thetea.app · энцыклапедыя Энцыклапедыя · Школа · Атлас · Пуэр · Абсталяванне EN · RU · 繁 · 简 · 粵 · FR · ES · AR · DE · JA · KO
яшчэ 61
thetea.app Глядзець усё →

Галоўная · Тэрміны і паняцці · Лічуань Байча

Líchuān báichá

Líchuān báichá · 黎川白茶

Лічуань Байча (Líchuān báichá, 黎川白茶) — чай павета Лічуань (黎川县) гарадской акругі Фучжоў на ўсходзе правінцыі Цзянсі, каля мяжы з Фуцзянем. Назва перакладаецца як «белы чай Лічуаня», але слова «байча» ў назве класа не даказвае: так называюць і сапраўдны белы чай, і зялёны чай са светлалістых сартоў, як Аньцзі Байча. Павятовае паведамленне 2026 года апісвае ў кааператыве «Чуаньу» (船屋) натуральнае завяльванне і сушку — прыёмы белага чаю, — але гэта расказ пра адну гаспадарку, а не патрабаванне знака. Тэхналогію знака павінен задаць правінцыйны стандарт, праект якога вынесены на абмеркаванне ў 2026 годзе; яго тэксту я не бачыў, таму клас пакінуты адкрытым. Затое ў назвы два рэжымы аховы — сельскагаспадарчае геаграфічнае ўказанне 2019 года і прызнанне прадукту з геаграфічным указаннем у 2025 годзе — і незвычайна падрабязная зона, распісаная па вёсках.

1. Класіфікацыя і Паходжанне

  • Тып: Не ўстаноўлены дакументам. Дадатак да аб’явы CNIPA апісвае межы зоны, а не апрацоўку. Папулярныя старонкі пра чай паўтараюць агульнае энцыклапедычнае апісанне белага чаю — з натуральным завяльваннем і фуцзяньскімі сартамі, — да Лічуаня відавочна не датычнае. Больш важыць павятовае паведамленне 2026 года: на лініі кааператыва «Чуаньу» ліст завяльваюць натуральным спосабам, затым фармуюць і сушаць, а фіксацыя не згаданая. Гэта тэхналогія белага чаю, але апісанне адной вытворчасці, а не правіла знака; праект правінцыйнага стандарту, які павінен яе замацаваць, я не бачыў.
  • Пастка назвы: «白茶» (báichá) у назве можа азначаць і клас, і колер ліста светлалістага сорту; Аньцзі Байча і Цзысі Байча — зялёныя чаі. Дакумент знака гэтага не вырашае; павятовае паведамленне паказвае на тэхналогію белага чаю (гл. раздзел 5).
  • Катэгорыя: Чай з двума рэжымамі геаграфічнай аховы.
  • Паходжанне: Кітай, правінцыя Цзянсі (江西, Jiāngxī), гарадская акруга Фучжоў (抚州, Fǔzhōu), павет Лічуань (黎川, Líchuān).
  • Зона аховы: Па аб’яве CNIPA № 640 (2025) — восем адзінак у іх дзейных межах: вёска Чжоуху пасёлка Хуашань, вёска Шэпін воласці Шэпін, вёска Даюнь воласці Тансі, вёскі Шылі і Дзяньшань пасёлка Жыфэн, вёска Чжунху пасёлка Хунцунь, вёска Дэшэн пасёлка Дэшэн і воласць Хоуцунь цалкам.
  • Геаграфічныя каардынаты: 116°50′30,52″–117°04′58,53″ у. д., 27°07′46,62″–27°30′52,81″ пн. ш. — з сотымі долямі секунды.

2. Гісторыя і Культурнае Значэнне

  • Гісторыя:
    • 2019. Міністэрства сельскай гаспадаркі і сельскіх спраў зарэгістравала «Лічуань Байча» як сельскагаспадарчы прадукт з геаграфічным указаннем, нумар AGI02686; у жніўні таго ж года яно было ў публічным аб’яўленні аб рэгістрацыі. Трымальнік — павятовая асацыяцыя чайнай галіны.
    • 2021. Газета «Цзянсі жыбао», па пераказе «Сіньсі жыбао», называе «Лічуань Байча» сярод пяці прадуктаў павета з сельскагаспадарчым геаграфічным указаннем, а прамысловы парк белага чаю «Чуаньу» (船屋) — сярод пяці правінцыйных паказальных аграпаркаў павета. «Чуаньу» згаданы і як адна з уласных марак павета.
    • 2024. Па паведамленні гарадскога ўрада Фучжоў, «Лічуань Байча» ўвайшоў у другую партыю агульнанацыянальнага пераліку «вядомых, асаблівых, якасных і новых» сельскагаспадарчых прадуктаў (全国名特优新农产品名录).
    • 2025. Аб’явай CNIPA № 640 (радок дадатку 700) назва прызнаная прадуктам з геаграфічным указаннем. Павятовае ўпраўленне рынку называе гэта перакладам сельскагаспадарчага ўказання ў новы рэжым аховы.
    • 2026. Апублікаваны для абмеркавання праект правінцыйнага стандарту Цзянсі «Патрабаванні да якасці прадукту з геаграфічным указаннем. Лічуань байча»: тэрміны, зона, тэхнічныя патрабаванні, кантроль, маркіроўка, прасочванне. Яго тэксту я не бачыў.
  • Назва: «Лічуань» (黎川) — імя павета; «байча» (白茶) — «белы чай».
  • Не блытаць: З гарадскім паветам Лічуань у Хубэі (利川市), па якім названы чырвоны чай Лічуань Хун. Іерогліфы розныя (黎川 і 利川), правінцыі розныя, чаі розныя; супадае толькі беларуская перадача назвы.
  • Культурнае значэнне: Дадзеных у знойдзеных крыніцах няма.

3. Батанічнае Апісанне і Сыравіна

  • Сорт / Культывар: У знойдзеных крыніцах не названы.
  • Сыравіна: Папулярныя старонкі пішуць, што гатовы чай — гэта ў асноўным пупышкі, густа пакрытыя белым варсам; фраза супадае з агульным апісаннем белага чаю. Павятовае паведамленне 2026 года апісвае інакш: у садзе кааператыва збіраюць пупышку з адным лістом (一芽一叶), пакрытую тонкім белым варсам.
  • Час збору: Па тым жа паведамленні, у канцы сакавіка 2026 года вясновы збор быў у разгары і, па словах зборшчыцы, павінен быў працягнуцца да канца мая. Патрабаванняў знака да збору я не бачыў.

4. Тэруар і Асаблівасці Вырошчвання

  • Рэгіён: Усход Цзянсі, павет каля мяжы з Фуцзянем.
  • Дзве версіі зоны: Сельскагаспадарчае ўказанне 2019 года ахоплівае сем пасёлкаў і воласцей — Хуашань, Шэпін, Тансі, Жыфэн, Хунцунь, Дэшэн і Хоуцунь — з 37 адміністрацыйнымі вёскамі. Аб’ява CNIPA 2025 года называе ў тых жа сямі адзінках толькі асобныя вёскі, акрамя воласці Хоуцунь, узятай цалкам. Прамавугольнік каардынат пры гэтым той жа, толькі ва ўказанні 2019 года секунды акруглены да цэлых. Як суадносяцца дзве зоны юрыдычна, я не правяраў.
  • Памер галіны: Па дадзеных гарадскога ўрада Фучжоў (2024), у павеце 610 га белага чаю.
  • Памер зоны: Па даўгаце прамавугольнік займае каля чатырнаццаці мінут дугі, па шыраце — каля дваццаці трох.
  • Вышыня, клімат, глебы: Дадзеных у знойдзеных крыніцах няма.

5. Тэхналогія Вытворчасці

Патрабаванняў знака да тэхналогіі я не бачыў. Адзінае апісанне, якое датычыцца Лічуаня, — павятовае паведамленне 2026 года пра цэх кааператыва «Чуаньу»: свежы ліст паступае на лінію, яго завяльваюць натуральным спосабам (自然萎凋), затым фармуюць і сушаць (塑形烘干) і даводзяць (精制); час і тэмпературу, па словах супрацоўніка, трымаюць пад кантролем. Параметраў няма, фіксацыя не згаданая. Папулярныя старонкі прыводзяць схему «натуральнае завяльванне, затым павольная сушка на слабым агні», але гэта агульнае апісанне белага чаю. Паколькі клас дакументам не ўстаноўлены, агульную схему класа тут не прывожу.

6. Арганалептычныя Характарыстыкі

Апісанні якасці з рэгістрацыйнага дасье сельскагаспадарчага ўказання я не бачыў. Адзіная характарыстыка — з паведамлення гарадскога ўрада Фучжоў (2024).

  • Знешні выгляд сухога ліста: Апісанняў, якія датычацца менавіта гэтага чаю, у знойдзеных крыніцах няма.
  • Водар сухога ліста: Апісанняў у знойдзеных крыніцах няма.
  • Водар настою: Гарадскі ўрад называе водар густым (香气馥郁), не ўдакладняючы, сухога ліста або настою.
  • Смак: Гладкі і салодкі, лёгкі і вытанчаны (口感顺滑甘甜、淡而清雅) — па тым жа паведамленні.
  • Колер настою: Апісанняў у знойдзеных крыніцах няма.
  • Чайнае дно (завараны ліст): Апісанняў у знойдзеных крыніцах няма.

7. Хімічны Склад

Фізіка-хімічных дадзеных у знойдзеных крыніцах няма.

8. Заварванне

Практыка класа. Клас не ўстаноўлены; для далікатнага ліста — ці то белы чай, ці зялёны са светлалістага сорту — звычайна падыходзяць такія параметры.

  • Тэмпература вады: 80–85 °C.
  • Колькасць чаю: 3 г на 150 мл.
  • Посуд: Шкляная шклянка або белая гайвань.
  • Працэс: Прагрэць посуд; першы настой — каля хвіліны; два-тры паўторныя залівы.

9. Захоўванне

Практыка класа. У герметычнай упакоўцы, без святла, вільгаці і пабочных пахаў. Калі чай апынецца зялёным, яго трымаюць у халадзільніку і п’юць на працягу года.

10. Кошт і Падробкі

Дадзеных пра кошты ў знойдзеных крыніцах няма.

  • Як пазбегнуць падробак:
    • Шукаць на ўпакоўцы знак сельскагаспадарчага геаграфічнага ўказання або знак прадукту з геаграфічным указаннем.
    • Правяраць, што вытворца з павета Лічуань правінцыі Цзянсі.
    • Не блытаць з хубэйскім Лічуанем (利川).

11. Цікавыя Факты

  • Зона аховы распісаная не па воласцях, а па асобных вёсках.
  • Каардынаты зоны дадзены з сотымі долямі секунды.
  • Беларускае «Лічуань» перадае два розныя паветы — цзянсійскі 黎川 і хубэйскі 利川.

12. Параўнанне з іншымі «белымі» па назве чаямі

  • Цзысі Бай Ча (资溪白茶): Чай павета той жа гарадской акругі Фучжоў; па артыкуле корпуса — зялёны чай з бялолістага сорту.
  • Аньцзі Бай Ча (安吉白茶): Галоўны прыклад таго, як «белы» ў назве аказваецца зялёным чаем па тэхналогіі.
  • Лічуань Хун (利川红): Чырвоны чай хубэйскага Лічуаня — аднафамілец толькі ў беларускай перадачы.

У заключэнне:

Лічуань Байча — назва з дакладна апісанай зонай і двума рэжымамі аховы. Павятовае паведамленне гаворыць пра натуральнае завяльванне і сушку, гэта значыць пра прыёмы белага чаю, але дакумент знака пра тэхналогію пакуль маўчыць. Пакуль правінцыйны стандарт не прыняты і яго тэкст не прачытаны, клас чаю застаецца адкрытым.