thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Browse all →

home · Terms and concepts · Jiànyáng shuǐxiān

Jiànyáng shuǐxiān

Jiànyáng shuǐxiān · 建阳水仙

Jiànyáng shuǐxiān (建阳水仙) is the geographical indication mark of Jianyang District (建阳区) of Nanping city, Fujian Province, for tea from the shuǐxiān variety. Jianyang is the homeland of the variety itself: an old county chronicle tells how the bush was found by a cave on Mount Yancha in the Dahu locality, in what is now Xiaohu town, and how a way of propagating it by layering was discovered by chance. The variety has been recognized as a national elite variety and has spread throughout Fujian and beyond. The mark is registered for the goods “tea” without specifying the class, and in Jianyang the variety goes into both oolong and white tea — which is why the article stands among the overview articles.

1. Classification and Origin

  • Type: The class is not established by the mark: the goods are registered as “茶叶”. The local press describes the shuǐxiān of Xiaohu town as an oolong (乌龙茶, wūlóngchá); from the same variety, Jianyang also makes the white Shuixian Bai (水仙白).
  • Category: A mark on a variety in its place of origin; a name spanning several classes.
  • Origin: China, Fujian Province (福建, Fújiàn), Nanping city (南平, Nánpíng), Jianyang District (建阳区, Jiànyáng qū).
  • Zone: The provincial list of marks names Jianyang as the administrative affiliation of the mark holder; I have not checked the legal boundary of the zone.
  • Protection regime: A geographical indication certification mark or collective mark of the China National Intellectual Property Administration (CNIPA), No. 28346009, goods — tea. In the list as of 30 June 2026, the registration is in force.
  • Geographic coordinates: Not given in the mark documents.

2. History and Cultural Significance

  • History:
    • The find according to the chronicle. The Ouning County Chronicle (《瓯宁县志》) writes that shuǐxiān tea comes from Heyili (禾义里, now Xiaohu town), from the Dashanping site in Dahu. There is Mount Yancha (岩叉山) there, and on it the Zhutaoxian cave (祝桃仙洞). A man who worked with tea was cutting firewood in the mountains, found by the cave a plant that resembled tea and was fragrant, and transplanted it to his garden. Later a garden wall fell on the bush, the pressed-down branches took root — and so, according to the chronicle, propagation by layering was discovered.
    • Time and name. Local tradition dates the find to the Daoguang years (around 1821) and calls the finder a peasant surnamed Su. The name of the cave is written differently in the sources: 祝桃洞, 祝桃仙洞, 祝仙洞.
    • Spread. The variety spread across northern and southern Fujian. According to a 1943 survey cited by the business press, Jianyang shuǐxiān had by that time taken root widely in the Wuyi Mountains.
    • National elite variety. The variety, known as “福建水仙”, was recognized as a national elite variety under the number “华茶9号” (GSCT9). The provincial newspaper gives 1984, a reference book 1985; I have not resolved the discrepancy. It is the only elite variety originating from Jianyang.
    • 1988. According to the local press, the mother bush was nearly uprooted: the village was going to plant mandarins, and the bush was saved by an emigrant who had returned to his homeland. According to another version, at the same time several bushes were moved from the cave to a slope in Dahu. Now a protection zone with a guard has been set aside around the mother bush.
    • Heritage. The shuǐxiān making technology of Xiaohu town has been entered in the intangible heritage list of Nanping city. In 2019, Qinxi village of Xiaohu town became a provincial model village of the “one village, one product” program for shuǐxiān.
    • Mark. Certification or collective mark “建阳水仙” No. 28346009. The holder and the year of registration were not found in the sources consulted. Xiaohu town has its own mark — “小湖水仙”.
  • Name:
    • “Jianyang” (建阳) is the name of the district.
    • “Shuixian” (水仙, shuǐxiān) — literally “water fairy”, which is what the narcissus is called in Chinese. The local explanation is different: the variety was called “Zhuxian” (祝仙) after the cave, and in the local dialect “祝” sounds like “水”, so the name turned into “shuǐxiān”.
  • Cultural significance: Local publications call Xiaohu the “ancestral home” of shuǐxiān (祖庭). According to local history, from one bush by a mountain cave came a variety that the provincial newspaper finds in the oolongs of Jianyang, Jian’ou and Wuyishan in the north of Fujian and of Zhangping and Yongchun in the south.

3. Botanical Description and Raw Material

  • Species: The tea bush Camellia sinensis (L.) O. Kuntze, variety 水仙.
  • Variety: According to the description in the provincial newspaper — semi-arboreal (小乔木型), large-leaf (大叶类), late-sprouting (晚生种), triploid. It is propagated by cuttings and layering.
  • Leaf: Thick and fleshy, rich in substances; according to the same newspaper, the variety is especially good for oolong, but also gives a vivid result in white and in red tea.
  • Distribution: According to the China National Tea Museum, the variety originates from Dahu village of Xiaohu town, has been cultivated for more than a hundred years and is distributed mainly in the north and south of Fujian.
  • Do not confuse: Fujian shuǐxiān is a late-sprouting triploid, while the Guangdong Fenghuang Shuixian (华茶17号) is a diploid, an early-sprouting seed-propagated population. These are different varieties under a similar name.
  • Harvest standard: Not described for the mark in the sources consulted.

4. Terroir and Cultivation Features

  • Region: The north of Fujian, Jianyang District of Nanping city; the historical center of the variety is Xiaohu town and Dahu village.
  • Mother bush: According to the local press — about 2 m tall, on a remote slope in Dahu.
  • Altitude, soils, climate: No data for the mark zone found in the sources consulted.
  • Scale: According to the local press, Qinxi village of Xiaohu town has more than 4,000 mu of tea gardens. Information on areas for the district as a whole was not found in the sources consulted.

5. Production Technology

No document setting the technology for the mark was found in the sources consulted.

  • As an oolong. The press describes the shuǐxiān of Xiaohu in five stages, as does the national standard for shuǐxiān oolong:
    1. Withering (萎凋, wěidiāo).
    2. Tossing and oxidation (做青, zuòqīng).
    3. Fixation (杀青, shāqīng).
    4. Rolling (揉捻, róuniǎn).
    5. Drying (烘干, hōnggān).
  • As a white tea. For Shuixian Bai — the general scheme of the white class: withering and drying, without fixation and rolling.

Parameters of the Jianyang technology were not found in the sources consulted. Both schemes are generic to the class, not a description of the product under the mark.

6. Organoleptic Characteristics

No descriptions of the product under the mark were found in the sources consulted. The reference point is the national standard for shuǐxiān oolong GB/T 30357.4—2015, the top grade (特级) of strip-type shuǐxiān (条形); these are requirements for all oolong from this variety, not for the Jianyang mark.

  • Dry leaf appearance: Large, tightly twisted (壮结), black with an oily sheen (乌油润).
  • Dry leaf aroma: No descriptions found in the sources consulted.
  • Liquor aroma: Rich, or clean and long (浓郁或清长).
  • Taste: Fresh, full and brisk, or full and sweet (鲜醇浓爽或醇厚甘爽).
  • Liquor color: Orange-yellow, bright (橙黄明亮).
  • Spent leaves (wet leaves): Thick, soft, lustrous (肥厚软亮).

The standard divides shuǐxiān oolong into strip-type (条形) and compressed (紧压形), with four grades each.

7. Chemical Composition

No physicochemical data on the product under the mark were found in the sources consulted.

8. Brewing

Class practice for oolong from a large-leaf variety.

  • Water temperature: 95–100 °C.
  • Tea amount: 7–8 g per 110 ml gaiwan.
  • Teaware: A gaiwan or a clay teapot.
  • Process:
    1. Warm the teaware and briefly rinse the leaf.
    2. First infusions — 15–30 seconds.
    3. Lengthen the time with each infusion.
    4. Five to seven infusions.

For the white Shuixian Bai — white tea practice: 85–90 °C, longer infusions, a gaiwan or a teapot.

9. Storage

Class practice. Airtight, in a dry, cool place, away from light and foreign odors.

10. Price and Counterfeits

Price data were not found in the sources consulted.

  • How to avoid counterfeits:
    • Look for mark No. 28346009 and a producer from Jianyang District.
    • Check the class: the mark does not say whether it is oolong or white tea — look at the label.
    • Remember that “shuǐxiān” is the name of a variety that grows far beyond Jianyang; only the mark confirms the place of origin.

11. Interesting Facts

  • According to the chronicle, the method of propagating shuǐxiān by layering was revealed by a garden wall that fell on the bush.
  • The “water fairy” in the name is, according to the local explanation, a mishearing: “祝” and “水” sound the same in the local dialect.
  • The variety is a triploid, propagated by cuttings and layering; according to local history, it began from a single bush by a mountain cave.
  • According to the local press, the mother bush in Dahu is only about two meters tall, and in 1988 it was nearly uprooted for the sake of mandarins.

12. Comparison with Other Teas from the Shuixian Variety

  • Shuixian (水仙): The corpus’s general article on oolong from this variety in different areas.
  • Shuixian Bai (水仙白): A white tea of Jianyang from the same variety — the second path of Jianyang shuǐxiān.
  • Wuyi Yancha (武夷岩茶): Shuǐxiān is one of the five groups of Wuyishan rock tea; the variety came there from Jianyang.
  • Zhangping Shuixian (漳平水仙): An oolong pressed into squares from the same variety in the south of Fujian.
  • Fenghuang Shuixian (凤凰水仙): A Guangdong diploid variety with a similar name — a different bush and a different history.

In Conclusion:

Jiànyáng shuǐxiān is a mark that secures for the place its main right: here, by a cave on Mount Yancha, the bush was found that became one of the main varieties of Fujian oolong. The mark does not name the class, and it is more honest to say just that: Jianyang shuǐxiān can be both an oolong and a white tea. What is reliable in it is something else — the chronicle of the find, the national status of the variety and the mother bush that still grows in Dahu.

Sources

Standards

Full list — on the Sources page