thetea.app · bách khoa toàn thư Bách khoa toàn thư · Trường học · Tập bản đồ · Phổ Nhĩ · Dụng cụ pha EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 khác
thetea.app Duyệt tất cả →

Trang chủ · Trà ô long · Tùng Bách Trường Thanh Trà

Sōngbǎi chángqīng chá

Sōngbǎi chángqīng chá · 松柏長青茶

Tùng Bách Trường Thanh Trà (Sōngbǎi chángqīng chá, 松柏長青茶) là trà ô long đến từ cao nguyên Tùng Bách Lĩnh (松柏嶺, Sōngbǎilǐng) thuộc hương Danh Gian, huyện Nam Đầu, Đài Loan. Theo tạp chí Đài Loan năm 1990, tên gọi này được đặt sau chuyến thị sát khu vực vào tháng 1 năm 1975 để quảng bá trà địa phương, và sau đó dùng để gọi toàn bộ trà sản xuất tại Tùng Bách Lĩnh; trước đây nó được gọi là “Phố Trung Trà” (埔中茶). Như vậy, theo tạp chí này, đây là tên gọi theo vùng chứ không phải tên giống cây trồng hay nhãn hiệu riêng biệt. Bản thân khu vực được mô tả khá chi tiết trong các ấn phẩm ngành: cao nguyên đất đỏ, nơi trồng các giống Kim Huyên, Thúy Ngọc, Ô Long và Tứ Quý Xuân. Về bản thân loại trà, các nguồn tài liệu nói rất sơ sài: không có bảng quy trình công nghệ, không có chứng nhận nguồn gốc trong các danh mục tìm được, và mô tả hương vị duy nhất được tìm thấy là từ năm 1990.

1. Phân loại và Xuất xứ

  • Loại: Ô long (烏龍茶, wūlóngchá). Tạp chí “Hương Gian Tiểu Lộ” (鄉間小路, Xiāngjiān xiǎolù, 1990), bài viết được Trạm Cải tiến Chè Tỉnh Đài Loan (台灣省茶業改良場) hiệu đính, nói về trà ô long của khu vực Tùng Bách Lĩnh. Mức độ ô xy hóa và sao nhiệt không được nêu trong các nguồn tìm được.
  • Hình dạng lá: Mô tả không thống nhất. Tạp chí 1990 gọi lá là xoăn (曲捲, qūjuǎn); trong giới trà tiếng Nga nó từng được gọi là một trong những loại “bao chủng bán cầu” (半球形包種茶, bànqiúxíng bāozhǒng chá). Theo bài viết của nhân viên Trạm Chè Đài Loan trên bản tin sở nông nghiệp (2012), bao chủng bán cầu là ô long theo nghĩa rộng, còn trong phân loại sáu màu là “trà xanh lam lục” (青茶, qīngchá). Theo phân loại hiện hành của trạm (2024), ô long dạng viên được chia thành ô long hương thanh (清香型球形烏龍茶, qīngxiāngxíng qiúxíng wūlóngchá) và hương bội (焙香型球形烏龍茶, bèixiāngxíng qiúxíng wūlóngchá); Tùng Bách Trường Thanh Trà thuộc nhóm nào thì các nguồn tìm được không nói.
  • Hạng mục: Ô long Đài Loan vùng núi thấp (theo tạp chí 1990, khoảng 500 m); cũng theo tạp chí này, là tên gọi cho toàn bộ trà trong vùng, tức là tên theo vùng chứ không phải giống hay nhãn hiệu riêng.
  • Xuất xứ: Đài Loan (臺灣, Táiwān), huyện Nam Đầu (南投縣, Nántóu xiàn), hương Danh Gian (名間鄉, Míngjiān xiāng), cao nguyên Tùng Bách Lĩnh. Theo tạp chí 1990, khu vực nằm ở mỏm cực nam của dãy núi Bát Quái Sơn (八卦山脈, Bāguà shānmài).
  • Chứng nhận nguồn gốc: Không có trong các danh mục tìm được. Trong danh mục 13 chứng nhận nguồn gốc trà Đài Loan (產地證明標章, chǎndì zhèngmíng biāozhāng) của sở nông nghiệp năm 2014 không có tên gọi này, và trong danh sách Cục Sở hữu Trí tuệ Đài Loan tháng 8 năm 2026, trong số các đơn vị nắm giữ chứng nhận trà không có chính quyền hương Danh Gian.
  • Tọa độ địa lý: Không được nêu cho khu vực trong các nguồn tài liệu. Nghiên cứu khoa học năm 2025 giới hạn khu vực của mình ở vùng núi thấp Danh Gian (0–500 m), nơi các tác giả chọn tám vườn trà, với tọa độ 23°50′25″–23°52′39″ vĩ bắc và 120°37′34″–120°39′24″ kinh đông; khu vực này có thuộc vùng Tùng Bách Lĩnh hay không thì nghiên cứu không nói.

2. Lịch sử và Ý nghĩa Văn hóa

  • Lịch sử:
    • Khởi đầu nghề chè. Niên đại không thống nhất. Tạp chí 1990 viết rằng khu vực Tùng Bách Lĩnh làm trà “hơn hai trăm năm”, tức là khoảng từ cuối thế kỷ 18. Tạp chí “Viễn Kiến” (遠見, Yuǎnjiàn, 2018) truy nguồn gốc trà của hương từ cuối thời Thanh, khi gia tộc họ Vương từ An Khê (安溪王氏家族) mang giống ô long từ đại lục sang.
    • Tên gọi cũ. Theo tạp chí 1990, trà vùng này được gọi là “Phố Trung Trà” (埔中茶, Pǔzhōng chá), vì địa phương thời xưa có tên Phố Trung (埔中). “Viễn Kiến” nêu hai tên cũ là “Phố Trung Trà” và “Tùng Bách Khanh Trà” (松柏坑茶, Sōngbǎikēng chá), và viết rằng dưới các tên này trà nổi tiếng khắp Đài Loan.
    • Tháng 1 năm 1975. Theo tạp chí 1990, Tưởng Kinh Quốc (蔣經國, Jiǎng Jīngguó), khi đó là Chủ tịch Hành chính viện, sau này là Tổng thống, thị sát Tùng Bách Lĩnh, hỏi han về sản xuất và tiêu thụ trà và nghe báo cáo của huyện trưởng Lưu Dụ Du (劉裕猷, Liú Yùyóu): ô long vùng Tùng Bách Lĩnh ngon nhưng ít tiếng tăm. Để tạo danh tiếng cho trà địa phương, cần một tên gọi đặc biệt và tiêu biểu, và trà được đặt tên “松柏長青茶”. Tạp chí gọi Lưu Dụ Du là “cựu huyện trưởng”, vì bài viết viết vào năm 1990; theo Wikipedia tiếng Trung, ông giữ chức huyện trưởng Nam Đầu từ 1973 đến 1981, tức là vào năm 1975 ông là huyện trưởng đương nhiệm.
    • Dị bản khác. “Viễn Kiến” (2018) viết khác: vào năm 1975, Tưởng Kinh Quốc ba lần đến Danh Gian, nếm thử “松柏坑茶”, đánh giá cao và đặt tên “松柏長青茶”. Trong giới trà tiếng Nga còn có dị bản thứ ba, cho rằng tên này do Tưởng Giới Thạch (Chiang Kai-shek) đặt; các nguồn tiếng Trung tìm được không xác nhận và nêu tên Tưởng Kinh Quốc.
    • Chương trình cấp tỉnh. Theo tạp chí 1990, sau khi được đặt tên, độ nổi tiếng của trà tăng vọt, và chính quyền tỉnh hỗ trợ nó bằng “chương trình phục hưng trà 松柏長青” (松柏長青茶振興計劃). Năm và nội dung chương trình chưa rõ.
    • Những năm 1980–1990. Theo “Viễn Kiến” (2018), vào thời kỳ bùng nổ đồ uống trà đóng lon, Tùng Bách Lĩnh là nhà cung cấp lá chính cho hai nhãn trà lon.
    • Năm 2005–2007. Theo bản tin “Nông Chính dữ Nông Tình” (農政與農情) của sở nông nghiệp (2014), cuối năm 2005 “松柏長青” cùng với các tên gọi nổi tiếng khác của vùng trà Đài Loan bị bên thứ ba đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc đại lục. Hội đồng Nông nghiệp Đài Loan đã nộp đơn xin hủy bỏ, và năm 2007 bốn nhãn hiệu đã bị hủy: A Lý Sơn (阿里山, Ālǐshān), Nhật Nguyệt Đàm (日月潭, Rìyuètán), Lê Sơn (梨山, Líshān) và Vụ Xã Chi Xuân (霧社之春, Wùshè zhī chūn). “松柏長青” không có trong danh sách này; vụ việc của nhãn hiệu này kết thúc ra sao thì bản tin không cho biết.
    • Năm 2018. Theo “Viễn Kiến”, cựu huyện trưởng hương nhớ lại rằng vào thời hoàng kim, diện tích trà của Danh Gian đạt tới 2700 ha và có hơn hai trăm nhà máy chè. Đến năm 2018, tạp chí nêu khoảng 2004 ha và khoảng 70 nhà máy phục vụ chuỗi đồ uống trà, còn hương này là cơ sở chính của giống Tứ Quý Xuân tại Đài Loan. Hơn mười nghìn trong số khoảng 38 nghìn cư dân của hương, theo tạp chí, sống bằng nghề trà. Một nhà sản xuất địa phương nói với tạp chí rằng “ngọn núi này” (Tùng Bách Lĩnh) cung cấp cho chuỗi đồ uống trà pha tươi khoảng 4000 tấn Tứ Quý Xuân mỗi năm.
  • Tên gọi:
    • Cách viết. 松柏長青茶 bằng chữ Hán phồn thể, như trong các nguồn Đài Loan; bản tin 2014 dẫn dạng rút gọn “松柏長青” trong số các tên gọi nổi tiếng của vùng trà Đài Loan (著名產茶地名, zhùmíng chǎnchá dìmíng).
    • Ý nghĩa. 松柏 (sōngbǎi) là “tùng và bách”, đồng thời là phần đầu của các địa danh Tùng Bách Lĩnh (松柏嶺) và Tùng Bách Khanh (松柏坑); 長青 (chángqīng) là “mãi xanh”; 茶 (chá) là “trà”. Vì sao chọn đúng tên này thì các nguồn không giải thích: tạp chí 1990 chỉ viết rằng cái tên phải đặc biệt và tiêu biểu.
    • Cách đọc. Trong từ điển Bộ Giáo dục Đài Loan “重編國語辭典修訂本”, từ 松柏 được ghi với âm văn ngôn sōng bó; chữ 柏 cũng có âm khẩu ngữ bǎi, được chấp nhận ở cả đại lục. Dạng tiếng Nga “Tùng Bách” theo âm bǎi. Phiên âm toned pinyin của chính tên trà không có trong các nguồn tìm được.
    • Các dạng khác. Trong giới trà tiếng Nga có các dạng “Sōng Bǎi Zhāng Qīng Chá” và dạng mô tả “ô long tùng bách”. Cách đọc “zhāng” cho 長 ở đây là sai: trong từ 長青 chữ này đọc là cháng.
  • Ý nghĩa văn hóa: Tên gọi ngay từ đầu đã là công cụ quảng bá: theo tạp chí 1990, nó được đặt ra để tạo danh tiếng cho trà Tùng Bách Lĩnh, và sau đó tiếng tăm của trà, theo lời tạp chí, lan ra khắp Đài Loan và ra nước ngoài. Ba mươi năm sau, nó đứng cùng hàng với A Lý Sơn, Nhật Nguyệt Đàm và Lê Sơn: bản tin 2014 xếp “松柏長青” vào nhóm tên gọi nổi tiếng vùng trà của đất nước, những tên mà cuối năm 2005 bị bên thứ ba đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc đại lục.

3. Mô tả Thực vật và Nguyên liệu

  • Giống / Cultivar: Theo bản tin “Nông Chính dữ Nông Tình” (2012), các giống chính của khu vực Tùng Bách Lĩnh là Kim Huyên (金萱, Jīnxuān), Thúy Ngọc (翠玉, Cuìyù), ô long (烏龍, wūlóng) và Tứ Quý Xuân (四季春, Sìjìchūn). Trà cụ thể dưới tên gọi này được làm từ giống nào thì các nguồn không nói rõ; theo tạp chí 1990, tên gọi này áp dụng cho toàn bộ trà trong vùng.
  • Giống chiếm ưu thế: Cựu huyện trưởng hương, theo “Viễn Kiến” (2018), nhớ lại rằng trước đây trồng ô long và “Vũ Di” (武夷茶, Wǔyí chá), sau đó chín phần mười (九成) chuyển sang Tứ Quý Xuân; tỷ lệ này là của diện tích hay hộ trồng thì không nói rõ. Các tác giả nghiên cứu 2025 cũng viết rằng vùng núi thấp Danh Gian chủ yếu trồng Tứ Quý Xuân.
  • Thu hái: Theo tạp chí 1990, lá non (幼嫩茶菁) trong vùng được thu hái bằng máy. “Viễn Kiến” (2018), trích lời cựu huyện trưởng hương, viết rằng Tứ Quý Xuân ở đây có thể thu hoạch sáu lần một năm. Mùa vụ và tháng thu hái riêng cho Tùng Bách Trường Thanh Trà không được mô tả trong các nguồn tìm được.
  • Tiêu chuẩn thu hái: Hái bao nhiêu lá và búp thì các nguồn tìm được không nói; tạp chí 1990 chỉ nói về lá non.
  • Yêu cầu nguyên liệu: Không được mô tả trong các nguồn tìm được.

4. Thổ nhưỡng và Đặc điểm Canh tác

  • Vùng: Theo bản tin 2012, địa hình cao nguyên đặc biệt (台地, táidì), khí hậu và đất đỏ tạo ra môi trường thích hợp nhất cho cây trà, và vườn trà dày đặc nhất. Tạp chí 1990 mô tả khu vực là các sườn đồi ở mỏm cực nam của dãy núi Bát Quái Sơn.
  • Địa hình: Quan hệ giữa tên Tùng Bách Lĩnh và Tùng Bách Khanh (松柏坑, Sōngbǎikēng) trong các nguồn không rõ ràng. Wikipedia tiếng Trung trong bài về hương ghi cho Tùng Bách Khanh tên thứ hai là “松柏嶺”, còn trong bài về chính Tùng Bách Khanh nhắc đến con đường “từ 松柏嶺 đến 松柏坑”, tức là phân biệt chúng là hai điểm khác nhau. Ở đó cũng nói rằng địa phương cổ Tùng Bách Khanh bao gồm một phần các thôn hiện nay là Tùng Sơn (松山村), Tùng Bách (松柏村), Phố Trung (埔中村) và Thán Liêu (炭寮村). Ranh giới chính xác của vùng trồng trọt không được xác định trong các nguồn tìm được.
  • Độ cao trồng trọt: Khoảng 500 m theo tạp chí 1990. Nghiên cứu 2025 xếp vườn trà Danh Gian vào đai núi thấp 0–500 m. Không có dữ liệu độ cao gốc của khu vực trong các nguồn tìm được.
  • Khí hậu: Theo tạp chí 1990, khu vực cả ngày mây phủ sương mù và mát mẻ, điều kiện rất thích hợp cho cây trà theo lời tạp chí. Không có dữ liệu khí tượng trong các nguồn tìm được.
  • Đất đai: Đất đỏ (紅色土壤) theo bản tin 2012. Không có phân tích đất trong các nguồn tìm được.
  • Quy mô: Các ước lượng thuộc về các vùng và năm khác nhau, không thể gộp thành một con số duy nhất:
    • bản tin 2012: Tùng Bách Lĩnh đứng đầu cả nước về sản lượng trà, chiếm một phần tư diện tích trà Đài Loan và 40% sản lượng trà;
    • bản tin 2014: huyện Nam Đầu năm 2013 chiếm 49% (diện tích hay sản lượng bản tin không nói rõ), còn Danh Gian được gọi là một trong tám vùng trà của huyện;
    • “Viễn Kiến” (2018): huyện Nam Đầu cung cấp 64% trà Đài Loan, Danh Gian chiếm 46,5% trà của huyện.

5. Công nghệ Sản xuất

Không có bảng quy trình công nghệ của Tùng Bách Trường Thanh Trà trong các nguồn tìm được. Tạp chí 1990 cho biết ít thông tin: lá non được thu hái bằng máy, còn trà được làm bằng “phương pháp cổ truyền thống” (傳統式的古法焙製); gồm các công đoạn nào và có rang riêng hay không thì tạp chí không nói. Chú thích ảnh trong tạp chí gồm phơi héo dưới nắng, chế biến thủ công truyền thống và thu hái cơ giới hóa. Các thông số: nhiệt độ, thời lượng, mức độ ô xy hóa, các nguồn không cung cấp.

Theo tài liệu giảng dạy của Trạm Chè Đài Loan (2024), công nghệ Đông Đỉnh Ô Long (凍頂烏龍, Dòngdǐng wūlóng) xuất phát từ hương Lộc Cốc (鹿谷鄉, Lùgǔ xiāng) đã lan sang cả Danh Gian. Điều này có ý nghĩa gì với Tùng Bách Trường Thanh Trà thì tài liệu không nói.

Dưới đây là sơ đồ chung, phổ biến với phần lớn ô long xoăn Đài Loan; với loại trà này nó chưa được kiểm chứng:

  1. Phơi héo nắng (日光萎凋, rìguāng wěidiāo): Lá mất một phần ẩm, ô xy hóa bắt đầu.
  2. Ủ và lắc lá trong nhà (浪菁, làngqīng): Rìa lá ô xy hóa, hình thành hương thơm.
  3. Diệt men (殺菁, shāqīng): Nhiệt ngừng ô xy hóa.
  4. Vò lá (揉捻, róuniǎn): Lá được vò để ép dịch lá ra bề mặt.
  5. Tạo hình trong vải (團揉, tuánróu): Cuộn nhiều lần trong vải tạo hình lá xoăn chặt.
  6. Sấy và rang (焙火, bèihuǒ): Độ rang sâu quyết định trà thành phẩm thuộc nhóm hương thanh hay hương bội.

6. Đặc điểm Cảm quan

Mô tả duy nhất được tìm thấy là từ tạp chí 1990. Nó không có phương pháp nếm thử, và các giống trong vùng khác nhau, nên không thể coi mô tả này là định nghĩa phong cách. Không có mô tả hiện đại nào trong các nguồn tìm được.

  • Hình dạng lá khô: Theo tạp chí 1990, lá xoăn (曲捲), với ánh xanh lục tự nhiên nhẹ.
  • Hương lá khô: Không có mô tả trong các nguồn tìm được.
  • Hương nước trà: Không có mô tả riêng; hương hoa thủy tiên được tạp chí 1990 nhắc như một phần vị (xem dưới).
  • Vị: Theo tạp chí 1990, có nốt sữa và hương hoa thủy tiên (牛乳加水仙花香的滋味). Không có mô tả vị nào khác trong các nguồn tìm được.
  • Màu nước: Theo tạp chí 1990, từ vàng kim đến nâu (金黃色到褐色之間).
  • Bã trà (lá sau khi pha): Không có mô tả trong các nguồn tìm được.

7. Thành phần Hóa học

Không có dữ liệu hóa lý của Tùng Bách Trường Thanh Trà: polyphenol, caffeine, axit amin, chất chiết xuất trong các nguồn tìm được. Như với phần lớn trà ô long, trong nước trà có polyphenol (catechin, một phần khi ô xy hóa một phần chuyển thành sản phẩm nhuộm màu), caffeine và axit amin, trong đó có theanine; đây là đặc điểm chung của loại hình, với loại trà này chưa được đo đạc. Vì theo tạp chí 1990, tên gọi này dùng cho toàn bộ trà trong vùng, mà vùng có nhiều giống, nên cũng không thể kỳ vọng một hồ sơ hóa học thống nhất.

8. Lợi ích Sức khỏe

Không có dữ liệu kiểm chứng về tác dụng riêng của loại trà này. Các quan niệm chung về lợi ích của ô long với Tùng Bách Trường Thanh Trà chưa được kiểm chứng và không nêu ở đây.

9. Cách Pha

Không có khuyến nghị riêng cho Tùng Bách Trường Thanh Trà trong các nguồn tìm được. Dưới đây là thực hành phổ biến cho phần lớn ô long xoăn Đài Loan; với loại trà này chưa được kiểm chứng.

  • Nhiệt độ nước: 95–100 °C, như với phần lớn ô long xoăn.
  • Lượng trà: 5–7 g cho 150 ml nước.
  • Dụng cụ: Cái ủ trà (蓋碗, gàiwǎn) hoặc ấm đất nhỏ: trong không gian khít, lá xoăn kịp nở ra qua nhiều lần pha.
  • Các bước:
    1. Tráng nóng dụng cụ bằng nước sôi.
    2. Cho trà vào.
    3. Rửa lá nhanh bằng nước nóng và đổ đi.
    4. Nước đầu ngâm khoảng 50 giây.
    5. Chắt hết nước trà vào chuyên trà (茶海, cháhǎi) rồi rót ra chén.
    6. Lặp lại các lần pha, mỗi lần thêm 10–15 giây; ô long xoăn thường chịu được nhiều lần rót.

Cách điều chỉnh pha theo giống và mức độ rang thì các nguồn không mô tả cho loại trà này.

10. Bảo quản

Điều kiện bảo quản riêng cho Tùng Bách Trường Thanh Trà không được mô tả trong các nguồn tìm được. Như với phần lớn ô long Đài Loan, trà được giữ trong bao bì kín, nơi khô, tối, mát, tránh xa mùi lạ; bao bì đã mở nên uống hết trong vài tuần. Đây là thực hành chung của loại hình, không phải yêu cầu cho loại trà này.

11. Giá cả và Hàng giả

Không có thống kê thị trường và giá bán lẻ trong các nguồn tìm được.

  • Cách tránh hàng giả:
    • Không có chứng nhận nguồn gốc để tìm trên bao bì, không giống như Nam Đầu Thị Thanh Sơn Trà lân cận.
    • Tên “松柏長青” cuối năm 2005 bị bên thứ ba đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc đại lục, còn vụ việc kết thúc ra sao thì bản tin 2014 không cho biết; vì vậy theo biên tập, bản thân tên này trên bao bì từ đại lục không chứng minh xuất xứ Đài Loan.
    • Kiểm tra nơi ghi: hương Danh Gian huyện Nam Đầu, khu vực Tùng Bách Lĩnh.
    • Nhớ rằng Tùng Bách Trường Thanh Trà là tên vùng, không phải giống: theo tạp chí 1990, tên này dùng cho toàn bộ trà trong vùng, mà vùng có nhiều giống, nên bản thân tên gọi không chỉ ra giống.
    • Không có dấu hiệu cảm quan để phân biệt loại trà này với các ô long vùng núi thấp Nam Đầu khác trong các nguồn tìm được.

12. Sự thật Thú vị

  • Tên gọi được đặt cho vùng chứ không phải giống hay xưởng: theo tạp chí 1990, sau năm 1975 người ta gọi như vậy toàn bộ trà Tùng Bách Lĩnh.
  • Từ 埔中 trong tên cũ của trà vẫn còn trong tên thôn Phố Trung (埔中村): theo Wikipedia tiếng Trung, địa phương cổ Tùng Bách Khanh bao gồm cả một phần thôn này.
  • Theo “Viễn Kiến” (2018), vào những năm 1980–1990 lá trà từ Tùng Bách Lĩnh được dùng cho hai nhãn trà lon, còn năm 2018 tạp chí gọi hương này là nguồn Tứ Quý Xuân chính cho các chuỗi đồ uống trà.
  • Trong danh sách tên gọi nổi tiếng vùng trà Đài Loan bị bên thứ ba đăng ký nhãn hiệu tại Trung Quốc đại lục cuối năm 2005, “松柏長青” đứng cạnh Sam Lâm Khê (杉林溪, Shānlínxī), Mai Sơn (梅山, Méishān) và Khê Đầu (溪頭, Xītóu).

13. So sánh với các ô long Đài Loan khác

  • Nam Đầu Thị Thanh Sơn Trà (南投市青山茶, Nántóushì Qīngshān chá): Ô long vùng núi thấp lân cận cùng dãy Bát Quái Sơn, nhưng có chứng nhận nguồn gốc do chính quyền thành phố Nam Đầu nắm giữ.
  • Tứ Quý Xuân (四季春, Sìjìchūn): Giống hiện chiếm ưu thế tại Danh Gian; Tùng Bách Trường Thanh Trà là tên vùng, không phải tên giống.
  • Thúy Ngọc (翠玉, Cuìyù) và Kim Huyên (金萱, Jīnxuān): Các giống theo bản tin 2012 trồng trên cao nguyên Tùng Bách Lĩnh.
  • Đông Đỉnh Ô Long (凍頂烏龍, Dòngdǐng wūlóng): Ô long của hương Lộc Cốc cùng huyện, có chứng nhận nguồn gốc; công nghệ của nó theo tài liệu trạm chè 2024 đã lan sang cả Danh Gian.
  • Văn Sơn Bao Chủng (文山包種茶, Wénshān bāozhǒng chá): Vùng khác, phía bắc Đài Loan, và loại lá khác: thuộc bao chủng sợi hương thanh (清香型條形包種茶, qīngxiāngxíng tiáoxíng bāozhǒng chá), còn Tùng Bách Trường Thanh Trà theo tạp chí 1990 có lá xoăn. Theo ấn phẩm 2012, bao chủng dạng sợi và dạng bán cầu là các loại trà Đài Loan khác nhau, dù cả hai đều thuộc ô long theo nghĩa rộng.

Kết luận:

Tùng Bách Trường Thanh Trà là tên gọi mà theo tạp chí 1990 được đặt năm 1975 cho toàn bộ ô long cao nguyên Tùng Bách Lĩnh thuộc hương Danh Gian, một trong những vùng trà chính của Đài Loan. Đằng sau nó không phải giống hay chứng nhận nguồn gốc, mà là địa danh: đất đỏ cao nguyên, bốn giống chính và lịch sử dài, trong đó trà vùng này từng được gọi là “Phố Trung Trà” rồi “Tùng Bách Khanh Trà”.

Các nguồn mô tả kỹ vùng đất nhưng nói rất ít về bản thân loại trà: lịch sử tên gọi biết được từ các ấn phẩm tạp chí, còn mô tả vị duy nhất, sữa và thủy tiên trong nước vàng kim nâu, được viết năm 1990. Với người nghiên cứu ô long Đài Loan, loại trà này đáng chú ý như một ví dụ về tên gọi được đặt cho cả vùng chứ không phải giống hay xưởng riêng, và là lý do để phân biệt trên bao bì đâu là nơi, đâu là giống và đâu là nhãn hiệu.

Nguồn tham khảo

Tài liệu và ấn phẩm

  1. 十大績優農業產銷班介紹之4─南投縣名間鄉特用作物產銷班第10班
  2. 國產與進口農產品分流管理 「茶產地證明標章」帶您喝臺灣好茶
  3. Estimating Tea Plant Physiological Parameters Using Unmanned Aerial Vehicle Imagery and Machine Learning Algorithms — Sensors (Basel) 25(7):1966 (2025); DOI 10.3390/s25071966; PMID 40218479; Zhuang Z.-H., Tsai H.-P., Chen C.-I. (National Chung Hsing University; National Pingtung University of Science and Technology); academic editor — Parra L.; CC BY
  4. 我國產地標章註冊一覽表 — PDF
  5. 台灣新興特色茶-紅烏龍介紹
  6. 臺灣特色茶 (國產農漁畜產品教材) — 農業部茶及飲料作物改良場 (TRES), 2024.9 出版; PDF
  7. 松柏
  8. 柏
  9. 柏
  10. 台灣茶園之旅:松柏長青茶 — 撰文 周朝, 攝影 曾文田, 核閱 台灣省茶業改良場
  11. 每年供應4000噸基底茶 松柏嶺四季春迎來第二春 — 遠見雜誌 (Global Views Monthly), 2018-10-29
  12. 名間鄉 revid 94464342 (2026-09-20)
  13. 劉裕猷

Danh sách đầy đủ — tại trang Nguồn tham khảo