---
title: "Dàyáoshān tiánchá"
url: https://thetea.app/te/article/dayaoshan-tiancha
lang: te
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Dàyáoshān tiánchá (大瑶山甜茶)

**దయావోషాన్ త్యాన్చా** (*Dàyáoshān tiánchá*, 大瑶山甜茶) — «దయావోషాన్ పర్వతాల తీపి టీ», గ్వాంగ్జీ-జువాంగ్ స్వయంప్రతిపత్తి ప్రాంతంలోని లైబిన్ నగర పరిధిలోని జిన్జియు-యావో స్వయంప్రతిపత్తి కౌంటీ (金秀瑶族自治县) ఉత్పత్తి. ఇది టీ మొక్క *కామెల్లియా సినెన్సిస్* ఆకు కాదు, తీపి రుచిగల పొద ఆకులు; కౌంటీలోని యావో ప్రజలు, వివరణల ప్రకారం, అనేక వందల సంవత్సరాలుగా దీనిని సహజ తీపి పదార్థంగా మరియు ఆహార ఉత్పత్తిగా ఉపయోగిస్తున్నారు, మరియు స్థానికులు దీనిని «ముళ్ల టీ» (刺儿茶, *cì'er chá*) అని పిలుస్తారు. ఈ ఉత్పత్తి భౌగోళిక సూచిక గల ఉత్పత్తిగా రక్షించబడుతుంది: జూలై 2024లో రాష్ట్ర మేధో సంపత్తి పరిపాలన కౌంటీకి చెందిన ఒక సంస్థను ప్రత్యేక చిహ్నానికి అనుమతించింది. కనుగొనబడిన వనరులలో మొక్క, ప్రాంతం మరియు సాంకేతికత గురించి పత్రాలు లేవు, కాబట్టి వ్యాసం సాధారణం కంటే చిన్నది.

**1. వర్గీకరణ మరియు మూలం:**

* **రకం:** వృక్షశాస్త్ర అర్థంలో టీ కాదు మరియు ఆరు చైనీస్ టీ తరగతుల్లో ఏదీ కాదు. వివరణలు ఉత్పత్తిని «天然的甜味料与食品» — సహజ తీపి పదార్థం మరియు ఆహార ఉత్పత్తిగా పిలుస్తాయి.
* **వర్గం:** టీ మొక్క నుండి కాని కషాయం; భౌగోళిక సూచిక గల ఉత్పత్తి.
* **మూలం:** చైనా, గ్వాంగ్జీ-జువాంగ్ స్వయంప్రతిపత్తి ప్రాంతం (广西, *Guǎngxī*), లైబిన్ నగర పరిధి (来宾, *Láibīn*), జిన్జియు-యావో స్వయంప్రతిపత్తి కౌంటీ (金秀, *Jīnxiù*); దయావోషాన్ పర్వతాలు (大瑶山, *Dàyáoshān*) — ఇదే కౌంటీ భూభాగం.
* **రక్షిత ప్రాంతం:** కనుగొనబడిన వనరులలో గ్రామాల జాబితా మరియు కోఆర్డినేట్లు లేవు. అదే కౌంటీకి చెందిన మరొక రక్షిత ఉత్పత్తి, జిన్జియు హాంగ్చా ఎరుపు టీ ప్రాంతాన్ని త్యాన్చాకు వర్తింపజేయకూడదు.
* **రక్షణ స్థితి:** 18 జూలై 2024 నాటి రాష్ట్ర మేధో సంపత్తి పరిపాలన ప్రకటన నం. 593 ద్వారా సంస్థలను ప్రత్యేక చిహ్నానికి అనుమతించినట్లు ధృవీకరించబడింది. రక్షణపై అసలు నిర్ణయం యొక్క సంఖ్య మరియు తేదీ కనుగొనబడిన వనరులలో నిర్ధారించబడలేదు.

**2. చరిత్ర మరియు సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత:**

* **చరిత్ర:**
    * **యావో సంప్రదాయం.** చైనా డైలీ ప్రచురణ మరియు సినా బ్లాగు ప్రకారం, యావో ప్రజలు తీపి టీని సహజ తీపి పదార్థంగా మరియు ఆహార ఉత్పత్తిగా «అనేక వందల సంవత్సరాలుగా» ఉపయోగిస్తున్నారు. కనుగొనబడిన వనరులలో లిఖిత ఆధారాలు మరియు తేదీలు లేవు.
    * **శాస్త్రీయ అధ్యయనం.** గ్వాంగ్జీ వృక్షశాస్త్ర సంస్థ మరియు పీపుల్స్ లిబరేషన్ ఆర్మీకి చెందిన 181వ ఆసుపత్రి జిన్జియు నుండి అడవి తీపి టీని అధ్యయనం చేశాయి; సూచన వివరణ ఈ పనిని 1978–1981 సంవత్సరాలుగా పేర్కొంది. ఫలితంగా తీపి పదార్థం «甜茶素» 6–7 % కలిగి ఉన్నట్లు పేర్కొన్నారు.
    * **1980.** సినా బ్లాగు ప్రకారం, ఈ సంవత్సరం జపనీస్ తీపి పదార్థ నిపుణులు తీపి టీని అధ్యయనం చేయడానికి గ్వాంగ్జీకి వచ్చారు.
    * **2024.** రాష్ట్ర మేధో సంపత్తి పరిపాలన ప్రకటన నం. 593 (18 జూలై 2024) ద్వారా భౌగోళిక సూచిక గల ఉత్పత్తి ప్రత్యేక చిహ్నానికి 27 ఉత్పత్తులపై 54 సంస్థలను అనుమతించింది, వాటిలో «大瑶山甜茶» కోసం జిన్జియు కౌంటీకి చెందిన ఒక సంస్థ కూడా ఉంది.
* **పేరు:** «దయావోషాన్» (大瑶山) — «యావో యొక్క పెద్ద పర్వతాలు», పర్వత శ్రేణి మరియు కౌంటీ పేరు; «త్యాన్చా» (甜茶) — «తీపి టీ». స్థానిక పేరు «ముళ్ల టీ» (刺儿茶)ను చైనా డైలీ ఉదహరించింది.
* **సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యత:** వనరులు తీపి టీని ప్రధానంగా పర్వత యావో ప్రజల సహజ తీపి పదార్థం మరియు ఆహారంగా వర్ణిస్తాయి. సినా బ్లాగు త్యాన్చా జపాన్, యూరప్, USA మరియు మధ్యప్రాచ్యంలో ప్రసిద్ధి చెందిందని రాసింది; ఈ ప్రకటనకు మూలాన్ని అది పేర్కొనలేదు.

**3. వృక్షశాస్త్ర వివరణ మరియు ముడి పదార్థం:**

* **మొక్క:** దయావోషాన్ త్యాన్చా కోసం జాతి లాటిన్ పేరును ఏ అధికారిక లేదా శాస్త్రీయ వనరు ఇవ్వలేదు. జిన్జియుకు చెందిన విక్రేత పేజీ ఉత్పత్తిని గులాబీ కుటుంబానికి చెందిన «甜茶叶悬钩子»తో ముడిపెడుతుంది, అంటే రాస్ప్బెర్రీ జాతి (*Rubus*) పొదతో. చైనీస్ వృక్షశాస్త్ర డేటాబేస్ మొక్కను «甜茶» — *Rubus chingii* var. *suavissimus* (మునుపటి పేరు *Rubus suavissimus*) అని పిలుస్తుంది. దిగువ వివరణల నుండి లక్షణాలు దీనికి విరుద్ధంగా లేవు, కానీ పత్రం ద్వారా గుర్తింపు ధృవీకరించబడలేదు.
* **వివరణల ప్రకారం రూపం:** పొదగా పెరుగుతుంది, ఇరుకైన కిరీటంతో, అనేక నిటారు కాండాలతో (వాణిజ్య వివరణ). సూచన వివరణ ప్రకారం, ప్రధానంగా మార్చి–ఏప్రిల్లో పుష్పిస్తుంది, పండ్లు జూన్లో పండుతాయి, నారింజ-ఎరుపు లేదా ఎరుపు రంగులో మరియు తీపిగా ఉంటాయి.
* **వార్షిక చక్రం:** ఉష్ణోగ్రత స్థిరంగా 13 °C కంటే ఎక్కువ ఉన్నప్పుడు ఫిబ్రవరి–మార్చిలో కొత్త మొగ్గలు కనిపిస్తాయి. జూలైలో పైకి పెరుగుదల ఆగిపోతుంది, ఆకులు ఏర్పడతాయి మరియు పోషకాలు చేరడం మరియు చక్కెరల మార్పిడి కాలం ప్రారంభమవుతుంది. నవంబర్లో చలికాలపు మొగ్గలు ఏర్పడతాయి; సూచన వివరణ ప్రకారం, ఆకులు పసుపు రంగులోకి మారి రాలిపోతాయి, మొక్క నిద్రావస్థలోకి వెళుతుంది.
* **వేరు నుండి పునరుద్ధరణ:** సూచన వివరణ ప్రకారం, భూమి పై కాండాలు 2–3 సంవత్సరాలు జీవిస్తాయి, మరియు మొక్క బహువార్షిక వేరు ద్వారా పునరుద్ధరించబడుతుంది, కాబట్టి నాటడం చాలా సంవత్సరాలు స్వయంగా పంట ఇస్తుంది.
* **సేకరణ సమయం:** సినా బ్లాగు ప్రకారం జూలై — «సేకరణకు ఉత్తమ సమయం»: ఆకులు ఏర్పడి చక్కెరలను చేరుస్తాయి.
* **రకాలు:** టీ అర్థంలో లేవు; కనుగొనబడిన వనరులలో పేర్కొన్న ఎంపిక రూపాలు లేవు.

**4. టెర్రోయిర్ మరియు సాగు విశేషాలు:**

* **ప్రాంతం:** మధ్య గ్వాంగ్జీలోని దయావోషాన్ పర్వతాలు, జిన్జియు-యావో స్వయంప్రతిపత్తి కౌంటీ.
* **పెరుగుదల ఎత్తు:** 800 మీ కంటే ఎక్కువ — సినా బ్లాగులోని వివరణ ప్రకారం.
* **పరిస్థితులు:** అదే వనరు పరిశ్రమకు దూరంగా స్వచ్ఛమైన గాలి గురించి మరియు ఖనిజ ఎరువులు మరియు పురుగుమందులు లేకుండా సేంద్రియ ఎరువుపై మాత్రమే సాగు చేయడం గురించి రాస్తుంది. ఇవి ప్రకటన వచనం యొక్క మాటలు, తనిఖీ ఫలితం కాదు.
* **వాతావరణం మరియు నేలలు:** కనుగొనబడిన వనరులలో డేటా లేదు.

**5. ఉత్పత్తి సాంకేతికత:**

ముడి పదార్థాన్ని ఎలా ప్రాసెస్ చేస్తారో కనుగొనబడిన వనరులలో వివరించబడలేదు: దశలు, ఎండబెట్టే విధానాలు, తుది ఉత్పత్తి రూపాలు ఏవీ లేవు. సేకరణ కాలం — జూలై — మరియు ఎండిన ఆకు విక్రయించబడుతుందని మాత్రమే తెలుసు: వాణిజ్య వివరణలు «ఎండిన ఉత్పత్తి» కూర్పును ఇస్తాయి. టీ తరగతి యొక్క సాధారణ పథకాన్ని ఈ మొక్కకు వర్తింపజేయలేము, కాబట్టి ఇక్కడ అది లేదు.

**6. ఇంద్రియ లక్షణాలు:**

కనుగొనబడిన వనరులలో వృత్తిపరమైన రుచి వివరణలు లేవు. అన్ని వివరణలు ఒక్కటే అంగీకరిస్తాయి — తీపి.

* **ఎండిన ఆకు రూపం:** కనుగొనబడిన వనరులలో డేటా లేదు.
* **ఎండిన ఆకు సువాసన:** కనుగొనబడిన వనరులలో డేటా లేదు.
* **కషాయం సువాసన:** కనుగొనబడిన వనరులలో డేటా లేదు.
* **రుచి:** తీపి. సినా బ్లాగు తక్కువ కేలరీలతో అధిక తీపి గురించి (高甜度、低热值) రాస్తుంది మరియు రుచిని «清甜爽口» — స్వచ్ఛమైన తీపి మరియు రిఫ్రెషింగ్గా పిలుస్తుంది.
* **కషాయం రంగు:** కనుగొనబడిన వనరులలో డేటా లేదు.
* **టీ అడుగు (కాచిన ఆకు):** కనుగొనబడిన వనరులలో డేటా లేదు.

**7. రసాయన కూర్పు:**

అన్ని వనరులు పేర్కొనే ప్రధాన పదార్థం — తీపి గ్లైకోసైడ్ «甜茶素» (బ్లాగులో — «甜茶糖甙»). చైనా డైలీ ప్రచురణ మరియు గ్వాంగ్జీ వృక్షశాస్త్ర సంస్థ పరిశోధనల వివరణ ప్రకారం, ఇది ఆకులో 6–7 % ఉంటుంది. వాణిజ్య పేజీ 5 % పేర్కొంటుంది మరియు ఉత్పత్తిలో కెఫీన్ లేదని నొక్కి చెబుతుంది; దాని ఫ్లేవనాయిడ్లు, అమైనో ఆమ్లాలు మరియు సూక్ష్మ మూలకాల డేటా స్వతంత్రంగా ధృవీకరించబడలేదు మరియు ఇక్కడ పునరావృతం చేయబడలేదు.

**8. ప్రయోజనకరమైన లక్షణాలు:**

ఈ నిర్దిష్ట ఉత్పత్తి ప్రభావం గురించి ధృవీకరించబడిన డేటా లేదు. పర్యాటక మరియు వాణిజ్య గ్రంథాలు అనేక వైద్యపరమైన ప్రభావాలను జాబితా చేస్తాయి — ఎన్సైక్లోపీడియా వాటిని ధృవీకరించదు.

**9. కాచడం:**

తరగతి అభ్యాసం. కనుగొనబడిన వనరులలో దయావోషాన్ త్యాన్చా కోసం విధానాలు లేవు; క్రింద ఎండిన ఆకు నుండి మూలికా కషాయాల సాధారణ పారామితులు ఉన్నాయి.

* **నీటి ఉష్ణోగ్రత:** 90–100 °C.
* **పరిమాణం:** 150–200 ml కు 2–3 గ్రా.
* **పాత్ర:** గాజు గ్లాసు, గైవాన్ లేదా పింగాణీ టీపాట్.
* **ప్రక్రియ:** పాత్రను వేడి చేయండి, ఆకు పోయండి, మొదటి కషాయం — 3–5 నిమిషాలు, తరువాత పునరావృత పోతలు.

**10. నిల్వ:**

తరగతి అభ్యాసం. ఎండిన ఆకు — గట్టి ప్యాకేజింగ్లో, పొడి చీకటి ప్రదేశంలో, వాసనలకు దూరంగా.

**11. ధర మరియు నకిలీలు:**

కనుగొనబడిన వనరులలో ధరల డేటా లేదు.

* **నకిలీలను నివారించే మార్గాలు:**
    * భౌగోళిక సూచిక గల ఉత్పత్తి ప్రత్యేక చిహ్నాన్ని వెతకండి. ప్రకటన నం. 593 ప్రకారం, «大瑶山甜茶» కోసం దీనికి హక్కు 广西金秀瑶族自治县林海茶业有限公司 సంస్థకు లభించింది.
    * ఉత్పత్తి జిన్జియు కౌంటీ నుండి వచ్చిందని తనిఖీ చేయండి.
    * ఇతర «తీపి టీల»తో కంగారు పడకండి. చైనాలో ఈ పేరుతో అనేక విభిన్న మొక్కలను పిలుస్తారు; ఉదాహరణకు, హునాన్ జుపు యావోచా యొక్క «తీపి టీ» బీచ్ కుటుంబానికి చెందిన సతతహరిత చెట్టు 木姜叶柯 ఆకుల నుండి తయారవుతుంది, అయితే దయావోషాన్ మొక్క ఆకులు, వివరణల ప్రకారం, చలికాలంలో రాలిపోతాయి.
    * అదే కౌంటీకి చెందిన అసలైన ఎరుపు టీ అయిన జిన్జియు హాంగ్చాతో కంగారు పడకండి, దీనికి ప్రత్యేక రక్షిత ప్రాంతం ఉంది.

**12. ఆసక్తికరమైన విషయాలు:**

* ఒక కౌంటీకి రెండు రక్షిత «టీలు» ఉన్నాయి: టీ మొక్క నుండి జిన్జియు హాంగ్చా మరియు వృక్షశాస్త్ర అర్థంలో టీ కాని దయావోషాన్ త్యాన్చా.
* సతతహరిత టీ మొక్కకు భిన్నంగా, తీపి టీ మొక్క, వివరణల ప్రకారం, చలికాలంలో ఆకులను రాలుస్తుంది మరియు తీపి ఎరుపు పండ్లను ఇస్తుంది.
* సేకరణకు ఉత్తమ సమయంగా టీ వలె వసంతకాలం కాకుండా, ఆకులో చక్కెరలు చేరే జూలైని భావిస్తారు.

**13. టీ మొక్క కాని ఇతర కషాయాలతో పోలిక:**

* **జుపు యావోచా ([溆浦瑶茶](https://thetea.app/te/article/xupu-yaocha)):** ఇది కూడా «తీపి టీ» మరియు భౌగోళిక సూచిక గల ఉత్పత్తి, కానీ బీచ్ కుటుంబానికి చెందిన సతతహరిత చెట్టు ఆకుల నుండి; దీనిని గ్రీన్ టీ మాదిరిగా ప్రాసెస్ చేస్తారు.
* **లైఫెంగ్ తెంగ్చా ([来凤藤茶](https://thetea.app/te/article/laifeng-tengcha)):** హుబేయ్ నుండి ద్రాక్ష కుటుంబానికి చెందిన తీగ నుండి రక్షిత కషాయం; దీని తీపి తేలికపాటి చేదు తర్వాత రుచి చివరలో వస్తుంది.
* **కుడింగ్ ([苦丁茶](https://thetea.app/te/article/kuding-cha)):** సతతహరిత మొక్కల ఆకుల నుండి కషాయం — తీపి టీకి చేదు వ్యతిరేకం.
* **జిన్జియు హాంగ్చా ([金秀红茶](https://thetea.app/te/article/jinxiu-hongcha)):** విరుద్ధంగా — అదే కౌంటీకి చెందిన అసలైన ఎరుపు టీ.

**ముగింపు:**

దయావోషాన్ త్యాన్చా — దయావోషాన్ పర్వతాల యావో ప్రజల తీపి కషాయం, భౌగోళిక సూచిక గల ఉత్పత్తిగా రక్షించబడుతుంది మరియు రుచి కోసం కంటే సహజ తీపి పదార్థంగా ఎక్కువ ప్రసిద్ధి చెందింది. దీని గురించి నమ్మదగినవి కొన్ని మాత్రమే: తీపి, జూలై సేకరణ, ఆకులు రాల్చే మొక్క, వేరు నుండి పునరుద్ధరించబడుతుంది మరియు పాత పరిశోధనల ప్రకారం 6–7 % తీపి పదార్థం. మొక్క జాతి, రక్షిత ప్రాంతం మరియు సాంకేతికత అసలు మూలం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాయి.
