---
title: "Bābù chá"
url: https://thetea.app/uk/article/babu-cha
lang: uk
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Bābù chá (八步茶)

**Бабу Ча** (*Bābù chá*, 八步茶), «чай восьми кроків», — чай із пурпурнолистих чайних дерев повіту Ванмо (望谟县) Цяньсінань-Буї-Мяоського автономного округу провінції Ґуйчжоу. Ім’я дало село Бабу (八步村) селища Цзяона, де росте більша частина старих дерев. Єдиного класу в імені немає: стандарти 2021 року описують червоний і зелений чай, серія 2025 року — червоний і білий. Ім’я зареєстроване як сільськогосподарське географічне зазначення.

**1. Класифікація та Походження:**

* **Тип:** Єдиного класу немає: є стандарти «八步茶 红茶» і «八步茶 绿茶» (2021) та частини про червоний і білий чай (2025). Каталог «全国名特优新农产品» описує продукт з рисами червоного чаю, але класу не називає; текст реєстрації прочитати не вдалося.
* **Категорія:** Чай із пурпурнолистої сировини ([紫茶](https://thetea.app/uk/article/zicha), *zǐchá*); сільськогосподарське географічне зазначення.
* **Походження:** Китай, провінція Ґуйчжоу (贵州, *Guìzhōu*), повіт Ванмо (望谟, *Wàngmó*), головним чином селище Цзяона (郊纳镇, *Jiāonà zhèn*).
* **Район виробництва за каталогом:** у Цзяоні — села Бабу, Телу (铁炉), Ялун, Жун’янь, Ґуаньчжай, Ґаочжай, Цзяона та Ютін; у селищі Дайї — село Ерні; у кварталі Сіньтунь — село Пінсян. З реєстраційним документом цей перелік звірити не вдалося.
* **Географічні координати:** Селище Цзяона — близько 25,4° пн. ш. і 106,2° сх. д.

**2. Історія та Культурне Значення:**

* **Історія:**
    * **Перекази.** Сайт управління цивільних справ Ґуйчжоу пише, що на початку Шу-Хань пурпурний чай Бабу піднесли правителю Лю Бею (刘备) і потім довго тримали в данині. За переказом в іншій публікації того ж управління (2025), війська Шу, переслідуючи розбитого «царя варварів», дійшли до гір Бабу й забрали знайдений там пурпурний чай у данину.
    * **Караванний шлях.** За матеріалом повітового відділу пропаганди (2025), Бабу й Телу були станціями старого «чайно-кінського шляху» (茶马古道): купці міняли тут сіль з узбережжя на чай і залізо, у Телу підковували коней, у Бабу шумів ринок «八步场». Управління цивільних справ називає його «соляно-чайним шляхом» (盐茶古道).
    * **2017.** На осінньому провінційному конкурсі чаю — звання «[古树茶](https://thetea.app/uk/article/gu-shu-cha)茶王» («цар чаю зі старих дерев»).
    * **2019.** У травні повіт отримав звання «中国紫茶之乡» — «батьківщина китайського пурпурного чаю».
    * **2021.** 19 січня місцева асоціація старого чаю Бабу випустила серію групових стандартів T/BBGC-2021; серед них — про садіння, про збирання й обробку, про червоний і про зелений чай. У квітні того ж року ім’я внесено до першої партії сільськогосподарських географічних зазначень 2021 року. Номер свідоцтва в знайдених джерелах не вказано.
    * **2025.** Китайське чайне товариство випустило серію T/CTSS 98-2025 «贵州省望谟八步茶» із шести частин — про виробництво, сад, червоний і білий чай; чинності вона набула 18 квітня.
* **Назва:** «Бабу» (八步) — «вісім кроків», ім’я села. Переказ у публікації управління цивільних справ (2025) виводить його з поважної ходи «вісімкою» (八字步), якою ходили чиновники, сідаючи за чай. Це не район Бабу (八步区) міста Хечжоу в Ґуансі.
* **Культурне значення:** Місцева преса за рідкісність називає бабу-ча «великою пандою» чайного світу; повіт включив пурпурний чай до числа головних галузей господарства.

**3. Ботанічний Опис і Сировина:**

* **Сировина:** Пурпурнолисті чайні дерева. Описи забарвлення розходяться: «пурпурні бруньки, листя і стебла, червоні квіти» ([紫芽](https://thetea.app/uk/article/ziya-zijuan-puer)、紫叶、紫茎、红花) у каталозі «全国名特优新农产品»; пурпурні корені, стебла, листя, бруньки, квіти й плоди — у публікації управління цивільних справ (2025).
* **Форма:** За матеріалом 2023 року, місцеві дикі деревовидні дерева визначено як споконвічний пурпурний чай «红花紫鹃» (*hónghuā zǐjuān*). Газета «乡村干部报» називає чай також 紫鹃茶 і відносить його до середньо- та дрібнолистих форм.
* **Сорти:** Назв зареєстрованих сортів у знайдених джерелах немає.
* **Старі дерева:** Числа розходяться. Інвентаризація Цзяони, за матеріалом 2023 року, — 86 262 дерева, з них 1673 старші за 300 років, 116 — від 500 до 800 років і старші, три — старші за 1000 років. Обстеження Ґуйчжоуського університету, за каталогом, — більше 82 тис. по повіту, з них 1763 з діаметром стовбура біля землі більше 8 см. Найстарішому дереву, за даними управління цивільних справ і Сіньхуа (2025), близько 1700 років.
* **Збирання:** За каталогом, із середини березня до середини квітня; найкраща якість — у квітні. Стандарт пагона в знайдених джерелах не розкрито.

**4. Терруар та Особливості Вирощування:**

* **Регіон:** Цзяона — північний схід повіту Ванмо, 61 км від повітового центру.
* **Висота вирощування:** У селищі — від 650 м (село Ютін) до 1634 м (село Ґаочжай), за даними управління цивільних справ. Інша публікація того ж управління (2025) називає від 480 м у долинах до 1700 з лишком метрів на вершинах. Каталог дає середню висоту садів близько 1100 м.
* **Клімат:** Управління цивільних справ описує середовище так: низькі широти, велика висота, багато хмар і туману, мало сонця, немає забруднення. Температур та опадів у знайдених джерелах немає.
* **Ґрунти:** Даних у знайдених джерелах немає.
* **Площі:** За публікацією управління цивільних справ (2025) — 15 тис. му садів, закладених за нормами (规范化茶园), і 18 розсадників.

**5. Технологія Виробництва:**

Докладного опису обробки в знайдених джерелах немає. Вимоги записано в стандартах асоціації 2021 року («збирання та обробка», «червоний чай», «зелений чай») і Китайського чайного товариства 2025 року (технологія червоного і білого чаю), але їхні тексти прочитати не вдалося.

Для продукту з каталогу з рисами червоного чаю звичайна послідовність класу така:

1.  **Зав’ялювання (萎凋, *wěidiāo*):** Лист втрачає частину вологи.
2.  **Скручування (揉捻, *róuniǎn*):** Сік виходить на поверхню листа.
3.  **Окиснення (发酵, *fājiào*):** Лист темніє.
4.  **Сушіння (干燥, *gānzào*).**

Це загальна схема червоного чаю, а не опис технології Бабу Ча.

**6. Органолептичні Характеристики:**

Опис каталогу «全国名特优新农产品»:

* **Зовнішній вигляд сухого листа:** Тонкі щільні скрутки, природно зігнуті, синювато-чорні з масним блиском, з помітними золотистими типсами, цілі й рівні (条索紧细、自然弯曲，色泽乌黑油润，金毫显露).
* **Аромат сухого листа:** Окремого опису в знайдених джерелах немає.
* **Аромат настою:** Квітково-солодкий, високий і стійкий (花香甜香、香高持久).
* **Смак:** Свіжий і м’який, із солодким поверненням (鲜醇回甘).
* **Колір настою:** Оранжево-червоний, яскравий (橙红明亮).
* **Чайне дно (заварений лист):** Червоне, яскраве, ніжне й рівне (红亮嫩匀).

Публікація управління цивільних справ (2025) описує інакше: настій «пурпурний з червоним відливом», прозорий, смак м’який, без гіркоти й терпкості — очевидно, інший продукт із тієї самої сировини.

**7. Хімічний Склад:**

Показники каталогу «全国名特优新农产品»:

| Показник | Значення |
| :--- | :--- |
| Водорозчинні екстрактивні речовини | 35,2 % |
| Чайні поліфеноли | 17,3 % |
| Сума вільних амінокислот | 4,7 % |
| Теанін | 12,6 г/кг |
| Сума катехінів | 3,91 % |

За матеріалом 2023 року, аналіз 2017 року в «中国茶叶科学研究所» (назва як у джерелі) показав, що антоціанів у місцевому пурпурному чаї в 30–50 разів більше, ніж у звичайному зеленому. Первинного протоколу в знайдених джерелах немає.

**8. Корисні Властивості:**

Перевірених даних про дію саме цього чаю немає.

**9. Заварювання:**

Практика класу — параметри залежать від того, який чай під цим іменем у руках.

* **Червоний:** 90–95 °C, 3 г на 150 мл, перший настій близько хвилини, гайвань або фарфоровий чайник.
* **Зелений:** 80–85 °C, 3 г на 150 мл, перший настій 40–60 секунд, скляна склянка або гайвань.
* **Білий:** 85–90 °C, 3–4 г на 150 мл, перший настій близько хвилини, гайвань.

**10. Зберігання:**

Практика класу. Червоний і білий чай — у сухому темному місці за кімнатної температури, у щільному пакованні, далеко від запахів. Зелений — у герметичному пакованні, у холодильнику за 0–5 °C, випити протягом року. Каталог для свого продукту радить зберігання за кімнатної температури в сухому, прохолодному, провітрюваному місці.

**11. Ціна та Підробки:**

Роздрібних цін у знайдених джерелах немає.

* **Як уникнути підробок:**
    * Шукати знак сільськогосподарського географічного зазначення і повіт Ванмо як місце виробництва.
    * Не плутати з пурпурнолистим чаєм ґуансійського міського округу Хечжоу, до якого входить район Бабу (八步区): топонім той самий, провінція інша.
    * Не плутати з «八宝茶» (*bābǎo chá*) — співзвучним змішаним напоєм із додатками.

**12. Цікаві Факти:**

* Під одним іменем записано стандарти трьох класів: червоного і зеленого (2021), червоного і білого (2025).
* Топонім Бабу є у двох провінціях: у Ґуйчжоу це село, у Ґуансі — район міського округу Хечжоу, де теж роблять пурпурнолистий чай.

**13. Порівняння з іншими пурпурнолистими чаями:**

* **Хечжоу Цзи Ча (贺州紫茶):** Пурпурнолистий чай ґуансійського міського округу Хечжоу, до складу якого входить район Бабу; з ґуйчжоуським селом його пов’язує лише співзвуччя топонімів.
* **Цзицзюань Хунча ([紫鹃红茶](https://thetea.app/uk/article/zijuan-hongcha)):** Червоний чай юньнаньського пурпурнолистого сорту Цзицзюань; бабу-ча описано як місцеву деревовидну форму.

**На завершення:**

Бабу Ча — ім’я пурпурної сировини повіту Ванмо, а не одного чаю: під ним записано стандарти червоного, зеленого і білого, а державний каталог описує продукт із золотистими типсами та оранжево-червоним настоєм. Опори імені — десятки тисяч старих дерев Цзяони, географічне зазначення 2021 року і серія стандартів 2025 року. Клас за реєстрацією та первинні дані про антоціани за знайденими джерелами залишаються відкритими.