---
title: "Xī Guī"
url: https://thetea.app/tl/article/xi-gui
lang: tl
updated: 2026-07-19
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Xī Guī (昔归)

Isa sa mga pinaka-pambihirang kinatawan ng mataas na reputasyon ng Lincang ([临沧](https://thetea.app/tl/article/lincang)), na tumutubo sa nakakagulat na mababang lugar — pinagsasama ng *Xī Guī* ang mala-yelong-asukal na tamis, orkidong aroma, at kapansin-pansing "lakas ng tsaa," kaya't nakuha nito ang hindi opisyal na bansag na "Banzhang ng Lincang." Ang katanyagan ng uring ito ay nauugnay sa matatarik na tabing-ilog na dalisdis ng Bundok Bangdong (邦东) sa pampang ng Lancangjiang.

**1. Klasipikasyon at Pinagmulan:**

* **Uri:** *[shēng pǔ](https://thetea.app/tl/article/pu-er-sheng-cha)* (生普) — hilaw/berdeng pu'er.
* **Kategorya:** [普洱茶](https://thetea.app/tl/article/pu-ercha) (生茶) — hilaw na uri ng pu'er.
* **Pinagmulan:** nayon ng *Xī Guī* (昔归), kondado ng Linxiang (临翔), antas-prepektura na lungsod ng Lincang (临沧), bulubundukin ng Bangdong (邦东).
* **Katayuan:** isa sa apat na "maliliit na perlas" ng Lincang — "临沧四小龙", kung saan tradisyonal na kasama ng *Xī Guī* ang [冰岛](https://thetea.app/tl/article/bing-dao) (Bing Dao), [大雪山](https://thetea.app/tl/article/da-xue-shan) (Da Xueshan), at 忙肺 (Mangfei).
* **Uri ng produkto:** 单山/单寨 (iisang bundok, iisang nayon) na produkto; walang tiyak na [唛号](https://thetea.app/tl/article/maihao) (numero-marka ng resipi) — ang halaga ay batay sa pinagmulan ng partikular na hardin, hindi sa resipi ng blend.

**2. Kasaysayan at Kahalagahang Pangkultura:**

* Ang katanyagan ng *Xī Guī* ay nauugnay sa makasaysayang kahalagahan sa tsaa ng bulubundukin ng Bangdong at mga pampang ng Lancangjiang.
* Ang nayon ay kabilang sa linya ng **邦东** (Bangdong) — kasama ng kalapit na 那罕 (Naha), na may kahawig na matamis at mala-bulaklak na katangian. Sa paglipas ng panahon, ang *Xī Guī* ang naging pinakakilalang pangalan ng linyang ito.
* Sa modernong herarkiya ng mga nayon ng Lincang, ito ay itinuturing bilang **S tier** — pinakamataas na antas, pangalawa lamang sa mga lubhang bihirang S+ class tulad ng [冰岛老寨](https://thetea.app/tl/article/bingdao-laozhai).
* Ang bansag na "临沧[班章](https://thetea.app/tl/article/ban-zhang)" ("Banzhang ng Lincang") ay hindi sumasalamin sa pagkakaugnay ng hilaw na materyales, kundi sa katayuan: tulad ng kung paanong ang [老班章](https://thetea.app/tl/article/laobanzhang) ay nagsisilbing pamantayan ng lakas para sa Xishuangbanna, ang *Xī Guī* ay naging kasingkahulugan sa Lincang ng malakas, "energetiko" na iisang-bundok na pu'er — na may sariling natatanging katangiang tabing-ilog at mababang altitud.

**3. Botanikal na Paglalarawan at Hilaw na Materyales:**

* Ang *Xī Guī* ay una sa lahat *gǔshù* ([古树](https://thetea.app/tl/article/gushu-dashu-taidi-yesheng)), mga lumang puno.
* Ang lokal na agroteknik ay umaasa sa tinatawag na **藤条茶** (*téngtiáo chá*) — "baging" na paraan ng paghubog ng korona ng puno, kung saan ang mga sanga ay pinuputol at pinahahaba taon-taon, nag-iiwan ng mahahaba at malalambot na "baging" na may mga kumpol ng batang dahon sa dulo.
* Ang tradisyong ito ang nag-uugnay sa *Xī Guī* sa iba pang tanyag na hardin ng Lincang na hinubog sa parehong paraan (halimbawa, 坝糯 / Bannuo sa silangang kalahating-dalisdis ng Mengku).
* Ang 藤条-paghuhubog ay kinokonsentra ang sigla ng halaman sa kakaunting aktibong usbong, na nagpapataas sa densidad ng pagbubuhos at itinuturing na isa sa mga dahilan ng kapansin-pansing "茶气" — enerhiya ng tsaa, na siyang pinahahalagahan sa *Xī Guī*.

**4. Terroir at mga Katangian ng Pagpapatubo:**

* Ang pangunahing katangian ng terroir ng *Xī Guī* ay ang pambihira nitong mababang altitud para sa prestihiyosong *gǔshù*-pu'er. Kung ang mga pamantayang hardin ng Mengku o Bangdong ay umaabot sa 2000 m at pataas, ang mga lumang puno ng *Xī Guī* ay tumutubo sa matatarik na dalisdis pababa sa Ilog Lancangjiang (澜沧江, itaas na bahagi ng Mekong).
* Sa rehistro, ang nayon ay itinala bilang "bihirang mababang-altitud na iisang-bundok" (低海拔单山) na terroir — isang kombinasyong bihirang makita sa mundo ng lumang-sari-saring pu'er at nagbibigay mismo sa tsaa ng pagkakakilanlang katangian.
* Ang mainit, pinapainit-ng-ilog na mikroklima ng tabing-ilog, mabatong lupa, at malaking pagkakaiba ng temperatura sa araw at gabi ay nagbubunga ng hilaw na materyales na may mataas na densidad at malinaw na "lakas ng tsaa" (茶气), sa kabila ng mababang altitud ng pagpapatubo.

**5. Teknolohiya ng Produksyon:**

Ang *Xī Guī* ay ginagawa bilang **生普** (*shēng pǔ*), hilaw/berdeng pu'er, ayon sa klasikong teknolohikal na pagkakasunod-sunod ng hilaw na materyales mula sa Yunnan:

* **萎凋** (*wěidiāo*) — pagpapalanta ng sariwang dahon;
* **杀青** (*shāqīng*) — pag-aayos sa kawali (wok), humihinto sa oksihenasyon;
* **揉捻** (*róuniǎn*) — pagpilipit;
* **[晒青](https://thetea.app/tl/article/shai-qing)** (*shàiqīng*) — pagpapatuyo sa araw, na nagbibigay ng pangunahing kalahating-tapos na produktong *máochá* (毛茶);
* pagpindot sa mga bilog na bloke/briket at kasunod na natural na paggulang.

Ang pangunahing detalye para sa *Xī Guī* ay ang malinaw na **pagkakapanahon**. Direktang nabanggit sa rehistro: **tagsibol ≫ taglagas** (ang aning tagsibol ay makabuluhang nakahihigit kaysa taglagas). Ang dahong tagsibol mula sa tabing-ilog na dalisdis ay nagbibigay ng pinakamataas na densidad, aroma, at tamis, samantalang ang materyal na taglagas ay itinuturing na mas mababa. Para sa mamimili, nangangahulugan ito na ang pagiging tunay at kalidad ng *Xī Guī* ay halos palaging nakatali sa aning tagsibol.

**6. Mga Organoleptikong Katangian:**

Ang profile ng *Xī Guī* sa rehistro ay inilarawan nang maikli at tumpak: **冰糖甜 + 兰香 + 茶气明显** — mala-yelong-asukal na tamis, orkidong aroma, at malinaw na enerhiya ng tsaa.

Ano ang ibig sabihin nito sa tasa:

* **冰糖甜** (*bīngtáng tián*) — dalisay, mala-kristal na asukal na tamis, hindi nakakaumay, may mahabang bumabalik na linamnam (回甘);
* **兰香** (*lánxiāng*) — mataas na orkidong aromatiko, banayad at "malamig";
* **茶气** (*cháqì*) — kapansin-pansing pangkatawang "lakas" ng pagbubuhos, di-pangkaraniwan ang lakas para sa isang tsaang mula sa ganoong kababang altitud, — siyang nagbunga ng paghahambing sa 班章.

**9. Pagtitimpla:**

Mga rekomendasyon sa pagbuhos (pangkalahatan para sa *gǔshù shēng pǔ*):

* **Kagamitan:** *gàiwǎn* (盖碗) o maliit na laki ng Yixing na teapot;
* **Tubig:** humigit-kumulang 95 – 100 °C, malambot;
* **Proporsyon:** humigit-kumulang 7 – 8 g bawat 100 – 110 ml;
* mabilis na pagpainit ng dahon (banlawan), pagkatapos ay maikling pagbuhos na unti-unting pinahahaba;
* Ang *Xī Guī* ay mahusay na "tumatagal" ng maraming pagtitimpla, inilalabas ang orkidong nota sa gitna ng sesyon at ang mahabang asukal na tamis sa pagtatapos.

**11. Presyo at mga Peke:**

Ilang gabay, batay sa mga katangian ng mismong nayon:

1. **Mababang altitud, ngunit mataas na densidad.** Ang kabalintunaan ng *Xī Guī* — tabing-ilog, mainit na terroir, na gayunpama'y nagbibigay ng siksik na pagbubuhos na may kapansin-pansing "lakas ng tsaa." Ang manipis, matubig na tsaa na walang 茶气 ay hindi katangian ng *Xī Guī*.
2. **Panahon.** Ang tunay na nangungunang *Xī Guī* ay tagsibol. Kung ang nagbebenta ay hindi tumutukoy ng ani o nag-aalok ng materyal na taglagas sa presyong pang-tagsibol, ito ay dahilan upang maging alerto (tagsibol ≫ taglagas).
3. **藤条-morpolohiya ng dahon.** Ang baging na paghubog ay nagbibigay ng katangi-tanging anyo ng hilaw na materyales — mahahabang usbong na may kumpol na pagkakalagay ng dahon; sumasalamin ang *máochá* sa agroteknikang ito.
4. **Profile sa tasa.** Hanapin ang koneksyong 冰糖甜 → 兰香 → 茶气. Ang magaspang na pait na walang bumabalik na tamis o "hungkag" na bulaklaking aroma na walang katawan — ay hindi profile ng *Xī Guī*.
5. **Kakapusan at presyo.** Ang *Xī Guī* ay isang bihirang iisang-bundok na hardin na nasa antas-S; makatotohanang ang tunay na materyal ay hindi maaaring magkahalaga ng tulad ng isang ordinaryong Lincang na kumbinasyon (blend).

**12. Mga Kawili-wiling Katotohanan:**

* Ang *Xī Guī* ay isang bihirang pagkakataon kung saan nilalabag ng tsaa ang karaniwang lohika na "kung mas mataas, mas mabuti": mula sa matatarik na tabing-ilog na dalisdis ng Bangdong, nagdadala ito ng lakas at mala-yelong-asukal na kadalisayan, na ginagawang isa ang pampang ng Lancangjiang sa mga pinakakilalang punto sa mapa ng Lincang pu'er.
* Batay sa mga pamantayan, ang *Xī Guī* ay inilalarawan sa pamamagitan ng pangkalahatang mga kinakailangan para sa pu'er mula sa malaking-dahong hilaw na materyales ng Yunnan (晒青毛茶 bilang batayang hilaw) — walang hiwalay na numero-marka ng resipi, dahil ito ay iisang-bundok, galing-nayon, at hindi pabrikang timpla (blend).