Měnghǎi Bānpén chá

མུང་ཧའེ་པན་ཕེན་ཇ (Měnghǎi Bānpén chá, 勐海班盆茶) — ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན་ཞི་ཧྲོང་པན་ན་ཐའེ་རང་སྐྱོང་ཁུལ་གྱི་མུང་ཧའེ་རྫོང་ (勐海县) གི་པན་ཕེན (班盆) གྲོང་ཚོའི་ཇའི་ཐོག་བཏགས་པའི་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་རྟགས་མ་ཞིག་ཡིན། གྲོང་ཚོ་འདི་ལའོ་པན་ཀྲང་ནས་སྤྱི་ལེ་གཉིས་གསུམ་གྱི་བར་ཐག་ལ་ཡོད་པ་དང་། ཇའི་ས་ཁུལ་ཧོ་ཁའེ་དང་པུ་ལང་རི་བོའི་གཞུང་རྩ་སུ་གཏོགས་པ་དང་། ཚོང་ལས་ཀྱི་གསལ་བཤད་ནང་དུ་གྲགས་ཅན་གྲོང་ཚོའི་ཉེ་འཁོར་ཇ་ཆ་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་གཤིས་ཀ་ཆེས་ཉེ་བ་དེ་ཡིན་པར་བཤད། རྟགས་མས་ཇའི་ཁྲིད་རིམས་གང་ཞིག་ཁེབས་ཀྱི་ཡོད་མེད་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་བཤད་མེད།

1. སྡེ་ཚན་དང་འབྱུང་ཁུངས།

• རིགས། རྟགས་མའི་ཡིག་ཆས་ངོས་འཛིན་མ་བྱས། མུང་ཧའེའི་རྙིང་སྐྱེས་ལྡུམ་ར་ནི་ལོ་འདབ་ཆེན་པོའི་སྒྱུའི་རྒྱུ་ཆ་གཙོ་བོ་ཕུའུ་ཨེར་གྱི་ཆེད་དུ་འབྱུང་བ་ཡིན་ཀྱང་། ལོ་མ་དེ་ཉིད་ལས་དམར་ཇ་དང་དཀར་ཇའང་བཟོ་བ་ཡིན་པས། རྟགས་མས་ཐོན་རྫས་གང་ཞིག་ཁེབས་ཀྱི་ཡོད་མེད་ཐོ་བཀོད་ནང་དུ་བཤད་མེད། རྙེད་ཐུབ་པའི་པན་ཕེན་གྱི་བྲོ་བའི་གསལ་བཤད་ཚང་མ་ནི་རྗེན་ཕུའུ་ཨེར (生茶, shēngchá) གྱི་གསལ་བཤད་ཡིན།
• ཁྲིད་རིམས། མུང་ཧའེ་རྫོང་གི་གྲོང་ཚོའི་ས་ཁམས་ངོས་འཛིན་རྟགས་མ — ཐུན་མོང་གི་ཡང་ན་ཆེད་འཛིན་ཡིད་ཆེས་ཚོང་རྟགས་མ་ཞིག
• འབྱུང་ཁུངས། རྒྱ་ནག ཡུན་ནན་ཞིང་ཆེན (云南, Yúnnán) ཞི་ཧྲོང་པན་ན་ཐའེ་རང་སྐྱོང་ཁུལ མུང་ཧའེ་རྫོང (勐海县, Měnghǎi Xiàn) པན་ཕེན (班盆, Bānpén) གྲོང་ཚོ།
• སྲིད་འཛིན་འབྲེལ་བ། ཡིག་ཆ་ཁག་གི་བཤད་པ་མི་མཐུན། གསལ་བཤད་ཁ་ཤས་ཀྱིས་པན་ཕེན་པུ་ལང་རི་བོ (布朗山) རུ་གཏོགས་པར་བཤད། ཡིག་ཆ་གཞན་དག་གིས་གྲོང་ཚོ་མོང་ཧུན (勐混) གྲོང་རྡལ་དང་པུ་ལང་ཤན་ཡུལ་ཚོའི་མཚམས་སུ་བཞག་པ་དང་། མོང་ཧུན་གྲོང་རྡལ་གྱི་ཧོ་ཁའེ (贺开村委会) གྲོང་ཨུ་ལྷན་ཚོགས་སུ་བཞག ཡུལ་ཚོ་གཉིས་པ་དེ་དང་མཐུན་པ་ནི་ཧོ་ཁའེའི་གྲོང་ཚོའི་ཐོ་དང་པུ་ལང་ཤན་ཡུལ་ཚོའི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པ་དང་། དེའི་ནང་དུ་པན་ཕེན་མིན་པས་སོ།
• རྟགས་མའི་ཁུལ། ཞིང་ཆེན་རིམ་པའི་ཐོ་ནང་དུ་ཁུལ་དང་རྫོང་ཙམ་ལས་བཀོད་མེད — འདི་ནི་རྟགས་མའི་འཛིན་པ་པོའི་སྲིད་འཛིན་གཏོགས་ཡུལ་ཡིན་པ་ལས། རྟགས་མའི་ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་མཚམས་ངོས་བདག་གིས་ཞིབ་བཤེར་མ་བྱས།
• ས་ཁམས་ཀྱི་ཀ་གི་ཡིག རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་གྲོང་ཚོའི་ཀ་གི་ཡིག་ཏག་ཏག་མེད། ཉེ་འཁོར་གྱི་པུ་ལང་ཤན་ཡུལ་ཚོའི་དཀྱིལ་ནི་བྱང་འཁོར་གྱི་ཐིག་ལེ 21.59 ཡོད་པ་དང་ཤར་འཁོར་གྱི་ཐིག་ལེ 100.42 ཡོད།

2. ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་དོན་སྙིང་།

• ལོ་རྒྱུས།
  • གྲོང་ཚོ། པན་ཕེན་གྱི་ཡིག་ཐོག་གི་ལོ་རྒྱུས་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་མེད།
  • 2012–2016 རྫོང་རིམ་པའི་ཇའི་ལས་རིགས་ལག་རྩལ་ཞབས་ཞུའི་ལྟེ་གནས (勐海县茶叶技术服务中心) ཀྱིས་2012ལོར་གཙོ་ཁུངས་ཀྱི་ཆེད་འཛིན་ཡིད་ཆེས་རྟགས་མ «勐海茶» ཀྱི་ཆེད་དུ་རེ་ཞུ་ཕུལ། རྟགས་མ་དེ་2014ལོར་ཐོ་འགོད་བྱས་པ་དང་2016ལོར་ཚོང་ཁྲོད་དུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་འགོ་ཚུགས།
  • 2019ལོའི་སྔོན་དུ། «勐海班盆茶» རྟགས་མ་ཐོ་འགོད་བྱས་ཟིན། 2019ལོའི་ཟླ12པའི་ཚེས28ཉིན་གྱི་ཡུན་ནན་གྱི་ས་ཁམས་ཚོང་རྟགས་མའི་ཐོ་ནང་དུ་གྲངས་ཐོ227པར་བཀོད་ཡོད། ཐོ་འགོད་ཨང་གྲངས་དང་འཛིན་པ་པོ་ལོ་རྒྱུས་དང་ཐོན་རྫས་ཀྱི་ཁྲིད་རིམས་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་བཤད་མེད། རྟགས་མ་ད་ལྟ་ཡོད་མེད་ཀྱང་ངོས་འཛིན་མ་བྱས།
  • རྟགས་མའི་མ་ལག ཐོ་དེ་ཉིད་ནང་དུ་རྫོང་གི་ཆེད་དུ་གཙོ་ཁུངས་ཀྱི «勐海茶» དང་རི་བོ་དང་གྲོང་ཚོ་ཁག་གི་རྟགས་མ་བཅོ་ལྔ་བཀོད་ཡོད། གསར་འགྱུར་ཁང་གིས་2022ལོར་བཅུ་དྲུག་ཡོད་པར་བཤད་པ་དང་། ཁྱད་པར་དེ་ཡིག་ཆས་འགྲེལ་བཤད་མི་འདོན།
• མིང་། «མུང་ཧའེ» (勐海) ནི་རྫོང་གི་མིང་ཡིན། «པན་ཕེན» (班盆) ནི་གྲོང་ཚོའི་མིང་ཡིན་པ་དང་། ས་མིང་གི་དོན་སྙིང་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་འགྲེལ་བཤད་མེད། «ཇ» (茶, chá) ནི་ཇ་ཡིན།
• རིག་གནས་ཀྱི་དོན་སྙིང་། པན་ཕེན་ནི་ལའོ་པན་ཀྲང་གི་གྲིབ་མ་ནང་དུ་འཚོ་བ་ཞིག་ཡིན། གསལ་བཤད་ཞིག་ནང་དུ་དེ་«བརྗེད་པའི་མུ་ཏིག» ཅེས་བཤད་ཡོད། འདི་ལས་རང་བཞིན་གཉིས་ལྡན་གྱི་གྲགས་པ་བྱུང་བ་སྟེ — གྲགས་ཅན་གྲོང་ཚོའི་དྲང་བདེན་གྱི་ཉེ་འཁོར་པ་དང་། བན་ཀྲང་གི་ཇར་ངོ་སྤྲོད་དཀའ་བའི་རྒྱུ་ཆ།

3. སྡོང་རིགས་ཀྱི་གསལ་བཤད་དང་རྒྱུ་ཆ།

• རིགས། ལོགས་སུ་གྱུར་པའི་རིགས་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་བཤད་མེད། ཕུའུ་ཨེར་གྱི་ཆེད་དུ་ཚད་གཞི GB/T 22111-2008 ཀྱིས་ཡུན་ནན་གྱི་ལོ་འདབ་ཆེན་པོའི་ཇ (云南大叶种, Yúnnán dàyèzhǒng) དགོས་པར་བཤད་ཀྱང་། རྟགས་མས་རྒྱུ་ཆ་དེ་ཉིད་ལ་ཚད་འཛིན་བྱེད་མིན་ཤེས་མེད།
• སྡོང་གི་ལོ་ཚད། ཚོང་ལས་ཀྱི་གསལ་བཤད་ལྟར་ན — ལོ་བརྒྱ་ནས་བཞི་ལྔ་བརྒྱའི་བར།
• འཐུ་བ། དུས་ཚོད་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་བཀོད་མེད།
• འཐུ་བའི་ཚད་གཞི། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་བཀོད་མེད།
• རྒྱུ་ཆའི་དགོས་མཁོ། རྟགས་མའི་སྒྲིག་གཞི་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་མེད།

4. ས་རྒྱུ་དང་འཛུགས་སྐྱོང་གི་ཁྱད་ཆོས།

• ས་ཁུལ། མུང་ཧའེ་རྫོང་གི་ལྷོ་ངོས། ཇའི་ས་ཁུལ་ཧོ་ཁའེ་དང་པུ་ལང་རི་བོའི་གཞུང་རྩ། ལྡུམ་ར་རྣམས་ལའོ་པན་ཀྲང་གི་ལྡུམ་རར་འཐུད་ཡོད་པར་གསལ་བཤད་ནང་དུ་བཤད།
• མཐོ་ཚད། རྙིང་གྲོང་ཚོ་ནི་མཐོ་ཚད་1760 m ཙམ་ཡོད། གྲོང་ཚོ་ཡོངས་ཀྱི་ཆེད་དུ་གསལ་བཤད་ཞིག་ནང་1600–1750 m བཀོད་ཡོད། གཞན་ཞིག་ལྟར་ན། འདིའི་ཆ་སྙོམས་མཐོ་ཚད་ནི་ལའོ་པན་ཀྲང་ལས་སྨི་100ཙམ་དམའ་བ་ཡིན།
• གནམ་གཤིས། ཆར་པ་དང་ན་བུན་མང་བར་གསལ་བཤད་ནང་དུ་བཤད། པན་ཕེན་གྱི་ཆེད་དུ་གྲངས་ཀ་མེད།
• ས་རྒྱུ། ཚོང་ལས་ཀྱི་གསལ་བཤད་ལྟར་ན — སེར་སྨུག (黄棕壤) ཡིན། ཚད་ལྡན་མེད།
• ཞིང་ལས་ཀྱི་ལག་རྩལ། ཉོ་ཚོང་བ་ཞིག་གི་ཚིག་ལྟར་ན། ལུད་དང་འབུ་སྨན་མ་བེད་སྤྱོད་པ་དང་ནགས་ཚལ་གྱི་གྲིབ་མ་ཚད་ལྡན་ཡོད། འདི་ནི་ཞིབ་བཤེར་གྱི་འབྲས་བུ་མིན།
• རྒྱ་ཁྱོན། གཞི་གྲངས་མི་མཐུན། ཚོང་ལས་ཀྱི་གསལ་བཤད་ནང་དུ་རྙིང་སྡོང་གི་ས་ཞིང་མུའུ་གཉིས་སྟོང་ལྷག (spyi le dgu’u 130 lhag) ཡོད་པར་བཤད་ཀྱང་། ཡིག་ཆ་དེ་ཉིད་ནང་དུ་རྙིང་ལྡུམ་ར་«མུའུ་བརྒྱ་ལྷག་ཙམ་ལས་མི་འདུག» ཅེས་བཤད་ཡོད། 2016ལོའི་ཧོ་ཁའེའི་གསལ་བཤད་ནང་དུ་པན་ཕེན་གྲོང་ཚོ་གཉིས་མཉམ་དུ་རྙིང་ལྡུམ་རའི་མུའུ་2000ཙམ་ཡོད་པར་བཤད།

5. བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ།

རྟགས་མས་ཁེབས་པའི་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་བཤད་མེད། རྗེན་ཕུའུ་ཨེར་གྱི་ཆེད་དུ་ཚད་གཞི GB/T 22111-2008 ཀྱི་ཁྲིད་རིམས་ཀྱི་སྤྱིར་བཏང་བཟོ་རིམ་ནི། པན་ཕེན་གྱི་ཇའི་གསལ་བཤད་ཁོ་ན་མིན་པར། སོས་མ་ལོ་མ་བཀྲམ (摊放, tānfàng) བྱས་རྗེས་ཚ་བས་བསྡམ (杀青, shāqīng) པ་དང་། བསྒྲིལ (揉捻, róuniǎn) བ་དང་། རིལ་མ་གཏོར་ནས་ཉི་མར་བསྐམ (日光干燥, rìguāng gānzào) པ་བྱེད། འབྲས་བུ་ནི་«ཉི་སྐམ་རྒྱུ་ཆ» (晒青毛茶, shàiqīng máochá) ཡིན། དེ་ནས་རིགས་འབྱེད་པ་དང་། རླངས་པས་བརླན་པ་དང་། བཙིར་ནས་བསྐམ་པ་བྱེད། རྗེན་ཕུའུ་ཨེར་ལ་རྫོ་ནས་སྨིན་པ (渥堆, wòduī) མེད།

6. དབང་པོའི་ཁྱད་ཆོས།

པན་ཕེན་གྱི་རྗེན་ཕུའུ་ཨེར་གྱི་ཚོང་ལས་ཡིག་ཆའི་ནང་གི་གསལ་བཤད། དེའི་རྒྱབ་ལོགས་སུ་ལབ་ར་བྱས་པའི་བྲོ་རྟག་མེད།

• སྐམ་ལོ་མའི་གཟུགས་བརྙན། ཆེ་ལ་མཐུག་ལ་སྣུམ་ཤེལ་ཅན། སྤུ་ཆུང་མང་བ། སྒྲིལ་ཚད་དམ་པོ་ཡིན། ལེབ་མོའི་ངོས་སུ་དཀར་སྤུ་ཅན་གྱི་མགུ་ཐོར་སྙོམས་པོར་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད།
• སྐམ་ལོ་མའི་དྲི་མ། ལོགས་སུ་གྱུར་པའི་གསལ་བཤད་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་མེད།
• ཇ་ཁུའི་དྲི་མ། མཐོ་ཞིང་གཙང་བ། མངར་ཆགས་ཅན། མེ་ཏོག་དང་ཤིང་ཏོག་གི་དྲི་སྣ། ཕོར་པའི་མཐིལ་དུ་སྦྲང་རྩིའི་དྲི་སྣ། ག་ཕུར་དང་ཤིང་གི་དྲི་སྣ་ཡང་འོང་།
• བྲོ་བ། མཐུག་ལ་འདམ་ཅན་ཙམ་ཡིན། ཀ་ཚིག་ཆུང་ངུ་དང་བསྐའ་ཚོར་སྐར་ཆ་འགའི་རྗེས་སུ་མངར་ཆགས་སུ་འགྱུར། གསལ་བཤད་ཞིག་ནང་དུ་ཀ་ཚིག་ནི་པུ་ལང་རི་བོའི་ཇ་གཞན་ལས་ཆུང་བར་བཤད། ཕྱིར་ལོག་པའི་མངར་ཆགས (回甘, huígān) ཡུན་རིང་བཞིན་འདུག བྲོ་བའི་དཔྱད་ཚིག་མི་མཐུན། གསལ་བཤད་ཞིག་ནང་དུ་བྲོ་བ་ནི་གཙང་མངར་དང་འཇམ་པོར་བཤད་པ་དང་། གཞན་ཞིག་ནང་དུ་མངའ་དབང་ཅན་དང་གང་བར་བཤད།
• ཇ་ཁུའི་ཁ་མདོག གཞོན་ཇའི་གསལ་བཤད་མེད། གསལ་བཤད་ཞིག་ལྟར་ན། ལོ་འགའི་ཉར་ཚགས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཇ་ཁུ་ནི་ལི་ཝང་སེར་ལ་ལི་ཝང་དམར་གྱི་འོད་ཤུགས་ཅན་དུ་འགྱུར།
• ཇའི་མཐིལ། རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་གསལ་བཤད་མེད།

7. རྫས་འགྱུར་གྱི་རྣམ་གྲངས།

པན་ཕེན་གྱི་ཇའི་དངོས་ལུགས་དང་རྫས་འགྱུར་གྱི་གཞི་གྲངས་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་མེད། དཔེ་མཚོན་ཙམ་དུ་ཁྲིད་རིམས་ཀྱི་ཚད་གཞི་བཤད་ན། ཚད་གཞི GB/T 22111-2008 ཀྱིས་རྗེན་ཕུའུ་ཨེར་ལ་ཕོ་ལི་ཧྥེ་ནོལ་28.0% ལས་མི་དམའ་བ་དང་ཆུར་ཞུ་རྒྱུའི་རྒྱུ་ཆ་35.0% ལས་མི་དམའ་བ། གཤེར་ཚད་13.0% ལས་མི་བརྒལ་བ་བཅས་དགོས།

8. ཇ་བཟོ་བ།

ཁྲིད་རིམས་ཀྱི་ལག་ལེན — རྗེན་ཕུའུ་ཨེར་གྱི་ཆེད་དུ། རྙེད་ཐུབ་པའི་གསལ་བཤད་ཚང་མ་དེའི་ཐོག་ཏུ་གཏོགས། ལོ་མ་དེ་ཉིད་ལས་བཟོས་པའི་དམར་ཇ་དང་དཀར་ཇ་ནི་ལོགས་སུ་བཟོ་དགོས།

• ཆུའི་ཚ་ཚད། 95–100 °C
• ཇའི་ཚད། 100 ml ལ་གྲམ5–7
• སྣོད། ཀའེ་ཝན (盖碗, gàiwǎn) ཡང་ན་ས་ཡི་ཇ་ཊིལ།
• བྱེད་རིམ།
  1. སྣོད་ཚ་བཙུགས།
  2. ཇ་བླུགས།
  3. ཇ་ལོ་མ་ཚ་ཆུས་སྐར་ཆ5–10བཀྲུས་ནས་བཤོས།
  4. ཐོག་མའི་ཇ་ཁུ་ནི་སྐར་ཆ10–15བཞག
  5. ཇ་མ་བརྒྱུད་ནས་གཞན་ཕོར་པར་བཤོས།
  6. ཡང་བསྐྱར་ཆུ་བླུགས་པ་རེ་རེར་དུས་ཚོད་སྣོན་དགོས། མཐུག་པོའི་རྒྱུ་ཆས་ཐེངས་མང་པོར་ཐུབ་པ་ཡིན།

9. ཉར་ཚགས།

ཁྲིད་རིམས་ཀྱི་ལག་ལེན། སྐམ་ལ་གཙང་ལ་རླུང་འགྲོ་བའི་ས་ཆ། དྲི་མེད་པ་དང་ཉི་འོད་ཐད་ཀར་མི་ཐེབས་པ། ཤོག་བུའི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཡང་ན་སྒམ་ཆུང་ནང་ཉར་དགོས། ཕུའུ་ཨེར་ནི་དུས་ཡུན་རིང་པོར་ཉར་ཆོག པན་ཕེན་གྱི་སྐོར་གསལ་བཤད་ནང་ལོ་འདས་རྗེས་ཇ་ཁུ་སྨུག་ཏུ་འགྲོ་བ་དང་དྲི་མ་རྒྱ་ཆེར་འགྲོ་བར་བཤད།

10. རིན་གོང་དང་རྫུན་ཇ།

རིན་གོང་ནི་རྙེད་ཐུབ་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་མེད། པན་ཕེན་ནི་ལའོ་པན་ཀྲང་ལས་གྲགས་ཉུང་ཡང་། གསལ་བཤད་ལྟར་ན་ཆ་འདྲ་གྱི་སྤུས་ཀ་ཡོད་པས། འདི་ལས་གཙོ་བོའི་ཉེན་ཁ་བྱུང་བ་ཡིན།

• རྫུན་ཇ་སྤྲོད་མི་ཐུབ་པའི་ཐབས་ལམ།
  • གཙོ་བོའི་བརྗེ་རེས་ནི་པན་ཕེན་ནས་མིན་པར་པན་ཕེན་ཉིད་ལ་ཡིན། ཉེ་འཁོར་གྲོང་ཚོའི་ལོ་མ་ལའོ་པན་ཀྲང་ཆ་ལྟར་བཙོང་བ་ཡིན། «老班章» ཞེས་པའི་ལེབ་མོ་རིན་གོང་པན་ཕེན་དང་ཉེ་བ་ཞིག་ལ་ཡོད་ན — ལོ་མ་གང་ནས་ཡིན་པ་དྲི་བ་གཏོང་རྒྱུའི་རྐྱེན་ཅན་ཡིན།
  • «勐海班盆茶» ཡི་རྟགས་མ་དང་བཟོ་ཁང་མུང་ཧའེ་རྫོང་ནང་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་མིན་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་དགོས། ཇའི་ཁྲིད་རིམས་དང་སྡོང་གི་ལོ་ཚད་རྟགས་མས་ངོས་འཛིན་མི་བྱེད།
  • ལེབ་མོའི་སྟེང་གི «古树» (རྙིང་སྡོང) ཞེས་པ་ནི་ཉོ་ཚོང་བའི་ཁས་ལེན་ཡིན་པ་ལས་རྟགས་མའི་ཆ་ཤས་མིན།
  • ལྷོ་མུང་ཧའེའི་རྙིང་སྡོང་གི་ཇའི་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་རིན་གོང་ལས་ཆེས་དམའ་བ་ཡོད་ན — དོགས་གཞི་ཡོད་པའི་རྐྱེན་ཅན་ཡིན།

11. དོ་སྣང་འོས་པའི་དོན་དག

• གསལ་བཤད་ནང་དུ་པན་ཕེན་དང་ལའོ་པན་ཀྲང་གི་མཐོ་ཚད་དང་གནམ་གཤིས་ས་རྒྱུ་སྡོང་གི་ལོ་ཚད་བཅས་ཕལ་ཆེར་འདྲ་བར་བཤད།
• ཇའི་གྲགས་པས་པན་ཕེན་པུ་ལང་རི་བོ་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པར་བྱས་ཀྱང་། སྲིད་འཛིན་ཐོ་ནང་དུ་ཧོ་ཁའེ་དང་འབྲེལ་བར་བྱས།
• 2022ལོའི་གསར་འགྱུར་ཁང་དང་ཚོང་ལས་ཀྱི་གསལ་བཤད་ཁ་ཤས་ནང་དུ་གྲོང་ཚོའི་མིང་ཡིག་གཞན་པ — 邦盆 བཀོད་ཡོད། ཚོང་ལས་ཡིག་ཆས་ཡིག་གཉིས་ཀས་སྒྲ་གདངས་མཚོན་པར་འགྲེལ་བཤད་བྱེད།

12. ཉེ་འཁོར་གྱི་ཇ་དང་བསྡུར་བ།

• ལའོ་པན་ཀྲང (老班章): པུ་ལང་རི་བོའི་ཉེ་འཁོར་གྲོང་ཚོ། སྟོབས་ལྡན་རྗེན་ཕུའུ་ཨེར་གྱི་དཔེ་མཚོན། པན་ཕེན་ནི་དེ་དང་ཉེ་ལ་ཆུང་ཙམ་འཇམ་པར་བཤད།
• པུ་ལང་རི་བོ (布朗山): རི་བོའི་སྡེ་ཚན་ཞིག པན་ཕེན་དེ་དང་བྲོ་བའི་ཐོག་ནས་འབྲེལ་བར་བྱས་ཀྱང་། སྲིད་འཛིན་ཐོག་ནས་གྲོང་ཚོ་ནི་ཡིག་ཆ་ཕལ་ཆེ་བ་ལྟར་ན་ཧོ་ཁའེར་གཏོགས།

མཇུག་བསྡོམས་སུ།

མུང་ཧའེ་པན་ཕེན་ཇ་ནི་གྲོང་ཚོ་ཞིག་གི་ཇའི་རྟགས་མ་ཡིན་པ་དང་། གྲོང་ཚོ་དེར་ཉེ་འཁོར་གྱི་སྐལ་བ་མེད། ལའོ་པན་ཀྲང་ནས་སྤྱི་ལེ་གཉིས་གསུམ་གྱི་བར་ཐག་ལ། ན་བུན་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཁྲོད་དུ། པན་ཕེན་གྱིས་གསལ་བཤད་ལྟར་ན་མཐུག་ལ་མངར་ལ་སྟོབས་ལྡན་གྱི་རྗེན་ཕུའུ་ཨེར་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱང་གྲགས་པ་ཉུང་། རྟགས་མས་ས་ཆའི་མིང་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱང་། ཇའི་ཁྲིད་རིམས་དང་སྡོང་གི་ལོ་ཚད་ངོས་འཛིན་མི་བྱེད། གྲོང་ཚོའི་གཏོགས་ཡུལ་ཀྱང་ཡིག་ཆས་པུ་ལང་རི་བོ་དང་ཧོ་ཁའེ་གཉིས་སུ་བགོས་ཡོད།

ཁུངས་ལུང

ཚད་གཞི

• GB/T 22111-2008

ཐོ་ཡིག་ཆ་ཚང་ — ཁུངས་ལུང ཤོག་ངོས་སུ་ཡོད།