thetea.app · die Enzyklopädie Enzyklopädie · Schule · Atlas · Pu-Erh · Ausstattung EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 weitere
thetea.app Alles ansehen →

Startseite · Begriffe und Konzepte · Jianghua Kucha

Jiānghuá kǔchá

Jiānghuá kǔchá · 江华苦茶

Jianghua Kucha (Jiānghuá kǔchá, 江华苦茶) — der „bittere Tee von Jianghua“: eine alte lokale Population der Teepflanze und ein gleichnamiger Tee aus dem Autonomen Kreis Jianghua der Yao (江华瑶族自治县) der bezirksfreien Stadt Yongzhou im äußersten Süden der Provinz Hunan. Der Name wird seit 2013 als landwirtschaftliche geografische Angabe geschützt. Unter ihm werden Tees verschiedener Klassen vertrieben, und der Kreis selbst nennt sich „Heimat des chinesischen Honig-Schwarztees“ (中国蜜香红茶之乡).

1. Klassifikation und Herkunft

  • Typ: Eine einheitliche Klasse gibt es nicht. Die Sorte eignet sich für Schwarzen und Grünen Tee; die Beschreibung der Angabe nennt Merkmale eines Grüntees, die Presse von 2026 schreibt vor allem über Schwarzen Tee, eine der Fabriken des Kreises stellt Schwarzen, Grünen und „Yao-Tee“ (瑶茶) her.
  • Kategorie: Population der Teepflanze und regionale Marke; landwirtschaftliche geografische Angabe (2013).
  • Herkunft: China, Provinz Hunan (湖南, Húnán), bezirksfreie Stadt Yongzhou (永州, Yǒngzhōu), Autonomer Kreis Jianghua der Yao. Hauptgebiet — der Mengzhuling-Kamm (萌渚岭) im Nanling-Gebirge, an den Quellen des Flusses Xiaoshui (潇水), nahe der Grenze zu Guangdong und Guangxi.
  • Schutzgebiet: Nach der Beschreibung der Angabe — 17 Großgemeinden und Gemeinden des Kreises, einschließlich des Kreiszentrums Tuojiang, sowie das staatliche Forstwirtschaftsgebiet.
  • Geografische Koordinaten: Das Schutzgebiet liegt zwischen 24°38′35″ und 25°19′43″ n. Br. sowie zwischen 111°25′25″ und 112°12′35″ ö. L.

2. Geschichte und kulturelle Bedeutung

  • Geschichte:
    • Altertum — nacherzählt. Die Presse schreibt, dass vor über 2100 Jahren Tee aus dieser Gegend dem Königreich Changsha dargebracht wurde; die Beschreibung der Angabe spricht von einer 2500-jährigen Geschichte und erwähnt eine Kiste „bitteren Tees“ aus den Han-Gräbern von Mawangdui. Die Zahlen stimmen nicht überein, und die Verbindung des Fundes mit Jianghua beruht auf Deutungen (Verweis auf das Provinzmuseum Hunan, Übereinstimmung hanzeitlicher Karten mit dem Verbreitungsgebiet der Sorte) ohne Primärquellen.
    • 1970er–1980er Jahre. Einer Markenpublikation zufolge stellte der Kreis aus dieser Sorte gebrochenen Schwarztee (红碎茶) für den Export her und wurde in den 1980er Jahren eine Basis für den Außenhandelseinkauf von Tee. Seit Ende der 1970er Jahre befasste sich laut Beschreibung der Angabe eine spezielle Gruppe des Teeforschungsinstituts Hunan etwa dreißig Jahre lang mit der Sorte.
    • 1986–1987. Die Quellen weichen voneinander ab. Markenpublikation: Seit 1986 wurde der Tee mehrere Jahre in Folge als berühmter Provinztee ausgezeichnet, und 1987 erkannte die Provinz ihn als wertvolle lokale Population (优良地方群体品种) an. Presse 2026: Im Jahr 1987 kam der Tee in die Zehn berühmten Tees der Provinz.
    • Ende 20. Jahrhundert. Einer Markenpublikation zufolge wurden beim allgemeinen Übergang von Schwarzem zu Grünem Tee 25 Teefabriken des Kreises geschlossen.
    • 2013. Das Landwirtschaftsministerium registrierte „江华苦茶“ als landwirtschaftliche geografische Angabe, Zeugnis AGI01326; Inhaber — die Tee-Genossenschaft Yuehua (粤华) des Kreises Jianghua.
    • 2016. Einer Markenpublikation zufolge wurde auch eine zertifizierte geografisch geschützte Warenmarke erteilt; die Angabendatenbank nennt ihre Nummer 13858983.
    • 2022. Das Teeforschungsinstitut Hunan berichtete, erstmals in wilden Teepflanzen der Provinz Theacrin (苦茶碱) gefunden und aus dem Jianghua-Tee isoliert zu haben.
  • Name: „Jianghua“ (江华) ist der Name des Kreises; „Kucha“ (苦茶) bedeutet „bitterer Tee“. Ein Forscher des Teeforschungsinstituts Hunan erklärte Journalisten, der Tee sei nicht bitter: In der Sprache der Yao klinge „苦“ wie „gut“. Die Beschreibung der Angabe lobt den Tee jedoch für eine Bitterkeit, die in Süße übergeht, und die Sortenbeschreibung nennt den Grüntee aus ihm bitter.
  • Kulturelle Bedeutung: Jianghua ist der einzige autonome Yao-Kreis Hunans. Der Überlieferung nach rettete sich der Ahnherr der Yao, Panwang (盘王), mit Tee vor einer Vergiftung; Einheimische erzählen, dass die Yao bei ihren Wanderungen Teesamen mit sich trugen und an neuen Orten aussäten.

3. Botanische Beschreibung und Rohmaterial

  • Sorte: Jianghua Kucha, auch Gaojiao Cha (高脚茶, gāojiǎo chá, „hochbeiniger Tee“) genannt — eine samenvermehrte Population (有性群体品种), laut der Hunaner Teepresse eine von fünf repräsentativen Populationen der Teepflanze der Provinz. Die ursprünglichen Verbreitungsgebiete sind die Gemeinden Liangchahe, Daxi, Haojiang und Xiangjiang des Kreises Jianghua; sie kommt auch in benachbarten Kreisen vor.
  • Erscheinungsbild: Ein kleiner Baum mit deutlichem Stamm, verzweigt sich 40–90 cm über dem Boden, wird bis 3–4 m hoch, einzelne Bäume über 5 m. Das Blatt ist groß, elliptisch, gelbgrün, dünn und glänzend, mit lang ausgezogener Spitze. Mittlere Reifezeit; Triebe sind dick, bleiben lange zart, Knospen fast ohne Behaarung. Blüht im Oktober bis November, setzt wenige Samen an.
  • Alte Bäume und neue Sorten: Einem lokalen Produzenten zufolge gibt es im Kreis über tausend Teebäume, die älter als hundert Jahre sind. Aus wilden Pflanzen des Kreises wurden drei Sorten auf Staatsebene gezüchtet und registriert; alle kamen in die Hunaner Zehnerliste der Hauptsorten für Schwarztee; ihre Namen finden sich in den vorliegenden Quellen nicht.
  • Ernte: Laut Presse öffnen sich die Knospen um Qingming, und die Frühjahrsernte in den Gärten einer der Firmen des Kreises dauert etwa 20 Tage. Ein Erntestandard findet sich in den vorliegenden Quellen nicht.

4. Terroir und Besonderheiten des Anbaus

  • Relief: Einer Markenpublikation zufolge liegen die Höhen im Süden, Norden und Osten des Kreises meist über 600 m, im Westen gibt es Becken und Hügel auf 200–400 m.
  • Klima und Böden: Feuchtes subtropisches Monsunklima. Presse: Die Bewaldung des Kreises beträgt 78 %, viel Nebel, wenig direkte Sonne, große Tagesamplitude, lockere, selenreiche Böden.
  • Umfang: Nach der Beschreibung der Angabe — 1500 ha und 1500 t pro Jahr. Nach Presse 2026 — 72 000 mu Gärten, 3600 t trockener Tee, Markenwert 523 Mio. Yuan.

5. Herstellungstechnologie

Eine einheitliche Technologie hat der Name nicht: Sie wird von der Klasse bestimmt.

  • Traditionelle Methode der Yao: Einer Markenpublikation zufolge wurde das Blatt kurz an der Sonne gewelkt, im Kessel geröstet, mit den Händen zu dünnen Strängen gerollt, an der Sonne getrocknet, in Papier gewickelt und über der Feuerstelle aufgehängt.
  • Grüner Tee: Für ihn existiert ein Gruppenstandard „江华苦茶 绿茶加工技术规程“; sein Text ließ sich nicht öffnen. Die Sortenbeschreibung warnt, dass das Blatt bei der Fixierung viel Saft abgibt und schwer trocknet.
  • Schwarzer Tee: Die Sorte ging historisch in gebrochenen Schwarztee; heute bewirbt der Kreis honigartigen Schwarztee (蜜香红茶). Parameter finden sich in den vorliegenden Quellen nicht.

6. Organoleptische Eigenschaften

  • Erscheinungsbild des trockenen Blattes: Grüner laut Beschreibung der Angabe — dicht gerollt, rund und gerade, smaragdgrün (紧圆挺直,色泽翠绿纯润).
  • Aroma des trockenen Blattes: In den vorliegenden Quellen gibt es keine Beschreibungen.
  • Aroma des Aufgusses: Grüner — zart, hoch und anhaltend. Schwarzer, nach einer Verkostung in der Presse, — süß, blumig-fruchtig, mit Honignoten verwoben.
  • Geschmack: Grüner — frisch und voll (鲜爽醇厚), zuerst Bitterkeit, dann süßer Nachklang; die Beschreibung der Angabe schreibt, sein Aroma sei höher als das des Kuding Cha (苦丁茶), eine tiefe Adstringenz fehle. Schwarzer — leichte Bitterkeit an der Zungenspitze, schnell in Süße übergehend.
  • Farbe des Aufgusses: Grüner — zartgrün und klar. Schwarzer — goldorange und durchsichtig.
  • Teeblatt (aufgegossenes Blatt): Grüner — zartgrün und gleichmäßig. Für Schwarzen gibt es keine Angaben.

7. Chemische Zusammensetzung

KennwertWertQuelle und Objekt
Polyphenole39,21 %Sortenbeschreibung, frisches Sommerblatt
Extrakte48,50 %Sortenbeschreibung, frisches Sommerblatt
Polyphenole15–30 %Markenpublikation, Tee
Aminosäuren2–4 %Markenpublikation, Tee

Nach der Sortenbeschreibung enthält das Blatt viele einfache Catechine, ähnlich wie der wilde große Tee von Menghai. Zahlen zu Theacrin finden sich in den vorliegenden Quellen nicht.

8. Aufbrühen

Praxis der Klasse — die Parameter hängen von der Teeklasse ab, die man in Händen hält.

  • Grüner: 80–85 °C, 3 g auf 150 ml, Glasbecher oder Gaiwan, erster Aufguss 40–60 Sekunden, zwei bis drei wiederholte Aufgüsse.
  • Schwarzer: 90–95 °C, 3 g auf 150 ml, Gaiwan oder Porzellankanne, erster Aufguss etwa eine Minute, mehrere Aufgüsse mit Verlängerung.

9. Lagerung

Praxis der Klasse. Grüner — luftdicht, im Kühlschrank bei 0–5 °C, innerhalb eines Jahres aufbrauchen. Schwarzer — an einem trockenen, dunklen Ort bei Zimmertemperatur, in dichter Verpackung.

10. Preis und Fälschungen

Allgemeine Preisdaten gibt es nicht. Die Presse schreibt, dass der beste Tee alter Bäume bei einer der Firmen des Kreises über 4000 Yuan pro Kilogramm kostet.

  • So vermeidet man Fälschungen:
    • Die Verpackung muss laut Beschreibung der Angabe sowohl den Namen „江华苦茶“ als auch das allgemeine Zeichen der landwirtschaftlichen geografischen Angabe tragen.
    • Prüfen, ob der Produzent aus dem Schutzgebiet stammt; laut Presse 2026 nutzen die Marke 15 Unternehmen.
    • Die Klasse klären: Unter einem Namen werden Schwarzer, Grüner und „Yao-Tee“ verkauft.
    • Nicht mit Kuding Cha (苦丁茶) verwechseln — das ist eine andere Pflanze.

11. Interessante Fakten

  • In den 1970er Jahren erreichte der gebrochene Schwarztee aus Jianghua einer Markenpublikation zufolge als einziger der Provinz den staatlichen Exportstandard des zweiten Satzes.
  • Eine Markenpublikation erzählt, dass die Yao Tee pflückten, indem sie auf die Bäume kletterten, und dafür sogar Affen abrichteten.

12. Vergleich mit benachbarten und verwandten Tees

  • Chengbu Dongcha (城步峒茶) und Rucheng Baimao Cha (汝城白毛茶): Zusammen mit dem Jianghua-Tee bilden sie die südliche Gruppe der fünf repräsentativen Populationen Hunans.
  • Baojing Huangjin Cha (保靖黄金茶): Population des Nordwestens der Provinz aus derselben Fünfergruppe.
  • Kaishan Baimao Cha (开山白毛茶): Grüntee aus dem benachbarten Guangxi, auf der anderen Seite des Grenzgipfels Matangding.

Fazit:

Jianghua Kucha — Sorte und Marke unter einem Namen: eine Population hoher Bäume aus den Yao-Bergen, die exportfähigen gebrochenen Schwarztee, den smaragdgrünen Grüntee aus der Beschreibung der Angabe und den heutigen honigartigen Schwarztee hervorbrachte. Die alten Jahreszahlen beruhen auf Nacherzählungen, die Botanik der Sorte ist ausführlich beschrieben.