ན་ཁ (Nàkǎ, 那卡) ནི་མོང་ཧའེ་རྫོང་གི་མོང་སུང་(勐宋) རི་བོའི་གཟུགས་སུ་གནས་པའི་ལ་ཧུའི་གྲོང་ཚོ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེས་ཞི་ཧྲུང་པན་ནཱའི་ཧྲེང་ཕུའེར་ལས་མཉམ་ཚད་ཆེས་ལེགས་ཤོས་དང་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ཞིག་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། དྲི་ངད་ལྡན་པ། མངར་མོ། མཐུག་པོ་བཅས་སོ། ང་ཚོའི་མིང་ཐོའི་ནང་དུ་名寨 དེ་ S ཀྱི་རིམ་པར་「香甜厚」ཞེས་པའི་དཔེ་མཚོན་དུ་བཞག་ཡོད། དེ་ནི་དྲི་ངད་མཐོ་བ། ཁར་ཚྭའི་རང་བཞིན། གཟུགས་པོ་མཐུག་པོ་བཅས་ཀྱི་འདུས་སྒོ་ཡིན།
1. ཁག་དབྱེ་དང་འབྱུང་ཁུངས།
- རིགས། ཧྲེང་ཕུའེར (生普) སྟེ་རང་བཞིན་གྱིས་སྨིན་པའི་རྩི་མེད་པའམ་སྨིན་མེད་ཕུའེར།
- དབྱེ་བ། ཡུན་ནན་གྱི་ས་ཁམས་སྲུང་སྐྱོབ་ཐོན་རྫས་སུ་གྲུབ་པའི་ཕུའེར (GB/T-ཐིག་གི་「地理标志产品 普洱茶」)
- འབྱུང་ཁུངས། ཞི་ཧྲུང་པན་ནཱ · མོང་ཧའེ (西双版纳·勐海), མོང་སུང་(Měngsòng, 勐宋) རི་བོའི་གཟུགས། དེ་ནི་མོང་ཧའེ་ཡི་མོང་སུང་ཡིན།
- མི་རིགས་ཀྱི་སྡེ་ཚན། ལ་ཧུའི་གྲོང་ཚོ (拉祜, Lāhù 寨)
- མིང་ཐོའི་ནང་གི་རིམ་པ། རིམ་པ S, གདེང་འཇོག་「村寨级」 (གྲོང་ཚོའི་རིམ་པ) འདི་ནི་སྙན་གྲགས་དང་ས་ཁམས་ཀྱི་རིམ་པ་ཡིན་གྱི། ཚད་ལྡན་གྱི་རིམ་པ་མིན།
- ས་མིང་གི་ཟུར་གཏན། ཞི་ཧྲུང་པན་ནཱའི་ནང་དུ་「མོང་སུང」ཞེས་པའི་ས་མིང་གཉིས་ཡོད། གཅིག་ནི་ཅིང་ཧོང་རྫོང་ཁོངས་སུ་ཡིན་ལ། གཉིས་པ་དེ་མོང་ཧའེར་ཡོད། ན་ཁ་ནི་མོང་ཧའེ་ཡི་མོང་སུང་ཡིན་པས་གཉིས་དེ་འདྲེས་མི་རུང་། རྒྱུ་མཚན་ནི་ས་ཁུལ་གཉིས་ཀྱི་ཇའི་རྣམ་པ་མི་འདྲ་བའི་ཕྱིར།
2. ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ཀྱི་གལ་ཆེན།
ན་ཁ་ནི་གྲགས་ཅན་གྱི་ལ་ཧུ (拉祜, Lāhù) 寨 ཡིན། མི་རིགས་ཀྱི་སྡེ་ཚན་དང་དེའི་འཚོ་བའི་ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱིས་གྲོང་ཚོའི་སྙན་གྲགས་གྲུབ་ཡོད། སྦྲ་མའི་ཇའི་རིག་གནས། རྙིང་པའི་སྡོང་བོར་གཙང་སྦྲས་ཀྱིས་འཛིན་སྐྱོང་བྱེད་པ། ས་གནས་ཀྱི་ལུགས་སུ་གྲུབ་པའི་ཁྱད་ཆོས་བཅས་སོ། ཞི་ཧྲུང་པན་ནཱའི་རི་བོའི་གྲུབ་ཆའི་ནང་དུ། ན་ཁ་ནི་སྔ་ཕྱི་ནས་མོང་ཧའེ་ཡི་「མིང་ཅན」གྱི་གྲོང་ཚོ་ཞིག་ཏུ་གྲགས་ཏེ། བུ་ལང་དང་ནན་ནོ་ཧྲན་གྱི་གྲོང་ཚོ་ཆེན་པོ་དག་དང་མཉམ་དུ་བགྲངས་ཀྱི་ཡོད་ཀྱང་། དེའི་རང་གི་ཁྱད་ཆོས་ནི་དེ་བས་「ཞེ་ཐུང」བ་ཞིག་ཡིན།
ན་ཁའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རིན་ཐང་ནི། མོང་སུང་གི་གྲང་བའི་མཐོ་སྒང་ས་ཁམས་ཀྱིས་ཁ་ཚ་བའི་苦茶 མ་གཏོགས་ཞེ་ཐུང་དང་། སྙོམས་འདྲིལ། དྲི་ངད་ལྡན་ཞིང་མངར་བའི་རིམ་མཐོའི་ཇ་སྤྲོད་ཐུབ་པའི་དཔེ་མཚོན་ཞིག་ཡིན་པར་བརྗོད་ཆོག
3. རྩི་ཤིང་གི་འགྲེལ་བརྗོད་དང་རྒྱུ་ཆ།
- རིགས། ཡུན་ནན་གྱི་ལོ་མ་ཆེ་བའི་རིགས (大叶种, dàyèzhǒng) དེ་ནི་ཞི་ཧྲུང་པན་ནཱའི་ཧྲེང་ལ་སྤྱིར་བཏང་གི་རིགས་ཡིན།
- སྡོང་བོ། 古树 (gǔshù) སྟེ་རྙིང་པའི་སྡོང་བོ།
- རྒྱུ་ཆའི་ཁྱད་ཆོས། མོང་སུང་གི་གྲང་བའི་མཐོ་སྒང་གི་གནས་ཚུལ་འོག་ཏུ། ལོ་མ་ནི་ཚ་བའི་གཤོང་ས་ལས་དལ་པོ་དང་སྙོམས་པོར་མཐུག་ཤོས་དང་དྲི་ངད་ཆེ་ཤོས་འཛིན་གྱི་ཡོད། རྙིང་པའི་སྡོང་བོའི་རྒྱུ་ཆ་འདིར་རིན་ཐང་ཅན་དུ་གྱུར་བ་ནི་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཡིན། གཏིང་ཟབ་པའི་「厚」(གཟུགས་པོ་མཐུག་པོ) དང་མཐོ་ཞིང་གཙང་བའི་དྲི་ངད། གསལ་བའི་ཁར་ཚྭའི་རང་བཞིན་བཅས་ལྡན་པ་ལས། གྲོགས་སུ་ཉེ་བའི་ད་མོང་སུང་དང་བུ་ལང་གི་ལའོ་མན་ཨེ་སོགས་ཀྱི་གྲོང་ཚོའི་ཁ་ཚ་བའི་ནད་ལྟ་བུ་མེད།
- ཚད། རྙིང་པའི་སྐྱེད་ཚལ་གྱི་འབོར་ཚད་ཚད་བཀག་ཡོད་པས། ན་ཁ་དེ་རི་བོའི་གཟུགས་ཀྱི་རིན་གོང་དང་སྙན་གྲགས་ཀྱི་རིམ་པའི་མཐོ་ཤོས་སུ་བསྡད་ཡོད།
4. ས་ཁམས་དང་འདེབས་སྐྱོང་གི་ཁྱད་ཆོས།
མོང་སུང་གི་རི་བོའི་གཟུགས་ནི་མཐོ་སྒང་གི་གྲང་བའི་ས་ཁུལ་ཞིག་ཡིན། ང་ཚོའི་མིང་ཐོའི་ནང་དུ་ས་ཁུལ་དེ་གའི་ནང་དུ་ད་མོང་སུང (大勐宋) ཞེས་པའི་གྲགས་ཅན་གྱི་「ཁ་ཚ་བའི」(苦茶) མཐོ་སྒང་གི་ཇ་དེ་འཁོད་ཡོད། ན་ཁ་ནི་ལོགས་སུ་གནས་ཡོད། ཁ་ཚ་བའི་མཐོ་སྒང་དང་རྡོ་གཟུགས་ཀྱི་གྲང་བའི་ཉེ་འཁོར་གྱི་ཐོག་ནས་བལྟས་པའི་སྐབས་སུ། ན་ཁ་ནི་དེ་བས་「རིག་གནས་ཅན」དང་མངར་ཞིང་མཐུག་པའི་རི་བོའི་གཟུགས་དེའི་རྩེ་མོ་ལྟ་བུར་སྣང་། གྲང་བའི་ནམ་ཟླ་དང་། མཐོ་ཚད། རྙིང་པའི་སྐྱེད་ཚལ་བཅས་ཀྱིས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ལ་ཁ་ཚ་བའི་རྡོག་རྡོག་ཅན་གྱི་ཁུ་བ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནི་མིང་ཐོའི་ནང་དུ་སྙོམས་འདྲིལ་གྱི་རྣམ་པར་བཀོད་ཡོད།
5. བཟོ་སྐྲུན་གྱི་ལག་རྩལ།
ན་ཁ་ནི་གཙོ་བོ་ཧྲེང་ཕུའེར (生普, རྩི་མེད་པའམ་སྨིན་མེད་ཕུའེར) ཡིན། རྒྱུ་ཆ་འདི་འདྲའི་ཆེད་དུ་ས་ཁུལ་དེར་སྤྱིར་བཏང་གི་ལག་རྩལ་གྱི་སྡེ་ཚན་ནི་གཤམ་གསལ་ལྟར་ཡིན།
- 古树 ནས་ལོ་མའི་ཟེར་མ་བཏོག་པ།
- 萎凋 སྟེ་རླུང་གིས་སྐམ་པར་བཞག་པ།
- 杀青 (shāqīng) སྟེ་ཟངས་གཞོང་ནང་དུ་བསྲེགས་ནས་སྨིན་པར་བཅད་དེ། རྫས་སྦྱོར་གྱི་སྐྱུར་སློང་གི་འགྱུར་ལྡོག་འགོག་པ།
- 揉捻 སྟེ་བསྒྲིལ་བ།
- 晒青 (shàiqīng) སྟེ་ཉི་མའི་འོད་ཀྱིས་སྐམ་པར་བཟོ་བ་དེས་གཞི་རྒྱུའི་ཧྲའེ་ཆིང་མོ་ཆ ཐོན་པ།
- བང་སྡེར་དང་སོ་ཕག ཏོའོ་ཆ བཅས་སུ་བཞིར་ནས་རྗེས་སུ་རང་བཞིན་གྱིས་སྨིན་པར་བཞག་པ།
ན་ཁའི་སྤོ་བོའི་ཆེ་མཐོང་ནི་竹筒茶 (zhútǒngchá) སྟེ་「སྦྲ་མའི་ཤུན་པའི་ནང་གི་ཇ」ཡིན། འདི་ནི་ལ་ཧུའི་གྲོང་ཚོའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རྣམ་པ་ཞིག་ཡིན། མོ་ཆ་དེ་སྦྲ་མའི་སར་པའི་ཤུན་པའི་ནང་དུ་བླུགས་ཏེ་མཐུག་པོར་བཙིར་ནས་མེའི་འདབས་སུ་ཚ་བ་བསྐྱེད་པ་དང་། དེའི་སྐབས་སུ་སྦྲ་མས་ཇར་ཚན་རྩི་དང་ཤིང་གི། ཅུང་ཟད་འོ་མ་དང་འབྲུ་རིགས་ཀྱི་དྲི་མ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད། ན་ཁའི་ཆེད་དུ་སྲོལ་རྒྱུན་འདི་ནི་ཚོང་རྟགས་ཀྱི་ཆས་ཞིག་མིན་པར། ས་གནས་ཀྱི་ཇའི་རིག་གནས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་པས། གྲོང་ཚོ་དེ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
6. དབང་པོའི་ཁྱད་ཆོས།
ན་ཁའི་རྣམ་པ་དེ་མིང་ཐོའི་ནང་དུ་ཡིག་གཟུགས་གསུམ་གྱིས་བཀོད་ཡོད། 香甜厚 ཞེས་པ་དེ་དག་གིས་ཡོངས་སུ་ཁྱབ་པའི་ཏག་ཏག་ཡིན།
- 香 ནི་མཐོ་ཞིང་གཙང་བའི་དྲི་ངད་ཡིན་ལ། ཐེངས་མང་པོར་སྦྲང་རྩི་དང་མེ་ཏོག ལྷ་ཤིང་གི་ཏོག་གི་དྲི་མ་སྣང་།
- 甜 ནི་གསལ་བའི་ཁར་ཚྭའི་རང་བཞིན་ཡིན་ལ། གསལ་བའི་回甘 (ལན་པའི་མངར་ཆ) ལྡན།
- 厚 ནི་གཟུགས་པོ་མཐུག་པོ་དང་ཁ་ལ་འཐིགས་པའི་རང་བཞིན་ཡིན།
གཙོ་བོའི་ཁྱད་ཆོས་ནི་སྙོམས་འདྲིལ་ཡིན། ན་ཁས་བུ་ལང་གི་苦茶 བཞིན་ཁ་ཚ་བའི་རྒྱུས་མི་གནོན་པ་དང་། ཡང་ན་ཡང་མོ་གཅིག་རྐྱང་ལ་མི་འགྲོ་བར། ཁ་ཚ་བ་དང་བསྐ་ཆ་ཡོད་ཀྱང་། མྱུར་དུ་མངར་ཆར་འགྱུར་ཏེ་ཇའི་དྲི་མའི་ནང་དུ་འཛིན་པ་ཡིན། འདིས་ན་ཁ་དེ་མོང་སུང་གི་རི་བོའི་གཟུགས་ཀྱི་「རྒྱབ་རྟེན」གྱི་བྲོ་བར་གྱུར་ཡོད། རྙིང་པའི་སྡོང་བོའི་ཧྲེང་ཡིན་པར་བལྟ་ཐུབ་པའི་ཤུགས་ཆེན་པོ་ལྡན་པ་དང་། གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པས་ལམ་སེང་སྤྲོ་བ་སྐྱེ་ཐུབ་པ་བཅས་སོ།
སྦྲ་མའི་རྣམ་པའི (zhútǒngchá) ཆེད་དུ། གཞི་རྒྱུའི་མངར་ཞིང་མཐུག་པའི་རྣམ་པའི་སྟེང་དུ་ཚན་རྩི་དང་ཤིང་གི་དྲི་མའི་རིམ་པ་ཞིག་བསྣན་ནས་རེ་བ་བྱེད་ཆོག
9. འཐུང་སྟངས།
རྙིང་པའི་སྡོང་བོའི་ཧྲེང་ལ་སྤྱིར་བཏང་གི་འཐུང་སྟངས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་གཤམ་གསལ་ལྟར།
- སྣོད་ནི་གའེ་ཝན་ནམ་ཡི་ཞིང་གི་ཇའི་ཐང་དང་། ཇ་མང་པོ་བཙིར་ནས་འཐུང་བ།
- ཆུ་ནི་ནར་སོན་གྱི་ཧྲེང་ལ་ཚ་ཚད 95 – 100 °C ཙམ།
- ལོ་མ་མྱུར་དུ་ཚ་བ་བསྐྱེད་ནས་བཀྲུ་བ། དེ་ནས་དུས་ཐུང་ངུའི་ཁུ་བ་བཏང་ཞིང་རིམ་བཞིན་དུས་ཡུན་རིང་དུ་གཏོང་བ།
- ན་ཁའི་རྙིང་པའི་རྒྱུ་ཆས་ཐེངས་མང་པོར་ཆུ་བཏང་ཐུབ་པ་དང་། ཐོག་མར་དྲི་ངད་དང་མངར་ཆ་མངོན་པར་བྱས་རྗེས། མཐུག་ཤོས་དང་ཡུན་རིང་གི་མངར་བའི་ཇའི་དྲི་མ་མངོན་པར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
11. རིན་གོང་དང་རྫུན་མ།
རྙིང་པའི་སྐྱེད་ཚལ་གྱི་འབོར་ཚད་ཚད་བཀག་ཡོད་པས། ན་ཁ་དེ་རི་བོའི་གཟུགས་ཀྱི་རིན་གོང་དང་སྙན་གྲགས་ཀྱི་རིམ་པའི་མཐོ་ཤོས་སུ་བསྡད་ཡོད། ན་ཁ་དེ་གྲོགས་སུ་ཉེ་བ་དང་རྫུན་མ་དག་དང་མི་འདྲེས་པར་བྱེད་པའི་ལག་ལེན་གྱི་གདམས་ངག་འགའ་ཞིག་གཤམ་གསལ།
- ད་མོང་སུང (大勐宋) ལ་ཁ་གཏད། རི་བོའི་གཟུགས་གཅིག་ཡིན་ཀྱང་། ད་མོང་སུང་ནི་གསལ་བའི་高山苦茶 ཡིན་པ་དང་ཁ་ཚ་བའི་སྙིང་པོ་ལྡན། ན་ཁ་ནི་མངར་ཞིང་མཐུག་པོ་དང་སྙོམས་འདྲིལ་ཡིན། ཁུ་བའི་ནང་དུ་「གྲང་བའི」ཁ་ཚ་བ་གཙོ་བོར་སྣང་ཞིང་མྱུར་དུ་མངར་བའི་མཇུག་འབྲས་མེད་ན། དེ་ནི་ན་ཁའི་རྣམ་པ་མིན།
- བུ་ལང་རི་བོའི (布朗山) གྲོང་ཚོ་ལ་ཁ་གཏད། ལའོ་པན་ཀྲང་ནི་「霸气」སྟེ་ཤུགས་ཆེན་པོ་དང་ཁ་ཚ་བ་དྲག་པོ → 长回甘 ཡིན། ལའོ་མན་ཨེ་ནི་མཐའ་གཅིག་ཏུ་ཁ་ཚ་བ་ཡིན། ན་ཁ་ནི་དེ་བས་འཇམ་པོ་དང་དྲི་ངད་ཆེ་བ་ཡིན་ལ། དེའི་ཤུགས་ནི་མཐུག་ཤོས་དང་མངར་ཆའི་བརྒྱུད་ནས་མངོན་གྱི་ཡོད་པ་ལས། ཁ་ཚ་བའི་རྡོག་རྡོག་གིས་མིན།
- ས་གནས་ལ་གཞིགས་ནས། དེ་ནི་མོང་ཧའེ་ཡི་མོང་སུང་ཡིན་པ་ལས་ཅིང་ཧོང་གི་མིན་པ་གསལ་པོར་བཟོས་ཤིག ས་མིང་གཅིག་ཡིན་ཀྱང་། ས་ཁམས་མི་འདྲ།
- རྣམ་པ་ལ་གཞིགས་ནས། ཏག་ཏག་གི་སྦྲ་མའི་zhútǒngchá ནི་ན་ཁའི་རིག་གནས་ཀྱི་རྟགས་སུ་གྲགས་པ་ཞིག་ཡིན་ཀྱང་། སྦྲ་མའི་ཐུམ་སྒྲིལ་ཁ་རྐྱང་གིས་རྙིང་པའི་སྡོང་བོའི་རྒྱུ་ཆར་འགན་ལེན་མི་བྱེད། དབང་པོའི་ཚོར་བར་གཞིགས་ཤིག (མཐོ་ཞིང་གཙང་བའི་དྲི་ངད། གཟུགས་པོ་མཐུག་པོ། གསལ་བའི་ལན་པའི་མངར་ཆ། ཡུན་རིང་གི་ཇའི་དྲི་མ) ལས་「སྦྲ་མ」ཁ་རྐྱང་ལ་མ་གཞིགས།
- སྙོམས་འདྲིལ་ལ་གཞིགས་ནས། ན་ཁའི་ངོས་འཛིན་གྱི་རྟགས་གཙོ་བོ་ནི་香 / 甜 / 厚 གི་སྙོམས་འདྲིལ་ཡིན་ལ། ཁ་ཚ་བ་ནི་ཚད་བཀག་ཅན་དང་མྱུར་དུ་མངར་ཆར་འགྱུར་བ་ཡིན། འདི་ནི་名寨 གི་མིང་ཐོའི་ནང་གི་རྟགས་ཤིག་ཡིན་པ་དང་། S ཀྱི་རིམ་པར་བཞག་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཡིན།
12. ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་དོན་དག
- ན་ཁ་ནི་ཞི་ཧྲུང་པན་ནཱ་ནས་བྱུང་བའི་རྙིང་པའི་སྡོང་བོའི་ཧྲེང་ཕུའེར་ཡིན་པའི་ཆ་ནས། ཡུན་ནན་གྱི་ས་ཁམས་སྲུང་སྐྱོབ་ཐོན་རྫས་སུ་གྲུབ་པའི་ཕུའེར་གྱི་སྤྱིའི་ཚད་ལྡན་གྱི་སྒྲོམ་གཞིའི་ནང་དུ་ཚུད་ཀྱི་ཡོད (GB/T-ཐིག་གི་「地理标志产品 普洱茶」) སྒྲོམ་གཞི་འདིའི་ནང་དུ་ཡན་ལག་ཆེན་པོ་གཉིས་དབྱེ་བ་ནི་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན། 生茶 (ཧྲེང) ནི་རྩི་མེད་པ་དང་རང་བཞིན་གྱིས་སྨིན་པ་ཡིན་ལ། ན་ཁ་དེ་འདིའི་ཁོངས་སུ་ཡིན། 熟茶 (ཧྲུ) ནི་མྱུར་དུ་རླན་དྲོད་ཀྱིས་སྨིན་པར་བཟོ་བའི (渥堆) རྒྱུད་རིམ་བརྒྱུད་ཟིན་པ་ཡིན།
- 「ན་ཁ」ཞེས་པའི་གྲོང་ཚོའི་རིམ་པར་ལོགས་སུ་GB/T-གྲངས་ཐོ་ཞིག་མེད་པ་དང་། མིང་ཐོའི་ནང་གི་「村寨级」(གྲོང་ཚོའི་རིམ་པ) ནི་སྙན་གྲགས་དང་ས་ཁམས་ཀྱི་རིམ་པ་ཡིན་གྱི། ཚད་ལྡན་གྱི་རིམ་པ་མིན། འདིར་ཏག་ཏག་ཡིན་པ་ནི་རྒྱུ་ཆའི་འབྱུང་ཁུངས་དང་དབང་པོའི་ཚོར་བས་ར་སྤྲོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ལས། ས་མིང་གི་ཐོག་ནས་ལོགས་སུ་ཚད་ལྡན་ཞིག་གིས་མིན།
- ན་ཁ་ནི་གྲོང་ཚོའི་རིམ་པའི (区级 → 名山级 → 村寨级) དབྱེ་བར་དོན་སྙིང་ཇི་ལྟར་འཇུག་གི་ཡོད་པའི་དཔེ་མཚོན་ཞིག་ཡིན། མོང་སུང་གི་རི་བོའི་གཟུགས་གཅིག་གིས་ཁ་ཚ་བའི་苦茶 དང་། ཞེ་ཐུང་དང་སྙོམས་འདྲིལ་གྱི་རྩེ་མོ་གཉིས་ཀ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་པ་དང་། ཕྱི་མ་དེས་ལ་ཧུའི་གྲོང་ཚོ་དེ་མོང་ཧའེ་ཕུའེར་གྱི་ངོས་འཛིན་བྱེད་པའི་མིང་དུ་གྱུར་ཡོད།
ཁུངས་ལུང
ས་ཁྱོན་མཚོན་རྟགས
ཐོ་ཡིག་ཆ་ཚང་ — ཁུངས་ལུང ཤོག་ངོས་སུ་ཡོད།