thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app सभी देखें →

home · article

lǎocóng

lǎocóng · 老枞 · 老丛

वुईशान की पैकेजिंग पर lǎocóng शब्द किसी भी अन्य विशेषण से अधिक बार मिलता है, सिवाय किस्म के नाम और भूखंड के। औपचारिक रूप से इसका अर्थ है «पुरानी झाड़ी»: चाय उन पौधों से तोड़ी गई है जो अपने स्थान पर

वुईशान की पैकेजिंग पर lǎocóng शब्द किसी भी अन्य विशेषण से अधिक बार मिलता है, सिवाय किस्म के नाम और भूखंड के। औपचारिक रूप से इसका अर्थ है «पुरानी झाड़ी»: चाय उन पौधों से तोड़ी गई है जो अपने स्थान पर लंबे समय से उग रहे हैं और मोटे आधार वाली ऊँची, फैली हुई झाड़ियों में विकसित हो चुके हैं। वास्तव में इन दो अक्षरों के पीछे बाज़ार की भाषा की एक पूरी परत छिपी है — आयु के अनुसार वर्गीकरण, एक अलग स्वाद श्रेणी 丛味 (cóngwèi) और पौधे की आयु के बारे में लगभग अप्रमाणित दावा।

इसे भागों में समझना उचित है: पहले लिपि, फिर वनस्पति विज्ञान और कृषि तकनीक, फिर स्वाद, और केवल अंत में — विश्वास का प्रश्न।

दो लेखन: 老丛 और 老枞

चीनी ग्रंथों और पैकेजिंग पर दोनों रूप मिलते हैं, और दोनों का उच्चारण समान है — lǎocóng।

  • 丛 (cóng) — «झाड़ी», «अंकुर समूह», «गुच्छा»। यह चाय के पौधे के लिए सटीक और व्युत्पत्तिगत रूप से पारदर्शी शब्द है, जिसे झाड़ी के रूप में उगाया जाता है। यही अक्षर 名丛 (míngcóng) में भी है — «प्रसिद्ध झाड़ियाँ», बीजीय जनसंख्या 菜茶 (càichá) से वुईशान चयनों की ऐतिहासिक श्रेणी। ठीक इसी रूप में यह यान्चा के आधारभूत संग्रह 罗盛财《武夷岩茶名丛录》 में दर्ज है, जहाँ 70 名丛 संकलित हैं (तथा 27 अन्य स्थितियाँ जो संग्रह में शामिल नहीं हुईं — हमारी सूची में कुल 97)।
  • 枞 — काष्ठ कुंजी वाला अक्षर, सामान्य साहित्यिक भाषा में यह cōng है, «सनोबर», «स्प्रूस»। वुईशान चाय प्रयोग में इसे cóng पढ़ा जाता है और 丛 का ग्राफिक रूपांतर माना जाता है।

यह समझना महत्वपूर्ण है कि «संग्रह ऐसे लिखता है, व्यापार वैसे» वाला वितरण यहाँ काम नहीं करता। राष्ट्रीय मानक GB/T 18745‑2006 (武夷岩茶, भौगोलिक संकेत) उत्पाद श्रेणियों की सूची में — §5.1 产品分类 — देता है 武夷岩茶 = 大红袍 · 名枞 · 肉桂 · 水仙 · 奇种, अर्थात अनिवार्य दस्तावेज़ में ठीक 名枞 है। जबकि संग्रह 罗盛财 名丛 लिखता है। दोनों लेखन मानक, उद्योग और वाणिज्यिक ग्रंथों में मिलते हैं, एक ही शब्द míngcóng को दर्शाते हैं और चाय की गुणवत्ता में कोई अंतर नहीं करते। मानक के साथ हमारी स्वयं की तुलना में यह एक अलग बिंदु के रूप में दर्ज है: दोनों रूप लिखने चाहिए, न कि एक को «सही» मानना चाहिए।

वृक्ष अक्षर वाला लेखन क्यों प्रकट हुआ — इस पर अलग-अलग विश्वसनीयता के स्पष्टीकरण हैं। सबसे प्रचलित: «वृक्ष» वाला अक्षर पुराने पौधे के बारे में कही जाने वाली बात को दृष्टिगत रूप से बेहतर व्यक्त करता है — तना, काष्ठ, काष्ठमय आधार; इसके अतिरिक्त स्थानीय उच्चारण में 丛 और 枞 में अंतर नहीं है। यह भी दावा है कि 枞 केवल एक स्थिर अशुद्धि है जो प्रयोग में जम गई। हमारी सामग्री में कोई भी संस्करण दस्तावेज़ी रूप से पुष्ट नहीं है, इसलिए यहाँ ईमानदारी से कहना उचित है: चाय संदर्भ में 枞 रूप की उत्पत्ति स्थापित नहीं है, और हम इसकी पुष्टि नहीं कर सकते।

व्यवहार में लेखन का अंतर गुणवत्ता के बारे में कुछ नहीं कहता। बड़े उत्पादक दोनों रूप प्रयोग करते हैं: 曦瓜 की स्थिति 老枞水仙 कहलाती है, 武夷星 में लैटिन लिपि में यह बस Lao Cong है।

अलग से याद रखना चाहिए कि 凤凰单丛 (fènghuáng dāncóng) में वही अक्षर 丛 बिल्कुल भिन्न अर्थ रखता है: आयु नहीं, बल्कि प्रसंस्करण का तरीका — «एकल झाड़ी», जिसे अन्य से अलग तोड़ा और संसाधित किया गया हो।

वुई में झाड़ियों की ही बात क्यों होती है

वुईशान कृषि तकनीक ऐतिहासिक रूप से झाड़ीनुमा है: चाय संकरी सीढ़ीदार पट्टियों पर, चट्टानों के बीच दरारों में, «घाटियों» (坑, kēng) और «दर्रों» (涧, jiàn) में उगती है। पौधे को वृक्ष का रूप नहीं दिया जाता और न ही उसे समतल बागान खेतों की तरह नीचे से काटा जाता है; झाड़ी दशकों तक कई मोटे मुख्य तने बनाती है और जड़ें चट्टान की दरारों तथा चट्टानों के तल पर मलबे में फैलाती है।

इसी से घटना जन्म लेती है: पुराना वुईशान पौधा वृक्ष नहीं है जिस पर चढ़ा जा सके, बल्कि मानव ऊँचाई या उससे अधिक की झाड़ी है, जिसके आधार पर खुरदरी छाल होती है। ऐसी झाड़ी की बाहरी छवि ही बाज़ार की शब्दावली का आधार बनी।

वर्गीकरण: 小丛 · 高丛 · 老丛

व्यापारिक पैमाना इस प्रकार है:

पदनामपठनशाब्दिकक्या अभिप्राय है
小丛xiǎocóng«छोटी झाड़ी»युवा रोपण, झाड़ी अभी नीची है, स्वाद में «तने वाली» सुगंध की अपेक्षा नहीं होती
高丛gāocóng«ऊँची झाड़ी»मध्यवर्ती स्तर: झाड़ी बढ़ चुकी है, 丛味 के संकेत दिखते हैं, परंतु दुर्बल
老丛lǎocóng«पुरानी झाड़ी»वयस्क पौधे, जिनकी आयु विक्रेता दशकों में बताता है

संख्याओं पर एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण। हमारी सामग्री में केवल एक आयु सीमा दर्ज है: 老丛水仙 के लिए कहा गया है कि बात 50 वर्ष से कम आयु की झाड़ियों की नहीं होती, प्रायः 100 से अधिक। 小丛 और 高丛 की सीमाएँ हमारे स्रोतों में निर्धारित नहीं हैं और किसी अनिवार्य मानक द्वारा निर्धारित नहीं की गई हैं: GB/T 18745‑2006 武夷岩茶 को 大红袍, 名枞, 肉桂, 水仙 और 奇种 में विभाजित करता है, अर्थात किस्मों और चयनों के अनुसार, न कि झाड़ियों की आयु के अनुसार, और इस श्रेणी सूची में 小丛 / 高丛 / 老丛 पदनाम नहीं हैं। इसका अर्थ है कि 高丛 लेबल दो भिन्न उत्पादकों की चाय पर स्पष्ट रूप से भिन्न रोपण आयु वाली चाय के लिए हो सकता है, और उनकी तुलना के लिए कोई आधार नहीं है।

दूसरी बारीकी: आयु और ऊँचाई एक ही चीज़ नहीं हैं। चट्टान की छाया में बंजर पथरीली मिट्टी पर झाड़ी उस झाड़ी से धीमी बढ़ती है जो घाटी से बाहर निकलने के पास अधिक भुरभुरी भूमि पर होती है। इसलिए वुई में «ऊँची» और «पुरानी» हमेशा मेल नहीं खातीं, और 小/高/老 पैमाना दो लक्षणों को एक में मिला देता है।

丛味 — «पुरानी झाड़ी का स्वाद»

जिसके लिए यह लेबल अस्तित्व में है। 丛味 (cóngwèi) — ऐसी झाड़ियों के अर्क पर लागू होने वाले विवरणों का स्थिर समुच्चय:

  • काष्ठ सुगंध: सूखी लकड़ी, छाल, कभी-कभी चंदन या पुराने फर्नीचर से तुलना;
  • «काईदार», मिट्टी-नम घटक, जिसे चीनी में 青苔味 (qīngtái wèi) कहते हैं — काई का स्वाद;
  • «तने वाला», «जड़ वाला» रंग — अर्क का सघन, थोड़ा खुरदरा शरीर;
  • खनिजता और लंबा, «ठंडा» अनुस्वाद;
  • 水仙 में यह सब किस्म की आधारभूत ऑर्किड-शहद सुगंध के ऊपर बैठता है।

यान्चा सूची में 老丛水仙 के लिए प्रोफ़ाइल तीन शब्दों में वर्णित है: काष्ठ, काई, खनिज।

यहाँ एक सीधी चेतावनी आवश्यक है। 丛味 बाज़ार और चखने की प्रथा की वर्णनात्मक श्रेणी है, न कि मापने योग्य संकेतक। ऐसा कोई यंत्र या प्रमाणपत्र नहीं है जो «丛味 की मात्रा» दिखा सके, और न ही ऐसे चिह्नक यौगिकों का कोई प्रकाशित समुच्चय है जिससे पुरानी झाड़ी की चाय को युवा झाड़ी की चाय से अलग किया जा सके। यान्चा का संवेदी मूल्यांकन समग्रतः योग्य चखने वालों पर निर्भर करता है, न कि इस लक्षण के उपकरणीय विश्लेषण पर; फ़ीनहुआंग चाय पर संदर्भ साहित्य में एक अलग अनुच्छेद है «झाड़ी की आयु के अनुसार लक्षण» (树龄特征要点 — 《凤凰单丛》, 中国农业出版社, 2020, पृ. 145), परंतु यह संवेदी लक्षणों की सूची मात्र है, न कि ऐसा मानदंड जिसे प्रयोगशाला में जाँचा जा सके।

दूसरी कठिनाई भी है: काष्ठ और «भुनी-काष्ठ» सुगंध भूनने से भी आती है। वुईशान भूनना 焙火 (bèihuǒ) मध्यम और उच्च स्तर का स्वयं सूखी लकड़ी, कोयले, पकी पपड़ी के स्वर देता है। युवा झाड़ी की चाय घनी भूनाई के साथ अनुभवहीन चखने वाले को «पुरानी झाड़ी जैसी» लग सकती है। काष्ठता के इन दो स्रोतों को अलग करना केवल अनुभव और तुलना से संभव है: भूनाई का स्वर गर्म, सूखा होता है, समय के साथ चाय में «बैठ जाता है» और चला जाता है, जबकि «काईदार» और «तने वाला» रंग अधिक ठंडा बताया जाता है और एक डाल से दूसरी डाल तक अनुस्वाद में बना रहता है। यह कार्यसाधक विभेदन है, कठोर मानदंड नहीं।

प्रायः 老丛水仙 ही क्यों होता है

कई परिस्थितियाँ एक साथ मिलीं।

पहली, किस्म। 水仙 (shuǐxiān) — बड़ी पत्ती वाली किस्म, जिसका उद्गम 建阳小湖大湖村 से है, राष्ट्रीय रूप में पंजीकृत (华茶13号, GS13009-1985)। इसका पौधा आरंभ से ही तीव्र वृद्धि वाला, स्पष्ट काष्ठीय तने वाला है और सहज ही बड़ी ऊँची झाड़ी बन जाता है। दूसरा सबसे महत्वपूर्ण वुईशान आधार, 肉桂 (ròuguì), उत्पादन में कहीं अधिक युवा किस्म है: इसे 1985 में प्रांतीय 良种 मान्यता मिली, और वुई में सामूहिक रोपण बहुत युवा हैं, इसलिए «पुराने» 肉桂 भौतिक रूप से बहुत कम हैं।

दूसरी, रोपण का इतिहास। वुई में ठीक 水仙 को व्यापक रूप से और लंबे समय से लगाया गया, जिसमें 正岩 (zhèngyán) — केंद्रीय क्षेत्र — की घाटियाँ भी शामिल हैं। इसी से ऐसे भूखंड मौजूद हैं जहाँ झाड़ियाँ वास्तव में कई दशकों से खड़ी हैं।

तीसरी, स्वाद संगतता। 水仙 की आधारभूत प्रोफ़ाइल — ऑर्किड और शहद, शरीर कोमल और विस्तृत। काष्ठ-काई अधिरचना उससे संघर्ष नहीं करती, बल्कि उसे पूर्ण करती है; उच्च-सुगंध किस्मों में ऐसा स्वर बाधा ही डालता।

परिणाम बाज़ार में दिखता है: हमारी टॉप-50 सूची में 老丛水仙 चौथे स्थान पर है — व्यावसायिक 大红袍 (तीसरा) के ठीक बाद, जबकि सामान्य 水仙 दूसरे स्थान पर है। अलग स्थिति के रूप में 慧苑老丛水仙 (सातवाँ स्थान) है — पुरानी झाड़ी का किसी विशिष्ट भूखंड से बंधन। 老丛水仙 के लिए आदर्श 山场 (shānchǎng) 慧苑坑 (Huìyuànkēng) माना जाता है।

मूल्य खंडों के अनुसार: सामान्य 水仙 दैनिक (口粮, लगभग 200–800 ¥/किग्रा) से उच्च तक की सीमा को ढकता है; सूची में 老丛水仙 उच्च खंड 高端 में रखा गया है — 正岩 सामग्री के लिए मोटे तौर पर 4 000 ¥/किग्रा और उससे अधिक।

काई, घाटियाँ और आर्द्रता

उत्पादक और संदर्भ साहित्य दोनों जो स्पष्टीकरण देते हैं वह इस प्रकार है। वुईशान घाटियों में सीधी धूप कम है, वायु आर्द्रता ऊँची है, दीवारों से जल बहता रहता है। पुरानी झाड़ी पर, जिसकी छाल पहले से खुरदरी और दरकी हुई है, काई और लाइकेन बस जाते हैं — 苔藓 (táixiǎn)। इन्हीं उगी परतों को प्याले में «काईदार» स्वर से जोड़ा जाता है।

संबंध की क्रियाविधि फिर भी अनुमान बनी हुई है। कम से कम तीन संस्करण संभव हैं: तोड़ाई और मुरझाने के दौरान पत्ती पर उगी परतों और पत्ती-कूड़े का प्रत्यक्ष घ्राण प्रभाव; अप्रत्यक्ष — उस सूक्ष्म जलवायु के माध्यम से जो काई के लिए और पत्ती में पदार्थों के धीमे संचय के लिए समान रूप से अनुकूल है; और तीसरा, कि स्वर स्वयं पुराने पौधे की शारीरिक अवस्था से उपजता है (काष्ठमय ऊतकों का अनुपात, अंकुर में नाइट्रोजनी और कार्बोहाइड्रेट घटकों का अनुपात), और तने पर काई केवल बाहरी चिह्नक है। हमारी सामग्री किसी भी संस्करण की पुष्टि या खंडन नहीं करती। सही सूत्रीकरण: «काईदार» स्वर छायादार आर्द्र घाटियों की पुरानी झाड़ियों के साथ संबद्ध है; कारण-शृंखला स्थापित नहीं है।

फिर भी व्यावहारिक निष्कर्ष मौजूद है: खुले, धूप वाले, शुष्क भूखंडों का 老丛 सामान्यतः गहरी घाटियों के 老丛 की तुलना में अधिक काष्ठीय और कम «काईदार» बताया जाता है। दूसरे शब्दों में, आयु का लेबल 山场 को रद्द नहीं करता — भूखंड महत्व की दृष्टि से पहला कारक बना रहता है।

भ्रमित न हों: पुरानी झाड़ी और पुरानी किस्म

दो भिन्न दावे, जो आसानी से मिल जाते हैं।

  • 老丛 — विशिष्ट पौधों और उनकी आयु के बारे में।
  • «पुरानी किस्म» — वंश की प्राचीनता के बारे में। उदाहरण के लिए, 建瓯 से 矮脚乌龙 (Ǎijiǎo wūlóng) — पुरानी किस्म, ताइवानी 青心乌龙 की पूर्वज; 铁罗汉 (Tiě Luóhàn) का उल्लेख किंग काल के स्रोतों में मिलता है और इसे सोंग काल की जड़ों से जोड़ा जाता है। परंतु ऐसी किस्म के युवा रोपणों से चाय 老丛 नहीं है।

ऐसा ही भ्रम कुछ 名丛 के पासपोर्ट आँकड़ों को लेकर उठता है। उदाहरण के लिए, 武夷宫山前村 के 金锁匙 (Jīn Suǒshi) के पासपोर्ट में मूल पौधों की आयु लगभग सौ वर्ष बताई गई है — परंतु यह किसी विशिष्ट चयन की मातृ सामग्री की विशेषता है, न कि इस नाम वाली समस्त चाय का गुण।

फ़ीनहुआंग: भिन्न निर्देशांक तंत्र

चाओचझोऊ में भी झाड़ी की अधिक आयु मूल्यवान है, परंतु शब्दावली भिन्न है। वहाँ के प्रमुख शब्द — 老树 (lǎoshù), 古树 (gǔshù) और विशेष रूप से 宋种 (sòngzhǒng), «सोंग वंश»: ऐसी पंक्तियाँ जिनका उद्गम परंपरा सोंग काल से मानती है, और जिनके मातृ पौधे अत्यंत पुराने स्वीकारे जाते हैं। 宋种 की विवेचना मोनोग्राफ़ 《凤凰单丛》 (मुख्य सं. 黄瑞光, 桂埔芳, 中国农业出版社, 2020, ISBN 978-7-109-26522-6) में 黄枝香 (huángzhīxiāng) खंड में की गई है — दस विहित सुगंध प्रकारों में से पहला।

वुईशान स्थिति से तीन सारगर्भित अंतर।

  1. पौधे का रूप। फ़ीनहुआंग के पुराने पौधे प्रायः वास्तव में वृक्ष होते हैं, झाड़ी नहीं: ऊँचे तने, सीढ़ी से तोड़ाई। इसीलिए 单丛 में 丛 शब्द वहाँ पार्टी के «एकल» उद्गम की ओर संकेत करता है, आयु की ओर नहीं।
  2. सूचीकरण। फ़ीनहुआंग झाड़ियों पर विशिष्ट पौधों का वर्णन करने का कार्य हुआ है: 黄柏梓, मोनोग्राफ़ के उप-संपादकों में से एक, ने 5 120 झाड़ियों का सर्वेक्षण किया और 123 名丛 चिह्नित किए। अर्थात चाओचझोऊ पौधों के एक भाग के लिए उद्योग साहित्य में दर्ज विवरण मौजूद है, जिसका संदर्भ दिया जा सकता है। वुईशान 水仙 भूखंडों का तुलनीय पौधा-दर-पौधा विवरण हमारी सामग्री में नहीं है।
  3. आयु की शब्दावली। जिन लक्षणों से फ़ीनहुआंग में भिन्न आयु के पौधों की चाय को पहचाना जाता है, वे एक अलग अनुच्छेद में संकलित हैं (पृ. 145), परंतु ये भी संवेदी लक्षण हैं।

老丛 क्या नहीं है: पुएर 古树 से तुलना

युन्नान के «पुराने वृक्षों» से सादृश्य सबसे पहले मन में आता है और भटका देता है।

老丛 (वुई)古树 (युन्नान)
वस्तुझाड़ी, झाड़ीनुमा रूपवृक्ष, प्रायः ऊँचे तने वाला
मुख्य रूप से क्या बेचते हैंस्वाद का स्वर 丛味टेरुआर, कच्चे माल का उद्गम, बागान की «प्राकृतिकता»
सामग्रीसंवर्धित किस्म, प्रायः 水仙बीजीय जनताएँ, स्थानीय रूप
प्रसंस्करण की भूमिकानिर्णायक: भूनाई प्रोफ़ाइल को किस्म से कम प्रभावित नहीं करतीमहत्वपूर्ण, किंतु कच्चे माल की चर्चा उससे अलग होती है
आयु की जाँचनीयताव्यावहारिक रूप से शून्यभी कम, परंतु कुछ उद्यानों में सर्वेक्षण और विशिष्ट वृक्षों से बंधन है
समय के साथ परिवर्तनचाय भूनाई से «विश्राम» के बाद पी जाती है; लंबी «परिपक्वता» लक्ष्य नहीं हैपरिपक्वता — स्वयं में मूल्य

मुख्य अंतर अर्थगत है। पुएर विमर्श में 古树 — सबसे पहले कच्चे माल के उद्गम और बागान के चरित्र का दावा है। वुईशान में 老丛 — सबसे पहले किसी विशिष्ट स्वाद रंग का वादा। इसलिए वुईशान खरीदार लेबल को जीभ से जाँचता है: यदि प्याले में 丛味 नहीं है, तो लेबल काम नहीं करता, भले ही झाड़ी कितनी भी पुरानी हो।

जहाँ ईमानदारी समाप्त होती है

झाड़ी की आयु की पुष्टि विक्रेता सामान्यतः नहीं कर सकता। यह सीधे कहना आवश्यक है।

पुष्टि के लिए क्या आवश्यक होता: पार्टी का किसी विशिष्ट भूखंड और विशिष्ट पौधों से दस्तावेज़ीकृत बंधन, तथा आयु का स्वतंत्र निर्धारण। पहला केवल कुछ बड़े फ़ार्मों में और आंतरिक अभिलेखों के रूप में मौजूद है; दूसरा चाय की झाड़ी के लिए तकनीकी रूप से असुविधाजनक है — वार्षिक वलयों की विश्वसनीय गिनती के लिए कटाई या छेदन आवश्यक है, जो मूल्यवान पौधे के साथ कोई नहीं करता। «आँख से» अनुमान — आधार की मोटाई, उगी परतें, छाल का चरित्र — मिट्टी, रोशनी और देखभाल पर निर्भर करता है और सहज ही बड़ा विचलन देता है।

इससे व्यावहारिक निष्कर्ष निकलते हैं।

  • पैकेजिंग पर 老丛 और 高丛 शब्द उत्पादक का दावा है, प्रमाणित पैरामीटर नहीं। ऐसा कोई अनिवार्य मानक नहीं है जिसे हम बता सकें कि इन पदनामों के लिए आयु सीमा निर्धारित करता हो; GB/T 18745‑2006 武夷岩茶 को किस्मों और चयनों के अनुसार वर्गीकृत करता है और आयु श्रेणियाँ नहीं बनाता।
  • अधिक सूचनाप्रद बंधन भूखंड से है: 慧苑坑, 牛栏坑 और अन्य 山场 कम से कम सैद्धांतिक रूप से जाँचने योग्य हैं, क्योंकि वे भूमि उपयोग से जुड़े होते हैं।
  • दो लेखनों में से — बिना भूखंड के «老丛» और «慧苑 老丛» — दूसरा अधिक जाँचने योग्य सामग्री रखता है, परंतु वह भी विक्रेता का दावा ही रहता है।
  • सबसे विश्वसनीय जाँच प्याले में उपलब्ध है: क्या वह काष्ठ-काई घटक है, क्या वह पाँचवीं-छठी डाल तक बनी रहती है, क्या सब कुछ भूनाई के निशान तक सीमित नहीं है।

कैसे चखें

कुछ कार्यसाधक दिशा-निर्देश, बिना वादों के।

  • तुलनात्मक डाल। एक ही किस्म (सबसे सरल 水仙) दो रूपों में — सामान्य और 老丛 घोषित — समान जल, बर्तन और समय के साथ। अंतर, यदि है, अर्क के शरीर और अनुस्वाद पर दिखता है, पहली सुगंध पर नहीं।
  • देर की डालों पर ध्यान। भूनाई की काष्ठता प्रायः आरंभ में प्रबल होती है और शीघ्र चली जाती है। «तने वाली» और काईदार घटक, जिसे 丛味 से जोड़ा जाता है, अधिक स्थायी बताई जाती है।
  • ठंडे प्याले और गीली पत्ती की सुगंध। वहीं «काई» और «गीली लकड़ी» गर्म अर्क की तुलना में अधिक स्पष्ट पढ़ी जाती है।
  • अपरिचित 老丛 की पहली चखाई में अधिक गर्म जल और लंबी डाल से सावधान रहें: ऐसी चाय का सघन शरीर सहज ही खुरदरापन में बदल जाता है।

यह लेख क्या दावा नहीं करता

  • यह दावा नहीं किया जाता कि 老丛 लेबल झाड़ियों की आयु की गारंटी देता है। संख्यात्मक दिशा-निर्देशों में हमारे पास केवल एक है: 老丛水仙 के लिए उद्योग प्रथा में 50 वर्ष से कम की सीमा बताई जाती है, प्रायः 100 से अधिक। इसे किसी विशिष्ट पार्टी पर जाँचना सामान्यतः असंभव है।
  • यह दावा नहीं किया जाता कि 丛味 मापनीय राशि है। यह संवेदी मूल्यांकन और बाज़ार की स्थिर वर्णनात्मक श्रेणी है। ऐसे चिह्नक यौगिक, जिनसे इसे उपकरणीय रूप से निर्धारित किया जा सके, हमें ज्ञात नहीं हैं।
  • यह मात्रात्मक अनुमान नहीं दिया जाता कि प्रोफ़ाइल का कितना भाग भूनाई देती है। हमारी सामग्री में केवल गुणात्मक सूत्रीकरण है: भूनाई प्रोफ़ाइल को किस्म से कम प्रभावित नहीं करती।
  • तने पर काई और प्याले में «काईदार» स्वर के बीच कारण संबंध स्थापित नहीं किया जाता। संबंध सहचारिता के रूप में वर्णित है; क्रियाविधि पुष्ट नहीं है।
  • 小丛 और 高丛 के लिए आयु सीमाएँ नहीं दी जातीं: हमारी सामग्री में वे दर्ज नहीं हैं, और ऐसा अनिवार्य मानक हम बता नहीं सकते जो उन्हें निर्धारित करता हो। मौखिक प्रयोग में कही जाने वाली संख्याओं की पुष्टि हम नहीं कर सकते, इसलिए उन्हें दोहराते नहीं।
  • 枞 लेखन की उत्पत्ति स्थापित नहीं की जाती। स्पष्टीकरण मौजूद हैं, हमारे स्रोतों में दस्तावेज़ी पुष्टि नहीं है। साथ ही 名枞 लेखन स्वयं व्यावसायिक मनमानी नहीं है: यह GB/T 18745‑2006 की श्रेणी सूची में है।
  • यह दावा नहीं किया जाता कि 老丛 केवल 水仙 का होता है। पदनाम अन्य किस्मों के साथ भी मिलता है; बस वुई में पुरानी 水仙 झाड़ियों के भूखंड स्पष्ट रूप से अधिक विस्तृत हैं, और बाज़ार की अधिकांश स्थितियाँ उसी से संबंधित हैं।
  • पुरानी झाड़ियों वाले भूखंडों के क्षेत्रफल, उनकी संख्या, भूखंडों के अनुसार वितरण और उत्पादन मात्रा के आँकड़े नहीं दिए जाते: ये संख्याएँ हमारी सामग्री में नहीं हैं।
  • ऊपर दिए गए ब्रांड नाम (曦瓜, 武夷星) बाज़ार सूची से शब्द के प्रयोग के उदाहरण के रूप में लिए गए हैं; यह गुणवत्ता का मूल्यांकन नहीं है और न ही अनुशंसा।
  • मूल्य दिशा-निर्देश यान्चा के घरेलू चीनी बाज़ार के खंडों के अनुसार हैं और समग्र रूप से कच्चे माल और तैयार चाय पर लागू होते हैं, न कि हमारे वर्गीकरण पर।

संक्षिप्त सार

老丛 / 老枞 — यह सबसे पहले किसी स्वाद घटना का नाम है और केवल दूसरे स्थान पर पौधे की आयु का दावा। पहला प्याले से जाँचा जाता है, दूसरा — लगभग कभी नहीं। लेबल सबसे अधिक अर्थपूर्ण भूखंड (慧苑坑 और अन्य 山场) और उस किस्म के साथ जुड़कर काम करता है जिसके लिए वह ऐतिहासिक रूप से सार्थक है — 水仙। शेष सब कुछ उत्पादक पर विश्वास और स्वयं के चखने के अनुभव का क्षेत्र है, और यह खरीद के बाद नहीं, बल्कि पहले समझना उचित है।

the teas described here are available from teamotea