Zhǎoshān cháyè

ചാവോഷാൻ ചായെ (Zhǎoshān cháyè, 沼山茶叶) — «ചാവോഷാൻ ചായ»: ഹുബേയ് പ്രവിശ്യയുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്തുള്ള എഷൗ (鄂州) നഗര ജില്ലയിലെ ലിയാങ്‌സിഹു (梁子湖区) ജില്ലയിലെ ചാവോഷാൻ (沼山) മലകളുടെയും പട്ടണത്തിന്റെയും ചായയുടെ പേര്. 2017 ഡിസംബർ മുതൽ ഇത് ഒരു ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അടയാളമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അത് കൈവശം വയ്ക്കുന്നത് ഒരു അസോസിയേഷനോ കമ്പനിയോ അല്ല, മറിച്ച് ചാവോഷാനിലെ സംസ്ഥാന വനവകുപ്പാണ് (鄂州市国有沼山林场), അവർ മലകളിൽ ഒരു പാരിസ്ഥിതിക ചായത്തോട്ടവും യന്ത്ര നിർമ്മാണ ശാലയും നടത്തുന്നു. ചായയുടെ വിഭാഗം, ഇനം, സാങ്കേതികവിദ്യ, രൂപം എന്നിവ കണ്ടെത്തിയ രേഖകളിൽ വിവരിച്ചിട്ടില്ല. അതിനാൽ ഈ ലേഖനം വിഭാഗങ്ങൾക്കിടയിൽ നിൽക്കുന്നു: പേര് ആരാണ് കൈവശം വയ്ക്കുന്നതെന്നും അത് എങ്ങനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നുവെന്നും അറിയാം, എന്നാൽ അതിന് കീഴിൽ ഏത് ചായയാണ് വിൽക്കുന്നതെന്ന് അറിയില്ല.

1. വർഗ്ഗീകരണവും ഉത്ഭവവും

• തരം: നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല. «茶叶» (cháyè) — വെറും «ചായയില» എന്നാണ്, ഈ വാക്ക് വിഭാഗത്തെ പറയുന്നില്ല, കൂടാതെ ഉൽപ്പന്ന വിവരണത്തോടുകൂടിയ അടയാളത്തിന്റെ വാചകം കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.
• വിഭാഗം: ചായയിലയ്ക്കുള്ള ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അടയാളം (2017).
• ഉത്ഭവം: ചൈന, ഹുബേയ് പ്രവിശ്യ (湖北, Húběi), എഷൗ നഗര ജില്ല (鄂州, Èzhōu), ലിയാങ്‌സിഹു ജില്ല (梁子湖, Liángzǐhú), ചാവോഷാൻ പട്ടണം (沼山镇).
• അടയാളം കൈവശം വയ്ക്കുന്നയാൾ: ചാവോഷാൻ സംസ്ഥാന വനവകുപ്പ്. നഗര പ്രകൃതിവിഭവ മാനേജ്മെന്റിന്റെ കുറിപ്പ് അനുസരിച്ച്, പ്രവിശ്യാ വന വകുപ്പിന്റെ ധനസഹായത്തോടെ 1957-ലാണ് വകുപ്പ് സ്ഥാപിതമായത്, എഷൗവിന്റെ തെക്കുകിഴക്ക് ഭാഗത്താണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, ഓഫീസ് ചാവോഷാൻ പട്ടണത്തിലാണ്; അതിന്റെ കൈവശം 9.7 ആയിരം മു ഭൂമിയുണ്ട്, വനമേഖല 92.1 ശതമാനം. 1997 മുതൽ ഈ വകുപ്പും ഹുബേയ് പ്രവിശ്യാ ചാവോഷാൻ ഫോറസ്റ്റ് പാർക്കും (湖北省沼山森林公园) ഒരേ നേതൃത്വത്തിന് കീഴിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് — «രണ്ട് ബോർഡുകൾ, ഒരു ടീം».
• അടയാളത്തിന്റെ മേഖല: പ്രവിശ്യാ പട്ടിക ലിയാങ്‌സിഹു ജില്ലയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് ഉടമയുടെ ഭരണപരമായ ബന്ധമാണ്, അടയാളത്തിന്റെ നിയമപരമായ അതിർത്തിയല്ല: അതിർത്തികളുള്ള വാചകം കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.
• ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ: എഷൗ — ഏകദേശം 30.4° വ. അക്ഷാംശവും 114.9° കി. രേഖാംശവും; ലിയാങ്‌സിഹു ജില്ല തെക്ക് ഭാഗത്ത്, അതേ പേരിലുള്ള തടാകത്തിന് സമീപം.

2. ചരിത്രവും സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യവും

• ചരിത്രം:
  • ജില്ലയുടെ പഴയ പശ്ചാത്തലം. വലിയ ചായ പാതയെക്കുറിച്ചുള്ള ഹുബേയ് പ്രവിശ്യാ ദേശീയത-മത കാര്യ സമിതിയുടെ ലേഖനം (2025) താങ് കാലഘട്ടത്തിൽപ്പെട്ടതായി പറയുന്ന «ചാപു» (茶谱) എന്ന പ്രബന്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വരി ഉദ്ധരിക്കുന്നു: «എഷൗവിന്റെ കിഴക്കൻ മലകളിൽ» (鄂州之东山), പുചിയിലും ടാങ്‌നിയാൻ കൗണ്ടിയിലും «വലിയ ചായ, കറുത്ത നിറമുള്ളത്, ലീക്ക് പോലെയുള്ളത്, വളരെ മൃദുവായത്» വളരുന്നു. ചാവോഷാൻ മലകളാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ലേഖനം പറയുന്നില്ല, അതിനാൽ ഇത് ജില്ലയുടെ ചരിത്രമാണ്, അടയാളത്തിന്റെ ചരിത്രമല്ല.
  • 2017 — രജിസ്ട്രേഷൻ. ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ അടയാളങ്ങളുടെ പ്രവിശ്യാ പട്ടിക പ്രകാരം (2020 മെയ് വരെയുള്ള ഡാറ്റ), «沼山茶叶» എന്ന അടയാളം നമ്പർ 20827439 ക്ലാസ് 30-ൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഉൽപ്പന്നം — ചായയില (茶叶). പ്രത്യേക അവകാശ കാലാവധി — 2017 ഡിസംബർ 28 മുതൽ 2027 ഡിസംബർ 27 വരെ.
  • 2023 — പുതിയ വിളവിന്റെ രുചിനോക്കൽ. ഏപ്രിൽ 16-ന് വനവകുപ്പിലും ഫോറസ്റ്റ് പാർക്കിലും «品沼山茶，游梁子湖» — «ചാവോഷാൻ ചായ ആസ്വദിക്കൂ, ലിയാങ്‌സിഹു തടാകത്തിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങൂ» എന്ന പരിപാടി നടന്നു, 2023-ലെ പുതിയ ചായയുടെ രുചിനോക്കലുമായി സംയോജിപ്പിച്ച്; എഷൗ ചായ അസോസിയേഷന്റെ (鄂州市茶叶协会) പ്രതിനിധികളും പങ്കെടുത്തു. പരിപാടിയുടെ റിപ്പോർട്ട് അനുസരിച്ച്, അതിഥികൾ വകുപ്പിന്റെ നിലവാരമുള്ള പാരിസ്ഥിതിക ചായ അടിത്തറ സന്ദർശിച്ചു, ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളോടെ പുതിയ ചായ രുചിച്ചുനോക്കി, ശാലയിൽ യന്ത്ര നിർമ്മാണത്തിന്റെ മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും കണ്ടു. റിപ്പോർട്ടിന്റെ രചയിതാവ് ലക്ഷ്യം ഇങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു: «沼山茶叶» എന്ന അടയാളം «തിളക്കമുള്ളതാക്കുക», അതായത് അതിനെ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധേയമാക്കുക, ചായ വ്യവസായത്തെ ടൂറിസവും ആരോഗ്യ വിനോദവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക.
• പേര്: 沼山 (Zhǎoshān) — മലകളുടെയും പട്ടണത്തിന്റെയും പേര്; 茶叶 — «ചായയില», സാധാരണയായി വെറും «ചായ».
• സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യം: ജില്ലയിൽ ചാവോഷാൻ എന്ന പേര് പ്രാദേശിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പൊതു ബ്രാൻഡായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അതേ പ്രവിശ്യാ പട്ടികയിൽ ലിയാങ്‌സിഹു ജില്ലയ്ക്ക് കീഴിൽ പോമെലോയ്ക്കുള്ള «沼山胡柚» (2011), ഭക്ഷ്യ എണ്ണയ്ക്കുള്ള «沼山茶油» (2013) എന്നീ അടയാളങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു, ചായ അടയാളം ഏറ്റവും അവസാനം 2017-ലാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. 2023-ലെ പരിപാടിയിൽ ചായയെ «ചായ പ്ലസ് ടൂറിസം» (茶旅融合) എന്ന നയവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിച്ചു.

3. സസ്യശാസ്ത്രപരമായ വിവരണവും അസംസ്കൃത വസ്തുവും

• ഇനം / കൾട്ടിവർ: അടയാളത്തിന് ഡാറ്റയില്ല. എഷൗവിന്റെ റഫറൻസ് വെബ്സൈറ്റ് 2013-ൽ — അടയാളം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് നാല് വർഷം മുമ്പ് — «沼山春» (Zhǎoshān chūn) എന്ന ബ്രാൻഡിന്റെ ചായയെ ചാവോഷാൻ ഫോറസ്റ്റ് പാർക്കിന്റെ ഉൽപ്പന്നമായി വിളിച്ചു, അതിനായി 福鼎大白毫 (Fúdǐng dàbáiháo) എന്ന ഇനം എടുക്കുന്നുവെന്നും «മലിനീകരണരഹിത» (无公害) സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച് കുറ്റിച്ചെടികൾ വളർത്തുന്നുവെന്നും എഴുതി. ഈ ബ്രാൻഡ് അടയാളവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണോ എന്ന് സൈറ്റ് പറയുന്നില്ല.
• അസംസ്കൃത വസ്തുവും ശേഖരണ മാനദണ്ഡവും: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.
• ശേഖരണ സമയം: കൃത്യമായ തീയതികളില്ല. സമയവുമായുള്ള ഏക ബന്ധം — 2023 ഏപ്രിൽ 16-ലെ പുതിയ വിളവിന്റെ രുചിനോക്കൽ.

4. ടെറോയറും കൃഷി പ്രത്യേകതകളും

• പ്രദേശം: ലിയാങ്‌സിഹു ജില്ലയിലെ ചാവോഷാൻ മലകൾ, ലിയാങ്‌സിഹു തടാകത്തിന് സമീപം, എഷൗവിന്റെ തെക്കുകിഴക്ക് ഭാഗത്ത്. തോട്ടം വകുപ്പിന്റേതാണ്, അതിന്റെ പ്രധാന ജോലി വനമാണ്: പ്രകൃതിവിഭവ മാനേജ്മെന്റിന്റെ കുറിപ്പ് അനുസരിച്ച്, അതിന്റെ ഭൂമിയുടെ വനമേഖല 92.1 ശതമാനം.
• ഉയരം: 2013-ലെ അതേ റഫറൻസ് സൈറ്റ്, അത് «沼山茶园» എന്ന് വിളിക്കുന്ന സ്ഥലത്തിന് «400 മീറ്ററിൽ കൂടുതൽ» ഉയരത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു, തുടർന്ന് അതിനെ പ്രവിശ്യാ ഫോറസ്റ്റ് പാർക്കായി വിവരിക്കുന്നു; ഈ കണക്ക് ചായത്തോട്ടങ്ങൾക്ക് ബാധകമാണോ എന്ന് വാചകത്തിൽ നിന്ന് വ്യക്തമല്ല.
• കാലാവസ്ഥ, മണ്ണ്: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.
• ചായത്തോട്ടങ്ങളുടെ വിസ്തീർണ്ണം: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല; വകുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പ് ചായയെ പരാമർശിക്കുന്നേയില്ല.

5. ഉൽപാദന സാങ്കേതികവിദ്യ

സാങ്കേതികവിദ്യയുള്ള രേഖ കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല. വനവകുപ്പിന് യന്ത്ര ചായ നിർമ്മാണ ശാലയുണ്ടെന്ന് മാത്രമേ അറിയൂ: 2023-ൽ അതിഥികൾക്ക് അവിടെ മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും കാണിച്ചുകൊടുത്തു, എന്നാൽ ഘട്ടങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് പറയുന്നില്ല.

«沼山春» എന്ന ബ്രാൻഡിനായി 2013-ലെ റഫറൻസ് സൈറ്റ് സൂക്ഷ്മമായ ശേഖരണം, അസംസ്കൃത വസ്തുവിന്റെ കർശനമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, ഇരുപത് വർഷത്തിലേറെ പരിചയമുള്ള ഒരു വിദഗ്ധന്റെ കൈകൊണ്ടുള്ള നിർമ്മാണം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു. ബ്രാൻഡ് അടയാളവുമായുള്ള ബന്ധം നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല, അത് ഏത് വിഭാഗം ചായയാണ് നിർമ്മിക്കുന്നതെന്നും സൈറ്റ് പറയുന്നില്ല. ഇവിടെ ഏതെങ്കിലും വിഭാഗത്തിന്റെ പൊതു പദ്ധതി നൽകുന്നില്ല: വിഭാഗം അജ്ഞാതമാണ്.

6. ഓർഗാനോലെപ്റ്റിക് സവിശേഷതകൾ

അടയാളത്തിന് കീഴിലുള്ള ചായയുടെ വിവരണങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.

• ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ രൂപം: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.
• ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ സുഗന്ധം: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.
• ചായയുടെ സുഗന്ധം: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.
• രുചി: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.
• ചായയുടെ നിറം: കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.
• ചായയുടെ അടിഭാഗം (ഉണ്ടാക്കിയ ഇല): കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഡാറ്റയില്ല.

രുചിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏക കണ്ടെത്തിയ വിവരണം «沼山春» എന്ന ബ്രാൻഡിനെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതാണ്, അതേ 2013-ലെ റഫറൻസ് സൈറ്റിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്: ശക്തമായ സമൃദ്ധമായ സുഗന്ധം, തെളിഞ്ഞ ഇളം നിറത്തിലുള്ള ചായ, പുതിയ രുചി, മനോഹരമായ ഇലയുടെ ആകൃതി. ഇത് ഒരു ബ്രാൻഡിന്റെ പരസ്യ സവിശേഷതയാണ്, അടയാളത്തിന് കീഴിലുള്ള ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിവരണമല്ല.

7. രാസഘടന

ഭൗതിക-രാസ ഡാറ്റ കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.

8. ഉണ്ടാക്കുന്ന രീതി

വിഭാഗത്തിന്റെ പതിവ്. വിഭാഗം നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല; താഴെയുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പച്ച ചായയ്ക്കുള്ളതാണ്, അതിന്റെ രൂപം അതേ ജില്ലയിലെ അയൽ അടയാളമായ ലിയാങ്‌ഹു ബിയു ചായയുടെയും «沼山春» എന്ന ബ്രാൻഡിന്റെയും വിവരണങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഇത് വിഭാഗത്തിന്റെ തെളിവല്ല: മറ്റൊരു വിഭാഗം ചായയ്ക്ക് പാരാമീറ്ററുകൾ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.

• വെള്ളത്തിന്റെ താപനില: 80–85 °C.
• ചായയുടെ അളവ്: 150 മില്ലി വെള്ളത്തിന് 3 ഗ്രാം.
• പാത്രം: ഗ്ലാസ് കപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ വെളുത്ത ഗായ്‌വാൻ.
• പ്രക്രിയ:
  1. പാത്രം ചൂടാക്കുക.
  2. ചായ ഇട്ട് ഭിത്തിയിലൂടെ വെള്ളം ഒഴിക്കുക.
  3. ആദ്യത്തെ ചായ — 40–60 സെക്കൻഡിന് ശേഷം.
  4. കുറച്ച് ചായ അവശേഷിപ്പിച്ച് കുടിക്കുക.
  5. വെള്ളം വീണ്ടും ഒഴിക്കുക; രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ വീണ്ടും ഒഴിക്കാം.

9. സംഭരണം

പച്ച ചായയ്ക്കുള്ള വിഭാഗത്തിന്റെ പതിവ്. വായു കടക്കാത്ത പായ്ക്കറ്റിൽ, ഫ്രിഡ്ജിൽ 0–5 °C-യിൽ, വെളിച്ചം, ഈർപ്പം, മണം എന്നിവയില്ലാതെ; ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ കുടിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

10. വിലയും വ്യാജങ്ങളും

വിലയെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.

• അടയാളത്തിന്റെ നില: പ്രവിശ്യാ പട്ടിക പ്രകാരം നമ്പർ 20827439 എന്ന അടയാളത്തിന്റെ കാലാവധി — 2027 ഡിസംബർ 27 വരെ.
• വ്യാജങ്ങൾ എങ്ങനെ ഒഴിവാക്കാം:
  • പാക്കേജിംഗിൽ «沼山茶叶» എന്ന സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അടയാളം നോക്കുക, നമ്പർ 20827439 പരിശോധിക്കുക.
  • നിർമ്മാതാവ് ലിയാങ്‌സിഹു ജില്ലയിൽ നിന്നാണെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
  • ബ്രാൻഡ് പേര് മാത്രം, «沼山春» ഉൾപ്പെടെ, ഒന്നും തെളിയിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക: അടയാളത്തിന്റെ പേരാണ് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നത്, ബ്രാൻഡിന്റെ പേരല്ല.
  • അയൽ അടയാളമായ «梁湖碧玉茶» (നമ്പർ 14531126) യുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകരുത്: ഇത് വേറൊരു ഉടമയുള്ള വേറൊരു പേരാണ് — ചാവോഷാൻ കാമെലിയ ഓയിൽ അസോസിയേഷൻ ഓഫ് എഷൗ.

11. രസകരമായ വസ്തുതകൾ

• ചായ അടയാളത്തിന്റെ ഉടമ — 1957-ൽ സ്ഥാപിതമായ വനവകുപ്പ്; അതിന്റെ പ്രധാന ജോലി വനമാണ്, ചായയല്ല: വകുപ്പിനെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പിന്റെ പ്രധാന ഇനങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ചായച്ചെടിയില്ല, പകരം എണ്ണ കാമെലിയയും പോമെലോയുമുണ്ട്.
• ചാവോഷാൻ എന്ന പേരിൽ ഒരു ജില്ലയിൽ പോമെലോ, ഭക്ഷ്യ എണ്ണ, ചായ എന്നിവ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; ചായ ഏറ്റവും അവസാനമാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്.
• «沼山茶油» എന്നതിലെ «茶» — ചായയല്ല: ഇത് എണ്ണ കാമെലിയയുടെ എണ്ണയാണ്, അതിന് വേറൊരു ഉൽപ്പന്ന ക്ലാസ്സിൽ സ്വന്തം അടയാളമുണ്ട്.
• ലിയാങ്‌സിഹു ജില്ലയിൽ ചാവോഷാൻ മലകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രണ്ട് ചായ അടയാളങ്ങളുണ്ട് — «沼山茶叶», «梁湖碧玉茶» — അവ വ്യത്യസ്ത സംഘടനകളാണ് കൈവശം വയ്ക്കുന്നത്.

12. മറ്റ് ചായകളുമായുള്ള താരതമ്യം

• ലിയാങ്‌ഹു ബിയു ചായ (梁湖碧玉茶): അതേ ജില്ലയിലെ അയൽ അടയാളം, ചാവോഷാൻ മലകളിൽ തന്നെ, എന്നാൽ വേറൊരു ഉടമയോടെ; അതിന്റെ വിവരണം പച്ച ചായയുടെ രൂപം ചിത്രീകരിക്കുന്നു, വിഭാഗം രേഖകളിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിലും.
• ജിയാങ്‌സിയ ബിഫാങ് (江夏碧舫): വൂഹാൻ നഗരത്തിലെ ജിയാങ്‌സിയ ജില്ലയിലെ പരന്ന പച്ച ചായ, അതേ ലിയാങ്‌സിഹു തടാകത്തിന് സമീപമുള്ള തോട്ടങ്ങളോടെ.
• ഹുവാങ്‌പി ലുച (黄陂绿茶): വൂഹാനിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ഹുവാങ്‌പി ജില്ലയിലെ പച്ച ചായ, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ അടയാളത്തോടെ.

ഉപസംഹാരമായി:

ചാവോഷാൻ ചായെ — ഇപ്പോൾ കാണാൻ കഴിയുന്നത് ചായയല്ല, ഒരു സംഘടനയാണ്: 2017-ലെ അടയാളം, ഉടമ — തോട്ടവും ശാലയും ഉള്ള സംസ്ഥാന വനവകുപ്പ്, പുതിയ വിളവിന്റെ രുചിനോക്കലുകൾ, «ചായ പ്ലസ് ടൂറിസം» എന്ന നയം. വിഭാഗം, ഇനം, രൂപം എന്നിവ കണ്ടെത്തിയ രേഖകൾ പറയുന്നില്ല, അടയാളത്തിന്റെ വാചകമോ ഉടമ തന്നെയുള്ള ഉൽപ്പന്ന വിവരണമോ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതുവരെ എൻസൈക്ലോപീഡിയ ഈ സ്ഥലങ്ങൾ ശൂന്യമായി ഇടുന്നു.