---
title: "จิ่งเซี่ยนเท่อเจียน"
url: https://thetea.app/th/article/jingxian-te-jian
lang: th
updated: 2026-04-08
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# จิ่งเซี่ยนเท่อเจียน (泾县特尖, Jīngxiàn tè jiān)

จิ่งเซี่ยนเท่อเจียน (泾县特尖, Jīngxiàn tè jiān) เป็นชาเขียวที่ผ่านการอบแห้งด้วยความร้อน (烘干) แบบดั้งเดิมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน จากพื้นที่ภูเขาทางตะวันออกเฉียงใต้ของอำเภอจิ่งเซี่ยน (泾县) ในมณฑลอานฮุย (安徽) เป็นชาจากถิ่นเดียวกับยงซีหั่วชิง ([涌溪火青](https://thetea.app/th/article/yongxi-huo-qing)) ที่มีชื่อเสียง และเป็นผู้สืบทอดประเพณี ‘เจียนฉา’ (尖茶, jiānchá — ‘ชาปลายแหลม’) แบบอานฮุยโบราณ ชาชนิดนี้มีลักษณะพิเศษเฉพาะสองประการ: ประการแรก ปริมาณซีลีเนียมในดินสูงเป็นพิเศษ – สูงกว่าชาทั่วไปถึง 5.5 เท่า; ประการที่สอง มีกลิ่นหอมของดอกกล้วยไม้ที่คงทน ผสมผสานกับความอุ่นของเกาลัดและความหวานของน้ำผึ้ง จักรพรรดิเฉียนหลง (乾隆, Qiánlóng) ขณะเสด็จตรวจราชการมณฑลทางใต้ ทรงได้ลิ้มลองชาจากหุบเขาถิงซี (汀溪) ในอำเภอจิ่งเซี่ยนด้วยพระองค์เอง และทรงชมเชยว่า “ชานี้ดีมาก” (此茶甚好)

**1. การจัดประเภทและแหล่งกำเนิด:**

* **ประเภท:** ชาเขียว (ไม่ผ่านการหมัก) จัดเป็นชาเขียวอบแห้ง (烘青绿茶, hōngqīng lǜchá) — การอบแห้งขั้นสุดท้ายด้วยวิธีอบ (烘焙, hōngbèi) รวมถึงการใช้ถ่านไม้ รูปร่าง – ม้วนงอ (卷曲形) สำหรับเกรดพิเศษและเกรดสูง, รูปเข็ม (针芽状) สำหรับประเภท ‘ทีคุย’ (提魁)
* **หมวดหมู่:** ชาที่มีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ของอานฮุย (安徽历史名茶) ในปี พ.ศ. 2526 ได้รับ ‘ใบประกาศเกียรติคุณ’ (荣耀证书) จากกระทรวงการค้าต่างประเทศ (外贸部) ในปี พ.ศ. 2528 ได้รับรางวัล ‘ชาชั้นดีระดับกรม’ (部优茶) ในปี พ.ศ. 2529 ได้รับการยกย่องเป็น ‘ชาชื่อดังของจีน’ (中国名茶) เป็นผลิตภัณฑ์สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์
* **แหล่งกำเนิด:** ประเทศจีน มณฑลอานฮุย (安徽, Ānhuī) อำเภอจิ่งเซี่ยน (泾县, Jīngxiàn) เขตการผลิตครอบคลุมทั้งอำเภอ แต่แหล่งหลักอยู่ที่พื้นที่ภูเขาทางตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะตำบลอ้ายหมิน (爱民乡), หนานหรง (南容乡), ถิงซี (汀溪乡) และถงชาน (铜山乡) กว่าร้อยละ 90 ของชาเกรดสูงมาจาก 4 ตำบลนี้
* **พิกัดทางภูมิศาสตร์:** ประมาณละติจูด 30°30′ เหนือ, ลองจิจูด 118°25′ ตะวันออก

**2. ประวัติศาสตร์และความสำคัญทางวัฒนธรรม:**

* **ประวัติศาสตร์:** การปลูกชาในอำเภอจิ่งเซี่ยนมีบันทึกตั้งแต่สมัยราชวงศ์ถังและซ่ง ซึ่งชาท้องถิ่นเป็นที่รู้จักในภูมิภาคแล้ว ในสมัยราชวงศ์ชิง ชาจากจิ่งเซี่ยนได้รับชื่อว่า ‘หยางเจียน’ (洋尖) และส่งออกไปยังประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างแรก ๆ ของการส่งออกชาอานฮุย

	ช่วงเวลาสำคัญคือการเสด็จเยือนของจักรพรรดิเฉียนหลง (乾隆) ซึ่งขณะเสด็จตรวจราชการมณฑลทางใต้ ทรงประทับที่หุบเขาถิงซี (汀溪) และทรงลิ้มลอง ‘กงเจียน’ (贡尖, ‘ชาปลายแหลมบรรณาการ’) คำกล่าวของพระองค์ ‘此茶甚好’ (‘ชานี้ดีมาก’) ถูกบันทึกในพงศาวดารท้องถิ่น

	ในศตวรรษที่ 20: ปี พ.ศ. 2526 ได้รับใบรับรองคุณภาพสินค้าส่งออกจากกระทรวงการค้าต่างประเทศ ปี พ.ศ. 2528 ได้รับรางวัลระดับกรม ปี พ.ศ. 2529 ได้รับสถานะ ‘ชาชื่อดังของจีน’ ซึ่งฟื้นฟูประเพณี ‘เจียนฉา’ (尖茶) และทำให้จิ่งเซี่ยนเป็นหนึ่งในอำเภอผลิตชาที่สำคัญของอานฮุย

* **ชื่อ:**

	* ‘จิ่งเซี่ยน’ (泾县) — ชื่ออำเภอทางตอนใต้ของอานฮุย บนแนวเขาเทือกเขาหวงซาน
	* ‘เท่อ’ (特) — ‘พิเศษ, โดดเด่น’: แสดงถึงคุณภาพสูงสุด
	* ‘เจียน’ (尖) — ‘ปลายแหลม, ยอด’: บรรยายรูปร่างของยอดอ่อนที่แหลม คำว่า ‘尖’ เป็นศัพท์ชาโบราณของอานฮุย หมายถึงประเภทของชาที่ทำจากยอดอ่อนปลายแหลม

* **ความสำคัญทางวัฒนธรรม:** อำเภอจิ่งเซี่ยนเป็นพื้นที่ที่มีประเพณีชามายาวนาน ซึ่งให้กำเนิดชาที่มีชื่อเสียงสองชนิดคือ ยงซีหั่วชิง (涌溪火青) และ จิ่งเซี่ยนเท่อเจียน (泾县特尖) หากยงซีหั่วชิงคืออัญมณีที่ผ่านการอบถ่าน 20 ชั่วโมง จิ่งเซี่ยนเท่อเจียนก็คือ ‘คลาสสิก’ ของชาเขียวอบแห้งอานฮุยที่สืบทอดแนวทาง ‘เจียนฉา’ โบราณ

**3. รายละเอียดทางพฤกษศาสตร์และวัตถุดิบ:**

* **พันธุ์ / สายพันธุ์:** **จิ่งเซี่ยนฉวินถี่จ่ง (泾县[群体种](https://thetea.app/th/article/qunti-zhong), Jīngxiàn Qúntǐzhǒng)** — พันธุ์พื้นเมืองดั้งเดิมของ *Camellia sinensis* var. *sinensis* ซึ่งได้รับการรับรองเป็น ‘พันธุ์ดีเด่นท้องถิ่นระดับชาติ’ (国家级地方良种) ลักษณะเป็นพุ่ม ใบรูปไข่จนถึงใบหลิว มีจุดเด่นคือเริ่มเจริญเติบโตเร็วและทนทานต่อสภาพที่ไม่เหมาะสมสูง ส่วนประกอบทางเคมีของใบสด: โพลีฟีนอล 30.35%, กรดอะมิโน 3.08%, ปริมาณซีลีเนียมสูงสุดเป็นอันดับต้น ๆ ในกลุ่มชาเขียวของจีน
* **การเก็บเกี่ยว:** ช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ มาตรฐานแตกต่างตามเกรด:
	* **ทีคุย (提魁, ‘ปรมาจารย์สูงสุด’):** ยอดตูมสมบูรณ์หรือหนึ่งยอดหนึ่งใบ รูปร่างตรงเหมือนเข็ม
	* **เท่อจี๋ (特级):** หนึ่งยอดหนึ่งใบที่เริ่มคลี่ (≥60%) รูปร่างม้วนงอและมีขนอ่อนมาก
	* **อีจี๋ (一级):** หนึ่งยอดสองใบ รสชาติเข้มข้นพร้อมความหวานคืนกลับ
	* **เอ้อจี๋ (二级):** หนึ่งยอดสองใบพร้อมใบอ่อนรูปร่างคล้ายไต กลิ่นหอมของน้ำผึ้งและกล้วยไม้
* **ข้อกำหนดของวัตถุดิบ:** ยอดอ่อนนุ่ม สม่ำเสมอ ไม่เสียหาย แปรรูปในวันที่เก็บ

**4. แหล่งปลูกและลักษณะเฉพาะของการเพาะปลูก:**

* **ลักษณะภูมิประเทศ:** แนวเขาทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทือกเขาหวงซาน (黄山余脉) หุบเขาและลำธารมากมาย
* **ระดับความสูง:** มากกว่า 600 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
* **สภาพภูมิอากาศ:** อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีประมาณ 15°C ปริมาณน้ำฝนรายปี 1200–1800 มม. มีเมฆและหมอกปกคลุมตลอดปี มีแสงกระจายมาก (漫射光)
* **ดิน:** ดินสีแดงและเหลืองที่เป็นกรด (红黄壤) ซึ่งเกิดจากหินแกรนิต (花岗岩发育) pH 4.5–6.5 ชั้นฮิวมัสหนาและมีอินทรียวัตถุสูง **ลักษณะเด่นคือปริมาณซีลีเนียม (硒, xī) สูงผิดปกติ: 0.70–3.85 ppm – สูงกว่าดินชาทั่วไป 5 เท่าขึ้นไป** การเสริมคุณค่าตามธรรมชาตินี้ทำให้ชาจิ่งเซี่ยนเท่อเจียนมีรายละเอียดแร่ธาตุที่เป็นเอกลักษณ์

**5. กระบวนการผลิต:**

กระบวนการของชาจิ่งเซี่ยนเท่อเจียนเป็นแบบอบแห้งอานฮุย (烘青) ด้วยการอบถ่านแบบคลาสสิก มี 10 ขั้นตอน

* **การแผ่ใบ (摊青 — tān qīng):** แผ่ใบในเวลาสั้น ๆ
* **การลวกใบ (杀青 — shāqīng):** การคั่วในกระทะ — หยุดปฏิกิริยาออกซิเดชัน ตรึงกลิ่นหอมของดอกกล้วยไม้และเกาลัด
* **การนวดเบา (轻揉 — qīngróu):** ใช้แรงกดน้อยที่สุดเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของยอด
* **การคั่วใบชากึ่งสำเร็จ (炒坯 — chǎopēi):** การคั่วระหว่างขั้นตอน
* **การนวดซ้ำ (复揉 — fùróu):** ทำให้โครงสร้างแน่นขึ้น
* **การอบแห้งด้วยถ่านครั้งแรก (初烘 — chū hōng):** ที่อุณหภูมิ 100–120°C โดยใช้ถ่านไม้
* **การขึ้นรูป (理条 — lǐtiáo):** การยืดและจัดรูปทรง ด้วยการกดเบา ๆ (轻压做形) โดยไม่ใช้แรงกดรุนแรง
* **การอบแห้งด้วยถ่านซ้ำ (复烘 — fù hōng):** ที่อุณหภูมิ 70–90°C — การอบอ่อน ๆ เพื่อเผยกลิ่นหอม
* **การดึงขน (提毫 — tí háo):** วิธีพิเศษเพื่อ ‘ดึง’ ขนอ่อนสีเงินขึ้นบนผิว
* **การอบแห้งขั้นสุดท้าย (足干 — zúgān):** จนมีความชื้น ≤4% — เป็นหนึ่งในระดับต่ำสุดในหมู่ชาเขียว ทำให้คงสภาพได้นาน

**6. ลักษณะทางประสาทสัมผัส:**

* **ลักษณะภายนอกของใบแห้ง:** สำหรับประเภท ‘ทีคุย’ – ยอดรูปเข็มตรง เรียวยาว (紧直显毫) สำหรับประเภท ‘เท่อจี๋’ – ยอดม้วนแน่น มีขนอ่อนมาก (细曲披毫) สีเขียวมรกตมันวาว
* **กลิ่นหอมของใบแห้ง:** ละเอียดอ่อน คงทน กลิ่นหลักคือดอกกล้วยไม้ (兰花香, lánhuā xiāng) กลิ่นเกาลัด (栗香) เข้มข้น โดยเฉพาะในประเภท ‘เท่อจี๋’
* **กลิ่นหอมของน้ำชา:** หอมกล้วยไม้ สะอาด สูงและคงทน (兰香清高持久) พร้อมกลิ่นเกาลัด
* **รสชาติ:** สดชื่นและชุ่มฉ่ำ (鲜爽) มีความหวานคืนกลับ (回甘) ที่ชัดเจน เนื้อแน่น (醇厚) ปริมาณโพลีฟีนอลสูงกว่า 30% ซึ่งเป็นหนึ่งในระดับสูงสุดของชาเขียวอบแห้ง ทำให้รสชาติมีมิติลึก ขณะที่กรดอะมิโน (3.08%) สร้างสมดุลกับความฝาด ทำให้รสชาติกลมกล่อม

	สำหรับประเภท ‘เอ้อจี๋’ มีกลิ่นหอมเฉพาะตัวคือ กลิ่นหอมของน้ำผึ้งและดอกกล้วยไม้ (蜜糖兼兰花香, mìtáng jiān lánhuā xiāng) ซึ่งเป็นการผสมผสานที่หาได้ยากในชาเขียว

* **สีของน้ำชา:** สีเขียวอ่อน ใส และสดใส (嫩绿清亮) ใสเหมือนหยก (清澈如翡翠)
* **ก้นชา (ใบที่ชงแล้ว):** ยอดอ่อน สีเหลืองเขียว สมบูรณ์ รวมกันเป็น ‘ช่อเล็ก’ (嫩黄匀整，肥壮成朵) ใบมีความยืดหยุ่นและมีชีวิตชีวา

**7. องค์ประกอบทางเคมี:**

ดินแกรนิตที่มีซีลีเนียมและสภาพอากาศบนภูเขาสูงกำหนดคุณสมบัติเฉพาะ:

* **โพลีฟีนอล (คาเทชิน):** ปริมาณมากกว่า 30% ของน้ำหนักแห้ง – หนึ่งในระดับสูงสุดในกลุ่มชาเขียวอบแห้ง ให้ศักยภาพต้านอนุมูลอิสระสูงและมิติรสชาติที่ลึก
* **กรดอะมิโน (รวมถึงแอล-ธีอะนีน):** 3.08% – ให้ความสดชื่นและความหวาน ซึ่งสมดุลกับโพลีฟีนอลในปริมาณสูง
* **ซีลีเนียม (硒, xī):** **0.70–3.85 ppm – สูงกว่าค่าเฉลี่ยในดินชาถึง 5.5 เท่า** ซีลีเนียมเป็นสารต้านอนุมูลอิสระและสารกระตุ้นภูมิคุ้มกันที่ทรงพลัง จิ่งเซี่ยนเท่อเจียนเป็นหนึ่งในชาเขียวที่มีซีลีเนียมสูงที่สุดของจีน
* **อัลคาลอยด์:** คาเฟอีนประมาณ 3% ธีโอโบรมีน ธีโอฟิลลีน
* **วิตามิน:** วิตามินซี วิตามินกลุ่มบี
* **แร่ธาตุ:** โพแทสเซียม แมกนีเซียม สังกะสี แมงกานีส ซีลีเนียม ฟอสฟอรัส

**8. คุณสมบัติที่เป็นประโยชน์:**

* **ฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ:** ปริมาณโพลีฟีนอลสูงสุด (>30%) บวกกับซีลีเนียม (สูงกว่าเฉลี่ย 5.5 เท่า) ทำให้มีผลต้านอนุมูลอิสระสองเท่า
* **สนับสนุนระบบหัวใจและหลอดเลือด:** ซีลีเนียมร่วมกับคาเทชินช่วยปรับความดันโลหิตและไขมันในเลือด
* **ผลกระตุ้น:** คาเฟอีนและแอล-ธีอะนีน
* **ฤทธิ์เย็น (清热消暑):** แก้กระหาย
* **ช่วยย่อยอาหาร (消食):** กระตุ้นการสลายไขมัน

* **หมายเหตุ:** คุณสมบัติเหล่านี้อ้างอิงจากข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์

**9. การชง:**

* **อุณหภูมิน้ำ:** 80°C
* **ปริมาณชา:** 3 กรัมต่อน้ำ 150 มล. (อัตราส่วน 1:50)
* **อุปกรณ์:** แก้วใส – วิธีเทน้ำล่าง (下投法)
* **ขั้นตอน:**
	1. อุ่นแก้วแล้วเทน้ำทิ้ง
	2. ใส่ใบชา
	3. เติมน้ำ แช่ไว้ 2 นาที
	4. ดื่มจนเหลือประมาณ 1/3 ของแก้ว แล้วเติมน้ำซ้ำ ชาสามารถชงได้ 3-4 ครั้ง
* **หมายเหตุ:** หากไวต่อคาเฟอีนควรลดปริมาณ ไม่แนะนำให้ดื่มขณะท้องว่างและก่อนนอน

**10. การเก็บรักษา:**

* เก็บในภาชนะที่ปิดสนิท ในที่มืดและเย็น
* อุณหภูมิที่เหมาะสม – ตู้เย็น 0–5°C
* ปริมาณความชื้นของชาสำเร็จรูป ≤4% ช่วยให้เก็บรักษาได้ดีกว่าชาที่มีความชื้นสูง
* อายุการเก็บรักษา – สูงสุด 12–18 เดือน
* เมื่อเปิดแล้วควรใช้ภายใน 1–2 เดือน

**11. ราคาและการปลอมแปลง:**

จิ่งเซี่ยนเท่อเจียนเป็นชาที่มีราคาปานกลางและคุ้มค่า โดยเฉพาะในระดับ ‘เท่อจี๋’ และ ‘อีจี๋’ ส่วนระดับ ‘ทีคุย’ มีราคาแพงกว่ามาก

* **วิธีหลีกเลี่ยงการปลอมแปลง:**

	* **ซื้อจากผู้ขายที่เชื่อถือได้** ที่มีการยืนยันแหล่งกำเนิดจากอำเภอจิ่งเซี่ยน
	* **ประเมินกลิ่นหอม:** กลิ่นดอกกล้วยไม้เป็นเอกลักษณ์ หากไม่มีกลิ่นนี้ควรสงสัย
	* **ตรวจสอบน้ำชา:** ‘เหมือนหยก’ – ใส สว่าง สีเขียวอ่อน
	* **พิจารณาแหล่งกำเนิด:** มากกว่า 90% ของเกรดสูงมาจาก 4 ตำบลหลัก (อ้ายหมิน, หนานหรง, ถิงซี, ถงชาน)

**12. ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ:**

* ปริมาณซีลีเนียมในดินของจิ่งเซี่ยน (0.70–3.85 ppm) สูงกว่าพื้นที่ปลูกชาทั่วไปถึง 5.5 เท่า จิ่งเซี่ยนเท่อเจียนเป็นหนึ่งในชาเขียวที่มี ‘ซีลีเนียม’ มากที่สุดในโลก
* จักรพรรดิเฉียนหลงได้ลิ้มลองชาจากหุบเขาถิงซีและตรัสว่า “此茶甚好” (“ชานี้ดีมาก”) นี่เป็นหนึ่งในการประเมินของจักรพรรดิต่อชาจากอานฮุยที่ถูกบันทึกไว้อย่างเป็นทางการ แม้ชานี้จะไม่รวมอยู่ใน “10 ชาดัง”
* อำเภอจิ่งเซี่ยนเป็นแหล่งกำเนิดชาเขียวชื่อดังสองชนิดที่มีสไตล์แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ได้แก่ ยงซีหั่วชิง (涌溪火青) รูปเม็ดมุก น้ำชาสีแอปริคอท อบแห้ง 20 ชั่วโมง และเท่อเจียนรูปม้วนเข็ม กลิ่นดอกกล้วยไม้ ซีลีเนียมสูง สองชาจากอำเภอเดียวกัน แต่มีสองสไตล์ที่แตกต่าง
* ความชื้นคงเหลือ ≤4% เป็นหนึ่งในระดับต่ำสุดของชาเขียว (ปกติ 5–7%) ซึ่งเป็นผลจากการอบด้วยถ่านสองครั้ง ทำให้เก็บรักษาได้ดี
* ในสมัยราชวงศ์ชิง ชาจากจิ่งเซี่ยนถูกส่งออกในนาม ‘หยางเจียน’ (洋尖, ‘ปลายแหลมจากต่างแดน’) ไปยังประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เก่าก่อนที่ชาอานฮุยส่วนใหญ่จะเริ่มเข้าสู่ตลาดภายนอก

**13. เปรียบเทียบกับชาเขียวอานฮุยอื่นๆ:**

* **ยงซีหั่วชิง (涌溪火青):** เป็นชาจากอำเภอเดียวกัน รูปร่างเม็ดมุก น้ำสีแอปริคอท อบถ่าน 20 ชั่วโมง หั่วชิงให้ความ ‘อบอุ่น’ กลมกล่อม และ ‘ร้อนแรง’ มากกว่า ส่วนเท่อเจียนมีกลิ่นดอกกล้วยไม้และแร่ธาตุมากกว่า
* **หวงซานเหมาฟง ([黄山毛峰](https://thetea.app/th/article/huangshan-mao-feng)):** จากเมืองหวงซาน ชาเขียวอบแห้งรูป “ลิ้นนกกระจอก” กลิ่นดอกกล้วยไม้และเกาลัด เหมาฟง ‘มีชื่อเสียง’ และประสบความสำเร็จทางการค้ามากกว่า ส่วนเท่อเจียนมีซีลีเนียมและโพลีฟีนอลสูงกว่า
* **ไท่ผิงโหวคุย ([太平猴魁](https://thetea.app/th/article/taiping-hou-kui)):** จากเมืองหวงซาน ใบแบนขนาดใหญ่ กลิ่นดอกกล้วยไม้อันลุ่มลึก โหวคุย ‘ยิ่งใหญ่’ มากกว่า ส่วนเท่อเจียนกะทัดรัดและ ‘มีแร่ธาตุ’ มากกว่า
* **ลิ่วอานกวาเพี่ยน ([六安瓜片](https://thetea.app/th/article/liu-an-guapian)):** จากอานฮุยตะวันตก รูปแบน “เมล็ดแตง” จากใบล้วน ๆ กวาเพี่ยนมีกลิ่นสมุนไพรและเข้มข้นกว่า ส่วนเท่อเจียนมีกลิ่นดอกกล้วยไม้และหวานกว่า

**โดยสรุป:**

จิ่งเซี่ยนเท่อเจียน (泾县特尖, Jīngxiàn tè jiān) เป็นชาที่แผ่นดินพูดดังกว่าฝีมือของช่าง ดินแกรนิตที่มีซีลีเนียมแห่งเชิงเขาหวงซาน หุบเขาที่มีเมฆหมอก และลำธาร ผสมผสานกับประเพณี ‘เจียนฉา’ อันเก่าแก่ สร้างสรรค์ชาที่มีกลิ่นดอกกล้วยไม้และความลึกของแร่ธาตุที่ไม่สามารถพบได้จากที่ใด นี่ไม่ใช่ชาอานฮุยที่ดังที่สุดหรือมีชื่อเสียงที่สุด แต่บางทีอาจเป็นชาที่มีน้ำใจมากที่สุด: น้ำใจในเรื่องซีลีเนียม กลิ่นดอกกล้วยไม้ ความหวานน้ำผึ้งของเกรดสอง และความอุ่นของเกาลัดที่คงทนของเกรดหนึ่ง หากยงซีหั่วชิงคือ ‘ไฟ’ ของจิ่งเซี่ยน เท่อเจียนก็คือ ‘ดิน’ ของที่นี่: ลุ่มลึก แร่ธาตุ และเยียวยา