thetea.app · uppslagsverket Uppslagsverk · Skola · Atlas · Pu-erh · Utrustning EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 till
thetea.app Visa alla →

Hem · Pu'er · Yunnan Xiaguan Tuocha

Yúnnán Xiàguān tuóchá

Yúnnán Xiàguān tuóchá · 云南下关沱茶

Yunnan Xiaguan Tuocha (Yúnnán Xiàguān tuóchá, 云南下关沱茶) är ett pressat pu’er-te i form av en tjockväggig skål från Xiaguan i stadsdelen Dali i västra Yunnan-provinsen. Från den konkava sidan påminner den om en liten skål, från den konvexa sidan om ett runt bröd. Formen fulländades av handelshusen i Xiaguan 1902, med utgångspunkt i gamla yunnanska tebollar, och sedan dess kallas den efter sin födelseort. Tillverkningstekniken är upptagen i den nationella listan över immateriellt kulturarv, och Xiaguans tuocha av märket «松鹤» har sedan 2002 ursprungsmärkning.

1. Klassificering och Ursprung

  • Typ: Pressat te (紧压茶, jǐnyāchá) i formen «tuo»: utvändigt rund, invändigt konkav, som en skål eller mortel. Råvaran är yunnanskt storbladigt soltorkat te (晒青毛茶); tillverkarens beskrivningar och pressen räknar Xiaguans tuocha som pressat pu’er-te. Både sheng och shu tillverkas; skyddsregimen specificerar inte variant.
  • Kategori: Historiskt pressat pu’er-te från Yunnan; historisk ursprungsmärkning inom systemet för inspektion och karantän; tillverkningstekniken är nationellt immateriellt kulturarv.
  • Ursprung: Kina, Yunnan-provinsen (云南, Yúnnán), Dali Bai autonoma prefektur (大理白族自治州), stadsdelen Dali, Xiaguan (下关, Xiàguān).
  • Skyddsområde: Registret anger stadsdelen Dali; den juridiska gränsen för märkningen har jag inte sett i de funna dokumenten.
  • Geografiska koordinater: Xiaguan ligger omkring 25,6° N och 100,2° Ö.

2. Historia och Kulturell Betydelse

  • Historia:
    • Formens föregångare. Enligt tillverkarens beskrivning växte tuocha fram ur Mingdynastins «pu’er-boll» (普洱团茶) och Qingdynastins bollar — «dotterte» (女儿茶, kallas även 姑娘茶) och te «i form av månkaka».
    • 1902 — kanon. Handelshusen «永昌祥» och «茂恒» i Xiaguan fulländade utifrån bollarna formen «utvändigt rund, invändigt konkav» — en skålformad mortel. Grundaren av «永昌祥», Yan Zizhen (严子珍), var överhuvud för den första av de «fyra familjerna» i Xizhous handelsklan. Xiaguans butiker började genast tillverka tuocha i partier och skicka dem till Sichuan. År 1908 öppnade «永昌祥» sin första tefabrik i Xiaguan.
    • Handelsknutpunkt. Enligt tillverkarens beskrivning förde karavaner te från Xishuangbanna, Lincang och Pu’er till Xiaguan, och därifrån, redan pressat, vidare till Sichuan, Tibet och längre bort. Under de bästa åren verkade mer än fyrtio tehandelshus i Xiaguan.
    • 1941 — fabrik. I mars öppnade den mongolisk-tibetanska kommissionen tillsammans med Yunnans tehandelsbolag Kang-Zang-tefabriken (康藏茶厂) i Xiaguan — föregångaren till dagens Xiaguan-tefabrik. Den tillverkade pressat te för Tibet och tuocha för Sichuan.
    • 1950-talet. Fabriken blev statlig och övertog Xiaguans privata tehandelshus — tillsammans med deras mästare, metoder och varumärken.
    • Efter reformerna. «Yunnans tuocha» började exporteras — till Frankrike, Spanien, Nederländerna, Italien, Storbritannien, Japan, Hongkong, totalt till mer än tjugo länder och regioner.
    • 2002. Xiaguans tuocha av märket «松鹤» registrerades som produkt med nationell ursprungsmärkning. I Yunnans provinslista av den 28 december 2019 står märkningen under nr 7; om den fortfarande gäller är inte bekräftat.
    • 2011. I maj upptog statsrådet tillverkningstekniken för Xiaguans tuocha i den nationella listan över immateriellt kulturarv.
    • 2022. Tekniken fyllde 120 år. I november ingick den i det UNESCO-listade elementet «Traditionella teberedningstekniker i Kina och därmed förbundna sedvänjor».
  • Namn:
    • «Xiaguan» (下关) betyder «nedre tullstationen», en stad i Dali.
    • «Tuo» (沱, tuó) är formens namn; själva ordets förklaring finns inte i de funna källorna.
  • Kulturell betydelse: Xiaguans tuocha är ett exempel på hur en handelsstad, inte en teodling, gett namn åt ett te. Handelshusen i Xiaguan förde ut tuocha till Sichuan (inklusive Chongqing), Tibet och Sydostasiens länder; efter reformerna började den även exporteras till Europa.

3. Botanisk Beskrivning och Råvara

  • Sort / Kultivar: Yunnanskt storbladigt te (云南大叶种, Yúnnán dàyè zhǒng). Specifika sorter nämns inte i de funna källorna.
  • Skörd: Skördetider för råvaran anges inte i de funna källorna.
  • Skördstandard: Anges inte i de funna källorna.
  • Råvarukrav: Utvalt yunnanskt storbladigt soltorkat te. Enligt pressbeskrivningar användes sedan 1902 råvara av högsta kvalitetsgrader för tuocha.

4. Terroir och Odlingsförhållanden

  • Region: Xiaguan är inte en teodling, utan en bearbetnings- och handelsstad längs gamla karavanleder. Råvaran kommer från Yunnans teområden.
  • Höjd, jordmån, klimat: Anges inte för råvaran i de funna källorna.
  • Särdrag: Tekniken omfattar lagring av råvara och färdigt te på «högplatsskafferi» (高原仓, gāoyuán cāng) — så kallar tillverkaren sina lagringslokaler.

5. Produktionsteknik

Enligt den kulturarvsskyddade teknikbeskrivningen ingår fler än tio moment:

  • Lagring av råvara i högplatsskafferi (高原仓陈化).
  • Siktning (筛分 — shāifēn) och sortering (拣剔 — jiǎntī).
  • Blandning (拼配 — pīnpèi).
  • Vägning (称茶 — chēngchá): En portion per tuocha.
  • Ångning (蒸茶 — zhēngchá): Råvaran mjukas upp med ånga.
  • Formning (揉茶 — róuchá).
  • Pressning (压制 — yāzhì) och borttagning av påse (解袋 — jiědài).
  • Torkning (干燥 — gānzào).
  • Förpackning och lagring i högplatsskafferi (高原仓陈储).

Pressningen mekaniserades stegvis: 1954 byggde fabrikens tekniker en trähävstångspress som fyrdubblade produktionen; 1959 kom den första pressen för tuocha med excentermekanism; 2017 en press med programstyrning.

6. Organoleptiska Egenskaper

  • Torrt blads utseende: Tjockväggig skål: från den konkava sidan som en liten skål, från den konvexa sidan som ett runt bröd.
  • Torrt blads arom: Ingen beskrivning i de funna källorna.
  • Arom av infusion: Ingen beskrivning i de funna källorna; beror på variant — sheng eller shu — och lagring.
  • Smak: Ingen beskrivning i de funna källorna.
  • Infusionens färg: Ingen beskrivning i de funna källorna; beror på variant.
  • Vått blad (tebotten): Ingen beskrivning i de funna källorna.

7. Kemisk Sammansättning

Det finns inga data specifikt för Xiaguans tuocha i de funna källorna. Generellt förändras sheng med åren, medan shu, som genomgått våtlagring, skiljer sig från sheng i polyfenolsammansättning; detta är egenskaper hos pu’er-varianterna, inte ett mått på just detta te.

8. Bryggning

Branschpraxis för pressat pu’er-te.

  • Vattentemperatur: 95–100 °C.
  • Teängd: 5–8 g per 110–150 ml.
  • Kärl: Gaiwan eller lerkanna.
  • Process:
    1. Bryt av en bit av tuocha med kniv eller syl, utan att smula sönder bladet.
    2. Värm kärlet.
    3. Skölj teet med kokande vatten en eller två gånger: den kompakta biten öppnar sig inte omedelbart.
    4. Första infusionerna — 10–20 sekunder.
    5. Häll upp helt.
    6. Öka tiden vid varje påfyllning.

9. Förvaring

Branschpraxis för pu’er-te. På ett torrt, rent och ventilerat ställe utan ljus och främmande lukter, i pappersförpackning. Sheng förändras med åren och lagras ofta; shu dricks även direkt.

10. Pris och Förfalskningar

Det finns inga prisuppgifter i de funna källorna; priset beror på variant, lagring och årgång.

  • Hur man undviker förfalskningar:
    • Leta efter tillverkarens märke och ursprungsmärkning.
    • Kontrollera produktionsorten: Xiaguan, stadsdelen Dali.
    • Kom ihåg att ordet «沱茶» i sig är formens namn: tuocha tillverkas även av andra fabriker i Yunnan, och historiskt även i Chongqing.

11. Intressanta Fakta

  • Xiaguans tuocha har sedan 1902 skickats i partier till Sichuan.
  • År 1941 grundades fabriken i Xiaguan av den mongolisk-tibetanska kommissionen.
  • Den första hävstångspressen för tuocha tillverkade fabriken i trä 1954.
  • År 2024 upptogs Xiaguans tefabrik i den sjätte listan över nationellt industriarv.
  • Tekniken för Xiaguans tuocha är en del av UNESCO-elementet om traditionell teberedning i Kina.

12. Jämförelse med andra pu’er- och pressade teer

  • Chongqing Tuocha (重庆沱茶): Tuocha från Chongqings tefabrik, av råvara från Chongqing och södra Sichuan; Xiaguan är formens yunnanska ursprung.
  • Xiaofa Tuo (销法沱): En separat produkt från samma Xiaguan-fabrik — tuocha tillverkad för försäljning i Frankrike.
  • Pu’er i kakor (普洱饼茶): Den vanligaste formen av pressat pu’er-te — en platt rund kaka; tuocha är en skål med fördjupning.

Sammanfattningsvis:

Yunnan Xiaguan Tuocha är ett te där formen och hantverket står i centrum. Utvald storbladig råvara, blandning, ånga, pressning och lagring i högplatsskafferi ger en tät tjockväggig skål, som handelshusen i Xiaguan kanoniserade 1902. Bakom den ligger mer än etthundratjugo års arbete i Xiaguan som testad längs Yunnans karavanleder.