Hvem som utgir den
Encyklopedien utgis av Teamotea. Selskapet selger kinesisk te: i detalj gjennom butikken shop.teamotea.com, engros gjennom wholesale.teamotea.com.
En lenke til butikken står bare under artikler om teer som butikken selger. Encyklopedien er ikke en butikkatalog: mange av teene som beskrives her, er ikke til salgs.
Mer om selskapet og grunnleggeren finnes på siden «Om forfatterne» og på teamotea.com. Juridisk informasjon om selskapet finnes på teamotea.com/legal.
Hva den inneholder
Emnet er te fra Kina og Taiwan: grønn, hvit, gul, oolong, rød (hóngchá, kalt svart te i Vesten), mørk (hēichá) og pu-erh; blomstene, urtene og de tørkede fruktene som trekkes som te i Kina (huācǎo chá, 花草茶); termer og begreper.
- Artikler på dette språket: 1 042
- Språk: 72
Alle artiklene er samlet i katalogen.
Hvordan artiklene blir til
Encyklopediens kildespråk er russisk. Artiklene skrives ved hjelp av språkmodeller ut fra forskningsmateriale — standarder, registreringer og publikasjoner. De ferdige tekstene går gjennom automatiske kontroller og stikkprøvebasert korrekturlesing.
Oversettelsene til alle andre språk, engelsk inkludert, er maskinoversettelser, også de med automatiske kontroller og stikkprøvebasert korrekturlesing.
Hva den bygger på
Artiklene bygger på dokumenter som kan etterprøves:
- nasjonale (GB, GB/T), bransje-, lokale (DB) og gruppestandarder (T/) fra Folkerepublikken Kina;
- registreringer av geografiske betegnelser;
- offisielle nettsteder til myndigheter i Kina og Taiwan;
- vitenskapelige publikasjoner.
Den fullstendige listen finnes på siden «Kilder». Under hver artikkel står dokumentene den viser til.
Feil
Finner du en feil eller utdaterte opplysninger, skriv til mail@teamotea.com og oppgi artikkelens adresse.
Ikke medisinske råd
Artiklene beskriver te og er ikke medisinske råd. Spørsmål om helse bør du ta opp med en lege.
Markdown og data
Hver artikkel finnes også som Markdown: legg til .md i adressen. Encyklopediens data er tilgjengelige gjennom et Content API og en MCP-server — se api.thetea.app/llms.txt.