---
title: "Píngnán xiǎozhǒng"
url: https://thetea.app/te/article/pingnan-xiaozhong
lang: te
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Píngnán xiǎozhǒng (屏南小种)

**పింగ్నాన్ సియావోజోంగ్** (*Píngnán xiǎozhǒng*, 屏南小种) — ఫుజియాన్ ప్రావిన్స్, నింగ్డే నగర పరిధిలోని పింగ్నాన్ కౌంటీ (屏南县)కి చెందిన పర్వత ప్రాంత ఎరుపు టీ, సియావోజోంగ్ రకం. పింగ్నాన్, కౌంటీ సమాచారం ప్రకారం, సగటు ఎత్తు 830 మీ.తో ఫుజియాన్లో అత్యంత ఎత్తైన కౌంటీ, మరియు స్థానిక గ్రంథాలు ఈ టీ యొక్క "పర్వత లక్షణం" (高山韵) ను నొక్కి చెబుతాయి. ఈ పేరు 2018 నుండి భౌగోళిక ధృవీకరణ గుర్తు ద్వారా రక్షించబడింది; ఈ గుర్తు హోల్డర్ కౌంటీ టీ అసోసియేషన్, మరియు ఆమె 2024లో ఒక సమూహ ప్రమాణాన్ని విడుదల చేసింది, అందులో «屏南小种» ను నేరుగా సియావోజోంగ్ ఎరుపు టీగా పేర్కొన్నారు.

**1. వర్గీకరణ మరియు మూలం:**

* **రకం:** ఎరుపు టీ (红茶, *hóngchá*), సియావోజోంగ్ (小种, *xiǎozhǒng*). గుర్తులోనే తరగతి నమోదు కాలేదు: వస్తువు కేవలం «茶» గా నమోదైంది. తరగతిని సమూహ ప్రమాణం T/PNCX 0002—2024 «屏南小种红茶» నిర్ణయిస్తుంది: దాని నిర్వచనం ప్రకారం, వార్తా పోర్టల్ సంక్షిప్తంగా, ఇది «屏南小种» ధృవీకరణ గుర్తు కింద ఉన్న «小种红茶». ఇంతకుముందు తరగతిని అమ్మకందారుల వివరణలు మాత్రమే ధృవీకరించేవి.
* **వర్గం:** తూర్పు ఫుజియాన్ పర్వత ప్రాంత ఎరుపు టీ సియావోజోంగ్; భౌగోళిక ధృవీకరణ గుర్తు (2018).
* **మూలం:** చైనా, ఫుజియాన్ ప్రావిన్స్ (福建, *Fújiàn*), నింగ్డే నగర పరిధి (宁德, *Níngdé*), పింగ్నాన్ కౌంటీ (屏南, *Píngnán*).
* **ప్రాంతం:** ప్రావిన్షియల్ గుర్తుల జాబితా పింగ్నాన్ కౌంటీని హోల్డర్ యొక్క పరిపాలనా అనుబంధంగా పేర్కొంటుంది — ఇది ప్రాంతం యొక్క చట్టపరమైన సరిహద్దు కాదు. భౌగోళిక సూచనల సూచన పోర్టల్ ప్రాంతాన్ని కౌంటీ యొక్క ప్రస్తుత పరిపాలనా భూభాగంగా రాస్తుంది; గుర్తు నియమాలలో అది నిర్ధారించబడినట్లు నేను చూడలేదు.
* **రక్షణ విధానం:** భౌగోళిక ధృవీకరణ గుర్తు (证明商标) నం. 23702418, తరగతి 30, వస్తువు — టీ. 30 జూన్ 2026 నాటి ప్రావిన్షియల్ జాబితా ప్రకారం: 28 అక్టోబర్ 2018న నమోదైంది, హోల్డర్ — పింగ్నాన్ కౌంటీ టీ అసోసియేషన్ (屏南县茶业协会), నమోదు చెల్లుబాటులో ఉంది.
* **భౌగోళిక నిరూపకాలు:** దొరికిన వనరులలో సమాచారం లేదు.

**2. చరిత్ర మరియు సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత:**

* **చరిత్ర:**
    * **కౌంటీ.** పోర్టల్ సూచన ప్రకారం, టాంగ్ నుండి ప్రారంభ కింగ్ వరకు పింగ్నాన్ భూములు ఫుజౌ ప్రాంతంలోని గుటియన్ కౌంటీలో భాగంగా ఉండేవి; ప్రత్యేక పింగ్నాన్ కౌంటీ 1735లో ఏర్పడింది.
    * **1740.** 2024 నాటి వార్తా ప్రచురణ ప్రకారం, మొదటి «పింగ్నాన్ కౌంటీ చరిత్ర» టీ గురించి ఇలా రాస్తుంది: «茶之属，各山皆有，或似武彝，或似松萝，惟产于岩头云雾中者佳» — అన్ని పర్వతాలపై టీ ఉంది, కొన్ని ఉయిషాన్ టీలా, మరికొన్ని సోంగ్లుయో టీలా ఉంటాయి, అత్యుత్తమమైనది మేఘాలు మరియు పొగమంచులో శిలలపై పెరుగుతుంది.
    * **కింగ్ మరియు రిపబ్లిక్ ప్రారంభం.** పోర్టల్ సూచన పింగ్నాన్ ఎరుపు టీ ఉత్పత్తి ప్రారంభాన్ని ప్రారంభ కింగ్కు, వృద్ధిని కింగ్ చివర మరియు రిపబ్లిక్ మొదటి సంవత్సరాలకు ఆపాదిస్తుంది, ఆ సమయంలో అది కౌంటీ యొక్క ప్రధాన వస్తువుగా ఉండేది. అదే వచనం ప్రారంభ కింగ్లో స్థానిక ఎరుపు టీని «外山小种» — «బాహ్య పర్వతాల సియావోజోంగ్» అని పిలిచేవారని, మరియు షువాంగ్సీకి చెందిన జౌ కుటుంబం యొక్క టీ దుకాణం «六合春» ముద్రలలో, కింగ్ చివర మరియు రిపబ్లిక్ ప్రారంభానికి చెందినవి, «新山小种» ముద్ర ఉందని రాస్తుంది.
    * **పునరుద్ధరణ.** అమ్మకందారుని వివరణ ప్రకారం, పింగ్నాన్ సియావోజోంగ్ను కౌంటీ టీ బ్యూరో స్థానిక మాస్టర్లతో కలిసి పునరుద్ధరించింది.
    * **వారసత్వం.** పింగ్నాన్ ఎరుపు టీ సియావోజోంగ్ తయారీ సాంకేతికత నగర స్థాయి అస్పష్ట సాంస్కృతిక వారసత్వ జాబితాలో చేర్చబడింది (వార్తా ప్రచురణ, 2024); చేర్చిన సంవత్సరం నాకు దొరకలేదు.
    * **2018.** ధృవీకరణ గుర్తు నం. 23702418 నమోదు.
    * **2024.** మార్చి 13న కౌంటీ టీ అసోసియేషన్ ఒకేసారి మూడు సమూహ ప్రమాణాలను ప్రచురించింది: «凤茶» (T/PNCX 0001—2024), «屏南小种红茶» (T/PNCX 0002—2024) మరియు «鹫峰乌龙茶» (T/PNCX 0003—2024). వార్తా ప్రచురణ ప్రకారం, కౌంటీ టీ అసోసియేషన్ మూడు రకాల టీలకు ప్రమాణాలను ఒకేసారి మొదటిసారి విడుదల చేసింది.
* **పేరు:** «పింగ్నాన్» — కౌంటీ పేరు; «సియావోజోంగ్» (小种) — «చిన్న రకం», ఈ రకమైన ఫుజియాన్ ఎరుపు టీలకు సాంప్రదాయ పేరు.
* **సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత:** వార్తా ప్రచురణ ప్రకారం, పింగ్నాన్లో టీని గుడ్డుతో కలిపి ఉడకబెట్టడం ఆచారం (蛋茶, *dànchá*), మరియు దాదాపు ప్రతి కుటుంబంలో టీ చేయడం వచ్చు. అమ్మకందారులు «నాలుగు వందల సంవత్సరాల చరిత్ర» గురించి రాస్తారు; ఈ సంఖ్య పత్రం ద్వారా ధృవీకరించబడలేదు.

**3. వృక్షశాస్త్ర వివరణ మరియు ముడి పదార్థం:**

* **రకం:** సమూహ ప్రమాణం «పింగ్నాన్ పర్వత ఎరుపు సియావోజోంగ్కు అనువైన రకాలు» గురించి మాట్లాడుతుంది, వాటిని సంక్షిప్తంలో పేర్కొనలేదు. పోర్టల్ సూచన చారిత్రక ఆధారంగా స్థానిక చిన్న ఆకు «菜茶» (*[càichá](https://thetea.app/te/article/caicha)*) — విత్తన జనాభాను పేర్కొంటుంది.
* **తోటలు:** వార్తా ప్రచురణ ప్రకారం, కౌంటీలో 30 సంవత్సరాల కంటే పాత స్థానిక 菜茶 పెద్ద విస్తీర్ణాలు ఉన్నాయి, అసంపూర్ణ లెక్క ప్రకారం 10 వేల ము కంటే ఎక్కువ; ఈ ముడి పదార్థం నుండి ఎరుపు సియావోజోంగ్, ఆకుపచ్చ మరియు తెలుపు టీ తయారు చేస్తారు. ఇటీవలి సంవత్సరాలలో సమీపంలో దాదాపు 10 వేల ములో రౌగుయ్ ([肉桂](https://thetea.app/te/article/rou-gui)), షుయిసియాన్ ([水仙](https://thetea.app/te/article/shui-xian)), జిన్గ్వాన్యిన్ ([金观音](https://thetea.app/te/article/jin-guanyin)) మరియు జిన్ముడాన్ ([金牡丹](https://thetea.app/te/article/jin-mudan)) రకాలు నాటబడ్డాయి.
* **ప్రమాణం మరియు కోత సమయం:** దొరికిన వనరులలో సమాచారం లేదు.

**4. భూభాగ లక్షణాలు మరియు సాగు విశేషాలు:**

* **ప్రాంతం:** తూర్పు ఫుజియాన్, నింగ్డే జిల్లా పర్వతాలు; వార్తా ప్రచురణ ప్రకారం, కౌంటీ «అనేక ప్రసిద్ధ టీ ప్రాంతాల కేంద్రంలో» ఉంది.
* **ఎత్తు:** కౌంటీ సగటు ఎత్తు — 830 మీ., ఫుజియాన్ కౌంటీలలో అత్యధికం (కౌంటీ టీ పరిశ్రమ అభివృద్ధి కేంద్రం మాటల్లో వార్తా ప్రచురణ). తోటల ఎత్తులు దొరికిన వనరులలో లేవు.
* **వాతావరణం:** స్థానిక సామెత «一山有四季，十里不同天» — «ఒక పర్వతంపై నాలుగు ఋతువులు, పది లీ దూరంలో వేరే ఆకాశం» — పర్వత సూక్ష్మ వాతావరణాల రంగురంగుల మొజాయిక్ను వివరిస్తుంది. కౌంటీ కేంద్రం దీనితో స్థానిక టీ యొక్క తాజా మరియు తీపి రుచిని ముడిపెడుతుంది.
* **నేలలు:** దొరికిన వనరులలో సమాచారం లేదు.

**5. ఉత్పత్తి సాంకేతికత:**

2024 సమూహ ప్రమాణం, వార్తా ప్రచురణ సంక్షిప్తంలో, పింగ్నాన్ సియావోజోంగ్ కోసం ఈ క్రమాన్ని నిర్దేశిస్తుంది:

1.  **ప్రాథమిక ప్రాసెసింగ్:** కోత, వాడిపోవడం (萎凋, *wěidiāo*), మెలితిప్పడం (揉捻, *róuniǎn*), ఆక్సీకరణ (发酵, *fājiào*), «ఎరుపు కడాయి గుండా వెళ్లడం» (过红锅, *guò hóngguō*), పొగబెట్టి వేడి చేయడం (熏焙, *xūnbèi*), ఎండబెట్టడం.
2.  **ముగింపు:** క్రమబద్ధీకరణ, సువాసనను బలోపేతం చేయడం, ప్యాకేజింగ్.
3.  **రూపం:** వదులుగా లేదా ఒత్తిడి చేసిన టీ.

«过红锅» మరియు «熏焙» దశలు ఉయిషాన్ జెంగ్షాన్ సియావోజోంగ్ వాటితో సమానమైన పేర్లను కలిగి ఉంటాయి. పారామితులు — ఉష్ణోగ్రత, వ్యవధి, పొగ కోసం ఇంధనం — సంక్షిప్తంలో లేవు, మరియు సువాసనలో పొగ ఉందా అనేది దొరికిన గ్రంథాలు చెప్పవు.

పోర్టల్ సూచన చారిత్రక సాంకేతికతను చిన్నగా వివరిస్తుంది: వాడిపోవడం, మెలితిప్పడం (లేదా కత్తిరించడం), ఆక్సీకరణ మరియు ఎండబెట్టడం — పొగ లేకుండా. దీన్ని ప్రమాణంతో ఎలా పొందిక చేయాలో దొరికిన గ్రంథాల నుండి అర్థం కాదు.

**6. ఇంద్రియ లక్షణాలు:**

వివిధ వనరుల నుండి వివరణలు విభేదిస్తాయి, ముఖ్యంగా కషాయం రంగులో; రూపానికి అవసరాలతో ప్రమాణాన్ని నేను చూడలేదు.

* **పొడి ఆకు రూపం:** దట్టమైన నిండు మెలికలు, నలుపు మెరుపుతో (条索紧结肥壮，色泽乌润) — పోర్టల్ సూచన ప్రకారం.
* **పొడి ఆకు సువాసన:** దొరికిన వనరులలో సమాచారం లేదు.
* **కషాయం సువాసన:** ఎత్తైన, తాజా మరియు తీపి (香气高而鲜甜) — పోర్టల్ సూచన ప్రకారం; అమ్మకందారుడు పూల-పండ్ల స్వరం గురించి రాస్తాడు.
* **రుచి:** పోర్టల్ సూచన: «耐泡而不浓烈、厚重而不煞口、馨香而不生腻» — అనేక నీళ్లను తట్టుకుంటుంది కానీ తీక్ష్ణం కాదు, దట్టమైనది కానీ నోరు బిగించదు, సువాసన కలిగి ఉంటుంది కానీ అతిగా తీపి కాదు; తాజా, తీపి మరియు మృదువైనది.
* **కషాయం రంగు:** ఇక్కడ వనరులు విభేదిస్తాయి. పోర్టల్ సూచన «红浓» — ముదురు ఎరుపు అని రాస్తుంది; అమ్మకందారుడు — బంగారు-నారింజ అని రాస్తాడు.
* **టీ అడుగు (కాచిన ఆకు):** నిండైనది, చాలా ఎరుపు (叶底肥壮尚红) — పోర్టల్ సూచన ప్రకారం.

**7. రసాయన కూర్పు:**

దొరికిన వనరులలో భౌతిక-రసాయన సమాచారం లేదు.

**8. ప్రయోజనకర లక్షణాలు:**

ఈ టీ ప్రభావం గురించి ధృవీకరించబడిన సమాచారం లేదు.

**9. కాచడం:**

తరగతి అభ్యాసం.

* **నీటి ఉష్ణోగ్రత:** 90–95 °C.
* **టీ పరిమాణం:** 150 మి.లీ.కి 3–5 గ్రా.
* **పాత్ర:** గైవాన్ లేదా పింగాణీ టీపాట్.
* **విధానం:**
    1. పాత్రను వేడి చేయండి.
    2. టీపై నీరు పోయండి.
    3. మొదటి కాచులు — 10–20 సెకన్లు.
    4. కషాయాన్ని పూర్తిగా వంపండి.
    5. పునరావృతం చేయండి, క్రమంగా కాచే సమయాన్ని పెంచుతూ.

**10. నిల్వ:**

తరగతి అభ్యాసం. పొడి చీకటి ప్రదేశంలో గది ఉష్ణోగ్రత వద్ద, గట్టి ప్యాకేజింగ్లో, వాసనలకు దూరంగా.

**11. ధర మరియు నకిలీలు:**

దొరికిన వనరులలో ధరల సమాచారం లేదు.

* **నకిలీలను నివారించే మార్గాలు:**
    * «屏南小种» ధృవీకరణ గుర్తు నం. 23702418 కోసం వెతకండి.
    * ఉత్పత్తిదారుడు పింగ్నాన్ కౌంటీకి చెందినవారని తనిఖీ చేయండి.
    * సమూహ ప్రమాణం — అసోసియేషన్ యొక్క స్వచ్ఛంద పత్రం, రాష్ట్ర నియమం కాదని గుర్తుంచుకోండి.

**12. ఆసక్తికర వాస్తవాలు:**

* పాత పేరు «外山小种» — «బాహ్య పర్వతాల సియావోజోంగ్» — ఉయిషాన్ యొక్క «[正山小种](https://thetea.app/te/article/zheng-shan-xiao-zhong)», «నిజమైన పర్వతాల సియావోజోంగ్» తో జతగా నిలుస్తుంది.
* 2024 నాటి ఒక రోజు కౌంటీకి ఒకేసారి మూడు తరగతుల ప్రమాణాలను ఇచ్చింది: ఎరుపు సియావోజోంగ్, ఉలాంగ్ «鹫峰乌龙茶» మరియు «凤茶» — ఆవిరి స్థిరీకరణ మరియు ఉడకబెట్టడంతో పసుపు టీ.
* స్థానిక ఆచారాలలో గుడ్డుతో ఉడకబెట్టిన టీ ఉంది.

**13. ఇతర సియావోజోంగ్లు మరియు ఫుజియాన్ ఎరుపు టీలతో పోలిక:**

* **జెంగ్ షాన్ సియావో జోంగ్ (正山小种):** ఉయిషాన్ పర్వతాలలోని టోంగ్ము యొక్క పొగబెట్టిన ఎరుపు టీ; «过红锅» మరియు «熏焙» దశల పేర్లు ఒకటే.
* **గాన్కెంగ్ సియావోజోంగ్ హోంగ్చా ([干坑小种红茶](https://thetea.app/te/article/gankeng-xiaozhong-hongcha)):** టోంగ్ముకు పొరుగున ఉన్న గ్వాంగ్జే కౌంటీ సియావోజోంగ్, దాని స్వంత రక్షిత పేరుతో.
* **టాన్యాంగ్ గాంగ్ ఫు ([坦洋工夫](https://thetea.app/te/article/tanyang-gong-fu)):** అదే నింగ్డే నగర పరిధికి చెందిన గాంగ్ఫు-ఎరుపు టీ.
* **టియాన్షాన్ ల్యూ చా ([天山绿茶](https://thetea.app/te/article/tianshan-lucha)):** టియాన్షాన్ పర్వత శ్రేణి యొక్క ఆకుపచ్చ టీ, దీని ప్రాంతం పింగ్నాన్ కౌంటీని కూడా కలిగి ఉంటుంది.

**ముగింపులో:**

పింగ్నాన్ సియావోజోంగ్ — ఫుజియాన్ యొక్క అత్యంత ఎత్తైన కౌంటీకి చెందిన పర్వత ఎరుపు టీ. 2018 గుర్తు పేరును రక్షిస్తుంది, 2024 ప్రమాణం తరగతిని మరియు «ఎరుపు కడాయి» మరియు పొగబెట్టి వేడి చేయడంతో సాంకేతికతను నిర్ధారిస్తుంది. రూపం వనరులలో విభిన్నంగా వివరించబడింది, ముఖ్యంగా కషాయం రంగు, కాబట్టి కప్పు గురించి నిర్దిష్ట బ్యాచ్ ఆధారంగా నిర్ణయించుకోవడం మంచిది.