thetea.app · 百科全書 百科全書 · 學堂 · 地圖集 · 普洱 · 茶器 EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
另有61種
thetea.app 瀏覽全部 →

首頁 · 烏龍茶 · Sōngbǎi chángqīng chá

Sōngbǎi chángqīng chá

Sōngbǎi chángqīng chá · 松柏長青茶

松柏長青茶(Sōngbǎi chángqīng chá)是產自臺灣南投縣名間鄉松柏嶺臺地的烏龍茶。根據1990年《鄉間小路》雜誌所載,此名於1975年1月視察該地區後所定,用以提升當地茶葉名聲,此後松柏嶺所產之茶皆以此名行世;在此之前,此茶舊稱「埔中茶」。依該雜誌所述,此名係地區之名,而非茶樹品種名,亦非個別品牌之名。該地區本身在官方出版品中有詳實記載:臺地紅壤,種植金萱、翠玉、烏龍及四季春。關於茶葉本身,資料則著墨甚少:無製程圖表,在所查得之名錄中亦無產地證明標章,唯一所見之滋味描述出自1990年。

1. 分類與產地

  • 類型: 烏龍茶(wūlóngchá)。1990年《鄉間小路》雜誌,其內容經臺灣省茶業改良場校讀,論及松柏嶺地區之烏龍茶。氧化與焙火程度在所查資料中未載明。
  • 茶葉外形: 描述不一。1990年雜誌稱其為曲捲(qūjuǎn);俄語茶界則稱其為「半球形包種茶」(bànqiúxíng bāozhǒng chá)之一種。依農業公報(2012)中臺灣茶業改良場人員之文章,半球形包種茶屬廣義烏龍茶,在六大茶類中屬「青茶」(qīngchá)。在現行茶業改良場分類(2024)中,球形烏龍分為清香型球形烏龍茶(qīngxiāngxíng qiúxíng wūlóngchá)與焙香型球形烏龍茶(bèixiāngxíng qiúxíng wūlóngchá);松柏長青茶歸屬何類,所查資料未言明。
  • 類別: 低海拔臺灣烏龍茶(依1990年雜誌所載,約500公尺);依該雜誌所述,此名涵蓋整個地區所產之茶,故為地域名,而非品種名或個別品牌名。
  • 產地: 臺灣(Táiwān),南投縣(Nántóu xiàn),名間鄉(Míngjiān xiāng),松柏嶺臺地。依1990年雜誌所載,此區位於八卦山脈(Bāguà shānmài)南端。
  • 產地證明標章: 在所查名錄中無此項。2014年農業公報所列13項臺灣茶葉產地證明標章(chǎndì zhèngmíng biāozhāng)中無此名;2026年8月臺灣智慧財產局名錄中,名間鄉公所亦未列為茶葉標章持有人。
  • 地理座標: 資料未載此區座標。2025年一項科學研究將名間低海拔區(0–500公尺)定為研究範圍,選取八處茶園,座標為23°50′25″–23°52′39″N、120°37′34″–120°39′24″E;該研究未說明此範圍是否納入松柏嶺。

2. 歷史與文化意義

  • 歷史:
    • 種茶之始。 年代記載不一。1990年雜誌稱松柏嶺地區製茶「兩百餘年」,約始於十八世紀末。《遠見》雜誌(2018)則將名間鄉茶史追溯至清末,安溪王氏家族自大陸引進烏龍品種。
    • 舊名。 依1990年雜誌所載,此區之茶舊稱「埔中茶」(Pǔzhōng chá),因該地舊名埔中。《遠見》列出兩個舊名:「埔中茶」與「松柏坑茶」(Sōngbǎikēng chá),並稱此二名全臺皆知。
    • 1975年1月。 依1990年雜誌所載,時任行政院院長、後任總統蔣經國(Jiǎng Jīngguó)視察松柏嶺,詢問茶葉產銷情形,並聽取縣長劉裕猷(Liú Yùyóu)報告:此地烏龍品質佳,但知名度不足。為樹立地方茶葉聲譽,需要一個獨特且具代表性之名,遂將此茶命名為「松柏長青茶」。雜誌稱劉裕猷為「前縣長」,此為1990年時之稱謂;依中文維基百科,劉裕猷於1973至1981年任南投縣長,故1975年時為現任縣長。
    • 另一說法。 《遠見》(2018)記載不同:1975年蔣經國三度到訪名間,品飲「松柏坑茶」,大為讚賞,遂命名為「松柏長青茶」。俄語茶界另有一說,稱此名出自蔣介石(蔣中正);所查中文資料均不採此說,而指為蔣經國。
    • 省府計畫。 依1990年雜誌所載,命名後此茶聲名鵲起,省政府以「松柏長青茶振興計劃」加以扶持。計畫年度及內容不詳。
    • 1980–1990年代。 依《遠見》(2018)所載,罐裝茶飲興起時期,松柏嶺為兩個罐裝茶品牌之主要茶葉供應地。
    • 2005–2007年。 依農業公報《農政與農情》(2014)所載,2005年底「松柏長青」與其他著名臺灣茶區名稱同遭第三人在中國大陸註冊為商標。臺灣農委會向大陸提出撤銷申請,2007年撤銷四項商標:阿里山(Ālǐshān)、日月潭(Rìyuètán)、梨山(Líshān)及霧社之春(Wùshè zhī chūn)。「松柏長青」未列其中;此商標之後續情形,公報未載。
    • 2018年。 依《遠見》所載,前鄉長回憶,全盛時期名間茶園面積達2700公頃,製茶廠逾兩百家。2018年雜誌記載約2004公頃、約70家製茶廠,供應手搖飲連鎖體系,並稱名間鄉為臺灣四季春主要基地。據該雜誌所載,全鄉約三萬八千居民中,逾一萬人以茶為業。一位在地生產者向雜誌表示,「這座山」(松柏嶺)每年供應連鎖現泡茶飲體系約4000噸四季春。
  • 名稱:
    • 寫法。 依臺灣資料用正體字寫作松柏長青茶;2014年公報將簡寫「松柏長青」列為臺灣著名產茶地名(zhùmíng chǎnchá dìmíng)之一。
    • 字義。 松柏(sōngbǎi)為松樹與柏樹,亦為松柏嶺(松柏嶺)與松柏坑(松柏坑)等在地地名開頭;長青(chángqīng)為恆久翠綠之意;茶(chá)即茶葉。何以選用此名,資料未加說明:1990年雜誌僅稱此名須獨特且具代表性。
    • 讀音。 臺灣教育部《重編國語辭典修訂本》「松柏」之「柏」列讀書音 sōng bó;該字典中「柏」亦有口語音 bǎi,此音亦通行於大陸。俄語形式「松柏」即依 bǎi 音。所查資料中未附此茶名之漢語拼音。
    • 其他形式。 俄語茶界亦見「松柏長青茶」及描述性「松柏烏龍」。長青之「長」讀作 cháng,「張」音為誤讀。
  • 文化意義: 此名自始即為行銷工具:依1990年雜誌所載,命名旨在為松柏嶺茶葉樹立聲譽,其後茶名遠播全臺及海外。三十年後,此名與阿里山、日月潭、梨山並列:2014年公報將「松柏長青」列為2005年底遭第三人在中國大陸註冊商標之臺灣著名產茶地名之一。

3. 植物學描述與原料

  • 品種/栽培種: 依《農政與農情》公報(2012)所載,松柏嶺主要品種為金萱(Jīnxuān)、翠玉(Cuìyù)、烏龍(wūlóng)及四季春(Sìjìchūn)。此名所指涉之具體茶葉使用何一品種,資料未加說明;依1990年雜誌所載,此名涵蓋該地區所產全部茶葉。
  • 主力品種: 依《遠見》(2018)所載,前鄉長回憶,早年種植烏龍及武夷茶(Wǔyí chá),其後九成改種四季春;九成所指為面積或戶數,語焉不詳。2025年研究作者亦稱名間低海拔區以四季春為主。
  • 採摘: 依1990年雜誌所載,該地區以機器採收幼嫩茶菁。《遠見》(2018)引前鄉長所言,四季春於此一年可採六次。松柏長青茶之採收季節及月份,所查資料未載。
  • 採摘標準: 採摘芽葉數目,所查資料未載;1990年雜誌僅提及幼嫩茶菁。
  • 原料要求: 所查資料未載。

4. 風土與栽培特性

  • 地區: 依2012年公報所載,臺地(táidì)特殊地形、氣候及紅壤,構成最宜茶樹生長之環境,茶園最為密集。1990年雜誌描述此區為八卦山脈南端坡地。
  • 地形: 松柏嶺與松柏坑(Sōngbǎikēng)之名於資料中對應關係不明。中文維基百科於名間鄉條目將松柏坑別名「松柏嶺」,然於松柏坑條目則提「自松柏嶺至松柏坑」之路徑,似以二者為不同地點。同條目載,傳統松柏坑地區涵蓋現今松山村、松柏村、埔中村及炭寮村之一部。產區確切界線,所查資料未加界定。
  • 海拔: 約500公尺,依1990年雜誌所載。2025年研究將名間茶園歸入0–500公尺低海拔帶。所查資料未附此區原始海拔標記。
  • 氣候: 依1990年雜誌所載,此區終日雲霧繚繞,氣候涼爽,依該雜誌所言,此條件極宜茶樹生長。所查資料未附氣象數據。
  • 土壤: 紅壤(紅色土壤),依2012年公報所載。所查資料未附土壤分析。
  • 規模: 各項數據分屬不同區域及年份,不宜合併為單一數字:
    • 2012年公報:松柏嶺茶葉產量居全國第一,占臺灣茶園面積四分之一、茶葉產量40%;
    • 2014年公報:南投縣於2013年占49%(面積或產量,公報未說明),名間鄉為其八個茶區之一;
    • 《遠見》(2018):南投縣占臺灣茶葉64%,名間鄉占全縣茶葉46.5%。

5. 生產工藝

所查資料中無松柏長青茶之製程圖表。1990年雜誌所載有限:以機器採收幼嫩茶菁,茶葉以「傳統式的古法焙製」;其包含何種工序及是否另有焙火,雜誌未加說明。該雜誌圖片說明包括日光萎凋、傳統手工製茶及機械化採收。溫度、時間、氧化程度等參數,資料均未提供。

依臺灣茶業改良場教學資料(2024)所載,凍頂烏龍茶(Dòngdǐng wūlóng)之製法,源自鹿谷鄉(Lùgǔ xiāng),其技術亦流傳至名間。此對松柏長青茶有何意義,該資料未加說明。

以下為多數揉捻型臺灣烏龍茶通用之工序,未經此茶驗證:

  1. 日光萎凋(rìguāng wěidiāo): 茶葉散失部分水分,開始氧化。
  2. 室內靜置與浪菁(làngqīng): 葉緣氧化,香氣成形。
  3. 殺菁(shāqīng): 加熱終止氧化。
  4. 揉捻(róuniǎn): 揉捻葉片,使汁液附於表面。
  5. 團揉(tuánróu): 以布巾多次團揉,使葉片緊結成形。
  6. 乾燥與焙火(bèihuǒ): 焙火深淺決定成品歸於清香型或焙香型。

6. 感官特徵

所見唯一描述出自1990年雜誌。該雜誌未有品評方法,且地區品種不一,故不宜將此描述視為風格定論。所查資料中無現代描述。

  • 乾茶外形: 依1990年雜誌所載,曲捲,略帶天然青綠色澤。
  • 乾茶香氣: 所查資料無描述。
  • 茶湯香氣: 無獨立描述;1990年雜誌將水仙花香列為滋味之一部分(見下)。
  • 滋味: 依1990年雜誌所載,帶牛乳加水仙花香之滋味。所查資料無其他滋味描述。
  • 湯色: 依1990年雜誌所載,自金黃色至褐色之間。
  • 葉底: 所查資料無描述。

7. 化學成分

所查資料中無松柏長青茶之理化數據,如多酚、咖啡因、胺基酸、水浸出物等。如同多數烏龍茶,其茶湯含有多酚類(兒茶素,部分於氧化過程中轉化為呈色物質)、咖啡因及胺基酸,包括茶胺酸;此為茶類之通性,未經此茶實測。依1990年雜誌所載,此名涵蓋整個地區之茶,品種不一,故亦難以期待統一之化學輪廓。

8. 保健功效

無實證資料顯示此茶之具體功效。一般烏龍茶保健觀念未經此茶驗證,此處不予列舉。

9. 沖泡方式

所查資料中無專屬松柏長青茶之沖泡建議。以下為多數揉捻型臺灣烏龍茶之通用做法,未經此茶驗證。

  • 水溫: 95–100 °C,如同多數揉捻型烏龍。
  • 置茶量: 每150毫升水5–7克。
  • 器皿: 蓋碗(gàiwǎn)或小型紫砂壺:狹小器皿有助揉捻葉於數泡間舒展。
  • 步驟:
    1. 以沸水溫器。
    2. 置入茶葉。
    3. 以熱水快速溫潤茶葉後倒出。
    4. 第一泡約50秒。
    5. 將茶湯全數倒入茶海(cháhǎi),再分杯。
    6. 續泡時每次增加10–15秒;揉捻型烏龍通常可沖泡數次。

如何依品種及焙火程度調整沖泡,資料未就此事說明。

10. 儲存

所查資料未描述松柏長青茶之儲存條件。如同多數臺灣烏龍,茶葉應置於密封包裝,存放於乾燥、陰涼、避光、無異味之處;開封後宜於數週內飲畢。此為茶類之通用做法,非此茶之特定要求。

11. 價格與仿冒

所查資料無市價統計及零售價格。

  • 如何避免仿冒:
    • 在所查名錄中,此名無可資辨識之產地證明標章,此與鄰近之南投市青山茶不同。
    • 「松柏長青」一名於2005年底遭第三人在中國大陸註冊為商標,其後續情形,2014年公報未載;故本編輯部認為,中國大陸包裝上見此名稱,不足以證明為臺灣產。
    • 核對標示產地:南投縣名間鄉松柏嶺地區。
    • 須知松柏長青茶為地區名,而非品種名:依1990年雜誌所載,此名涵蓋該地區全部茶葉,品種不一,故名稱本身不指涉品種。
    • 所查資料無可據以辨別此茶與其他南投低海拔烏龍之感官特徵。

12. 趣聞

  • 此名非因品種或廠家而設,而因地區而生:依1990年雜誌所載,1975年後松柏嶺所產之茶皆以此名行世。
  • 舊名「埔中」之「埔中」一詞,仍存於埔中村之名:依中文維基百科所載,傳統松柏坑地區涵蓋該村一部。
  • 依《遠見》(2018)所載,1980–1990年代松柏嶺為兩個罐裝茶品牌供應茶葉;至2018年,該雜誌稱名間鄉為連鎖茶飲體系四季春之主要來源。
  • 在2005年底遭第三人在中國大陸註冊商標之臺灣著名產茶地名名錄中,「松柏長青」與杉林溪(Shānlínxī)、梅山(Méishān)及溪頭(Xītóu)並列。

13. 與其他臺灣烏龍之比較

  • 南投市青山茶(Nántóushì Qīngshān chá): 鄰近之低海拔烏龍,同屬八卦山脈,但具有南投市公所持有之產地證明標章。
  • 四季春(Sìjìchūn): 現今名間主力品種;松柏長青茶為地區名,非品種名。
  • 翠玉(Cuìyù)與金萱(Jīnxuān): 依2012年公報所載,此二品種種植於松柏嶺臺地。
  • 凍頂烏龍(Dòngdǐng wūlóng): 同縣鹿谷鄉之烏龍,具有產地證明標章;依2024年茶業改良場資料,其製法亦流傳至名間。
  • 文山包種茶(Wénshān bāozhǒng chá): 不同產區,位在臺灣北部,茶葉外形不同:文山包種屬清香型條形包種茶(qīngxiāngxíng tiáoxíng bāozhǒng chá),而松柏長青茶依1990年雜誌所載為曲捲。依2012年出版品,條形與半球形包種為臺灣茶之不同類型,雖皆屬廣義烏龍。

結語:

松柏長青茶為一名稱,依1990年雜誌所載,於1975年賦予名間鄉松柏嶺臺地所產之全部烏龍,該地為臺灣主要茶區之一。其背後並非品種,亦非產地證明標章,而是一方水土:臺地紅壤、四個主要品種,以及一段此地之茶時而名「埔中茶」、時而名「松柏坑茶」的長遠歷史。

資料對產區著墨甚詳,對茶本身則幾乎未言:名稱由來見於雜誌報導,唯一滋味描述,奶香與水仙花香、金黃至褐色茶湯,出自1990年。對於研習臺灣烏龍者,此茶之趣在於:其名非因品種而設,亦非因個別茶家而設,而因整個產區而設,並得以藉此辨明包裝上之地名、品種名與品牌名。

資料來源

文件與出版品

  1. 十大績優農業產銷班介紹之4─南投縣名間鄉特用作物產銷班第10班
  2. 國產與進口農產品分流管理 「茶產地證明標章」帶您喝臺灣好茶
  3. Estimating Tea Plant Physiological Parameters Using Unmanned Aerial Vehicle Imagery and Machine Learning Algorithms — Sensors (Basel) 25(7):1966 (2025); DOI 10.3390/s25071966; PMID 40218479; Zhuang Z.-H., Tsai H.-P., Chen C.-I. (National Chung Hsing University; National Pingtung University of Science and Technology); academic editor — Parra L.; CC BY
  4. 我國產地標章註冊一覽表 — PDF
  5. 台灣新興特色茶-紅烏龍介紹
  6. 臺灣特色茶 (國產農漁畜產品教材) — 農業部茶及飲料作物改良場 (TRES), 2024.9 出版; PDF
  7. 松柏
  8. 柏
  9. 柏
  10. 台灣茶園之旅:松柏長青茶 — 撰文 周朝, 攝影 曾文田, 核閱 台灣省茶業改良場
  11. 每年供應4000噸基底茶 松柏嶺四季春迎來第二春 — 遠見雜誌 (Global Views Monthly), 2018-10-29
  12. 名間鄉 revid 94464342 (2026-09-20)
  13. 劉裕猷

完整清單見「資料來源」頁面