thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Vezi toate →

home · article

Chá chǒng

Chá chǒng · 茶宠

Chachong (chá chǒng 茶宠), literal „animalul de companie al ceaiului“, este o figurină mică din lut nearse neglazurat, care locuiește pe tava de ceai și este stropită cu ceai.

Chachong (chá chǒng 茶宠), literal „animalul de companie al ceaiului“, este o figurină mică din lut nearse neglazurat, care locuiește pe tava de ceai și este stropită cu ceai. Nu este nici ceai, nici veselă: nu se bea din ea și nici nu se prepară ceai în ea. Acest articol, ca și cel despre lutul zisha din Yixing, este dedicat unui obiect al culturii ceaiului, nu frunzei.

Ce este și ce nu este

Chachong se așază pe tava de ceai (chá pán 茶盘) sau pe „vaporul“ de ceai (chá chuán 茶船) — acolo unde se scurge apa primei infuzări și resturile de ceai. Figurina nu participă la preparare și nu influențează gustul ceaiului din ceașcă. Rolul ei este altul: primește ceea ce altfel ar pleca pur și simplu la scurgere și se schimbă încet de la an la an.

De acest obiect trebuie despărțiți vecinii de pe tavă. Piatra savantului (gòng shí 供石), pietricelele de râu, sculpturile în jad, suportul pentru capac (gài zhì 盖置) — toate acestea sunt însoțitori ai mesei de ceai, dar nu sunt chachong: nu sunt „hrănite“ cu ceai și nu li se cultivă patină. Granița nu trece prin dimensiune și nici prin locul de pe tavă, ci prin faptul că obiectul absoarbe sau nu ceai și dacă se schimbă în urma acestui lucru.

Materialul: de ce tocmai zisha

Majoritatea covârșitoare a figurinelor chachong sunt modelate din zisha de Yixing (zǐshā 紫砂) — aceeași rocă din care se fac ceainicele în zona Dingshu (Dīngshǔ 丁蜀). Motivul este porozitatea dublă: ciobul rămâne permeabil la aer, dar nu curge, iar microporii rețin uleiurile de ceai. Exact proprietatea care la un ceainic este considerată un avantaj, aici lucrează pentru un rezultat vizibil.

Culoarea figurinei este dată de varietatea rocii. Zini (zǐní 紫泥) dă tonuri brun-violet, zhuni (zhūní 朱泥) — un roșu aprins cu reflexe ruginite, duanni (duànní 段泥) — tonuri deschise gălbui-cenușii. Mai rar apare porțelanul de Dehua (Déhuà 德化): el este dens și aproape nu absoarbe, de aceea se schimbă mult mai slab, iar dacă îl cumperi, merită pentru formă, nu pentru patină.

Suprafața glazurată, vopsită sau ceruită nu dă deloc patină — ceaiul alunecă peste ea. O figurină strălucitoare de pe raftul magazinului va rămâne strălucitoare.

Cum apare patina

Termenul chinezesc pentru acest strat este baojiang (bāojiāng 包浆): aceeași „piele“ despre care se vorbește în legătură cu ceainicele vechi și cu antichitățile. Mecanica este simplă. Infuzia fierbinte înmoaie și răspândește pe suprafață uleiurile de ceai, microporii rețin o parte dintre ele, ștergerea repetată cu pensula și cu cârpa compactează stratul. În câteva luni ciobul se întunecă, în câțiva ani capătă un luciu moale, care nu reflectă.

Ceaiuri diferite lasă urme diferite. Sheng pu’er dă o suprafață mai tăioasă, sticloasă; oolongurile adaugă roșcat; ceaiul verde lasă un ton mat, de chihlimbar. Nimeni nu interzice amestecarea — atunci figurina devine o înregistrare a ceea ce ai băut în general, nu a unui singur ceai.

Aici nu există viteză. O schimbare vizibilă înseamnă sute de turnări, adică luni de practică regulată, nu un weekend.

Subiecte și ce înseamnă ele

  • Broasca cu trei picioare (sān jiǎo jīn chán 三脚金蟾) — cel mai recognoscibil subiect, de obicei cu o monedă în gură; legată de povestea lui Liu Hai și a broaștei de aur, este citită ca o urare de belșug.
  • Pixiu (pí xiū 貔貅) — fiară mitică despre care legenda spune că primește bogăția și nu o dă afară; este așezată și ca talisman protector.
  • Țestoasa (guī 龟) — longevitate; broasca (qīng wā 青蛙) — apă și recoltă.
  • Buddha râzând, Mile (mí lè fó 弥勒佛) — bunăstare și fire ușoară.
  • Animalele zodiacului (shí’èr shēngxiào 十二生肖) — boul, dragonul, maimuța, porcul și celelalte; adesea alese după anul nașterii.

Subiectul aici nu este o dogmă și nici un talisman cu garanție. Este o tradiție meșteșugărească în care meșterul alege forma, iar cumpărătorul — ceea ce îi este aproape.

Figurinele care aruncă apă (喷水茶宠)

Un subtip aparte — figurinele care aruncă un jet: penshui chachong (pēn shuǐ chá chǒng 喷水茶宠). În interior există o cavitate cu un orificiu mic. Figurina este umplută în prealabil cu apă rece; când este stropită cu apă clocotită, aerul închis înăuntru se încălzește și se dilată, împingând apa afară într-un jet subțire. Înăuntru nu există niciun mecanism — funcționează dilatarea termică, iar trucul se repetă exact atâta timp cât se păstrează diferența de temperatură.

Cel mai adesea sunt făcuți astfel dragonii (lóng 龙), crapii (lǐ yú 鲤鱼), leii (shī zi 狮子) și fenicșii (fèng huáng 凤凰) — subiecte în care jetul se citește ca parte a imaginii.

Îngrijire

  • Stropită cu ceai, nu cu săpun. Detergentul este absorbit de pori și rămâne în ciob — acest lucru este ireversibil.
  • Dacă trebuie curățată, este suficientă apă caldă curată și o pensulă moale destinată numai ceaiului (yǎng hú bǐ 养壶笔 — aceeași pensulă cu care se „crește“ ceainicul).
  • Nu ține figurina permanent într-o băltoacă de infuzie: ceaiul stătut se acrește, iar pe suprafața poroasă poate apărea mucegai. După sesiune, șterge-o și las-o să se usuce.
  • Păstrează-o deschis și ferită de praf, pe tavă sau pe un raft. Soarele direct prelungit usucă lutul.
  • Lăsată mult timp fără ceai, figurina se întunecă la aspect — acest lucru este reversibil, câteva sesiuni îi redau luciul.

Dingshu și semnătura meșterului

Atelierele în care se modelează figurinele chachong sunt concentrate în Dingshu — aceeași zonă a orașului Yixing în care se produce ceainicele. Potrivit unei versiuni răspândite, tradiția a crescut chiar din aceste ateliere: din resturile de lut rămase după un ceainic se modela o figurină mică. Este greu de verificat acest lucru după date, iar cronologia exactă este mai bine să fie clarificată din surse locale.

Lucrul manual poartă de obicei o marcă sau o semnătură — yinzhang (yìn zhāng 印章), cel mai adesea pe fund. Marca în sine nu dovedește nici autorul, nici vechimea: este contrafăcută la fel ca orice altceva. Ea are greutate doar împreună cu o istorie clară a provenienței — de la cine, din ce atelier, cine l-a văzut pe meșter.

Cum deosebești o figurină autentică

Cumpărătorul nu are semne de laborator sigure, dar câteva observații elimină înlocuirea evidentă:

  1. Suprafața. Zisha autentică este mată și ușor nisipoasă la atingere, fără luciu de sticlă. Suprafața de oglindă înseamnă glazură, ceară sau lac.
  2. Apa. Turnată pe zisha neglazurată, apa întunecă ciobul uniform și se absoarbe; pe glazură și pe lac ea se adună în picături.
  3. Greutatea și temperatura. Lutul preia repede căldura mâinii și rămâne simțitor de greu pentru dimensiunea sa. Rășina este ușoară și imediat „caldă“ la atingere.
  4. Sunetul și cusăturile. La figurinele goale, pereții sună sec și scurt; o cusătură turnată pe toată circumferința este un semn de rășină turnată în formă, nu de modelare manuală.
  5. Prețul. O figurină vopsită de câțiva yuani este un suvenir și nu va căpăta patină.

Dacă figurina este dorită tocmai ca chachong, nu ca decor, singurul lucru cu adevărat important este lutul poros neglazurat. Tot restul este secundar.

the teas described here are available from teamotea