ཞུའེ་ཕྱན། (xuěpiàn 雪片, «ཁ་བའི་ཤུགས་རྩ།») འདི་ནི་རིགས་ཐོན་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པའི་ཆ་ཤས་ཤིག་མིན་པར། ཧྥེ་ནི་ཧྭང་གི་ཏན་ཚོང་། (dāncōng 單叢) ཞེས་པའི་སྟོན་མཇུག་དང་དགུན་སྟོད་དུ་བསྡུས་པའི་དུས་ཐོན་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན། ཀོང་ཏུང་ཞིང་ཆེན་གྱི་ཧྥེང་ཧྭང་རི་བོའི་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་རི་སྒང་ཝུའུ་ཏུང་། (Wūdōng 烏岽) གི་ས་བབ་དང་ཟུང་དུ་འབྲེལ་ན། དེས་དཀོན་པའི་«རྣོ་ངར་ལྡན་པའི་གྲང་ངར» གྱི་དྲི་ཕོར་ལྡན་པའི་ཇ་སྦྱིན་གྱི་ཡོད།
1. རིགས་དབྱེ་དང་འབྱུང་ཁུངས།
- རིགས། ཝུའུ་ལུང་། (qīngchá 青茶 / wūlóng 烏龍)
- ཐོན་རིགས། ཧྥེ་ནི་ཧྭང་གི་ཏན་ཚོང་། (dāncōng 單叢) དང་«ལྡོང་གཅིག་གི་སྡོང་པོ།»
- མིང་གི་གནས་ཚད། ཞུའེ་ཕྱན་ནི་ཏན་ཚོང་གི་ནང་གི་དུས་ཚིགས་ཀྱི་ཐོན་རིགས་ཤིག་ཡིན་པ་ལས། རང་དབང་གི་གཞི་རྩའི་ཚད་གཞི་ཞིག་མིན། «ཝུའུ་ཏུང་གི་ཞུའེ་ཕྱན་ཧྭང་ཀྲི་ཀྲི་ཤང་།» ཞེས་པ་ལྟར་བརྗོད་ན་འོས་ཤིང་། «ཞུའེ་ཕྱན་རིགས» ཞེས་པ་ཙམ་མིན།
- འབྱུང་ཁུངས། ཀོང་ཏུང་ཞིང་ཆེན་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཧྥེང་ཧྭང་རི་སྒང་། (Fènghuáng shān 鳳凰山) ཆའོ་ཀྲོའུ་ས་ཁུལ་གྱི་ནང་དུ་གཏོགས་པ་དང་། དེའི་ནང་གི་ཝུའུ་ཏུང་། (烏岽) ནི་རི་སྒང་གི་མཐོ་ཤོས་དང་གུས་ཤོས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཡིན་པ་དང་། དེ་ན་རྙིང་ཤོས་ཀྱི་རིགས་འཛིན་བྱས་པའི་ཇ་སྡོང་མང་པོ་ཡོད།
- མ་ཡིག་གི་རིགས། ཝུའུ་ཏུང་ནས་ནི་གྲགས་ཅན་གྱི་རིགས་ཤིག་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་སུང་ཀྲུང་ཧྭང་ཀྲི་ཤང་ = ཝུའུ་ཏུང་སུང་ཇ = ཏུང་ཧྥང་དམར། («སུང་སྐབས་ཀྱི་སྡོང་པོ་ཧྭང་ཀྲི་ཧྭང་།» / «ཝུའུ་ཏུང་གི་སུང་ཇ» / «ཏུང་ཧྥང་དམར།») ཞེས་པའི་མིང་ཚོགས་ཀྱིས་འབོད་པ་ནི། སུང་སྐབས་ནས་བྱུང་བའི་སྡོང་པོའི་སྒྲུང་གཏམ་ལ་གསལ་བརྡ་བྱེད་པ་ཡིན།
2. ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་གལ་ཆེན།
- ཝུའུ་ཏུང་གི་གྲགས་པ་ནི་«སུང་སྐབས་ཀྱི་སྡོང་པོ» སྐོར་གྱི་སྒྲུང་གཏམ་དང་འབྲེལ་ཡོད། དེ་ནི་མི་དམངས་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དུ་སུང་སྐབས་ནས་བྱུང་བར་བཤད་པའི་སྡོང་པོ་རྣམས་ཡིན་ཞིང་། དེའི་ལྟེ་བ་ལས་ནི་ཧྭང་ཀྲི་ཧྭང་གི་མ་ཡིག་གི་རིགས་འཕེལ་ཏེ། ཝུའུ་ཏུང་སུང་ཇ (乌岽宋茶) དང་ཏུང་ཧྥང་དམར (东方红) ཞེས་པའི་མིང་གིས་ཐོ་བཀོད་ནང་དུ་འཁོད་ཡོད།
- ཁྱད་པར་བ་ཞིག་གི་སྡོང་པོ་ལོགས་སུ་ཕྱེ་སྟེ་དེའི་ལོ་མ་ལོགས་སུ་བཟོ་བཅོས་བྱེད་པའི་ལག་ལེན་གྱིས་ནི་«ཏན་ཚོང་།» ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་དེ་བཏོན་པ་ཡིན།
- འདིའི་རིག་གནས་ནང་གི་ཇ་རིགས་མིང་འདོགས་པའི་རྩ་བའི་རྣམ་གཞག་ནི་ཧ་ཅང་སྣ་མང་སྟེ། སྡོང་པོ་རྣམས་དྲི་ཕོར་དང་། ཇ་ཁུའི་ཞིམ་མངར། ལོ་མའི་དབྱིབས། ཡལ་གའི་དབྱིབས། ཇ་ཡི་རྣམ་པ། སྐྱེས་ས། སྐབས་དང་བྱུང་བ། རིག་གནས་ཀྱི་འབྲེལ་བ། དེ་བཞིན་ཚོགས་པའི་མིང་། (fùshì mìngmíng 复式命名) བཅས་ཀྱིས་འབོད་པ་ཡིན། དེ་ནས་ཏན་ཚོང་མཁས་པ་དག་གིས་ཤེས་གསལ་ལྟར། «མིང་གཅིག་ལ་སྡོང་པོ་མི་འདྲ་བ།» དང་«སྡོང་པོ་གཅིག་ལ་མིང་མི་འདྲ་བ།» (同名異物 / 異物同名) ཞེས་པའི་མགོ་སྐོར་ཕལ་ཆེར་བྱུང་སྲིད། ཞུའེ་ཕྱན་ནི་འདིའི་མ་ལག་ནང་དུ་དུས་ཚིགས་ཀྱི་ཚད་འཇལ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་ཇ་རིགས་དང་ས་ཆ་སྒང་ལ་བརྟེན་ནས་འཇོག་པ་ཡིན།
3. རྩི་ཤིང་གི་རྣམ་བཤད་དང་ཉེ་ཆ།
- ཏན་ཚོང་ཞེས་པ་དོན་དངོས་སུ་ནི་«ལྡོང་གཅིག་གི་སྡོང་པོ» ཡིན་པ་དང་། ལོ་རྒྱུས་ཐོག་གི་ཁྱད་པར་བ་ཤིག་གི་སྡོང་པོ་རེ་རེའི་ལོ་མ་སོ་སོར་བསྡུས་ཏེ། བཟོ་བཅོས་དང་ཚོང་འགྲེམས་སོ་སོར་བྱས་པ་ཡིན།
- ཚད་ལྡན་གྱི་རིགས་དབྱེ་ནི་ཧྥེང་ཧྭང་གི་སྡོང་པོ་ཡོངས་ལ་དྲི་ཕོར་གྱི་རིགས་བཅུར་བགོས་ཡོད། (shí dà xiāngxíng 十大香型) དེ་ནི་ལྷོ་རྒྱུད་ཀྲུང་གོའི་ཞིང་ལས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ཏའེ་སུའུ་ཞན་གྱིས་1996ལོར་འགོ་ཁྲིད་བྱས་པའི་ཐོན་ཁུངས་བརྟག་དཔྱད་ཀྱིས་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ཡིན།
- འདི་དག་ལ་གནས་ཚད་ངན་པའི་རིགས་མང་པོ་ཁ་སྣོན་བྱས་ཡོད། (柚花香, 橙花香, 楊梅香, 附子香, 黃茶香, 苦種 སོགས) འདིའི་འཇིག་རྟེན་ནི་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་ཡིན་ཏེ། ཁྲེན་ཧྲའོ་ཕིང་གིས་བྲིས་པའི་«ཧྥེང་ཧྭང་ཏན་ཚོང་གི་ཨེ་ཊི་ལས་» ནང་དུ་ལེའུ་3.1–3.17བར་གྱིས་སྡོང་པོ་ཁྱད་པར་ཅན་214གི་ལག་དེབ་ངོ་མ་བཤད་ཡོད་ལ། ཁ་སྣོན་3.18 (zēnglù 增録) གྱིས་སྡོང་པོ་11ཁ་སྣོན་བྱས་པས། བསྡོམས་པས་ལག་དེབ་225ཡོད།
- ཞུའེ་ཕྱན་ནི་འདིའི་རིགས་གང་རུང་གི་ཉེ་ཆ་ནས་བཟོ་ཆོག ཝུའུ་ཏུང་དུ་ནི་ཧྭང་ཀྲི་ཧྭང་/ཧྭང་ཀྲི་ཤང་། (黃栀香 / 黃枝香) དང་ཀྲི་ལན། (芝蘭香) གི་སྡོང་པོ་ནས་བསྡུས་པའི་དགུན་གྱི་ཐོན་ལ་གཙོ་བོར་བརྩི་སྲུང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་དག་གི་ཕྱི་མའི་ལོ་མས་ནི་གསལ་ཤོས་ཀྱི་«གྲང་ངར» ཅན་གྱི་མེ་ཏོག་གི་ཁྱད་ཆོས་མངོན་གསལ་དུ་སྟོན་གྱི་ཡོད།
- དགུན་ཁའི་གྲང་ངར་དང་ཉིན་མོ་ཐུང་བས་དགུན་གྱི་ལོ་མ་སྲབ་ཅིང་ལྕི་ཉུང་དུ་གཏོང་མོད། འཕུར་ལྡིང་བྱེད་པའི་དྲི་ཕོར་གྱི་རྫས་རྫས་ཀྱི་མཐུག་ཚད་ཀྱིས་ཆེ་བར་གྱུར་ཡོད།
4. ས་བབ་དང་སྐྱེ་སྲུང་གི་ཁྱད་ཆོས།
- མཐོ་སྒང་གི་ས་བབ་ཀྱིས་ཞུའེ་ཕྱན་གྱི་ངོ་བོ་ལ་རྣམ་པ་ཤུགས་ཆེན་པོས་བཟོ་སྐྱོང་བྱེད་པ་ནི་གཤམ་ས་བབ་ཀྱི་ཐོན་གང་ལས་ཀྱང་ཆེ་བ་ཡིན། ཉིན་མཚན་གྱི་དྲོད་ཚད་ཧ་ཅང་མཐོ་དམའ་ཆེ་བ་དང་། ན་བུན་མང་བ། འོད་ཟེར་ཁ་ཐོར་དུ་གཏོང་བ། རྡོ་རྒྱུས་ཅན་གྱི་ས་གཞི་ཕོངས་པ་བཅས་ཀྱིས་ལོ་མའི་འཚར་ལོང་བུལ་དུ་གཏོང་ཞིང་དྲི་ཕོར་གྱི་རྫས་རྫས་མཐུག་ཏུ་གཏོང་གི་ཡོད།
- «ཀའོ་ཧྲན།» (gāoshān 高山, «མཐོ་སྒང་།») ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་འདི་ཚོང་རྟགས་ཙམ་མིན་ཏེ། ཝུའུ་ཏུང་གི་སྒང་སྟོད་ཀྱི་ཇ་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱིས་སྒང་འདབས་ཀྱི་ལས་རིན་གོང་ཆེ་བར་བརྩི་སྲུང་བྱེད་པ་དང་། «རི་སྒང་གི་ཇ་དང་གཤམ་གྱི་ཇ» གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ནི་ཏན་ཚོང་གི་ཁོར་ཡུག་ནང་གི་གཞི་རྩའི་ཚད་འཇལ་གྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན།
- ཝུའུ་ཏུང་གི་མཐོ་སྒང་དུ་ནི་སྟོན་དགུན་གྱི་ཁྱད་པར་ལྷག་པར་དུ་མངོན་གསལ་བས། དྲི་ཕོར་གྱི་མཐུག་ཚད་འཕེལ་བའི་ནུས་པ་ཆེ་རུ་འགྲོ་གི་ཡོད།
5. བཟོ་བཅོས་ཀྱི་ལག་རྩལ།
- ཐོན་སྐབས་ཀྱི་དུས་ཐོ། ཏན་ཚོང་གི་ཚད་ལྡན་གྱི་དུས་ཐོ་ནི་དཔྱིད་ཀའི་ཐོན་གཙོ་བོ་དང་། དེ་ནས་དབྱར་གྱི་ཐོན་དང་སྟོན་གྱི་ཐོན་ཡིན། ཞུའེ་ཕྱན་ནི་ལོ་གཅིག་གི་མཇུག་མཐའི་ཐོན་ཡིན་པ་དང་། གྲང་ངར་ཕྱིན་རྗེས་སྟོན་མཇུག་དང་དགུན་སྟོད་དུ་བསྡུས་པ་ཡིན། «ཁ་བའི་ཤུགས་རྩ» ཞེས་པའི་མིང་ནི་དུས་ཚིགས་ལ་གསལ་བརྡ་བྱེད་པ་ལས། ལོ་མའི་རྣམ་པར་མིན།
- ཞུའེ་ཕྱན་ནི་ཝུའུ་ལུང་གི་ལག་རྩལ། (青茶 / 烏龍) དང་འདྲ་བར་བཟོ་བཅོས་བྱེད་པ་དང་། དཔྱིད་ཀའི་ཏན་ཚོང་དང་ལག་རྩལ་གཅིག་པ་ཡིན་མོད། འོན་ཀྱང་དགུན་གྱི་ཉེ་ཆ་ཉམས་རྩ་ཆུང་བར་ལྟོས་པའི་བསྟུན་བཅོས་བྱས་ཡོད། གལ་ཆེའི་གོ་རིམ་ནི།
- ཉིན་གྱི་སྐམ་པ། (shàiqīng 曬青) དང་པོ་བསྡུས་པའི་ལོ་མ་སྐམ་པར་གཏོང་བ།
- གྲིབ་གཟེར་དུ་སྐམ་པ་དང་སྤྲུལ་བ། (zuòqīng 做青) ངལ་གསོ་དང་ལོ་མ་གཏན་འཇགས་པོར་«སྤྲུལ་བ» གཉིས་སྤེལ་ཞིང་། དེའི་སྐབས་སུ་མཐའ་མཚམས་རྨས་ཏེ་ཕྱེད་ཚད་ཀྱི་ཕབ་བཟོ་འགོ་འཛུགས་པ་ཡིན། འདི་ནི་ཝུའུ་ལུང་གི་ལག་རྩལ་གྱི་སྙིང་པོ་དང་«ཤང་།» ཞེས་པའི་དྲི་ཕོར་གྱི་གཙོ་བོའི་རྟེན་གཞི་ཡིན།
- གཏན་འཇགས། (shāqīng 殺青) དྲོད་ཀྱིས་ཕབ་བཟོ་མཚམས་ཆོད་པ།
- སྤྲུལ་བ། (róuniǎn 揉捻) ལོ་མར་ཏན་ཚོང་གི་རིང་པོ་དང་ཅུང་ཟད་སྤྲུལ་བའི་དབྱིབས་སྟེར་བ།
- སྐམ་པ་དང་ཚ་སྦྱང་། (hōngbèi 烘焙) མཇུག་གི་སྐམ་པ་དང་མེ་ཡིས་ཞིང་སྦྱང་བྱེད་པ།
- དགུན་གྱི་ལོ་མ་ལ་བཟོ་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྤྱིར་བཏང་ཚ་སྦྱང་ཡང་མོ་བྱེད་པ་ནི། (qīnghuǒ — མེ་ཆུང་ངུ།) ཞུའེ་ཕྱན་ལ་རིན་གོང་འཇོག་པའི་རྒྱུ་མཚན་དེ་ཉིན་ཕྲ་ཞིང་མཐོ་བའི་མེ་ཏོག་གི་དྲི་ཕོར་དེ་«ཚིག» མི་འགྲོ་བའི་ཆེད་དུ་ཡིན། མེ་ཤུགས་ཆེན་པོས་བཟོ་བཅོས་བྱས་ན་དྲི་ཕོར་གསར་པའི་ངོ་བོ་འགེབས་ཤིང་། དེར་བརྟེན་ཞུའེ་ཕྱན་ནི་མང་ཆེ་བར་འོད་ཟེར་ཅན་དང་ཚ་སྦྱང་ཆུང་བའི་རྣམ་པར་འབྱུང་ངེས་ཡིན།
6. དབང་པོའི་ཁྱད་ཆོས།
- ཝུའུ་ཏུང་གི་ཞུའེ་ཕྱན་གྱི་ངོ་བོ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཐུབ་པ་ནི། མཐོ་ཞིང་«གྲང་ངར» ཅན་གྱི་མེ་ཏོག་གི་དྲི་ཕོར། (རིགས་ལ་བརྟེན་ནས་གརྡེ་ནི་ཡ། ཨོར་ཆིཌི། སྦྲང་རྩི་ཨོར་ཆིཌི།) ཇ་ཁུའི་དང་པོ་གཙང་ལ་གསལ་བ། སེམས་ཀྱི་གསལ་ཆ་ཆེ་བ། དེ་བཞིན་རི་སྒང་གི་«མངར་ཕྱིར་ལོག་པའི་མཇུག་གི་རོ» (回甘) ཞེས་པའི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པ་བཅས་ཡིན།
- ཇ་ཁུའི་གཟུགས་པོ་ནི་སྤྱིར་བཏང་དཔྱིད་ཀའི་ཐོན་ལས་ཡང་བ་ཡིན་མོད། དྲི་ཕོར་ནི་རྣོ་ངར་དང་«སྒྲ་འོད» ཆེ་བ་ཡིན། ཇ་ཁུའི་གཟུགས་པོ་ཆུང་བའི་སྐབས་སུ་དྲི་ཕོར་རྣོ་ངར་དང་མཐོ་ཞིང་«སྒྲ་འོད» ཆེ་བ་དང་། ཝུའུ་ཏུང་གི་མཐོ་སྒང་དུ་འདིའི་ནུས་པ་ཆེ་རུ་འགྲོ་གི་ཡོད།
9. ཇ་བཟོ་ཐབས།
ཀུང་ཧྥུའི་ལུགས་ཀྱི་བཙོ་བཞུར་གྱི་གསལ་བཤད།
- སྣོད་ཆ། གཱེ་ཝན་ངམ་ཡི་ཞིང་གི་ཇ་ཀོར་ཆུང་ངུ།
- ཆུ། འཇམ་པོ། ཚ་ཚད་95–100 °Cཡས་མས།
- ཇ་འཇོག་ཚད། ཏན་ཚོང་དུ་གཏོགས་པ་ལྟར་མཐུག་པོ་འཇོག་དགོས། (ཆུ་15 mlརེར་ཇ་གྲམ་1ཙམ།)
- བཙོ་བཞུར། མགྱོགས་པོ་བྱེད་དགོས། དང་པོ་ནི་སྐར་ཆ་འགའི་རིང་དང་། རིམ་བཞིན་དུས་ཡུན་རིང་དུ་གཏོང་། སྤུས་ཚད་ལེགས་པའི་མཐོ་སྒང་གི་ཞུའེ་ཕྱན་ནི་བཙོ་བཞུར་མང་པོ་བཟོད་ཤིང་། མེ་ཏོག་གི་ཁྲིད་སྟངས་ཉར་ཏེ་ཁ་བའི་རོར་མི་འགྱུར་བ་ཡིན།
11. རིན་གོང་དང་རྫུན་མ།
- ངོས་འཛིན་ཇི་ལྟར་བྱེད་པ་ནི་འདི་དུས་ཚིགས་ཤིག་ཡིན་པ་ལས་རིགས་ཤིག་མིན། «ཝུའུ་ཏུང་གི་ཞུའེ་ཕྱན་ཧྭང་ཀྲི་ཧྭང་།» ཞེས་བརྗོད་པ་ནི་འོས་ཤིང་། «ཞུའེ་ཕྱན་རིགས» ཞེས་པ་ཙམ་མིན།
- དྲི་ཕོར་དང་གཟུགས་པོའི་བར། སྡོང་པོ་གཅིག་གི་དཔྱིད་ཀའི་ཏན་ཚོང་དང་བསྡུར་ན། ཞུའེ་ཕྱན་ནི་སྤྱིར་བཏང་གཟུགས་པོ་ཡང་བ་དང་། དྲི་ཕོར་མཐོ་ཞིང་རྣོ་བ་ཡིན། དེ་ནི་«གྲང་ངར» ཅན་གྱི་མེ་ཏོག་གི་སྟེང་ངོས་ཡིན།
- ཚ་སྦྱང་ཡང་མོ། ཚད་ལྡན་གྱི་ཞུའེ་ཕྱན་ནི་མང་ཆེ་བར་འོད་ཟེར་ཅན་དང་ཚ་སྦྱང་ཆུང་བ་ཡིན། མུན་ནག་དང་ཚ་སྦྱང་ཆེན་པོ་བྱས་པའི་ཇ་ནི་བཟོ་ལྟ་གཞན་ཞིག་ཡིན།
- མཐོ་སྒང་གི་རྟགས། མཐོ་སྒང་གི་ཝུའུ་ཏུང་གི་ལོ་མས་མངར་ཕྱིར་ལོག་པ་ཡུན་རིང་དང་གཙང་མ་སྤྲོད་ཅིང་། བཙོ་བཞུར་མང་པོ་བཟོད་ཐུབ། གཤམ་ས་བབ་ཀྱི་ཕྱི་མའི་ཐོན་ནི་སྤྱིར་བཏང་«ཐུང་ངུ» དང་སྟབས་བདེ་བ་ཡིན།
- འབྱུང་ཁུངས་དང་དཀོན་པ། ཝུའུ་ཏུང་གི་ཞུའེ་ཕྱན་ངོ་མ་ནི་དཀོན་ཞིང་རིན་གོང་ཆེན་པོ་ཡོད། དགུན་གྱི་ཐོན་ལྕི་ཉུང་དང་མཐོ་སྒང་གི་རྙིང་པའི་ལྡུམ་རའི་རྒྱ་ཁྱོན་ཚད་ངེས་ཅན་ཡིན།
12. ཁྱད་འཕགས་ཅན་གྱི་གནས་ཚུལ།
- ཚད་གཞི། ཧྥེ་ནི་ཧྭང་གི་ཏན་ཚོང་ནི་ཆའོ་ཀྲོའུའི་ས་ཁུལ་གྱི་ཉར་སྲུང་བྱས་པའི་ས་ཁོངས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཅིག་ཡིན། དེའི་ཐོན་སྐྱེད་ནི་ཀོང་ཏུང་གི་ཝུའུ་ལུང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཚད་གཞི་དང་ཞིང་ཆེན་གྱི་ཚད་གཞིའི་མ་ལག་ལ་བརྟེན་ནས་ཉེ་ཆ་དང་། ལག་རྩལ། དབང་པོའི་རེ་བ་བཅས་ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱིས་གཏན་འབེབས་བྱས་ཡོད། ཐོན་སྐྱེད་རེ་རེའི་ཐོ་འགོད་ཨང་གྲངས་དང་མཱ་ཧའོ་ཡི་རྟགས་འཛུགས་པ་ནི་ཡིད་ཆེས་འོས་པའི་ཡིག་ཆ་ནང་དུ་གཏན་འབེབས་མི་འདུག་པས། འདིར་དེ་དག་མི་འདོན་ལ། ཞུའེ་ཕྱན་ནི་ཏན་ཚོང་གི་ནང་གི་དུས་ཚིགས་ཀྱི་ཐོན་རིགས་ཤིག་ཡིན་པ་ལས་རང་དབང་གི་ཚད་གཞིའི་ཆ་ཤས་ཤིག་མིན།