---
title: "Shítíng lǜchá"
url: https://thetea.app/te/article/shiting-lucha
lang: te
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Shítíng lǜchá (石亭绿茶)

**షిటింగ్ లూచా** (*Shítíng lǜchá*, 石亭绿茶) — ఫుజియాన్ ప్రావిన్స్‌కు దక్షిణాన ఉన్న క్వాన్‌జౌ నగర పరిధిలోని నాన్‌ఆన్ (南安市) కౌంటీ స్థాయి నగరంలోని ఫెంగ్‌జౌ పట్టణానికి చెందిన జియూరిషాన్ పర్వతాలు, లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరాలకు చెందిన గ్రీన్ టీ. దక్షిణ ఫుజియాన్ ప్రధానంగా ఊలాంగ్‌కు ప్రసిద్ధి చెందింది, అయితే షిటింగ్ అనేది పాన్‌-ఫిక్సేషన్ పద్ధతిలో తయారయ్యే గ్రీన్ టీ; క్వాన్‌జౌ స్థానిక చరిత్ర వ్యాసం దీనిని ఫుజియాన్‌లోని ఎనిమిది ప్రసిద్ధ టీలలో ఒకటిగా పేర్కొంది. లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరంపై షిటింగ్సీ ఆలయానికి సమీపంలో ఉన్న రాతి మంటపం దీనికి ఈ పేరు పెట్టింది, ఆ శిఖరంపై ఉన్న రాళ్లపై «莲花荼襟» అనే శాసనం 376 సంవత్సరం తేదీని కలిగి ఉంది — దీనిని ఫుజియాన్‌లో టీ గురించిన అత్యంత పురాతన శాసనంగా పిలుస్తారు. ఈ టీ ప్రత్యేకత "మూడు సువాసనలు, మూడు ఆకుపచ్చలు" అనే సూత్రం.

**1. వర్గీకరణ మరియు మూలం:**

* **రకం:** గ్రీన్ టీ (绿茶, *lǜchá*), పాన్‌-ఫిక్సేషన్ పద్ధతి (炒青, *chǎoqīng*).
* **వర్గం:** దక్షిణ ఫుజియాన్ చారిత్రక గ్రీన్ టీ; భౌగోళిక గుర్తు (2012).
* **మూలం:** చైనా, ఫుజియాన్ ప్రావిన్స్ (福建, *Fújiàn*), క్వాన్‌జౌ నగర పరిధి (泉州, *Quánzhōu*), నాన్‌ఆన్ కౌంటీ స్థాయి నగరం (南安市, *Nán'ānshì*), ఫెంగ్‌జౌ పట్టణం (丰州镇): జియూరిషాన్ పర్వతాలు (九日山), లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరం (莲花峰).
* **భౌగోళిక అక్షాంశాలు:** ఫెంగ్‌జౌ పట్టణం — సుమారు 24.95° ఉత్తర అక్షాంశం, 118.5° తూర్పు రేఖాంశం.

**2. చరిత్ర మరియు సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత:**

* **చరిత్ర:**
    * **«莲花荼襟» శాసనం.** 荼 అనేది "టీ" అనే పదానికి పురాతన రచనా రూపం; వివరణ ప్రకారం, లియాన్‌హు శిఖరం చుట్టూ ఉన్న టీ తోటలు "వస్త్రం యొక్క అంచులు, నడుము పట్టీలా" విస్తరించి ఉన్నాయని ఈ శాసనం చెబుతుంది. ఇది «太元丙子» అనే తేదీని కలిగి ఉంది — 376 సంవత్సరం, జిన్ రాజవంశపు తైయువాన్ కాలం. «ఫుజియాన్ దినపత్రిక» దీనిని ఫుజియాన్‌లో టీ గురించిన అత్యంత పురాతన శాసనంగా పిలుస్తుంది, లూ యు రాసిన «చా జింగ్» కంటే 400 సంవత్సరాలకు పైగా పురాతనమైనది. రచయిత తెలియదు. ఫుజియాన్ యాన్‌హువాంగ్ సాంస్కృతిక అధ్యయన సంఘం వ్యాసం ప్రకారం, పాఠశాల నిర్మాణంలో జరిగిన పేలుడు పనుల్లో అసలు శాసనం నాశనమైంది, ప్రస్తుత శాసనం చారిత్రక ఆధారాల నుండి పునరుద్ధరించిన ప్రతిరూపం.
    * **సన్యాసుల గురించిన ఐతిహ్యం.** స్థానిక చరిత్ర వ్యాసం ఒక ఐతిహ్యాన్ని తిరిగి చెబుతుంది: సాంగ్ రాజవంశ కాలంలో సన్యాసులు శిఖరం యొక్క రాతి పగుళ్లలో టీ మొక్కలను కనుగొని వాటిని పెంచడం ప్రారంభించారు.
    * **దక్షిణ సాంగ్.** యాన్‌హువాంగ్ సంఘం వ్యాసం ప్రకారం, చున్‌షీ కాలంలో (1174–1189) ఉన్నతాధికారి ఫూ జోంగ్‌జియావో శిఖరంపై టీ గురించి శాసనాలు వేశారు, వాటిలో «岩缝茶香» — "రాతి పగులులో టీ సువాసన" — మరియు «斗茶而归» — "టీ పోటీ నుండి తిరిగి వచ్చాను" ఉన్నాయి.
    * **పుట్టిన తేదీ వివాదాస్పదం.** జిన్ కాలం నుండి సాంగ్ చివరి వరకు టీ ఆవిర్భావ సమయాన్ని వివిధ ఆధారాలు భిన్నంగా పేర్కొంటున్నాయి. నేను ఇక్కడ ఈ తేదీని ఎంచుకోవడం లేదు.
    * **క్వింగ్.** స్థానిక చరిత్రకారులు తిరిగి చెప్పే ఐతిహ్యం ప్రకారం, డావోగువాంగ్ చక్రవర్తి కాలంలో (1821–1850) ఒక సన్యాసి టీని రాజధానికి తీసుకువచ్చాడు, టీకి «上品莲花» అనే ప్రశంసా నామం లభించింది — మరొక కథనంలో «尚品莲花». ఆ తర్వాత టీని జియామెన్ ద్వారా ఆగ్నేయాసియా, తైవాన్‌లకు ఎగుమతి చేశారని, ఉత్పత్తి 20–30 జిన్‌ల నుండి 60 వేలకు పైగా పెరిగిందని స్థానిక చరిత్ర వ్యాసం రాస్తుంది; యుద్ధ సంవత్సరాల్లో సముద్ర మార్గాలు మూసుకుపోయాయి, తోటలు దెబ్బతిన్నాయి.
    * **1952.** «ఫుజియాన్ దినపత్రిక» ప్రకారం, వ్యవసాయ మంత్రిత్వ శాఖ షిటింగ్‌ను చారిత్రక ప్రసిద్ధ టీగా ఆమోదించింది.
    * **2012.** «石亭绿茶» (నం. 8757651) భౌగోళిక గుర్తు నమోదైంది — నాన్‌ఆన్‌కు ఇది మొదటి గుర్తు. పత్రికలు దీనిని «石亭绿» అని, ప్రావిన్షియల్ జాబితా «石亭绿茶» అని పిలుస్తాయి.
    * **2024.** «ఫుజియాన్ దినపత్రిక» ప్రకారం, టీ జాతీయ వ్యవసాయ ఉత్పత్తుల «名特优新» కేటలాగ్‌లో చేర్చబడింది.
* **పేరు:**
    * «షిటింగ్» (石亭) — "రాతి మంటపం", లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరంపై షిటింగ్సీ ఆలయానికి సమీపంలో ఉంది.
    * «లూచా» (绿茶, *lǜchá*) — "గ్రీన్ టీ"; సాధారణ వాడుకలో — «石亭绿».
* **సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత:** ఊలాంగ్ ప్రాంతంలో షిటింగ్ గ్రీన్ టీకి ఉదాహరణ. ప్రాచీన సముద్ర పట్టు మార్గ నౌకాశ్రయమైన క్వాన్‌జౌకు ఇది రాతిలో నేరుగా లిఖించబడిన అత్యంత పురాతన టీ చరిత్రలలో ఒకటి.

**3. వృక్షశాస్త్ర వివరణ మరియు ముడి పదార్థం:**

* **రకం / కల్టివర్:** లభించిన ఆధారాలలో రకాలతో కూడిన పత్రం లేదు. క్వింగ్ చివరిలో తోటలను నిర్వహించిన సన్యాసి పొదలను నాలుగు రకాలుగా విభజించాడని స్థానిక చరిత్ర వ్యాసం రాస్తుంది: «白石莲» — అర్ధ మృదువైన ఆకుతో, «石观音» — దంతాలతో కూడిన పొడవైన ఇరుకైన సూటి ఆకుతో, «红梅品» — ఎర్రటి పై ఆకుతో, «瓜子叶» — గుమ్మడికాయ విత్తనం ఆకారపు ఆకుతో.
* **తెంపు:** వ్యాసాల ప్రకారం, దాదాపు ఏడాది పొడవునా తెంపవచ్చు, వసంతం, శరదృతువులలో ఉత్తమ టీ లభిస్తుంది. వసంత «首春茶» ను క్వింగ్‌మింగ్ నుండి గుయు వరకు తెంపుతారు; తర్వాత వేసవి టీ, «వేడి» టీ (暑茶), శీతాకాలపు చిన్న «冬片» వస్తాయి.
* **తెంపు ప్రమాణం:** «చైనీస్ టీ గ్రేట్ డిక్షనరీ» (中国茶叶大辞典) ప్రకారం — ఒక మొగ్గ, రెండు ఆకులు (一芽二叶).
* **ముడి పదార్థ అవసరాలు:** ఫెంగ్‌జౌ పట్టణంలోని జియూరిషాన్ పర్వతాలు, లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరాల ఆకు.

**4. టెర్రాయిర్ మరియు సాగు విశేషాలు:**

* **ప్రాంతం:** పాత కౌంటీ కేంద్రమైన ఫెంగ్‌జౌ సమీపంలోని పర్వతాలు: రాతి శాసనాలకు ప్రసిద్ధి చెందిన జియూరిషాన్, పక్కనే ఉన్న లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరం.
* **ఎత్తు, నేలలు:** లభించిన ఆధారాలలో డేటా లేదు. ఈ ప్రదేశం వెచ్చగా, తేమగా, పొగమంచుతో కూడి ఉంటుందని, శిథిలమైన రాళ్ల ఖనిజ సమృద్ధ నేలలు ఉన్నాయని స్థానిక చరిత్ర వ్యాసం వివరిస్తుంది.
* **వాతావరణం:** క్వాన్‌జౌ దక్షిణ తీర ఉపఉష్ణమండల వాతావరణం; తోటలకు సంబంధించిన ఖచ్చితమైన డేటా లభించిన ఆధారాలలో లేదు.
* **తోటలు:** «ఫుజియాన్ దినపత్రిక» (2025) ప్రకారం, లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరంపై సుమారు 300 ము తోటలు ఉన్నాయి, ఉత్పత్తి సంవత్సరానికి కొన్ని వేల జిన్‌లు. తోటలు పురాతన శాసనాలతో కూడిన రాళ్ల మధ్య, ఆలయానికి సమీపంలో ఉన్నాయి.
* **ముందస్తు టీ:** ఇక్కడి వసంత టీ ఫుజియాన్‌లో అందరికంటే ముందుగా పక్వానికి వస్తుందని వ్యాసం పేర్కొంది; దీనిని ఇతర ఆధారాలతో ధృవీకరించలేకపోయాను.

**5. ఉత్పత్తి సాంకేతికత:**

షిటింగ్ పాన్‌-ఫిక్సేషన్ పద్ధతిలో తయారయ్యే గ్రీన్ టీ (炒青). «చైనీస్ టీ గ్రేట్ డిక్షనరీ» ప్రకారం దీనిని ఇలా తయారు చేస్తారు:

1.  **ఫిక్సేషన్ (杀青, *shāqīng*).**
2.  **రోలింగ్ (揉捻, *róuniǎn*).**
3.  **పాన్‌లో ఎండబెట్టడం (炒干, *chǎogān*).**

తెంపు, ఫిక్సేషన్ నుండి రోలింగ్, వేడి చేయడం (烘焙) వరకు విస్తృత దశలను «ఫుజియాన్ దినపత్రిక» పేర్కొంది. ఉష్ణోగ్రతలు, వ్యవధులు లభించిన ఆధారాలలో లేవు.

**6. ఇంద్రియ లక్షణాలు:**

«三香三绿» — "మూడు సువాసనలు, మూడు ఆకుపచ్చలు" అనే సూత్రం. క్రింద — «చైనీస్ టీ గ్రేట్ డిక్షనరీ» ప్రకారం, ఆధారాలు భిన్నంగా ఉన్న చోట హెచ్చరికలతో:

* **పొడి ఆకు బాహ్య రూపం:** దట్టమైన రోలింగ్, బరువైనది (紧结重实); రంగు వెండి-బూడిదతో ఆకుపచ్చ (银灰带绿) — మొదటి "ఆకుపచ్చ".
* **పొడి ఆకు సువాసన:** ప్రత్యేక వివరణ లేదు.
* **కషాయ సువాసన:** గాఢమైనది (香浓郁). తెంపిన కాలాన్ని బట్టి ఇది ఆర్చిడ్ (兰花), పచ్చి బఠానీ (绿豆) లేదా ఆప్రికాట్ గింజ (杏仁) ను పోలి ఉంటుంది — ఇవే "మూడు సువాసనలు".
* **రుచి:** మృదువైనది, తాజాది (醇爽).
* **కషాయ రంగు:** పారదర్శకమైనది, మరకతం (清澈碧绿) — రెండవ "ఆకుపచ్చ".
* **టీ దళం (కాచిన ఆకు):** స్పష్టమైనది, లేత ఆకుపచ్చ (明翠嫩绿) — మూడవ "ఆకుపచ్చ". «ఫుజియాన్ దినపత్రిక» «明翠润绿» అని, స్థానిక చరిత్ర వ్యాసం «淡绿» అని, లేత ఆకుపచ్చ అని రాస్తాయి.

**7. రసాయన కూర్పు:**

లభించిన ఆధారాలలో భౌతిక-రసాయన డేటా లేదు.

**8. ప్రయోజనకర లక్షణాలు:**

ఈ నిర్దిష్ట టీ ప్రభావం గురించి ధృవీకరించబడిన డేటా లేదు.

**9. కాచడం:**

గ్రీన్ టీ తరగతికి చెందిన పద్ధతి.

* **నీటి ఉష్ణోగ్రత:** 85–90 °C.
* **టీ పరిమాణం:** 150 మి.లీ.కి 3 గ్రా.
* **పాత్ర:** తెల్లటి గైవాన్ — మరకత కషాయాన్ని చూడటానికి — లేదా గాజు గ్లాసు.
* **విధానం:**
    1. పాత్రను వేడి చేయండి.
    2. టీ వేయండి.
    3. కొద్దిగా నీరు పోయండి, దట్టమైన రోలింగ్ 30 సెకన్లపాటు విప్పుకోనివ్వండి.
    4. నీరు నింపండి; మొదటి కషాయం — 1–2 నిమిషాలు.
    5. కషాయంలో కొంత భాగాన్ని మిగిల్చి తాగండి.
    6. రెండు-మూడు సార్లు మళ్లీ నీరు పోయండి.

**10. నిల్వ:**

తరగతికి చెందిన పద్ధతి. గాలి చొరబడని ప్యాకేజింగ్‌లో, రిఫ్రిజిరేటర్‌లో 0–5 °C వద్ద, వెలుతురు, తేమ, వాసనలు లేకుండా. ఇది సీజన్ టీ, వృద్ధాపనం అవసరం లేదు.

**11. ధర మరియు నకిలీలు:**

లభించిన ఆధారాలలో ధరల డేటా లేదు.

* **నకిలీలను నివారించడం ఎలా:**
    * «石亭绿茶» గుర్తు కోసం చూడండి.
    * ఉత్పత్తిదారు ఫెంగ్‌జౌ పట్టణానికి చెందినవారో తనిఖీ చేయండి.
    * వివరణతో రూపాన్ని సరిపోల్చండి: ఆకు దట్టమైనది, బరువైనది, వెండి-బూడిదతో ఆకుపచ్చ; కషాయం మరకతం.

**12. ఆసక్తికర విషయాలు:**

* «莲花荼襟» శాసనం 376 సంవత్సరం తేదీని కలిగి ఉంది, కానీ ప్రస్తుతం ఉన్నది ప్రతిరూపం: పాఠశాల నిర్మాణంలో అసలు నాశనమైంది.
* అదే శిఖరంపై సాంగ్ శాసనాలు "రాతి పగులులో టీ సువాసన", టీ పోటీలను ప్రస్తావిస్తాయి.
* "మూడు సువాసనలు" ఒకేసారి రావు: నిఘంటువు ప్రకారం, సువాసన స్వరం తెంపిన కాలంపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
* ఊలాంగ్ ప్రాంతంలో షిటింగ్ గ్రీన్ టీ: పొరుగున ఉన్న ఆన్‌షీ టీగ్వాన్యిన్‌కు ప్రసిద్ధి.

**13. ఇతర టీలతో పోలిక:**

* **టీగ్వాన్యిన్ ([铁观音](https://thetea.app/te/article/tie-guanyin)):** పొరుగు ఆన్‌షీ ప్రధాన టీ — ఊలాంగ్; అదే ప్రాంతానికి గ్రీన్ టీ కూడా తెలుసునని షిటింగ్ చూపిస్తుంది.
* **వుపింగ్ లూచా ([武平绿茶](https://thetea.app/te/article/wuping-lucha)):** ప్రావిన్స్ పశ్చిమ భాగానికి చెందిన మరొక ఫుజియాన్ పాన్‌-ఫిక్సేషన్ గ్రీన్ టీ.
* **టియాన్‌షాన్ లూచా ([天山绿茶](https://thetea.app/te/article/tianshan-lucha)):** నింగ్‌డే ప్రాంత పర్వతాలకు చెందిన ఈశాన్య ఫుజియాన్ గ్రీన్ టీ; పాన్‌లో కాకుండా వేడి గాలితో ఎండబెడతారు.

**ముగింపులో:**

షిటింగ్ లూచా — రాతిలో లిఖించబడిన చరిత్ర కలిగిన గ్రీన్ టీ: లియాన్‌హుఫెంగ్ శిఖరంపై 376 సంవత్సరం తేదీతో కూడిన శాసనం (ప్రస్తుతం పునరుద్ధరించిన ప్రతిరూపం), టీ పోటీల గురించిన సాంగ్ శాసనాలు, పేరు ఇచ్చిన రాతి మంటపం. కప్పులో ఇది "మూడు సువాసనలు, మూడు ఆకుపచ్చలు" అనే సూత్రం ద్వారా గుర్తించబడుతుంది: వెండి-బూడిదతో ఆకుపచ్చ ఆకు, మరకత కషాయం, స్పష్టమైన ఆకుపచ్చ కాచిన ఆకు, కాలాన్ని బట్టి ఆర్చిడ్, పచ్చి బఠానీ లేదా ఆప్రికాట్ గింజను పోలిన సువాసన. ఇది దక్షిణ ఫుజియాన్ యొక్క అరుదైన ఆకుపచ్చ స్వరం.
