Máoyán méichá

ເໝົາຢານ ເໝີສາ (Máoyán méichá, 茅岩莓茶) — ແມ່ນເຄື່ອງດື່ມທີ່ເຮັດຈາກຍອດອ່ອນແລະໃບຂອງເຄືອ 显齿蛇葡萄 (Ampelopsis grossedentata) ໃນຕະກຸນໝາກລະແຊງ ຈາກເຂດຢົງຕິ້ງ (永定区) ເທດສະບານເມືອງຈັ່ງເຈຍເຈ້ ແຂວງຮູໜານ. ບໍ່ມີຕົ້ນຊາໃນນັ້ນ: ໜັງສືພິມ «ຮູໜານຢື້ປ້າວ» ເອີ້ນເຄື່ອງດື່ມປະເພດນີ້ວ່າ «ຜະລິດຕະພັນຄ້າຍຊາ» (类茶制品). ຈຸດເດັ່ນຫຼັກ — ຄືຝ້າສີຂາວເທິງໃບ, ຍ້ອນຫຍັງເຄື່ອງດື່ມແຕ່ກ່ອນຈຶ່ງຖືກເອີ້ນວ່າ 霉茶, «ຊາຂີ້ເຫັບ». ຊື່ນີ້ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງເປັນສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດດ້ານກະສິກຳຕັ້ງແຕ່ປີ 2010 ແລະເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດຕັ້ງແຕ່ປີ 2025.

1. ການຈຳແໜກ ແລະ ແຫຼ່ງກຳເນີດ

• ປະເພດ: ຊາທົດແທນຈາກໃບ Ampelopsis grossedentata, ບໍ່ແມ່ນຊາຈາກ Camellia sinensis; ບໍ່ຂຶ້ນກັບຫົກປະເພດຊາ.
• ໝວດໝູ່: ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ.
• ແຫຼ່ງກຳເນີດ: ຈີນ, ແຂວງຮູໜານ (湖南, Húnán), ເທດສະບານເມືອງຈັ່ງເຈຍເຈ້ (张家界, Zhāngjiājiè), ເຂດຢົງຕິ້ງ (永定, Yǒngdìng).
• ເຂດຄຸ້ມຄອງ: ສີ່ບ້ານແລະເມືອງທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງຢົງຕິ້ງ — ໂລທາຜິງ (罗塔坪乡), ຊິງອານຜິງ (青安坪乡), ເວີນທາງ (温塘镇) ແລະ ຊານເຈຍກວານ (三家馆乡). ຜູ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງປີ 2025 — ສູນພັດທະນາເໝີສາຈັ່ງເຈຍເຈ້ (张家界莓茶发展服务中心).
• ພິກັດທາງພູມສາດ: 110°04′15″–110°19′23″ ຕ.ອ., 29°06′37″–29°24′36″ ເໜືອ.

2. ປະຫວັດສາດ ແລະ ຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ

• ປະຫວັດສາດ:
  • ຕຳນານ. ຕາມ «ຮູໜານຢື້ປ້າວ» (2019), ເຄື່ອງດື່ມເກີດຂຶ້ນໃນຊ່ວງປາຍລາຊະວົງຢວນຫາຕົ້ນລາຊະວົງໝິງ ເທິງດິນແດນຂອງການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນເໝົາກາງ (茅岗土司), ມັນມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 600 ປີ, ແລະບັນທຶກ «ຢົງຕິ້ງຊຽງຖູຈື້» (《永定乡土志》) ເອີ້ນມັນວ່າ «ຊາສັກສິດຂອງຊົນເຜົ່າຖູເຈຍ» (土家神茶). ຜູ້ຜະລິດກ່າວເຖິງ 700 ປີ ແລະເລົ່າຕຳນານ — ກ່ຽວກັບກອງທັບຂອງກະບົດ ຊິນໂຮ່ (覃垕), ຜູ້ຄົ້ນພົບເຄືອ, ແລະກ່ຽວກັບການຄົ້ນຫາທີ່ບໍ່ສຳເລັດຂອງ ຫຼີຊື້ເຈີນ. ນີ້ແມ່ນຕຳນານ, ບໍ່ແມ່ນເອກະສານ.
  • 1993–1995. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານປ່າໄມ້ໄດ້ລະບຸວ່າ «ຊາຂີ້ເຫັບ» ທ້ອງຖິ່ນແມ່ນ Ampelopsis grossedentata ແລະຕັ້ງຊື່ໃຫ້ມັນວ່າ 茅岩莓 — ຕາມແມ່ນ້ຳແລະດ້ວຍສຽງຄ້າຍ 莓 («ໝາກມີ້») ແທນ 霉 («ຂີ້ເຫັບ»). ການຄົ້ນຫາເອກະສານໃນປີ 1994 ແລະ 1995 ບໍ່ພົບງານວິໄຈກ່ຽວກັບພືດຫຼືເຄື່ອງດື່ມ.
  • 2010. ຕາມສາລານຸກົມ Baidu, ວັນທີ 15 ພະຈິກ 2010 ກະຊວງກະສິກຳໄດ້ຮັບເອົາ «茅岩莓茶» ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງເປັນສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດດ້ານກະສິກຳ; ໝາຍເລກລົງທະບຽນ — AGI00396.
  • 2013. ຕາມຂໍ້ມູນຂອງເຂດ, ຮູບແບບໃບລະອຽດຂອງ 显齿蛇葡萄 ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເປັນວັດຖຸດິບອາຫານໃໝ່.
  • 2018. ຕາມ «ຮູໜານຢື້ປ້າວ», ເໝີສາຈັ່ງເຈຍເຈ້ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ມີການຄຸ້ມຄອງແຫຼ່ງກຳເນີດທາງນິເວດ.
  • 2021. ແຍກຕ່າງຫາກຈາກ 茅岩莓茶, ໄດ້ມີການລົງທະບຽນເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງ «张家界莓茶».
  • 2025. ປະກາດຂອງກົມຄຸ້ມຄອງຊັບສິນທາງປັນຍາແຫ່ງລັດ ສະບັບທີ 640 ລົງວັນທີ 16 ກໍລະກົດ (ເທິງເວັບໄຊ — 13 ສິງຫາ) ໄດ້ຮັບຮອງ 茅岩莓茶 ເປັນຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດ — ຕາມການລາຍງານຂອງກົມກວດກາຕະຫຼາດເມືອງ, ໂດຍການແປງມາຈາກສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງດ້ານກະສິກຳ.
• ຊື່: 茅岩 — ແມ່ນ້ຳເໝົາຢານ (茅岩河), ໃນຮ່ອມພູທີ່ພົບແລະຕັ້ງຊື່ພືດ; 莓 — «ໝາກມີ້», ສຽງຄ້າຍກັບ 霉 «ຂີ້ເຫັບ»; 茶 — ຊາ.
• ຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ: ໃນໝູ່ຊົນເຜົ່າຖູເຈຍ ເຄື່ອງດື່ມຖືກເອີ້ນວ່າ «ຊາສັກສິດ», «ຊາຫວານ» ແລະ «ຊານ້ຳຄ້າງ»; ເຂດຢົງຕິ້ງຖືກເອີ້ນວ່າ «ບ້ານເກີດຂອງເໝີສາ».

3. ລາຍລະອຽດທາງພຶກສາສາດ ແລະ ວັດຖຸດິບ

• ພືດ: 显齿蛇葡萄 (Ampelopsis grossedentata (Hand.-Mazz.) W. T. Wang), ສະກຸນ Ampelopsis ໃນຕະກຸນໝາກລະແຊງ: ເຄືອໄມ້ເນື້ອແຂງທີ່ມີໃບປະກອບແບບຂົນນົກ ແລະມືເກາະ. ວັດຖຸດິບ — ຮູບແບບໃບລະອຽດ (小叶种), ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ «ຊາເຄືອ» (藤茶).
• ປ່າ ແລະ ປູກ: ຕົວຢ່າງທີ່ໃຊ້ລະບຸພືດໃນປີ 1993 ແມ່ນເຮັດຈາກເຄືອປ່າ. ໃນປີ 2021, ຕາມຂໍ້ມູນຂອງເຂດ, ໃນຢົງຕິ້ງມີເໝີສາຫຼາຍກວ່າ 81 ພັນມູ, ໃນນັ້ນປະມານ 20 ພັນມູ — ເປັນດົງປ່າ. ຂໍ້ກຳນົດປີ 2025 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປູກຮູບແບບໃບລະອຽດທີ່ປູກໃນບ້ານ, ຂະຫຍາຍພັນແບບບໍ່ອາໄສເພດ (无性繁殖), ມີການໃສ່ປຸ໋ຍ ແລະການຕັດແຕ່ງໜ້າໜາວ.
• ການເກັບກ່ຽວ (ຂໍ້ກຳນົດປີ 2025): ໃນສວນທີ່ມີອາຍຸຕັ້ງແຕ່ສອງປີ — ຕັ້ງແຕ່ເດືອນເມສາຫາກາງເດືອນພະຈິກ: ກ່ອນເດືອນກັນຍາ ຍອດອ່ອນຂອງເຄືອ, ຕັ້ງແຕ່ເດືອນກັນຍາ — ໃບປະກອບທີ່ແກ່ເຕັມທີ່. ການເກັບກ່ຽວແມ່ນເຮັດດ້ວຍມື.

4. ແທຣວົວ ແລະ ລັກສະນະພິເສດຂອງການປູກ

• ພາກພື້ນ: ພູອູ່ຫຼິງ (武陵山), ທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງເຂດຢົງຕິ້ງ.
• ລະດັບຄວາມສູງຂອງການປູກ: ຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງປີ 2025 ໃນຄຳອະທິບາຍຜະລິດຕະພັນລະບຸ 800–1500 ມ, ເຊັ່ນດຽວກັບຜູ້ຜະລິດ; ການປົກຄອງເຂດຂຽນເຖິງ 400–1500 ມ.
• ດິນ: ຂໍ້ກຳນົດປີ 2025 — ດິນເລິກເທິງເນີນຊັນບໍ່ເກີນ 25° ທີ່ມີ pH 4,5–6,5; ໃນຄຳອະທິບາຍຜະລິດຕະພັນ — «ຫີນຊາຍສີແດງ» (红砂岩). ການປົກຄອງເຂດຂຽນເຖິງດິນຫີນຊາຍຄວອດ, ແລະສຳລັບເໝີສາປ່າ — ດິນຊາຍສີນ້ຳຕານທີ່ມີ pH 4,0–6,02.
• ສະພາບອາກາດ: ເຂດແລະຜູ້ຜະລິດກ່າວເຖິງໝອກທີ່ຄົງຕົວ; ຂໍ້ມູນອຸນຫະພູມແລະຝົນບໍ່ມີໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
• ຂະໜາດ: ຕາມຂໍ້ມູນຂອງເຂດ (2025), ເໝີສາທົ່ວຢົງຕິ້ງ — ປະມານ 115 ພັນມູ.

5. ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ

ຂໍ້ກຳນົດປີ 2025 ອະທິບາຍເຕັກໂນໂລຊີຢ່າງລະອຽດ; ວັດຖຸດິບ — ໃບສົດຊັ້ນສູງສຸດຫຼືຊັ້ນໜຶ່ງ.

1. ການວາງແຜ່ (摊青, tānqīng): ຊັ້ນ 10–20 ຊມ ໃນຮາງ ຫຼື 3–4 ຊມ ເທິງຕາໜ່າງ; ລະດູບານໃໝ່ 4–6 ຊົ່ວໂມງ, ລະດູຮ້ອນແລະລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ 2–4.
2. ການຄົງສະພາບ (杀青, shāqīng): ໃນເຕົາໄມໂຄເວບແບບອຸໂມງທີ່ 64–74 °C, 2–3 ນາທີ.
3. ການຄັ້ນມ້ວນ (揉捻, róuniǎn): 1–2 ນາທີ, ສຳລັບຊັ້ນສອງ 3–4.
4. ການຕົກຜຶກ (析晶, xījīng): ໃບຖືກໃສ່ໃນຖົງຂາວສະອາດແລ້ວເກັບໄວ້ໃນຕູ້ອົບທີ່ 50–60 °C — ລະດູຮ້ອນ 2–2,5 ຊົ່ວໂມງ, ລະດູບານໃໝ່ແລະລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນ 3–4.
5. ການປັບຮຽງແລະອົບແຫ້ງ (理条、干燥): ອົບເບື້ອງຕົ້ນດ້ວຍຊັ້ນ 0,5 ຊມ, ຈາກນັ້ນ 2–4 ຊົ່ວໂມງທີ່ 45 °C ແລະ 10–15 ນາທີທີ່ 60–65 °C.

ຝ້າສີຂາວ ເຂດອະທິບາຍດັ່ງນີ້: ໃນລະຫວ່າງການປຸງແຕ່ງ ຈຸລັງຖືກທຳລາຍ, ຟລາໂວນອຍອອກມາເທິງຜິວແລະກາຍເປັນ «ນ້ຳກ້ານຂາວ» (白霜). ຄຳອະທິບາຍຜະລິດຕະພັນເກົ່າ, ຈາກສະໄໝລົງທະບຽນດ້ານກະສິກຳ, ຮຽກຮ້ອງການປຸງແຕ່ງຕາມມາດຕະຖານອິນຊີ GB/T 19630.2—2005.

ເວັບໄຊຊາຍັງອະທິບາຍວິທີພື້ນບ້ານ: ການຄົ່ວໃນກະທະພ້ອມກັບການຕາກແດດ (ດີທີ່ສຸດ — ໃບ «ດຳ-ຂາວ» ທີ່ມີຝ້າຫຼາຍ), ການລວກດ້ວຍນ້ຳຕົ້ມ (ຝ້າໜ້ອຍ, ຂົມ), ການໝັກເປັນກອງ (渥沤) ພ້ອມຄວາມປ້ຽວ ແລະການຕາກແດດລ້ວນໆ (ບໍ່ມີຝ້າ, ລົດຊາດຈືດ).

6. ລັກສະນະທາງປະສາດສຳຜັດ

ຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງ ແທນທີ່ຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນທາງປະສາດສຳຜັດ ກໍໃຫ້ຄຳບັນຍາຍ: «ເຄືອອາຍຸຍືນ» ແລະ «ຊາສັກສິດ» (长寿藤、神茶), ລົດຊາດທີ່ເປັນເອກະລັກພ້ອມລົດຫວານຕິດລີ້ນ ແລະ «ຊັ້ນຂອງນ້ຳກ້ານໂປຣຕີນທຳມະຊາດ» (蛋白霜).

• ຮູບຮ່າງໃບແຫ້ງ: ຝ້າສີຂາວ; ສຳລັບວັດຖຸດິບດີ, ຕາມເວັບໄຊຊາ, — ໃບ «ດຳ-ຂາວ».
• ກິ່ນຫອມຂອງໃບແຫ້ງ: ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
• ກິ່ນຫອມຂອງນ້ຳຊາ: ໃນລາຍງານຂອງ «ຮູໜານຢື້ປ້າວ» (2019) ກ່ຽວກັບເໝີສາຈັ່ງເຈຍເຈ້ທີ່ງານວາງສະແດງຊາ — «ກິ່ນຫອມສົດ» (清香).
• ລົດຊາດ: ເປັນເອກະລັກ, ພ້ອມລົດຫວານຕິດລີ້ນ (ຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງ); ກ່ຽວກັບເໝີສາຢົງຊຸ້ນ ໜັງສືພິມດຽວກັນຂຽນວ່າ: ຂົມເລັກນ້ອຍໃນຕອນທຳອິດ, ພ້ອມລົດຫວານເຢັນຊຸ່ມຕິດລີ້ນ (入口微苦，回味清凉甘甜).
• ສີຂອງນ້ຳຊາ: ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍສຳລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ.
• ກາກຊາ (ໃບທີ່ຊົງແລ້ວ): ໃນລາຍງານດຽວກັນ — ຍອດອ່ອນສີມໍລະກົດສົດໃສ (翠绿明亮).

7. ອົງປະກອບທາງເຄມີ

ຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງປີ 2025 ກຳນົດມາດຕະຖານ: ຟລາໂວນອຍລວມບໍ່ໜ້ອຍກວ່າ 6 %. ເຂດແລະສື່ຂຽນເຖິງຫຼາຍກວ່າ: ຕາມຂໍ້ມູນຂອງເຂດ, ໃນກ້ານອ່ອນແລະໃບ ສະເລ່ຍຫຼາຍກວ່າ 26 % ຟລາໂວນອຍ (ບ່ອນອື່ນໃນໜ້າດຽວກັນ — ຫຼາຍກວ່າ 30 %), ໃນຍອດ — ສູງເຖິງ 43,78 %; «ຮູໜານຢື້ປ້າວ» ຍັງກ່າວເຖິງ ໄດໄຮໂດຣມີຣິຊີຕິນ (二氢杨梅素), 17 ກົດອະມິໂນ ແລະ 14 ທາດອາຫານເສີມ. ແຫຼ່ງບໍ່ໄດ້ລະບຸວິທີການແລະກຸ່ມຕົວຢ່າງ; ຊ່ອງຫວ່າງກັບມາດຕະຖານ — ຫຼາຍເທົ່າ.

8. ຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນປະໂຫຍດ

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ຖືກກວດສອບກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງເຄື່ອງດື່ມນີ້ໂດຍສະເພາະ. ຜົນກະທົບທາງການແພດທີ່ເຂດແລະຜູ້ຜະລິດກ່າວເຖິງ — ແມ່ນຄຳເວົ້າຂອງພວກເຂົາ, ບໍ່ແມ່ນຫຼັກຖານ; ການອະນຸມັດປີ 2013 ກ່ຽວຂ້ອງກັບວັດຖຸດິບອາຫານ.

9. ການຊົງຊາ

ການປະຕິບັດທົ່ວໄປ. ການປົກຄອງເຂດແນະນຳໃຫ້ຊົງດ້ວຍນ້ຳທີ່ສູງກວ່າ 90 °C ແລະບໍ່ຕ້ອງລ້າງ; ທີ່ງານວາງສະແດງ, ຕາມລາຍງານຂອງ «ຮູໜານຢື້ປ້າວ», ມັນຖືກຊົງດ້ວຍນ້ຳຕົ້ມໃນຈອກ. ຂ້າງລຸ່ມ — ພາລາມິເຕີປົກກະຕິສຳລັບໃບແຫ້ງທີ່ຊົງຄືຊາ.

• ພາລາມິເຕີ: 95–100 °C, 2–3 ກຣາມ ຕໍ່ 150–200 ມລ, ການຊົງຄັ້ງທຳອິດ 2–3 ນາທີ, ຈາກນັ້ນຊົງຊ້ຳຫຼາຍເທື່ອ.
• ພາຊະນະ: ຈອກແກ້ວ ຫຼື ໄກວານ.

10. ການເກັບຮັກສາ

ການປະຕິບັດທົ່ວໄປ. ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ແໜ້ນໜາ, ໃນບ່ອນແຫ້ງ, ສະອາດ, ຫ່າງຈາກກິ່ນແລະແສງ.

11. ລາຄາ ແລະ ການປອມແປງ

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນລາຄາໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.

• ວິທີຫຼີກລ່ຽງການປອມແປງ:
  • ຊອກຫາເຄື່ອງໝາຍສິ່ງບົ່ງຊີ້ທາງພູມສາດພິເສດ ແລະຜູ້ຜະລິດຈາກສີ່ບ້ານຂອງເຂດ.
  • ຕົວພືດເອງບໍ່ໄດ້ພິສູດແຫຼ່ງກຳເນີດ: ເຄືອດຽວກັນຖືກຂາຍເປັນ 永顺莓茶, 凤凰雪茶, 恩施藤茶 ແລະພາຍໃຕ້ຊື່ອື່ນໆ.
  • ຢ່າສັບສົນສາມຊື່: «茅岩莓茶» — ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ, «张家界莓茶» — ເຄື່ອງໝາຍຂອງເທດສະບານ, «茅岩莓» — ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງບໍລິສັດເອກະຊົນ.
  • ບໍ່ມີຝ້າສີຂາວ — ອາດຈະເປັນການຕາກແດດລ້ວນໆ.

12. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ໜ້າສົນໃຈ

• «ຊາໝາກມີ້» ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຊື່ຕາມໝາກມີ້: 莓 ແທນສຽງຄ້າຍ 霉, «ຂີ້ເຫັບ», ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ລູກຄ້າຢ້ານຝ້າສີຂາວ.
• ໃນສວນແກ່, ຕາມຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງ, ເຄືອຖືກເກັບກ່ຽວ 20–25 ເທື່ອຕໍ່ປີ.
• ພືດຖືກລະບຸໃນວັນທີ 12 ເມສາ 1993; ຕາມ «ຮູໜານຢື້ປ້າວ», ຊາວສວນຊາສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນນີ້ຕາມປະຕິທິນຈັນທະຄະຕິເປັນວັນເກີດຂອງຂະແໜງການ.

13. ການປຽບທຽບກັບຊາແລະ «ຊາ» ໃກ້ຄຽງ

• ຈັ່ງເຈຍເຈ້ ຊາ (张家界茶): ເຄື່ອງໝາຍຂອງເທດສະບານສຳລັບຊາແທ້, ລົງທະບຽນຄູ່ກັບ «张家界莓茶».
• ຢົງຊຸ້ນ ເໝີສາ (永顺莓茶): ເຄືອດຽວກັນຈາກເມືອງໃກ້ຄຽງຢົງຊຸ້ນ; ຕາມ «ຮູໜານຢື້ປ້າວ», ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຕັ້ງແຕ່ປີ 2004, ຕອນນັ້ນພາຍໃຕ້ຊື່ 溪州莓茶 (ແຫຼ່ງອື່ນລະບຸປີ 2005).
• ໄຫຼເຟິງ ເຖິງສາ (来凤藤茶): ເຄືອດຽວກັນຈາກເມືອງໄຫຼເຟິງ ແຂວງຮູເປີຍ, ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຕັ້ງແຕ່ປີ 2013.
• ກວານຊານ ລຽນສຽວ ຊາ (冠山连翘茶): ໃບຟໍຊີເທຍຈາກຊານຊີ, ກໍໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໂດຍປະກາດສະບັບທີ 640.

ສະຫຼຸບ:

ເໝົາຢານ ເໝີສາ — ບໍ່ແມ່ນຊາ, ແຕ່ເປັນໃບເຄືອຈາກຮ່ອມພູແມ່ນ້ຳເໝົາຢານ ທີ່ມີຝ້າສີຂາວຂອງ «ນ້ຳກ້ານ» ແລະຂັ້ນຕອນພິເສດຂອງ «ການຕົກຜຶກ» ໃນເຕັກໂນໂລຊີ. ຂໍ້ກຳນົດການຄຸ້ມຄອງມີລາຍລະອຽດ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຜະລິດຕະພັນໄດ້ປ່ຽນຈາກເຄືອປ່າມາເປັນການປູກໃນສວນ, ແລະມາດຕະຖານຟລາໂວນອຍທີ່ 6 % ຢູ່ໄກຈາກຕົວເລກໂຄສະນາຫຼາຍກວ່າສີ່ສິບເປີເຊັນ.

ແຫຼ່ງທີ່ມາ

ມາດຕະຖານ

• GB/T 19630.2-2005

ລາຍການທັງໝົດ — ຢູ່ໜ້າ ແຫຼ່ງທີ່ມາ