home · article
kāngnǎixīn
kāngnǎixīn · 康乃馨
康乃馨ནི་「ཇ་」ཁྲོམ་རའི་ཚོང་ཁག་ནང་ངོས་འཛིན་བྱེད་སླ་བའི་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་ཤིག་ཡིན་ནའང་། རྒྱ་ནག་གི་花茶གི་རྒྱུན་སྲོལ་ནང་དེ་མེད། ང་ཚོའི་ཞིབ་འཇུག་ཐོ་འགོད་ནང་花茶རིགས་བཅུའི་ནང་康乃馨ནི་ཐིག་གཅིག་ཀྱང་མི་འདུག གཤམ་དུ་དེ་ལྟར
康乃馨ནི་「ཇ་」ཁྲོམ་རའི་ཚོང་ཁག་ནང་ངོས་འཛིན་བྱེད་སླ་བའི་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་ཤིག་ཡིན་ནའང་། རྒྱ་ནག་གི་花茶གི་རྒྱུན་སྲོལ་ནང་དེ་མེད། ང་ཚོའི་ཞིབ་འཇུག་ཐོ་འགོད་ནང་花茶རིགས་བཅུའི་ནང་康乃馨ནི་ཐིག་གཅིག་ཀྱང་མི་འདུག གཤམ་དུ་དེ་ལྟར་བྱུང་བའི་རྒྱུ་མཚན། དེ་ཇི་ལྟར་བདེན་པ་དང་མཐུན་པའི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བའི་ནང་འཇོག་དགོས་པ། དེ་བཞིན་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་དང་བདེན་པའི་དྲི་བཅུད་ཅན་གྱི་ཇ་གཉིས་ཇི་ལྟར་དབྱེ་བ་བཅས་བཤད་ཡོད།
康乃馨ནི་དབྱེ་བའི་ནང་གང་དུ་ཚུད་དམ།
རྒྱ་ནག་གི་མ་ལག་ནང་花茶ནི་再加工茶 (zài jiā gōng chá) ཡི་ནང་དུ་འཇོག་གི་ཡོད་དེ། དེ་ནི་གཞི་རྩའི་རིགས་དྲུག་གི་ཕྱི་རོལ་དུ་གནས་པའི་རིགས་བདུན་པ་ཡིན། འདིར་གལ་ཆེ་བའི་ཐ་སྙད་ནི་「ཡང་བསྐྱར་བཟོ་བཅོས」ཞེས་པ་ཡིན། 花茶ནི་རང་ཚུགས་ཀྱི་རྩི་ཤིང་ཞིག་མིན་པར། གྲུབ་ཟིན་པའི་ཇའི་སྟེང་དུ་བཟོ་བཅོས་བྱས་པ་ཡིན། རྒྱུན་ལྡན་གྱི་花茶གང་ཡིན་ཡང་གྲུབ་ཆ་གལ་ཆེན་གཉིས་ཡོད་དགོས།
- 茶坯 (chá pēi) — ཇའི་རྨང་གཞི། མང་ཆེ་བ་ནི་烘青绿茶 (hōng qīng lǜ chá, ཚ་པོས་སྐམ་པའི་ཇང་ཇ) ཡིན་ལ། རེ་རེ་བཞིན་དམར་ཇ། ཨུ་ལུང་ཇ། དཀར་ཇ་བཅས་ཀྱང་ཡོད།
- མེ་ཏོག — དེས་窨 (yìn) ཞེས་པའི་དྲི་བཅུད་ཚུད་པའི་བརྒྱུད་རིམ་ནང་རྨང་གཞིར་དྲི་འདོན་གྱི་ཡོད།
康乃馨ནི་གོང་གི་གནས་གཉིས་ག་ལའང་མི་ཚུད། དེ་ནི་ཇའི་ལོ་མ་མིན་ལ། ཐོ་འགོད་ནང་康乃馨ཞེས་པ་窨制བྱེད་པའི་མེ་ཏོག་ཏུ་བཀོལ་བའི་ཚོང་རྫས་ཡིག་ཐོག་བཀོད་པ་གཅིག་ཀྱང་མེད། ཐོ་འགོད་ཀྱི་ནང་དུ་ཉེ་ཤོས་ཀྱི་དཔེ་ནི་菊花 (མེ་ཏོག་སེར་པོ) ཡིན་ལ། དེ་ལ་མཚམས་ཀྱི་གནས་སྟངསཅན་ཞེས་བཏགས་ཏེ་དྲང་པོའི་ཟུར་མཆན་འདི་ལྟར་བཀོད་ཡོད། 菊花རང་ཉིད་ནི་ཇའི་ལོ་མ་མིན་ལ། 菊普 (jú pǔ, མེ་ཏོག་སེར་པོ་དང་普洱熟) ནི་འདྲེས་སྦྱོར་ཡིན་གྱི། 窨-ཇ་མིན། 康乃馨ནི་དེ་ལས་ཀྱང་ལྟེ་བ་དང་རྒྱང་རིང་དུ་གནས་ཡོད། 菊花ལ་ཚོང་རའི་རིགས་དང་ས་ཁུལ་(黄山, 杭白菊) བརྟན་པོ་ཡོད་ཀྱང་། 康乃馨ལ་ཞིབ་འཇུག་གི་ལམ་ནང་ས་ཁུལ་ཡང་མེད། རྨང་གཞིའང་མེད། རྣམ་པའང་མེད།
ཐག་གཅོད་ཀྱི་དོན་སྙིང་ནི། ཨང་རྟགས་ཀྱི་ཆ་ནས་བལྟས་ན། 康乃馨ནི་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་སྟེ་རྩྭ་སྨན་གྱི་ཁུ་བ་ཞིག་ཡིན་པ་ལས་ཇ་མིན། གལ་སྲིད་ཐུམ་སྒམ་སྟེང་「花茶」ཞེས་བྲིས་ཡོད་ན། ནང་དུ་ཇའི་ལོ་མ་ཡོད་མེད་བརྟག་དགོས། དེ་མེད་ན་ཇའི་བཟོ་ལྟ་ཅན་གྱི་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་ཡིན།
རྒྱུན་སྲོལ་ནང་康乃馨མེད་པར་གྱུར་བའི་རྒྱུ་མཚན།
རྒྱ་ནག་གི་དྲི་བཅུད་ཚུད་པའི་རྒྱུན་སྲོལ་ནང་ཚུད་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཐོ་ནི་ངོ་མཚར་བའི་གཙང་ཆུང་དུ་གྱུར་ཏེ། ས་ཁུལ་གྱི་མེ་ཏོག་གསོ་སྐྱོང་ལ་དམ་པོའི་སྒོ་ནས་འབྲེལ་ཡོད།
| མེ་ཏོག | རྒྱ་ཡིག | རྨང་གཞི | ས་ཁུལ |
|---|---|---|---|
| ཡ་སི་མིན་ | 茉莉 (单/双瓣) | 烘青绿茶 (གཙོ་བོ) | 福州 / 横县 / 苏州 / 广西 |
| ཨོས་མཱན་ཐཱས་ | 金桂 / 银桂 / 丹桂 | ཇང་ཇ། ཨུ་ལུང་། དམར་ཇ | 桂林 / 咸宁 / 苏州 |
| རོ་ཛ | 重瓣红玫瑰, 平阴 | གཙོ་བོ་དམར་ཇ། རེ་རེ་བཞིན་ཇང་ཇ | 平阴 (山东) / 广东 |
| མེག་ནོ་ལི་ཡ | 白兰 | 烘青绿茶 | 广州 / 苏州 |
| ཁློ་རན་ཐཱས་ | 珠兰 (金粟兰) | 烘青绿茶 | 歙县 (徽州) / 福州 |
| ཏའེ་ཏའེ | 玳玳花 | 烘青绿茶 | 江浙 |
| པོ་མེ་ལོ | 柚子花 | 烘青绿茶 | 福建 / 广东 |
འདིར་དབང་སྒྱུར་ཆེ་ཤོས་ནི་茉莉花茶ཡིན་ལ། ཐོ་འགོད་ནང་O+Aགི་དར་ཆ་གཉིས་ལྡན་(གཞུང་འབྲེལ/གཅིག་གྲས་དང་མཁས་པའི་རིག་པ) ཡོད་པ་དེ་ཁོ་ན་ཡིན། དེའི་སྐོར་ལ་「窨得茉莉无上味」(yìn dé mòlì wú shàng wèi) ཞེས་པའི་གཏམ་དཔེ་ཡོད་དེ། ཡ་སི་མིན་གྱིས་དྲི་བཅུད་ཚུད་པ་ལས་ལྷག་པའི་རོ་མེད་ཅེས་པའི་དོན་ཡིན། དེའི་རྣམ་པ་ནི་鲜灵浓醇 (xiān líng nóng chún) ཞེས་པའི་ཚིག་སྦྱོར་གྱིས་བཤད་དེ། རྗེན་པ། དྲི་འབར་བ། རོ་གར་བ། འཇམ་པོའི་རྫོགས་པ་བཅས་སོ། རིན་ཐང་ཆེ་བའི་རྣམ་པ་ནི་茉莉龙珠, 茉莉银针, 茉莉大白毫བཅས་ཡིན་ལ། སྤུ་ལོང་མཐོ་བའི་(高白毫) ལྡེབ་གུའི་རྨང་གཞིའི་སྟེང་དུ་བཟོ་ཞིང་ཡང་བསྐྱར་མང་པོའིདྲི་བཅུད་ཚུད་པའི་བརྒྱུད་རིམ་བརྒྱུད་དགོས། ཚོང་རའི་ནང་འདིའི་རིགས་ཀྱི་དར་ཆ་ནི་Mཡིན།
ཡང་བསྐྱར་མང་པོ་ཞེས་པ་འདིས་རྒྱུ་མཚན་འགྲེལ་གྱི་ཡོད་པ་སྟེ། མེ་ཏོག་གི་ཐོ་དེ་ཙམ་དོག་པོར་གྱུར་བ། དེ་ནི་མེ་ཏོག་སྒོ་ཕྱེ་བའི་གནས་སྐབས་ངེས་ཅན་ཞིག་ཏུ་ཡུན་རིང་དང་ཤུགས་ཆེན་པོས་འགྲམ་གྱི་སྐམ་པོའི་ལོ་མར་དྲི་འདོན་ཐུབ་པ་དང་། བཟོ་ཚོང་གི་ཚད་ཆེན་པོའི་ནང་ཚོང་ཟོག་རེ་རེ་བཞིན་བསྐྱར་ཞིག་གིས་ངེས་པ་བཟོ་ཐུབ་པ། ཇའི་ཞིང་ལས་དང་ཉེ་སར་ཡོད་པ་བཅས་དགོས། 福州དང་横县གི་茉莉། 广州གི་白兰། 歙县གི་珠兰་བཅས་ནི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རིམ་པས་ཆགས་པའི་「མེ་ཏོག་གི་རྫོང་—ཇའི་བཟོ་ཁང་」གི་འབྲེལ་མཐུད་ཡིན་ལ། 珠兰花茶ནི་རྙིང་པའི་徽州གི་རྒྱུན་སྲོལ་ནང་ཐུག་གི་ཡོད། (དར་ཆ་A) 康乃馨ནི་རྒྱ་ནག་གི་སྐད་ནང་ལམ་གཞན་ཞིག་ནས་ཚུད་པ་ཡིན། མིང་རང་ཉིད་ཀྱང་ཡོ་རོབ་ཀྱི་carnationཞེས་པའི་སྒྲ་བསྒྱུར་ཡིན་ལ། ཡ་སི་མིན། 桂花། 玳玳བཅས་དང་མི་འདྲ། ཇའི་རྫོང་གི་རྒྱབ་རྟེན་མེད་པའི་མེ་ཏོག་འདི་再加工茶གི་རྒྱུན་སྲོལ་ནང་མི་ཚུད་པ་ནི་རང་བཞིན་གྱི་དོན་ཡིན།
རྒྱུན་སྲོལ་ནང་ཁྲིམས་མཐུན་གྱི་「ས་ཆ」གཅིག་པུ་ནི། 工艺花茶
ཐོ་འགོད་ནང་སྐམ་པོའི་康乃馨ཚུད་ཆོག་པའི་རིགས་གཅིག་ཡོད་དེ། 工艺花茶 / 开花茶 (gōng yì huā chá, craft blooming tea, 黄山 / 金华) ཡིན། དེའི་གཞི་རྩའི་ཚིག་སྦྱོར་ནང་干花 + 绿茶芽ཞེས་དྲང་པོར་བཀོད་ཡོད་དེ། སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་དང་ཇང་ཇའི་ལྡེབ་གུ་རྐྱང་པ་(单芽) ལག་པས་བསྡམས་ཏེ་(手工捆扎) དབྱིབས་གང་རུང་ཞིག་བཟོ་བ་དང་། དེ་སྤྱི་ཆོས་ནང་ཁ་ཕྱེ་བར་བྱེད། ཐོ་འགོད་ནང་འདིའི་རིགས་ཀྱི་བྱེད་ནུས་ནི་བརྒྱན་ཆཡིན་པར་བདེན་པོར་བཀོད་ཡོད།
དེ་བས་གལ་སྲིད་康乃馨ནི་花茶ཞེས་ཁྲིམས་མཐུན་བཏགས་ཆོག་པའི་ཚོང་རྫས་ཤིག་ནང་ཡོད་ན། དེ་ནི་བསྡམས་ཆས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཏུ་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད་པ་དང་། དེའི་བྱེད་ནུས་ནི་དྲི་བཅུད་འདོན་པ་མིན་པར་བལྟ་ལྟར་སྡུག་པ་སྒྲུབ་པ་ཡིན། འདི་ནི་窨-ཇ་མིན། རོ་ནི་ལྡེབ་གུའི་ཇང་ཇའི་རྨང་གཞིས་གཏན་འབེབས་བྱེད་ཅིང་། མེ་ཏོག་གིས་དབྱིབས། ཚོས། དྲི་ཉམས་ཆུང་ངུ་བཅས་སྤྲོད་གི་ཡོད། འདིའི་རིགས་ཀྱི་དར་ཆ་ནི་M (ཚོང་ར) ཡིན་གྱི། O (གཅིག་གྲས) དང་A (མཁས་པའི་རྒྱུན་སྲོལ) མིན།
གཅིག་གྲས། བཤད་ཆོག་པ་དང་མི་ཆོག་པ།
འདིར་ཞུ་དག་པར་ཁོ་བོ་ཅག་གིས་སྐྱོ་པོ་བྱེད་དགོས་པ་ཡིན། ང་ཚོའི་ལམ་ནང་གཞུང་འབྲེལ་གཅིག་གྲས་ཀྱི་དར་ཆ་Oཐོབ་མཁན་ནི་茉莉花茶ཁོ་ན་ཡིན་ལ། དེར་茶坯དང་窨制ཡོད། 康乃馨ནི་ཇའི་སྐོར་ནང་ཁྲིམས་ཡིག་ཅིག་གིས་གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་GB/Tཡི་ཨང་གང་ཡང་ཞིབ་འཇུག་ཡིག་ཆ་ནང་མི་འདུག་ལ། ང་ཚོས་ཨང་མི་ཤེས་པ་ཞིག་བཟོ་སྤྲོད་མི་བྱེད།
ཚོང་ཁྲོམ་ནང་དེའི་དོན་སྙིང་ནི།
- 花茶ཡི་ཞིབ་བཤེར་གྱིས་ཇའི་རྨང་གཞི་དང་དྲི་བཅུད་ཚུད་པའི་འབྲས་བུ་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ལས། 「མེ་ཏོག་ག་ཚོད་ཡག་པོར་སྟེང་དུ་བཞག་ཡོད་མེད」ལ་མིན།
- 康乃馨རྐྱང་པའི་ཚོང་རྫས་ནི་འདིའི་སྒྲོམ་གཞིར་ཁྱོན་ནས་མི་ཚུད་པས། སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་གི་ཚད་གཞིས་གཞི་བཞག་བྱེད་དགོས།
- 「康乃馨དང་ཇ」འདྲེས་པ་ནི་(菊普གི་གཞི་རྩའི་ལྟར) འདྲེས་སྦྱོར་ཡིན་པས། དེ་窨-花茶ཡིན་ཞེས་བཤད་པ་ནི་འོས་མིན།
ལག་ལེན་ནང་ཇི་ལྟར་བཏུང་བ།
དོན་དངོས་ནི་ཇ་མིན་པར་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་ཡིན་པས། བདེན་པའི་ཐབས་ལམ་ནི་康乃馨དེ་གྲུབ་ཟིན་པའི་花茶དང་གཙང་མའི་རྨང་གཞིར་ཁ་སྣོནབྱེད་པ་ཡིན་གྱི། རང་ཚུགས་ཀྱི་「རིགས」ཤིག་ཏུ་མིན། གཤམ་དུ་ཞུ་དག་པའི་དགོངས་འཆར་ཡིན་གྱི་ཁྲིམས་ཀྱི་བཀའ་མིན།
- རྨང་གཞི་འདེམས་པའི་གཞི་རྩ། རྒྱུན་སྲོལ་ནང་དམར་ཇའི་རྨང་གཞི་(红茶坯) ནི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཐོག་ནས་རོ་ཛའི་ཆེད་དུ་(玫瑰红茶) ཡོང་གི་ཡོད་ལ། དེས་རོ་སྟུག་པོའི་མེ་ཏོག་དང་མངར་ཆའི་སྒྲ་གདངས་འཛིན་ཐུབ། 康乃馨ལའང་གཞི་རྩ་དེ་ཁོ་ན་ལས་འཕྲོད་བསྟེན་དུ་རུང་བ་སྣང་། སྟུག་པོའི་དམར་ཇས་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་གི་འོག་ཏུ་མི་ཉམས། ཇང་ཇའི་烘青རྨང་གཞི་ནི་ལྡོག་ཕྱོགས་སུ་ཕྲ་ཞིང་མེ་ཏོག་གིས་བཀག་སྲིད།
- བསྡུར་ཚད། མེ་ཏོག་ནི་ཟིན་སྐྱེད་ཡིན་པས། སྐལ་ཆ་རེར་མེ་ཏོག་གི་སྙེ་གུ་རེ་རེ་ལས་མང་མི་རུང་། དེ་ལས་བརྒལ་ན་ཁུ་བ་དྲི་ཆེན་པོར་འགྱུར་ཞིང་ལོ་མ་ལྕི་བའི་སྐ་རོ་འོང་།
- ཆུ་དང་དུས་ཚོད། དམར་ཇའི་རྨང་གཞི་ལ་ཆུ་ཚ་ལ་ཉེ་བ་དང་དུས་ཐུང་ངུའི་བཙོ་འདོན། ཇང་ཇའི་རྨང་གཞི་ལ་ཚ་ཚད་ཇེ་ཆུང་དང་དུས་ཚོད་ཇེ་ཐུང་བྱས་ན་ལོ་མ་ནས་རྩུབ་པོའི་ཁ་བ་མི་འདོན།
- ཤེལ་སྣོད། གལ་སྲིད་康乃馨གིས་བརྒྱན་ཆའི་བྱེད་ནུས་བསྒྲུབ་ན་(工艺花茶གི་གཞི་རྩ།) སྣོད་ནི་དྭངས་གསལ་ཡིན་དགོས། ཚོང་རྫས་ཀྱི་དོན་སྙིང་ནི་སྤྱི་ཆོས་ནང་བསྡམས་ཆས་ཁ་ཕྱེ་བ་ཡིན།
ཕན་ཡོན། ཁྱད་ཆོས། བྱེད་ནུས་བཅས་ཀྱི་སྐོར་ལ་ཁོ་བོ་ཅག་གིས་གཏམ་གང་ཡང་མི་བཤད། དེ་ནི་ཇའི་ཤེས་བྱའི་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་ལས་ཁུངས་ཀྱི་ཕྱི་རོལ་ཡིན།
ཇི་ལྟར་དབྱེ་བ། ཉོ་མཁན་གྱི་ཞིབ་ཐོ།
- ཇའི་ལོ་མ་ཡོད་མེད། བདེན་པའི་花茶ནི་སྔོན་ལ་ཇ་ཡིན། 烘青绿茶དང་། རེ་རེ་བཞིན་དམར་ཇ། ཨུ་ལུང་། དཀར་ཇའི་རྨང་གཞི་ཡོད། ཐུམ་སྒམ་ནང་མེ་ཏོག་རྐྱང་པ་ཡོད་ན་དེ་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་ཡིན།
- རྨང་གཞི་བཀོད་ཡོད་མེད། བདེན་པའི་བཟོ་གྲྭས་茶坯ཡིག་ཐོག་བཀོད་ཡོད། ཇང་ཇ། དམར་ཇ། ཨུ་ལུང་བཅས། རྨང་གཞི་མི་བཀོད་པའི་「མེ་ཏོག་ཇ」ནི་ཉེན་བརྡའི་རྟགས་ཡིན།
- 窨བཀོད་ཡོད་མེད། ལག་རྩལ་གྱི་གལ་ཆེའི་ཐ་སྙད་ནི་窨制ཡིན་ལ། རིན་ཐང་ཆེ་བའི་ཆེད་དུ་ཡང་བསྐྱར་མང་པོའི་དྲི་བཅུད་ཚུད་པ་(茉莉龙珠, 银针, 大白毫ལྟ་བུ) ཡོད། འདྲེས་སྦྱོར་དང་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་གིས་ཐ་སྙད་འདི་བེད་སྤྱོད་མི་བྱེད་དེ་ཁེ་དབང་མེད།
- ཇའི་རིགས་རྒྱུད་ཅན་གྱི་ས་ཁུལ་ཡོད་མེད། 福州, 横县, 苏州, 广西བཅས་ནི་茉莉གི་ཆེད་ཡིན། 桂林, 咸宁, 苏州བཅས་ནི་桂花གི་ཆེད་ཡིན། 平阴ནི་རོ་ཛའི་ཆེད་ཡིན། 歙县ནི་珠兰གི་ཆེད་ཡིན། 广州ནི་白兰གི་ཆེད་ཡིན། 康乃馨ལ་ཞིབ་འཇུག་གི་ལམ་ནང་ས་ཁུལ་ཡོད་མི་འདུག་ལ། འདི་ནི་ཁྱད་རྟགས་སྟབས་བདེ་ཤོས་ཡིན།
- དྲི་བཅུད་གང་གིས་འཛིན་པ། 窨-ཇའི་ནང་དྲི་བཅུད་ནི་**ལོ་མའི་ནང་**གནས་ཡོད། སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་མི་མཐོང་ཡང་ཁུ་བ་ནི་「འབར་བ」(鲜灵) ཡོད། འདྲེས་སྦྱོར་ནང་དྲི་བཅུད་ནི་མེ་ཏོག་ནང་གནས་ཡོད། དེ་བཏོན་ན་མིང་མེད་ཀྱི་ཇ་ལྷག་གི་ཡོད།
- ཡིག་ཆའི་དར་ཆ། ཚོང་རྫས་དེ་གང་གིས་ར་སྤྲོད་བྱས་པ་རང་ཉིད་ལ་དྲིས་དགོས། གཅིག་གྲས་དང་ལོ་རྒྱུས་(O+A, 茉莉花茶ལྟ་བུ།) ཚོང་ར་(M, 桂花, 玫瑰, 工艺花茶ལྟ་བུ།) ཚོང་གཉེར་བ་(V, 白兰花茶ལྟ་བུ།) ཡང་ན་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་སྐད་ཆ་ཁོ་ན་(C, 玳玳, 柚子花, 菊普ལྟ་བུ།) བཅས་ཡིན། 康乃馨ནི་ཇའི་སྐོར་ནང་C/Vལས་མཐོར་ད་དུང་མ་འཛེགས།
མཇུག་བསྡོམས།
康乃馨ནི་ཁྲིམས་མཐུན་དང་མཛེས་སྡུག་ལྡན་པའི་སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག་ཡིན་ནའང་། 花茶ཡང་མིན་ཇ་ཡང་མིན། དེའི་གནས་ནི་菊花གི་འགྲམ་དུ་ཡིན་ཏེ། རྒྱུ་ཆ་ནི་ཇའི་ལོ་མ་མིན་པ་དང་། ཚོང་རྫས་ནི་འདྲེས་སྦྱོར་དང་བརྒྱན་ཆར་འགྱུར་བའི་མཚམས་ཀྱི་ས་ཁུལ་དུ་ཡིན། THE TEAཀྱི་ཀློག་པ་པོའི་ཆེད་དུ་འདི་ནི་ཆད་པ་མིན་པར་ཏག་ཏག་གི་ཡོ་བྱད་ཅིག་ཡིན། དངོས་པོ་ཚོར་དངོས་མིང་ནས་འབོད་པ་སྟེ་窨制花茶། འདྲེས་སྦྱོར། སྐམ་པོའི་མེ་ཏོག 工艺花茶བཅས་སུ་བྱས་ན། ང་ཚོས་再加工茶ཞེས་པའི་རིགས་ཀྱི་དོན་སྙིང་ཉར་ཐུབ་ལ། དེའི་ནང་དུ་茉莉花茶ནི་རིན་ཐང་ངོས་འཛིན་ལྟར་ཨང་དང་པོར་ལྷག་གི་ཡོད།
the teas described here are available from teamotea