóc: Cây giống được cấy chuyển vào khoảng tết Xuân, muộn nhất không quá tháng 2; trồng hai hàng theo kiểu một hoặc hai cây mỗi hốc, 5000–6000 bụi mỗi mẫu. Mùa đông bón mỗi mẫu 300 kg bánh dầu cải hoặc lạc hoặc 1000 kg phân lợn hoặc phân gà cùng 50 kg phân hữu cơ hỗn hợp và 50 kg phân lân, bón vào rãnh sâu dưới mép tán.
  • Khí hậu: Không có dữ liệu trong các nguồn tìm được.

5. Công nghệ Sản xuất

Yêu cầu bảo hộ nêu trình tự công việc, nhưng không nêu nhiệt độ và thời gian.

  • Chế biến sơ bộ (初制, chūzhì):
    1. Làm héo (萎凋, wěidiāo).
    2. Vò (揉捻, róuniǎn).
    3. Lên men (发酵, fājiào).
    4. Sấy khô (干燥, gānzào). Thu được trà thô, gọi là mao trà (毛茶, máochá); trà được kiểm tra, cân, đóng gói và đưa vào kho.
  • Tinh chế (精制, jīngzhì): Mao trà được gom thành lô, sàng (筛制, shāizhì), quạt tách (风选, fēngxuǎn), nhặt bỏ tạp chất (拣剔, jiǎntī), kiểm tra, phối trộn thành phẩm, cân bằng lô (匀堆, yúnduī), sấy bổ sung (补火, bǔhuǒ), cân và đóng gói.

Văn bản không đưa ra các thông số như nhiệt độ, độ ẩm hay thời gian lên men.

6. Đặc điểm Cảm quan

Hình thức bên ngoài theo yêu cầu bảo hộ. Văn bản mô tả trà hai lần, trong phần cảm quan và phần chỉ tiêu hóa lý, và màu nước trà trong hai lần mô tả có khác biệt.

  • Hình thức lá khô: Dáng đẹp, màu đen có ánh bóng (外形优美,色泽乌润).
  • Hương lá khô: Không có mô tả riêng.
  • Hương nước trà: Cao và thuần khiết (香气高纯); trong lần mô tả thứ hai là hương hoa tự nhiên, bền lâu (天然花香持久).
  • Vị: Mềm mại, đậm đà và sảng khoái (滋味醇厚爽口); trà chịu được nhiều lần pha (耐冲泡).
  • Màu nước trà: Đỏ nhạt (汤色浅红) trong phần cảm quan; đỏ và sáng (汤色红亮) trong lần mô tả thứ hai.
  • Đáy chén (lá sau khi pha): Hơi tối màu (叶底稍暗).

7. Thành phần Hóa học

Yêu cầu bảo hộ nêu ba chỉ tiêu:

Chỉ tiêuYêu cầu
Polyphenol trong tràkhông dưới 22,2 %
Axit amin tự dokhông dưới 2,7 %
Chất chiết hòa tan trong nướckhông dưới 42,4 %

Ba con số tương tự cũng nằm trong yêu cầu đối với trà xanh Cửu Cung Sơn trà trong cùng thông báo. Không có dữ liệu về caffeine và các chất khác.

8. Pha trà

Thực hành chung cho hồng trà.

  • Nhiệt độ nước: 90–95 °C.
  • Lượng trà: 3 g cho 150 ml.
  • Dụng cụ: Cái chung hoặc ấm sứ.
  • Quy trình:
    1. Làm nóng dụng cụ.
    2. Cho nước vào trà.
    3. Nước pha đầu tiên khoảng một phút.
    4. Chắt hết nước trà.
    5. Pha lại nhiều lần, mỗi lần lâu hơn một chút so với lần trước; văn bản ghi rằng trà chịu được các lần pha này.

9. Bảo quản

Thực hành chung. Nơi khô ráo, tối ở nhiệt độ phòng, trong bao bì kín, tránh mùi lạ và ẩm.

10. Giá cả và Hàng giả

Không có dữ liệu về giá trong các nguồn tìm được.

  • Cách tránh hàng giả:
    • Tìm dấu hiệu sản phẩm chỉ dẫn địa lý hoặc dấu hiệu chỉ dẫn nông nghiệp; quyền sử dụng dấu hiệu đặc biệt do Tổng cục Sở hữu trí tuệ quốc gia phê duyệt.
    • Kiểm tra xem trà có được sản xuất tại một trong năm đơn vị của khu vực Hạp Phố, Sấm Vương, Cửu Cung Sơn, Hồng Cảng hoặc Dương Phương Lâm, chứ không chỉ ở huyện Thông Sơn.
    • Lá khô màu đen có ánh bóng, lá sau khi pha hơi tối màu.

11. Sự thật thú vị

  • Khu vực bảo hộ không phải toàn bộ huyện, mà là năm trấn và hương xung quanh Cửu Cung Sơn; trung tâm huyện không nằm trong đó.
  • Cùng hiệp hội trong cùng thông báo cũng được bảo hộ cho trà xanh Cửu Cung Sơn trà với cùng khu vực, và các yêu cầu hóa lý đối với hai loại trà được ghi giống hệt nhau.
  • Đỉnh chính của Cửu Cung Sơn cao tới 1656 m, còn các vườn chè theo văn bản nằm không quá 900 m.

12. So sánh với các loại hồng trà khác

  • Ninh Hồng Công Phu (宁红工夫): Hồng trà công phu tỉnh Giang Tây của huyện Tu Thủy; các vườn chè tốt nhất của nó, theo bài viết bách khoa toàn thư về loại trà này, nằm trên sườn cùng dãy Mạc Phụ.
  • Đồng Cổ Ninh Hồng (铜鼓宁红): Hồng trà huyện Đồng Cổ tỉnh Giang Tây mang tên lịch sử «Ninh Hồng».
  • Nghi Hồng Công Phu (宜红工夫): Hồng trà công phu cổ điển phía tây tỉnh Hồ Bắc.
  • Hồ Bắc Thanh Chuyên (湖北青砖): Trà đen ép bánh của địa cấp thị Hàm Ninh; Thông Sơn được nêu trong số các huyện sản xuất loại trà này, là một loại trà khác từ cùng địa cấp thị.

Tóm lại:

Thông Sơn Hồng Trà là hồng trà phía nam Hồ Bắc từ núi Cửu Cung Sơn và các dãy núi lân cận thuộc phần giữa dãy Mạc Phụ. Các văn bản nêu rõ khu vực, giống cây, độ cao vườn chè 400–900 m và quy trình chế biến, còn hình thức bên ngoài được phác họa sơ lược: lá đen bóng, hương thơm cao và thuần khiết, vị mềm mại đậm đà. Thời gian hái, thông số lên men và lịch sử riêng của loại hồng trà này hiện chưa có trong các nguồn tìm được.

Nguồn tham khảo

Chỉ dẫn địa lý

Danh sách đầy đủ — tại trang Nguồn tham khảo