Kto wydaje
Encyklopedię wydaje Teamotea. Firma sprzedaje chińską herbatę: detalicznie w sklepie shop.teamotea.com, hurtowo przez wholesale.teamotea.com.
Link do sklepu pojawia się tylko pod artykułami o herbatach, które są w nim sprzedawane. Encyklopedia nie jest katalogiem sklepu: wielu opisanych tu herbat nie ma w sprzedaży.
Więcej o firmie i jej założycielu — na stronie O autorach oraz na teamotea.com. Informacje prawne o firmie — na stronie teamotea.com/legal.
Co jest w środku
Przedmiotem encyklopedii jest herbata Chin i Tajwanu: zielona, biała, żółta, oolong, czerwona (hóngchá, na Zachodzie nazywana czarną), ciemna (hēichá) i pu-erh; kwiaty, zioła i suszone owoce, które w Chinach parzy się jak herbatę (huācǎo chá, 花草茶); pojęcia i terminy.
- Artykułów w tym języku: 1042
- Języków: 72
Wszystkie artykuły są zebrane w katalogu.
Jak powstają artykuły
Językiem źródłowym encyklopedii jest rosyjski. Artykuły są pisane z pomocą modeli językowych na podstawie materiałów badawczych — norm, rejestracji i publikacji. Gotowe teksty przechodzą automatyczne kontrole i wyrywkową korektę.
Tłumaczenia na pozostałe języki, w tym angielski, są maszynowe, również z automatycznymi kontrolami i wyrywkową korektą.
Na czym się opiera
Artykuły opierają się na dokumentach, które można sprawdzić:
- normy krajowe (GB, GB/T), branżowe, lokalne (DB) i grupowe (T/) Chińskiej Republiki Ludowej;
- rejestracje oznaczeń geograficznych;
- oficjalne strony urzędów ChRL i Tajwanu;
- publikacje naukowe.
Pełny wykaz znajduje się na stronie Źródła. Pod każdym artykułem wymienione są dokumenty, do których się odwołuje.
Błędy
Jeśli znajdziesz błąd lub nieaktualne informacje, napisz na mail@teamotea.com i podaj adres artykułu.
To nie porady medyczne
Artykuły opisują herbatę i nie są poradami medycznymi. Kwestie zdrowia omawiaj z lekarzem.
Markdown i dane
Każdy artykuł jest dostępny także jako Markdown: dodaj .md do jego adresu. Dane encyklopedii są dostępne przez Content API i serwer MCP — opis na api.thetea.app/llms.txt.