Domov · Izrazi in pojmi · Huotian Damaoshan Cha
Huǒtián Dàmàoshān chá
Huǒtián Dàmàoshān chá · 火田大茂山茶
Huotian Damaoshan Cha (Huǒtián Dàmàoshān chá, 火田大茂山茶) je čaj z gore Damaoshan (大茂山) v mestu Huotian (火田镇) okraja Yunxiao (云霄县) mestnega okrožja Zhangzhou na jugu province Fujian. Glavno, kar to ime predstavlja, je divji starodavni čajni gozd v globini gore: po lokalnem tisku v njem raste na stotine dreves, starejših od 300 let. Izročilo povezuje odkritje tamkajšnjega čaja s tangovskim generalom Chenom Zhengom in letom 669, od tod ljudsko ime — «čaj generala Chena». Od konca leta 2016 je ime zaščiteno z geografskim certifikacijskim znakom, leta 2024 pa je bil zanj sprejet skupinski standard. Razreda čaja ne navajata niti znak niti najdeni opisi, zato je članek uvrščen v razdelek kategorij.
1. Klasifikacija in izvor
- Tip: Ni ugotovljen. Znak je registriran za blago «čaj» brez navedbe razreda; besedila standarda iz leta 2024, kjer bi razred lahko bil naveden, nisem videl. Lokalni opis — list v obliki «kačje glave», zlati napoj, orhidejni vonj — spominja na značaj južnofujianskega oolonga, znamka z imenom iste gore pa je prejela nagrado za tieguanyin. To so posredna znamenja, ne dokument.
- Kategorija: Čaj z geografskim certifikacijskim znakom (2016) in skupinskim standardom (2024).
- Izvor: Kitajska, provinca Fujian (福建, Fújiàn), mestno okrožje Zhangzhou (漳州, Zhāngzhōu), okraj Yunxiao (云霄, Yúnxiāo), mesto Huotian, gora Damaoshan. Čajna vas gore je Baishi (白石村).
- Območje zaščite: Pokrajinski seznam znakov navaja okraj Yunxiao kot upravno pripadnost imetnika znaka; pravne meje območja nisem preverjal. Natančne meje verjetno določa standard iz leta 2024, vendar njegovega besedila nisem videl.
- Režim zaščite: Geografski certifikacijski znak Državne uprave za intelektualno lastnino Kitajske (CNIPA) št. 15262179; natančno ime znaka je «火田大茂山茶 HUOTIAN DAMAOSHAN TEA», blago — čaj. Na pokrajinskem seznamu z dne 30. junija 2026 je registracija navedena kot veljavna.
- Geografske koordinate: Okraj Yunxiao — približno 24° s. š. in 117,3° v. d.
2. Zgodovina in kulturni pomen
- Zgodovina:
- Leto 669 — izročilo o generalu Chenu. Po legendi je v drugem letu obdobja Zongzhang dinastije Tang general Chen Zheng (陈政), ki je po ukazu vodil vojsko na jug, v gozdovih Damaoshana našel divji čaj. Liste so nabirali, sušili in poparjali, vojaki pa so poparek pili na pohodu. Od tod ljudsko ime — «čaj generala Chena» (陈将军茶). Dokumenta, ki bi potrjeval ta dogodek, v najdenih virih ni.
- Konec leta 2016. Mesto Huotian je prejelo geografski certifikacijski znak «火田大茂山茶». Po isti lokalni objavi sta starodavni čajni vrt in z njim povezana čajna kultura takrat vstopila v «vsekitajski seznam kmetijske kulturne dediščine» (全国农业文化遗产名录). V objavljenih sklopih seznama «Pomembna kmetijska kulturna dediščina Kitajske» (中国重要农业文化遗产) ga med objekti province Fujian nisem našel; o katerem seznamu govori, nisem ugotovil.
- Po registraciji. Po lokalnem tisku je okrajno vodstvo prišlo v Baishi preučevat panogo, okrajno čajno združenje pa je pripeljalo strokovnjake, da bi proizvodnjo popeljali onkraj tradicionalnega načina in jo povezali s prijemi drugih čajnih območij države.
- Leto 2024. 6. novembra je bil objavljen in uveden skupinski standard T/YXDBCX 0019-2024 «Izdelek z geografskim poreklom. Huotian Damaoshan Cha». Določa kraj izvora, zahteve, pravila nadzora in označevanje. Razvijalci so okrajno združenje panoge geografskih oznak, okrajni center za hitri nadzor živil, več lokalnih čajnih podjetij in družinska kmetija. Standard se neposredno nanaša na izdelek z znakom, ki ga je odobrila nekdanja Državna uprava za industrijo in trgovino.
- Ime: «Huotian» (火田) je ime mesta, dobesedno «ognjeno polje»; «Damaoshan» (大茂山) je ime gore, kjer 茂 pomeni «bujen, gost».
- Kulturni pomen: Po lokalnem tisku se je v Baishiju oblikovala veriga od pridelave in predelave do prevoza in prodaje, obstajajo blagovne trgovine in čajnice, vas pa povezuje čaj s turizmom.
3. Botanični opis in surovina
- Sorta / kultivar: V najdenih virih ni navedena.
- Divja drevesa: Lokalni tisk imenuje Damaoshan dragoceno skladišče genskih virov čajne rastline (种质资源库): v gozdu raste na stotine divjih dreves, starejših od 300 let. Površina gozda je v pripovedih navedena v enotah, ki jih nisem mogel potrditi, zato je ne navajam.
- Vrtni grmi: Poleg gozda ima vas običajne vrtove: pozimi na njih dognojujejo grme in režejo vrhove ter tako znižujejo krošnjo.
- Surovina: Ali čaj z znakom pripravljajo z divjih dreves, z vrtnih grmov ali z obojega, najdeni viri ne pojasnjujejo.
- Standard in čas obiranja: V najdenih virih ni podatkov.
4. Terroir in posebnosti pridelave
- Regija: Gore južnega Fujiana, okrožje Zhangzhou.
- Nadmorska višina: V lokalni objavi je navedeno, da Baishi stoji na gori Damaoshan z višino 1075,5 m in da je to najvišje ležeča vas okraja. Višine vrtov in gozda v najdenih virih ni.
- Podnebje: Gora je po opisu vse leto v oblakih in megli. Drugih podnebnih podatkov v najdenih virih ni.
- Tla: V najdenih virih ni podatkov.
- Gozd: Divji čajni gozd leži v globini gore. Lokalni tisk ga imenuje največja divja združba čajnih dreves v Fujianu; te primerjave nisem mogel preveriti.
5. Tehnologija pridelave
Tehnologija čaja z znakom v najdenih virih ni opisana, besedila standarda iz leta 2024 pa nisem videl. Ker razred ni ugotovljen, splošne sheme katerega koli razreda tukaj ne navajam: predstavljala bi ugibanje kot opis.
6. Organoleptične značilnosti
Spodnji opis je vzet iz lokalne objave o «čaju Damaoshana»; z besedilom standarda ga nisem primerjal.
- Videz suhega lista: V obliki «kačje glave» — s to podobo na Kitajskem običajno opisujejo tesno zvit list južnofujianskih oolongov.
- Vonj suhega lista: V najdenih virih ni opisov.
- Vonj napoja: Orhidejen (有兰花味).
- Okus: «Voda je mehka, gladka in nežna» (水软滑嫩); najprej grenek, potem sladek (先苦后甘); vonj dolgo ostane v ustih (颊齿留香,经久不散). Zdrži veliko zalitij (耐冲泡).
- Barva napoja: Zlata (汤色金黄).
- Čajno dno (poparjen list): V najdenih virih ni opisov.
Trgovski opis «čaja generala Chena» dodaja «skalni odmev» (岩韵), sladko mehkobo in čist vonj. To je oglaševanje enega izdelka, ne opis znaka.
7. Kemična sestava
Fizikalno-kemijskih podatkov v najdenih virih ni.
8. Koristne lastnosti
Preverjenih podatkov o delovanju prav tega čaja ni. Pripoved o tem, da je poparek «čaja generala Chena» pomagal vojakom na pohodu, je legenda, ne podatek o delovanju čaja.
9. Priprava
Praksa razreda. Razred čaja ni ugotovljen; spodaj so običajni parametri za tesno zvit južnofujianski oolong, na katerega spominja opis.
- Temperatura vode: 95–100 °C.
- Količina čaja: 6–8 g na 110 ml.
- Posoda: Gaiwan ali majhen glineni čajnik.
- Postopek:
- Segreti posodo, sprati čaj s kratkim zalitjem.
- Prvi poparek — 20–30 sekund, vsak naslednji — 5–10 sekund dlje.
- Opis obljublja obstojnost, zato je poparkov lahko veliko.
10. Shranjevanje
Praksa razreda. V nepredušni embalaži, na hladnem in temnem mestu, brez vlage in tujih vonjav. Če se izkaže, da je čaj svetel aromatični oolong, ga je bolje hraniti na hladnem in porabiti v enem letu.
11. Cena in ponaredki
Podatkov o cenah v najdenih virih ni.
- Kako se izogniti ponaredkom:
- Na embalaži iskati znak geografske označbe «火田大茂山茶».
- Preveriti, da je proizvajalec iz okraja Yunxiao.
- Pomniti, da blagovne znamke z imenom gore niso isto kot znak.
12. Zanimivosti
- V gozdu Damaoshana raste na stotine divjih čajnih dreves, starejših od 300 let.
- Glavna čajna vas Baishi je po lokalnem tisku najvišje ležeča vas okraja Yunxiao.
- Lokalni izbor o geografskih znakih okraja vključuje pesmi o čaju Damaoshana — o «tisočletnih drevesih» in «tangovskem vetru» gore.
- Znamka z imenom gore je prejela zlato medaljo VII. kitajske mednarodne čajne razstave za tieguanyin; to je nagrada znamke, ne znaka.
13. Primerjava s sosednjimi čaji okrožja Zhangzhou
- Pinghe Bai Ya Qi Lan (平和白芽奇兰): Oolong sosednjega okraja Pinghe; za imenom Damaoshana stoji predvsem divji gozd, razred pa dokumentno ni ugotovljen.
- Zhao’an Ba Xian (诏安八仙): Oolong sosednjega okraja Zhao’an iz sorte 20. stoletja; Damaoshan se opira na stara divja drevesa.
- Zhangzhou Se Zhong (漳州色种): Mešani oolong okrožja; po članku v korpusu njegovo proizvodno območje zajema enajst okrajev in okrožij, ime Damaoshana pa je povezano z eno goro.
Za zaključek:
Huotian Damaoshan Cha je ime gore z divjim čajnim gozdom, stotinami dreves, starejših od treh stoletij, in izročilom o generalu Chenu. Dokumentov o samem čaju je malo: znak iz leta 2016, skupinski standard iz leta 2024 in lokalni opis — «kačja glava», zlati napoj, orhidejen vonj, grenkoba, ki prehaja v sladkost. Razred po dokumentu ni ugotovljen in to je glavno vprašanje, na katerega mora odgovoriti besedilo standarda.
Viri
Standardi
Celoten seznam — na strani Viri