thetea.app · ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས ཤེས་བྱ་ཀུན་འདུས · སློབ་གྲྭ · ས་བཀྲ · ཕུ་ཨེར་ཇ · སྒྲིག་ཆས EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 གཞན
thetea.app ཚང་མར་ལྟ →

མདུན་ངོས · ནག་ཇ · མེ་ཏོག་ཇའི་ཕག་རྡོ།

huāzhuān

huāzhuān · 花砖

ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་ཨན་ཧྭ་ནག་ཇའི་གྲགས་ཅན་གྱི་རྣམ་གྲངས་ཀྱི་ཁྲོད་ཀྱི་«སོ་གསུམ་གྱི་གྱི་ལེབ་གསུམ» (三砖) གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་«རྩེ་གསུམ་དང་། གྱི་ལེབ་གསུམ། སྒྲོལ་གཅིག» (三尖三砖一卷) ཅེས་པའི་གྲགས་ཅན་གྱི་ཚོགས་པ་དེའི་ནང་གི་གཅིག་ཡིན། འདི་ནི་རླངས་པས་བཅགས་པའི་ཤུར་རྒྱག་གི་གཟུགས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་། མཐའ་བཞི་ཀར་མཚོན་ཅན་གྱི་རི་མོ་ཡོད་པ། སྤྱི་ལོ་1958 ལོར་མི་དམངས་ཀྱི་ཚོང་རའི་དགོས་མཁོར་ལན་གདབ་པའི་ཆེད་དུ་འཁྲུངས་པ་ཞིག་ཡིན། དེ་ནི་ལྕི་ཞིང་ཆེ་བའི་སྒྲོལ་མ qiānliǎng (千两茶) གི་ཚབ་ཏུ་བཟོས་པའི་བསྡུས་ཤིང་ལག་རྩལ་ལྡན་པའི་གཟུགས་ཤིག་ཡིན།

1. རིགས་དབྱེ་དང་འབྱུང་ཁུངས།

  • རིགས། ནག་ཇ (hēichá, 黑茶)
  • རིགས་ཁག བཅགས་པའི་གྱི་ལེབ། ཚོམ་བུ་«གྱི་ལེབ་གསུམ» (三砖)
  • འབྱུང་ཁུངས། ཨན་ཧྭ་རྫོང་། (安化), ཧུའུ་ནན་ཞིང་ཆེན་གྱི་དབུས་ཁུལ་དེ་ནི་ཧུའུ་ནན་ནག་ཇའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཡིན།
  • རིམ་པ། འབྲིང་རིམ་གྱི་གྱི་ལེབ་བཟང་པོ་(中档) ཞིག་ཡིན་པ་དང་། རྒྱུན་ལྡན་དང་ཡིད་ཆེས་འཕེར་བའི་བེད་སྤྱོད་ཆེད་དུ་བཟོས་པ་ཡིན།

ཨན་ཧྭ་རྫོང་དུ་ཨན་ཧྭ་ཧེ་ཆའི་ཐོན་རྫས་ཀྱི་རིམ་ལུགས་ཆ་ཚང་ཞིག་གྲུབ་ཡོད། ཁ་ཤུར་བའི་«རྩེ་གཟར» (三尖) ནི་སྨྱུག་མའི་སྣོད་ནང་བཞག་ཡོད་ལ། བཅགས་པའི་གྱི་ལེབ་(三砖) དང་། སྡོང་པོའི་རྣམ་པའི་སྒྲོལ་མ་(一卷) བཅས་ཡོད། ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་གྱི་ལེབ་ཀྱི་ཁྱིམ་ཚང་གི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པ་དང་། དེ་དང་རིགས་མཐུན་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་གི་འགྲམ་གཡས་གཡོན་གྱི་ཆ་ཤས་དང་ཆ་འདྲ་བའི་རྒྱུ་ཆ་རྒྱུན་རིམ་གཅིག་པུ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དེ། ནག་པོའི་གྱི་ལེབ་ hēizhuān (黑砖) དང་ཧྥུ་ཀྲོའན་ fúzhuān (茯砖) བཅས་སོ།

ཨན་ཧྭའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ཁོངས་སུ་ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་བར་མའི་གནས་སུ་ཡོད། འདི་ནི་ཁྱིམ་ཚང་གི་ནང་གི་སྙན་གྲགས་ཆེས་ཤོས་ཀྱི་ཐོན་རྫས་ཤིག་མིན་པ་མ་ཟད། དེ་དག་ནི་དེ་ལས་ཕྲ་ཞིང་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་«གནམ་གྱི» tiānjiān དང་འདུ་འཛོམས་བྱེད་པའི་qiānliǎng ཡིན་ལ། དེ་བཞིན་«བཟའ་བཏུང་གི» རྒྱུ་ཆ་རྩུབ་པོའང་མིན།

རིགས་དབྱེའི་རིམ་ལུགས་སུ་ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་ཞིབ་ཕྲའི་ཆ་རྐྱེན་གསུམ་གྱིས་ངོས་འཛིན་བྱེད། ཚོམ་བུ་ནི་«གྱི་ལེབ་གསུམ» (三砖) ཡིན་པ་དང་། དབྱིབས་དང་ཐུམ་སྒྲིལ་ནི་མཐའ་རི་མོ་ཅན་གྱི་གྲུ་བཞིའི་བཅགས་པའི་ཤུར་རྒྱག་ཡིན་པ། ཐབས་ལམ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ནི་«མེ་ཏོག་འཁྲུངས་པ» མེད་པའི་རླངས་པས་བཅགས་པ་ཡིན། རྒྱུ་ཆའི་རིམ་པ་ནི་ནག་པོའི་མའོ་ཇའི་རིམ་པ་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པ་ཡིན་པར་གཏན་འབེབས་བྱས་ཡོད།

2. ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་གལ་ཆེན།

ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་ཡུན་རིང་གི་རྩ་བ་ལྡན་པའི་གཞོན་ནུ་ཐོན་རྫས་ཤིག་ཡིན། དེའི་ཐད་ཀར་གྱི་མེས་པོ་ནི་«མེ་ཏོག་སྒྲོལ་མ» huājuǎn (花卷) ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་སྡོང་པོའི་རྣམ་པའི་ཇ་རིགས་ལ་རྒྱུད་འཛིན་བྱས་ཏེ། ཨན་ཧྭའི་ལོ་རྒྱུས་ནི་དུས་རབས་བཅུ་དགུ་པར་འཕེལ་ཏེ་ཡོང་བ་ཡིན། (bǎiliǎng — «བརྒྱ་སྲང» གི་རིགས་ཚན་ནི་ཏའོ་ཀོང་གི་དུས་སྐབས་དང་ཧྲན་ཞིའི་ཚོང་པ་རྣམས་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པར་བཤད།) དེ་མིན་ནག་པོའི་གྱི་ལེབ་དེང་རབས་ཨན་ཧྭའི་རྣམ་པར་སྤྱི་ལོ་1939 ལོར་པའེ་ཧྲ་ཞིའི་ཇ་བཟོ་གྲྭ་ཚང་(白沙溪) དུ་བཟོས་པ་ཡིན་ལ། འདི་ནི་དེང་རབས་ཨན་ཧྭའི་གྱི་ལེབ་ཀུན་གྱི་«མེས་པོ» (祖) ཡིན།

ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་སྤྱི་ལོ་1958 ལོར་དུས་ཀྱི་དཀའ་ངལ་ལ་ལན་གདབ་པའི་ཆེད་དུ་འཁྲུངས་པ་ཡིན། qiānliǎng སྒྲོལ་མའི་བཟོ་སྐྲུན་ནི་ལག་གི་ལས་ཀ་མང་པོ་དགོས་པས་ཚོང་རའི་མང་ཚོགས་ཀྱི་དགོས་མཁོར་ལན་གདབ་མི་ཐུབ་པ་ཡིན། «མེ་ཏོག་སྒྲོལ་མའི» གསར་གཏོད་རྣམ་པར་གྱི་ལེབ་ཀྱི་དབྱིབས་སུ་འགྱུར་བ་བྱས་པས་བཟོ་གྲྭ་བས་ངོས་འཛིན་ཐུབ་པའི་མཛེས་རྒྱན་དང་རྒྱུ་ཆའི་སྲོལ་རྒྱུན་བརྟན་པོར་སྲུང་བ་དང་ཆབས་ཅིག བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ཐོན་ཚད་བརྟན་པོ་ཡོང་ཐུབ་པ་བྱས་ཡོད། དེ་ལྟར་ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་སྒྲོལ་མའི་«བསྡུས་ཤིང་འོས་འཚམས་ཀྱི་ཚབ» ཏུ་གྱུར་ཏེ། རིན་གོང་ཆུང་བ། སྐྱེལ་འདྲེན་བྱེད་བདེ་བ། དུས་ཡུན་རིང་པོར་ཉར་ཐུབ་པ་བཅས་ཀྱི་ཐོན་རྫས་སུ་གྱུར་ཡོད།

3. རྩི་ཤིང་གི་རྣམ་བཤད་དང་རྒྱུ་ཆ།

  • རྒྱུ་ཆ། ནག་པོའི་མའོ་ཇ (hēi máochá, 黑毛茶) སྟེ། ཚོད་ལྟ་དང་། སྒྲིལ་བ། རླན་གཤེར་གྱི་གཅལ་བསྡུ (wòduī, 渥堆) དང་སྐམ་པོ་བཟོ་བ་བཅས་ཀྱི་གནས་རིམ་བརྒྱུད་པའི་ཡོ་གོས་ཆ།
  • རིམ་པ། ལོ་མ་རིམ་པ་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པ། (二-三级黑毛茶)

རིམ་པ་འདིའི་གལ་ཆེན་པོ་ནི་ཁྱིམ་ཚང་ནང་གི་ཇའི་གནས་ལྟ་རྟོགས་བྱེད་པར་ཡོད། ཇི་ལྟར་ཕྲ་ཞིང་མཆོག་གི་རྒྱུ་ཆ་(རིམ་པ་དང་པོ) ནི་tiānjiān ལ་སྤྱོད་ལ། ཆེ་བའི་ལོ་མ་དང་སྡོང་ཕྲག་ཅན་(རིམ་པ་གསུམ་པ་དང་བཞི་པ) ནི་shēngjiān དང་fúzhuān ལ་སྤྱོད་ཀྱི་ཡོད། ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་དེ་དག་གི་དཀྱིལ་དུ་ཡོད་དེ། ལོ་མ་ནི་སྨིན་པ་ཆུང་ངུ་ཡོད་པས་རྒྱས་ཤིང་བརྟན་པའི་ཁ་ཟས་ཀྱི་ནུས་པ་སྤྲོད་ཐུབ་ལ། ཚུལ་མིན་གྱི་རྩུབ་ཆ་དང་སྡོང་ཕྲག་མང་པོའང་མིན། རྒྱུ་ཆའི་ཐོག་ནས་ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་ནག་པོའི་གྱི་ལེབ་hēizhuān དང་དངོས་སུ་གཅིག་མཚུངས་ཡིན་ལ། ཁྱད་པར་ནི་ལོ་མའི་རིམ་པར་མིན་པར་དབྱིབས་དང་བཀོད་སྒྲིག དེ་བཞིན་ལག་རྩལ་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་སུ་ཡོད།

5. བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ།

ཧྭ་ཀྲོའན་གྱི་གལ་ཆེའི་ཁྱད་ཆོས་ནི་རླངས་པས་བཅགས་པ་(蒸压) ཡིན། ནག་པོའི་མའོ་ཇ་ཞིབ་བཤེར་བྱས་ཏེ་སྡེབ་སྒྲིག་བྱས་རྗེས། དེར་རླངས་པ་བཏང་སྟེ་མཉེན་པོ་དང་འགྱུར་བདེ་བ་བཟོ་བ་དང་། དེ་ནས་དབྱིབས་སུ་བླུགས་ཏེ་མཐུག་པོའི་གྲུ་བཞིའི་ཤུར་རྒྱག་ཏུ་བཅགས། གྱི་ལེབ་ཀྱི་སྐམ་པོ་བཟོ་བ་ནི་ཞིབ་འཚམས་དང་དྲོད་ཚད་ཚད་ལྡན་དུ་བྱེད་པ་དེས་གཞི་རྒྱུན་དང་དྲི་ངད་ཀྱི་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པ་ཡིན།

Fúzhuān དང་མི་འདྲ་བར། ཧྭ་ཀྲོའན་གྱི་ལག་རྩལ་ནང་དུ་«མེ་ཏོག་འཁྲུངས་པ» (fāhuā, 发花) གི་གནས་རིམ་མེད་དེ། དེ་ནི་«གསེར་གྱི་མེ་ཏོག» ཞེས་པའི་ཤ་མོ་Eurotium cristatum (冠突散囊菌) གི་དམིགས་ཡུལ་ཅན་གྱི་འཕེལ་རྒྱས་བསྐྲུན་པ་ཡིན་ལ། ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་«གཙང་མའི» བཅགས་པའི་གྱི་ལེབ་ཅིག་ཡིན་པས་དེའི་རིན་ཐང་ནི་མའོ་ཇའི་སྤུས་ཚད་དང་བཅགས་པའི་མཐུག་ཚད། དེ་བཞིན་དེ་རྗེས་ཀྱི་བཟང་པོའི་རྒས་སྐབས་སུ་རག་ལས་ཡོད།

རྒྱན་སྤྲས་ཀྱི་ལས་དོན་ལ་གཟིགས་པར་འོས། གྱི་ལེབ་ཀྱི་མཐའ་བཞིའི་རི་མོ་ནི་རྒྱན་ཙམ་མིན་པར། འདི་ནི་ཧྭ་ཀྲོའན་གྱི་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱི་ཐད་ཀར་གྱི་དཔེ་བརྗོད་ཡིན། དེ་ནི་སྒྲོལ་མ་huājuǎn (花卷, «མེ་ཏོག་སྒྲོལ་མ») ལས་འཕེལ་རྒྱས་བྱུང་བ་ཡིན་ལ། དེ་ནི་གྲགས་ཅན་qiānliǎng གི་ཁྱིམ་ཚང་གི་ཁོངས་སུ་གཏོགས། སྒྲོལ་མ་སྡོང་པོ་ནི་ལག་གི་ལས་ཀ་ཤིན་ཏུ་མང་བའི་ཐབས་ལམ་གྱིས་བཟོ་བ་ཡིན་ཏེ། རླངས་པ་བཏང་བའི་ཇ་སྨྱུག་མའི་སྒམ་ཆུང་ནང་དུ་བླུགས་པ་དང་། དེའི་ནང་དུ་པེ་མོའི་སྤུ་ལོ་དང་རི་བོའི་ལོ་མས་གདན་བཏིང་ཡོད་ལ། དེ་ནས་«མནན་པ» (cǎizhì, 踩制) ཞེས་པའི་ཐབས་ལམ་གྱིས་སྦོམ་པོ་བཟོ་བ་སྟེ། སྒྲིལ་བ་དང་། རྐང་པས་མནན་པ། སྒྲོག་ཆས་ཀྱིས་དམ་དུ་སྒྲིལ་བ་བཅས་ཀྱིས་བྱས་རྗེས། སྡོང་པོ་དེ་ཟླ་བ་ལྔ་བཅུ་ཙམ་གྱི་རིང་ལ་«ཉིན་མོར་ཉི་མར་སྐམ་པོ་བཟོ་བ་དང་མཚན་མོར་ཟིལ་པས་བརླན་པ» བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལག་གི་ལས་ཀ་དེ་ནི་དལ་པོ་དང་ལུས་སེམས་ལ་ལྗིད་པོ་ཡིན།

ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ཐོག་ནས་དཀའ་ངལ་དེ་བཀག་ཡོད་དེ། རྒྱུ་ཆའི་གསར་གཏོད་དང་«མེ་ཏོག» སྒྲོལ་མའི་མཛེས་རྒྱན་གཅིག་པུ་བཅགས་པའི་གྱི་ལེབ་ཀྱི་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་བྱས་པས་ཚད་ལྡན་གྱི་ཚོང་ཟོག་ཚད་གཞིའི་ཐོག་ནས་ཐོན་ཐུབ་པ་བྱས་ཡོད། མཐའ་རི་མོ་དེས་མིང་ནང་གི་«མེ་ཏོག» ཡིག་འབྲུ 花 དེ་སྒྲོལ་མ་མེས་པོའི་དྲན་གསོ་ཡིན་པར་སྲུང་ཡོད།

6. དབང་པོའི་ཁྱད་ཆོས།

ཧྭ་ཀྲོའན་གྱི་ཁ་ཟས་ནི་སྨིན་པའི་ཧུའུ་ནན་ཧེ་ཆའི་གནའ་སྲོལ་གྱི་ལྟ་སྟངས་སུ་ཡོད་དེ། བརྟན་ཞིང་མཐུག་ལ། རྩུབ་ཆ་མེད་པ་ཡིན། ཁྱད་ཆོས་ནི་སྨིན་པའི་དྲི་ངད (chénxiāng, 陈香) ཀྱི་མཐའ་འཁོར་དུ་གྲུབ་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་འཇམ་པོའི་ཤིང་ཤུན་དང་ས་གཞིའི་དྲི་ངད་ཅན་ཞིག་ཡིན་ལ། ལོ་རེ་བཞིན་གཏིང་ཟབ་ཏུ་འགྲོ་ཞིང་མངར་བ་འཕེལ་བ་ཡིན། ཁ་ཟས་ཀྱི་གཟུགས་པོ་ནི་བསྒྲགས་ཤིང་གཙང་ལ། «ཤ་མོའི» དྲི་ངད་jūnhuāxiāng (菌花香) ནི་མེད་དེ། དེ་ནི་གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་ཅན་གྱི་fúzhuān ལ་ཡོད་པ་ཡིན།

9. ཁ་ལག་བཟོ་ཐབས།

མཐུག་པོའི་གྱི་ལེབ་ཁ་ལག་བཟོ་བར་བཅགས་པའི་ཧེ་ཆ་གཞན་དང་གཅིག་མཚུངས་ཀྱི་རྩ་དོན་ཁག་ལག་བསྟར་བྱེད་དགོས།

  • པུའུ་ཨེར་གྱི་ཇ་གྲི་གཅོད་བྱེད་ཀྱིས་དགོས་ངེས་ཀྱི་ཆ་ཤས་གཅོད་དགོས་ཤིང་། ལོ་མ་ཁོད་སྙོམས་ཀྱི་དུམ་བུར་སྲུང་བ་མ་གཏོགས་ཕྱེ་མར་གཏོར་མི་རུང་།
  • ཆུ་ཚ་པོ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་དགོས་ཏེ། སྨིན་པའི་ནག་པོའི་མའོ་ཇ་ནི་ཆུ་ཚ་པོས་མ་གཏོགས་མི་འགྲེམ།
  • བཅགས་པའི་རྒྱུ་ཆ་དེ་«སད་པར» བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་བསྐོམ་ཐུང་ཐུང་ཞིག་བྱེད་དགོས།
  • ཀའེ་ཝན་ནམ་ཡང་ན་ཇ་སྣོད་ནང་དུ་ཆུ་བཏང་སྟེ་དུས་ཡུན་རིམ་བཞིན་རིང་དུ་གཏོང་བ་བྱས་ན། གྱི་ལེབ་ཀྱིས་འདེབས་པ་མང་པོ་བཟོད་ཐུབ།

བཙོད་པའང་འོས་འཚམས་ཡིན་ཏེ། མེ་ཆུང་ངུའི་སྟེང་དུ་ཡུན་རིང་བཙོད་ན་«སྨིན་པའི་དྲི་ངད» ཀྱི་གཏིང་ཟབ་ཚང་མ་འགྲེམ་ཐུབ་པ་དེ་ནི་ནག་ཇའི་གནའ་སྲོལ་གྱི་ཐབས་ལམ་ཡིན།

10. ཉར་ཚགས།

ཨན་ཧྭའི་ནག་ཇ་ཡོངས་དང་མཚུངས་པར་ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་རྒས་འགྱུར་གྱི་ནུས་པས་གཟིགས་བརྗོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཉར་ཚགས་ཚད་ལྡན་བྱས་ན་ལོ་རེ་བཞིན་«རྒས་ཙམ་དྲི་ངད་ལྡན་པ» (越陈越香) ཡིན་པ་དང་། དེའི་chénxiāng གཏིང་ཟབ་ཏུ་འགྲོ་ཞིང་གཞོན་པའི་ཁ་བསྐོམ་ཡང་འཇམ་པོར་འགྱུར།

11. རིན་གོང་དང་རྫུན་མ།

རིགས་དབྱེའི་མཚམས་སྦྱོར་གྱིས་ཁྱིམ་ཚང་ནང་དུ་ཧྭ་ཀྲོའན་གྱི་ངོས་འཛིན་ཡིད་ཆེས་ཐུབ་པར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལ། ཁ་ཟས་ལྟ་བའི་དགོས་པའང་མེད།

  • དབྱིབས་དང་རི་མོ། མཐའ་བཞི་ཀར་མཚོན་ཅན་གྱི་རི་མོ་ཡོད་པའི་གྲུ་བཞིའི་མཐུག་པོའི་གྱི་ལེབ་དེ་ནི་ཧྭ་ཀྲོའན་གྱི་ངོས་འཛིན་གྱི་གལ་ཆེའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་མིང་ནང་གི་ཡིག་འབྲུ 花 གི་འབྱུང་ཁུངས་ཀྱང་ཡིན། དབྱིབས་ཀྱིས་ཁ་ཤུར་བའི་«རྩེ་གཟར» དང་སྡོང་པོའི་རྣམ་པའི་སྒྲོལ་མ་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འབྱེད་ཐུབ།
  • Fúzhuān དང་བསྡུར་བ། གྱི་ལེབ་དེ་གཅོག་དང་། ནང་དུ་གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་གི་ཐིག་ལེ་མཐོང་ན་དེ་ནི་fúzhuān ཡིན་གྱི། ཧྭ་ཀྲོའན་མིན། ཧྭ་ཀྲོའན་ལ་མེ་ཏོག་འཁྲུངས་པ་མེད།
  • ནག་པོའི་གྱི་ལེབ་དང་བསྡུར་བ། རྒྱུ་ཆ་འདྲ་པོ་ཡོད་ཀྱང་hēizhuān ལ་མཐའ་རི་མོ་མེད། རྒྱན་སྤྲས་ཀྱི་རི་མོ་དང་«མེ་ཏོག་སྒྲོལ་མ» ལས་འབྱུང་བ་དེ་གཉིས་ཀྱིས་ཧྭ་ཀྲོའན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་མཚོན།
  • ཁ་ཟས། གཙང་ཞིང་མཐུག་ལ། ཤིང་ཤུན་དང་སྨིན་པའི་དྲི་ངད་ཅན་གྱི་ཁ་ཟས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་ཤ་མོའི་དྲི་ངད་མེད་པ་དེ་ནི་རིམ་པ་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པའི་ལོ་མ་ལས་བཟོས་པའི་«གཙང་མའི» བཅགས་པའི་འབྲིང་རིམ་གྱི་གྱི་ལེབ་ཀྱི་རྟགས་མཚན་ཡིན།

12. དོ་སྣང་འཕེལ་བའི་དོན་རྐྱེན།

ཧྭ་ཀྲོའན་ནི་ཨན་ཧྭའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱིས་ཇི་ལྟར་གནའ་བོའི་«མེ་ཏོག་སྒྲོལ་མའི» སེམས་ཁམས་སྲུང་ཐུབ་པའི་དཔེ་མཚོན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་ཡིད་ཆེས་ཐུབ་པའི་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་གྱི་ལེབ་ཀྱི་སྐད་ཆར་བསྒྱུར་ཏེ། མཐའ་རི་མོ་དེས་qiānliǎng གི་དྲན་གསོ་བྱེད་ཅིང་། བརྟན་ཞིང་སྨིན་པའི་ཁ་ཟས་ཀྱིས་རྒྱུན་ལྡན་གྱི་ཇ་འཐུང་གི་དྲང་པོའི་གྲོགས་པོར་འགྱུར་བ་ཡིན།