thetea.app · ensaiklopidia Ensaiklopidia · Shule · Atlasi · Pu-erh · Vifaa EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 zaidi
thetea.app Vinjari zote →

Nyumbani · Istilahi na dhana · Guliao Cha

Gūliáo chá

Gūliáo chá · 姑辽茶

Guliao Cha (Gūliáo chá, 姑辽茶) ni chai kutoka mlima Guliao katika kijiji cha Dongmen (东门镇) ndani ya kaunti ya Fusui (扶绥县), mji wa Chongzuo, kusini magharibi mwa Mkoa wa Kujitawala wa Guangxi Zhuang. Malighafi hutoka kwenye miti ya zamani ya mchai yenye umbo la mti kwenye vilima vya safu ya milima ya Shiwandashan (十万大山); kati yao, kulingana na data za ndani, kuna miti saba yenye umri wa zaidi ya miaka elfu moja. Jina hili halionyeshi kundi: hapo awali majani yalikaushwa kwenye jua au kutengenezwa kuwa chai ya kijani, na tangu 2011, hasa kuwa chai nyekundu. Tangu 2014, bidhaa hii ina alama ya kijiografia; jina lipo pia kwenye orodha ya pili ya makubaliano kati ya China na Umoja wa Ulaya.

1. Uainishaji na Asili

  • Aina: Hakuna kundi moja. Hapo awali chai ya kijani ilitengenezwa hapa; tangu 2011, bidhaa kuu imekuwa chai nyekundu iliyooksidishwa kwa kina «壮乡红» (Zhuàngxiāng hóng, «chai nyekundu ya nchi ya Wazhuang»). Shirika la habari la Xinhua mnamo 2012 lilitaja bidhaa mpya kama «姑辽乌龙茶» na «姑辽红茶». Hakuna mahitaji ya kiufundi yanayoonyesha kundi katika vyanzo vilivyopatikana.
  • Asili: China, Mkoa wa Kujitawala wa Guangxi Zhuang (广西, Guǎngxī), mji wa Chongzuo (崇左, Chóngzuǒ), kaunti ya Fusui, kijiji cha Dongmen.
  • Mahali: Vijiji vitatu vya kamati ya kijiji cha Liutou (六头村) — Guliao (姑辽屯), Gubiao (姑标屯) na Gubu (姑卜屯). Mipaka ya eneo lililolindwa haijatajwa katika vyanzo vilivyopatikana.
  • Viwianishi vya kijiografia: Kaunti ya Fusui — karibu latitudo 22.6° kaskazini na longitudo 107.9° mashariki.

2. Historia na Umuhimu wa Kitamaduni

  • Historia:
    • Simulizi. Kulingana na hekaya inayosimuliwa tena na jukwaa la habari la Chongzuo, babu Mzhuang aliteseka kwa muda mrefu na maumivu ya tumbo na kuhara. Katika ndoto, mungu wa kike (仙姑) alimwonyesha mti wa chai karibu na chemchemi «天仙泉» ndani ya milima, na mchuzi wa majani yake ukamponya.
    • Enzi ya Qing. Tovuti ya usimamizi wa usimamizi wa soko la Guangxi, ikinukuu «nyaraka rasmi», inaandika kwamba wakati wa Qing, Guliao Cha ilikuwa chai ya kodi (贡茶), na mwishoni mwa karne ya 19 na mwanzoni mwa karne ya 20 ilisafirishwa kwenda Vietnam na kutoka huko kwenda Ufaransa. Hakuna nyaraka za msingi katika vyanzo vilivyopatikana.
    • Hapo awali. Kulingana na ripoti ya 2020, majani ya miti ya zamani yalikaushwa kwenye jua na kuuzwa kwa yuan 60 kwa jin; Xinhua (2012) inaandika kwamba hadi 2009 ubora ulikuwa hauna uthabiti.
    • 2010–2011. Kulingana na tovuti ya urithi usioonekana, mtaalamu wa chai aliyealikwa na kaunti alifika Guliao mnamo Machi 2010, na mnamo 2011 akabadilisha teknolojia ya awali ya chai ya kijani kuwa teknolojia ya chai nyekundu iliyooksidishwa kwa kina «壮乡红», akichukua mfano wa oolong ya Taiwan ya Dongfang Meiren. Kulingana na gazeti «中国知识产权报» (2018), mnamo Machi 2011 vijiji vitatu vilianzisha ushirika «壮乡红», na mnamo Juni kwa mpango wa kijiji kiwanda cha chai cha Dongmen kilijengwa.
    • Maonyesho ya China — ASEAN. «广西日报» (2020) na tovuti ya urithi usioonekana wanaandika kwamba «壮乡红» iliteuliwa kuwa chai nyekundu ya maonyesho mnamo 2011 na 2012; jukwaa la habari la Chongzuo linasema miaka minne mfululizo kuanzia 2010.
    • 2014. Utawala Mkuu wa Usimamizi wa Ubora, Ukaguzi na Karantini uliweka Guliao Cha chini ya ulinzi kama bidhaa yenye alama ya kijiografia; kitabu cha kumbukumbu kinatarehe uamuzi huo tarehe 11 Oktoba. Nambari ya tangazo haipo katika vyanzo vilivyopatikana.
    • 2018. Kulingana na gazeti hilohilo (Oktoba 2018), mnamo Mei chama cha wafanyabiashara cha kijiji cha Dongmen kilisajili alama ya uidhinishaji ya kijiografia «姑辽茶»; nambari ya alama haijatajwa.
    • Makubaliano na Umoja wa Ulaya. Guliao Cha iko kwenye orodha ya majina 175 ya Kichina ya awamu ya pili ya makubaliano kati ya China na Umoja wa Ulaya kuhusu alama za kijiografia.
  • Jina: Kulingana na gazeti la 2018, mwanzoni chai hiyo iliitwa «仙姑茶» na «福寿茶», na jina «姑辽» linafasiriwa kama «chai ambayo mungu wa kike hutumia kutibu magonjwa»; kutoka kwa chai jina hilo lilipata kijiji na mlima.
  • Umuhimu wa kitamaduni: Chai ya vijiji vya Wazhuang vya mlima Guliao.

3. Maelezo ya Kibiolojia na Malighafi

  • Aina ya mmea: Umbo la mti (乔木型) la mmea wa chai. Kulingana na ripoti ya 2020, kwa sababu hiyo na kwa sababu ya uhitaji mkubwa wa mazingira, uzalishaji wa viwandani bado hauwezekani.
  • Miti ya zamani: Hesabu katika vyanzo inatofautiana — kutoka zaidi ya 5100 (Xinhua, 2012) hadi zaidi ya 5520 (ripoti ya 2020); usimamizi wa soko la Guangxi (2024) unataja 5166. Wenye umri wa zaidi ya miaka 100 — kutoka miti 580 hadi 1500 kulingana na hesabu tofauti. Vyanzo vinakubaliana katika nambari mbili: wenye umri wa zaidi ya miaka 500 — zaidi ya mia moja, wenye umri wa zaidi ya miaka elfu — saba.
  • Aina: Chapisho la 2026 linataja aina mpya «姑辽215». Hakuna hadhi wala maelezo ya aina hiyo katika vyanzo vilivyopatikana.
  • Uzalishaji wa miche: Kulingana na ripoti ya 2020, upandaji, uteuzi wa aina na usindikaji wa Guliao Cha unashauriwa na Taasisi ya Sayansi ya Kilimo ya Kitropiki ya Kusini ya Guangxi (广西南亚热带农业科学研究所).
  • Kiwango na wakati wa kuvuna: Hakuna data katika vyanzo vilivyopatikana.

4. Terroir na Sifa za Kilimo

  • Eneo: Vilima vya safu ya milima ya Shiwandashan; mteremko wa mlima Guliao, kulingana na maelezo, karibu daima uko kwenye ukungu.
  • Mwinuko: Zaidi ya m 600; magazeti ya 2018 na 2026 yanataja m 650.
  • Udongo: Xinhua (2012) inaandika kuhusu udongo mwekundu (红壤). Madai ya maandiko ya ndani kuhusu mazingira «yenye potasiamu, zinki na selenium» hayana uthibitisho wa uchambuzi katika vyanzo vilivyopatikana.
  • Kiwango: Kulingana na chapisho la 2026, kaunti ina zaidi ya mu 13,400 za chai ya Guliao, uzalishaji wa mwaka ni karibu tani 81, thamani ya bidhaa ni karibu yuan milioni 55. Usimamizi wa soko la Guangxi (2024) unataja vituo vitatu — vijiji vya Dongmen, Zhongdong (中东镇) na Liuqiao (柳桥镇) — na unaandika kwamba miti ya zamani inakaa karibu na bustani mpya.

5. Teknolojia ya Uzalishaji

Hakuna mahitaji ya kiufundi ya usindikaji katika vyanzo vilivyopatikana. Gazeti la 2018 na jukwaa la habari la Chongzuo zinaorodhesha hatua zifuatazo:

  1. Kunyauka (萎凋, wěidiāo).
  2. Kufiksa (杀青, shāqīng).
  3. Kusokota (揉捻, róuniǎn).
  4. Uchachushaji (发酵, fājiào).
  5. Kukausha (烘干, hōnggān).
  6. Kurekebisha harufu (提香, tíxiāng).

Hii ni orodha, si ramani ya kiteknolojia: ina kufiksa na uchachushaji, na haijatajwa ni aina gani ya chai inayorejelewa. Xinhua (2012) inaeleza njia kuelekea oolong mpya na chai nyekundu kama «kunyauka kwa jua — kukaanga — kusokota — uchachushaji — kukausha» (晒青-翻炒-揉捋-发酵-烘烤).

6. Sifa za Kihisia

Maelezo ya kina (usimamizi wa soko la Guangxi, 2024; tovuti ya urithi usioonekana) yanahusu chai nyekundu «壮乡红»; hakuna data kuhusu toleo la kijani.

  • Muonekano wa jani kavu: Giza, karibu nyeusi, lililosokotwa kama kamba (色泽乌黑,条索卷曲).
  • Harufu ya jani kavu: Hakuna maelezo katika vyanzo vilivyopatikana.
  • Harufu ya maji ya chai: Imara, ya kudumu na safi (香气浓长清远); kulingana na maelezo ya Chongzuo na usimamizi — yenye tabaka za harufu za maua, asali na matunda.
  • Ladha: Imara na safi (茶味醇厚清爽), laini, yenye ladha tamu ya kudumu baada ya kumeza.
  • Rangi ya maji ya chai: Safi na nyepesi; kwa «壮乡红» — ya dhahabu.
  • Majani yaliyotumika: Hakuna maelezo katika vyanzo vilivyopatikana.

Vyanzo vinaandika kuhusu michirizi ishirini bila kupoteza rangi wala ladha.

7. Muundo wa Kemikali

Hakuna mahitaji ya kifizikia na kikemikali katika vyanzo vilivyopatikana. Nambari ya 28.2% ya polyphenols ya chai vyanzo vinahusisha na vitu tofauti: usimamizi wa soko la Guangxi (2024) na jukwaa la habari la Chongzuo (2023) — kwa Guliao Cha kwa ujumla, chapisho la 2026 — kwa aina mpya «姑辽215». Vyanzo havitaji mbinu wala sampuli.

8. Sifa za Kiafya

Hakuna data zilizothibitishwa kuhusu athari za chai hii hasa. Hekaya ya uponyaji ni simulizi, si uthibitisho.

9. Utayarishaji

Mazoezi ya kundi; vigezo hutegemea ni toleo lipi lililo mkononi.

  • Nyekundu («壮乡红»): 90–95 °C, g 3 kwa ml 150, infusion ya kwanza karibu dakika moja, gaiwan, michirizi kadhaa kwa kuongeza muda.
  • Kijani: 80–85 °C, g 3 kwa ml 150, infusion ya kwanza sekunde 40–60, glasi au gaiwan, maji mara mbili hadi tatu.

10. Uhifadhi

Mazoezi ya kundi. Chai nyekundu — mahali pakavu na giza kwa joto la kawaida, kwenye kifungashio kizito, mbali na harufu. Chai ya kijani — kwenye kifungashio kisichopitisha hewa, kwenye jokofu kwa 0–5 °C, itumike ndani ya mwaka mmoja.

11. Bei na Ughushi

Kulingana na machapisho ya 2020 na 2026, bei kwa jin ilipanda kutoka yuan 30–60 hadi 600. Kulingana na gazeti la 2018, bei ya rejareja ya daraja la juu mnamo 2017 ilifikia yuan 12,000 kwa kilo, chai nyekundu ya kawaida — hadi yuan 1800.

  • Jinsi ya kuepuka ughushi:
    • Tafuta alama ya kijiografia na alama ya uidhinishaji «姑辽茶».
    • Hakikisha kwamba mtayarishaji anatoka kaunti ya Fusui.
    • Uliza kundi: chini ya jina hili chai nyekundu na chai ya kijani zimeuzwa.
    • Chai kutoka miti ya zamani na chai kutoka bustani mpya ni bidhaa tofauti zenye bei tofauti.

12. Mambo ya Kuvutia

  • Kulingana na Xinhua (2012) na gazeti la 2018, kila mti wa zamani una kibandiko chenye umri na nambari — mfumo wa «kibandiko juu ya mti, mtu nyuma ya mti» (树挂牌,人包树).
  • Alama ya chai nyekundu ina jina si la mlima, bali la watu — «壮乡红», «chai nyekundu ya nchi ya Wazhuang».
  • Katika orodha ya pili ya makubaliano na Umoja wa Ulaya, pamoja nayo kutoka Guangxi kuna Liu Bao Cha na Lingyun Baihao (凌云白毫).

13. Ulinganisho na Chai Nyingine za Guangxi

  • Liu Bao Cha (六堡茶): Chai nyeusi ya kaunti ya Cangwu, chai maarufu zaidi ya Guangxi.
  • Lingyun Hong Cha (凌云红茶): Chai nyekundu ya kaunti ya milimani ya Lingyun kaskazini magharibi mwa Guangxi.
  • Zhaoping Hong Cha (昭平红茶): Chai nyekundu ya gongfu ya kaunti ya Zhaoping mashariki mwa mkoa wa kujitawala.
  • Dongfang Meiren (東方美人): Oolong ya Taiwan iliyooksidishwa kwa kiwango kikubwa, ambayo, kulingana na tovuti ya urithi usioonekana, ilitumika kama mfano kwa chai nyekundu ya Guliao Cha.

Kwa kumalizia:

Guliao Cha ni chai ya shamba la miti ya zamani kusini magharibi mwa Guangxi, iliyokua na kuwa sekta: kutoka majani yaliyokaushwa kwenye jua na chai ya kijani hadi chai nyekundu «壮乡红» na ulinzi tangu 2014. Unapoinunua, inafaa kuuliza kundi na asili ya jani — kutoka miti ya zamani ya mlima Guliao au kutoka bustani mpya.