---
title: "Lípíng quèshé"
url: https://thetea.app/ta/article/liping-queshe
lang: ta
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Lípíng quèshé (黎平雀舌)

**லிபிங் சுயேஷே** (*Lípíng quèshé*, 黎平雀舌) — குயிசோ மாகாணத்தின் தென்கிழக்கில் உள்ள சியான்டோங்னான்-மியாவோ-டோங் தன்னாட்சி மாவட்டத்தின் லிபிங் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த ஒரு தட்டையான பச்சை தேயிலை. «雀舌» என்பது «குருவி நாக்கு» என்று பொருள்படும்: சீனாவில் மொட்டு ஒரு சிறிய தட்டையான நாக்கு போல தோற்றமளிக்கும் தேயிலையை இவ்வாறு அழைக்கின்றனர். குறிப்பு விளக்கங்கள் லிபிங் சுயேஷேவை வாணலியில் வறுக்கப்படும் தட்டையான பச்சை தேயிலைகளுடன் தொடர்புபடுத்துகின்றன, மேலும் அது சிங்மிங் பண்டிகைக்கு முன் பறிக்கப்படும் ஒற்றை மொட்டிலிருந்து தயாரிக்கப்படுவதாகக் கூறுகின்றன. பெயர் புவியியல் சான்றிதழ் குறியீட்டால் பாதுகாக்கப்படுகிறது: உரிமையாளர் — லிபிங் மாவட்ட வேளாண் தொழில் சங்கம், மாகாண பட்டியலில் குறியீட்டின் தேதி ஏப்ரல் 14, 2018. தேயிலையைப் பற்றிய தேவைகள் கொண்ட ஆவணங்களை நான் காணவில்லை, எனவே தோற்றமும் தொழில்நுட்பமும் கீழே குறிப்பு விளக்கங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன.

**1. வகைப்பாடு மற்றும் தோற்றம்:**

* **வகை:** பச்சை தேயிலை (绿茶, *lǜchá*), தட்டையானது, வாணலியில் நிலைப்படுத்துதலும் உலர்த்துதலும் கொண்டது (扁形炒青绿茶, *biǎnxíng chǎoqīng lǜchá*) — குறிப்பு விளக்கங்களின்படி. நான் பார்த்த குறியீட்டு ஆவணங்களில் வகுப்பு குறிப்பிடப்படவில்லை.
* **பிரிவு:** தட்டையான மொட்டு வகை பச்சை தேயிலை, «குருவி நாக்கு» வடிவம்; புவியியல் சான்றிதழ் குறியீடு (2018).
* **தோற்றம்:** சீனா, குயிசோ மாகாணம் (贵州, *Guìzhōu*), சியான்டோங்னான்-மியாவோ-டோங் தன்னாட்சி மாவட்டம் (黔东南, *Qiándōngnán*), லிபிங் மாவட்டம் (黎平, *Lípíng*).
* **மண்டலம்:** லிபிங் மாவட்டம் குறியீட்டு உரிமையாளரின் நிர்வாகச் சேர்ப்பாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மண்டலத்தின் சட்டப்பூர்வ எல்லையை நான் சரிபார்க்கவில்லை.
* **புவியியல் ஆயங்கள்:** லிபிங் மாவட்டம் — சுமார் 26° வ. அகலாங்கு மற்றும் 109° கி. நெடுங்கோடு.

**2. வரலாறு மற்றும் கலாச்சார முக்கியத்துவம்:**

* **வரலாறு:**
    * **தொடக்க வரலாறு.** கண்டறிந்த ஆதாரங்களில் தரவுகள் இல்லை. லிபிங் சுயேஷே பற்றிய ஆண்டுகளையும் வரலாற்றுக் குறிப்புகளையும் நான் தரவில்லை: திறந்த உரையில் ஒன்றைக் கூட நான் காணவில்லை.
    * **2011.** குறிப்பு விளக்கத்தின்படி, 2011 ஆம் ஆண்டு உலக பச்சை தேயிலை போட்டியின் (世界绿茶评比会) உயர்ந்த தங்கப் பரிசை தேயிலை பெற்றது.
    * **2018.** «黎平雀舌» குறியீடு ஏப்ரல் 14, 2018 அன்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது — குயிசோவின் அனைத்து புவியியல் குறியீடுகளின் பட்டியலில் அவ்வாறு தேதியிடப்பட்டுள்ளது, இது மாகாண அறிவுசார் சொத்து நிர்வாகத்தின் அறிவிப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உரிமையாளர் — லிபிங் மாவட்ட வேளாண் தொழில் சங்கம் (黎平县农业产业协会). ஒரு மாதம் கழித்து, மே 21, 2018 அன்று, அதே சங்கம் இரண்டாவது குறியீட்டைப் பெற்றது — லிபிங் காமெலியா எண்ணெய்க்கு (黎平山茶油).
    * **2022.** குயிசோ அறிவுசார் சொத்து நிர்வாகத்தின் ஆகஸ்ட் 22, 2022 அறிவிப்பு, குறியீட்டு புதுப்பிப்புகள் குறித்து உரிமையாளர்களுக்கு நினைவூட்டுவது பற்றியது, «黎平雀舌»வை மாகாண குறியீடுகளின் பொதுப் பட்டியலில் சேர்க்கிறது. விரைவில் காலாவதியாகும் குறியீடுகளின் பட்டியலில் அது சேர்க்கப்படவில்லை.
    * **2025.** «சோங்குவோ லுய்சே ஷிபாவோ» (中国绿色时报) செய்தியின்படி, ஜனவரி 24, 2025 அன்று வெளியிடப்படுவதற்கு சற்று முன், மேலும் மூன்று மாவட்ட நிறுவனங்கள் «黎平雀舌» சிறப்புக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தும் உரிமையைப் பெற்றன; மொத்தம் அத்தகைய நிறுவனங்கள் நான்காகின.
* **பெயர்:** «லிபிங்» (黎平) — மாவட்டத்தின் பெயர். «சுயேஷே» (雀舌) — «குருவி நாக்கு»: குறிப்பு விளக்கங்களின்படி, தேயிலை வடிவத்தால் பெயரிடப்பட்டது — தட்டையான நேரான மொட்டு பறவையின் நாக்கை ஒத்திருக்கிறது.
* **கலாச்சார முக்கியத்துவம்:** 2025 ஆம் ஆண்டு அதே செய்தியின்படி, மாவட்டத்தில் புவியியல் குறியீட்டு குறியீடுகளை பத்து நிறுவனங்கள் பயன்படுத்துகின்றன — சுயேஷே, காமெலியா எண்ணெய் மற்றும் «சியாங்ஹே» ஒட்டும் அரிசி (黎平香禾糯) ஆகியவற்றில்; இவை ஒன்றாக ஆண்டுக்கு சுமார் 473 ஆயிரம் குறியீடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. உள்ளூர் பிராண்டுகளின் அறியப்படும் தன்மையை உயர்த்துவதற்கான வழியாக இது செய்தியில் காட்டப்படுகிறது.

**3. தாவரவியல் விளக்கம் மற்றும் மூலப்பொருள்:**

* **வகை / கல்டிவர்:** கண்டறிந்த ஆதாரங்களில் தரவுகள் இல்லை.
* **மூலப்பொருள்:** ஒற்றை மொட்டு (单芽), மென்மையானது மற்றும் முழுமையானது (细嫩完整) — குறிப்பு விளக்கத்தின்படி.
* **பறிக்கும் நேரம்:** சிங்மிங் பண்டிகைக்கு (清明, *Qīngmíng*) முன், அதாவது ஏப்ரல் தொடக்கத்திற்கு முன்.
* **பறிக்கும் தரநிலை:** இலைகள் இல்லாத ஒரு மொட்டு. இதை உறுதிப்படுத்தும் ஆவணத்தை நான் காணவில்லை.
* **மூலப்பொருள் தேவைகள்:** கண்டறிந்த ஆதாரங்களில் தரவுகள் இல்லை.

**4. டெருவா மற்றும் பயிரிடும் சிறப்பம்சங்கள்:**

* **பகுதி:** குயிசோவின் தென்கிழக்கு, சியான்டோங்னான்-மியாவோ-டோங் தன்னாட்சி மாவட்டம்.
* **வளரும் உயரம்:** நம்பகமான தரவுகள் இல்லை. ஒரு குறிப்பு பக்கம் 500–800 மீ என்று குறிப்பிடுகிறது, ஆனால் உறுதிப்படுத்தலை நான் காணவில்லை.
* **மண் மற்றும் காலநிலை:** கண்டறிந்த ஆதாரங்களில் தரவுகள் இல்லை.

**5. உற்பத்தி தொழில்நுட்பம்:**

குறிப்பு விளக்கம் அளவுருக்களுடன் இயந்திர தொழில்நுட்பத்தை வழங்குகிறது. இது கையேட்டின் விளக்கம், குறியீட்டின் தேவைகள் அல்ல; இலை பிரித்து ஆறவைக்கும் நிலைகளை அது குறிப்பிடவில்லை.

1.  **நிலைப்படுத்துதல் (杀青, *shāqīng*):** டிரம் இயந்திரம், இலை ஊட்டம் மணிக்கு 15 கிலோ, வெப்பநிலை சுமார் 100 °C. வெப்பநிலை சரியாக எங்கு அளவிடப்படுகிறது என்பதை ஆதாரம் குறிப்பிடவில்லை.
2.  **வடிவமைத்தல் (整形, *zhěngxíng*):** வடிகால் பாதைகள் கொண்ட பல்நோக்கு இயந்திரம்; ஏற்றுதல் 1.25–1.50 கிலோ, பாதை வெப்பநிலை சுமார் 90 °C. அதன் பிறகு, அதே விளக்கத்தின்படி, இலை தட்டையாகிறது.
3.  **மூன்றாம் நிலை — அதே இயந்திரத்தில்:** பாதை அசைவு அதிர்வெண் நிமிடத்திற்கு 130 முறை, வெப்பநிலை சுமார் 80 °C. நிலையின் பெயரை ஆதாரம் வழங்கவில்லை; பொருளின்படி இது இறுதி உலர்த்துதல்.

ஒப்பீட்டிற்கு — தட்டையான பச்சை தேயிலையின் பொதுவான திட்டம்: புதிய இலையை பிரித்து வைத்தல் (摊放, *tānfàng*), நிலைப்படுத்துதல், தட்டையான வடிவம் கொடுத்தல் மற்றும் உலர்த்துதல். இது வகுப்பின் திட்டம், இந்த தேயிலையின் குறிப்பிட்ட விளக்கம் அல்ல.

**6. உணர்வு பண்புகள்:**

கீழே உள்ள விளக்கம் — குறிப்பு விளக்கங்களிலிருந்து.

* **உலர் இலையின் வெளிப்புற தோற்றம்:** சீரான, குருவி நாக்கு போன்ற, தட்டையான மற்றும் நேரான; பச்சை நிறம் பளபளப்புடன் (条索匀整，状如雀舌，干茶色泽绿润，扁平挺直).
* **உலர் இலையின் நறுமணம்:** கண்டறிந்த ஆதாரங்களில் தரவுகள் இல்லை.
* **நீர்ம நறுமணம்:** தூய்மையானது மற்றும் உயர்ந்தது (香气清高).
* **சுவை:** புத்துணர்ச்சியானது மற்றும் உற்சாகமானது (滋味鲜爽).
* **நீர்ம நிறம்:** பிரகாசமானது (汤色明亮); உயர் தரத்திற்கு, ஒரு குறிப்பு பக்கத்தின்படி, — மென்மையான பச்சை மற்றும் பிரகாசமானது (嫩绿明亮).
* **தேயிலை தளம் (ஊறிய இலை):** மென்மையானது, சீரானது, மொட்டுகள் «பூக்களாக» விரிகின்றன, பிரகாசமானது (叶底嫩匀成朵明亮).

அதே பக்கம் தேயிலையை மூன்று தரங்களாகப் பிரிக்கிறது — உயர், முதல் மற்றும் இரண்டாம் — «இழைகளின்» சீரான தன்மை, நீர்ம நிறம் மற்றும் நறுமண வலிமை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில். இந்த அளவுகோல் எந்த ஆவணத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது என்பதை அது கூறவில்லை.

**7. வேதியியல் கலவை:**

குறிப்பு விளக்கம் நீர் சாற்று, பாலிஃபீனால்கள், அமினோ அமிலங்கள் மற்றும் காஃபின் ஆகியவை தேயிலையில் «ஒப்பீட்டளவில் அதிகமாக» உள்ளன என்று மட்டுமே எழுதுகிறது. எண்கள் மற்றும் விதிமுறைகள் கண்டறிந்த ஆதாரங்களில் இல்லை.

**8. பயனுள்ள பண்புகள்:**

இந்த தேயிலையின் விளைவு குறித்து சரிபார்க்கப்பட்ட தரவுகள் இல்லை.

**9. காய்ச்சுதல்:**

பச்சை தேயிலைக்கான வகுப்பு நடைமுறை.

* **நீரின் வெப்பநிலை:** 80–85 °C. லிபிங் சுயேஷே பற்றிய குறிப்பு பக்கங்கள் 85–90 °C மற்றும் தேயிலை-நீர் விகிதம் 1:50 என்று அறிவுறுத்துகின்றன.
* **தேயிலை அளவு:** 3 கிராமுக்கு 150 மிலி.
* **பாத்திரம்:** கண்ணாடி குவளை — அதில் மொட்டுகள் எழும்புவதைக் காணலாம்.
* **செயல்முறை:**
    1. குவளையை சூடேற்றவும்.
    2. தேயிலையைப் போட்டு சுவர் வழியாக தண்ணீரை ஊற்றவும்.
    3. முதல் ஊறல் — 40–60 விநாடிகளுக்குப் பிறகு.
    4. நீர்மத்தில் மூன்றில் ஒரு பகுதியை விட்டு வைத்து குடிக்கவும்.
    5. தண்ணீரை மீண்டும் ஊற்றவும்.
    6. இரண்டு முதல் மூன்று மறு ஊற்றல்கள்.

**10. சேமிப்பு:**

வகுப்பு நடைமுறை. காற்றுப்புகாத பேக்கேஜிங்கில், குளிர்சாதனப் பெட்டியில் 0–5 °C வெப்பநிலையில், ஒளி, ஈரப்பதம் மற்றும் வாசனை இல்லாமல். ஒரு வருடத்திற்குள் குடிப்பது நல்லது.

**11. விலை மற்றும் போலிகள்:**

கண்டறிந்த ஆதாரங்களில் விலை பற்றிய தரவுகள் இல்லை.

* **போலிகளைத் தவிர்ப்பது எப்படி:**
    * «黎平雀舌» புவியியல் சான்றிதழ் குறியீட்டைத் தேடுங்கள். ஜனவரி 2025 இல் அதைப் பயன்படுத்தும் உரிமை நான்கு மாவட்ட நிறுவனங்களுக்கு இருந்தது.
    * உற்பத்தியாளர் லிபிங் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
    * இலை — தட்டையான நேரான மொட்டு, இலைகள் இல்லாதது, பச்சை நிறம் பளபளப்புடன்.

**12. சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்:**

* தேயிலைக்கான குறியீட்டையும் காமெலியா எண்ணெய்க்கான குறியீட்டையும் மாவட்டத்தின் ஒரே சங்கம் ஒரு மாத இடைவெளியில் பெற்றது.
* குறியீட்டு உரிமை கொண்ட நான்கு நிறுவனங்களில் மூன்று ஜனவரி 2025 செய்திக்கு சற்று முன் அதைப் பெற்றன.
* சீனாவில் «குருவி நாக்குகள்» பல உள்ளன, அவை அனைத்தும் வேறுபட்டவை: பெயர் மொட்டின் வடிவத்தைக் குறிக்கிறது, வகை அல்லது இடத்தை அல்ல.
* மாவட்டத்திற்கு மற்றொரு தேயிலை பெயரும் உண்டு — லிபிங் சியாங் சா ([黎平香茶](https://thetea.app/ta/article/liping-xiangcha)); இது தனி தயாரிப்பு.

**13. பிற தேயிலைகளுடன் ஒப்பீடு:**

* **லிபிங் சியாங் சா (黎平香茶):** அதே மாவட்டத்தின் பச்சை தேயிலை; கலைக்களஞ்சியத் தொகுப்பில் தனித்து விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
* **மெய்டான் சுய் யா ([湄潭翠芽](https://thetea.app/ta/article/meitan-cui-ya)):** குயிசோவின் மற்றொரு பகுதியின் தட்டையான பச்சை தேயிலை — மெய்டான் மாவட்டம்.
* **புஜியாங் சுயே ஷே ([蒲江雀舌](https://thetea.app/ta/article/pujiang-que-she)):** சிச்சுவான் «குருவி நாக்கு».
* **ஜின்டான் சுயே ஷே ([金坛雀舌](https://thetea.app/ta/article/jintan-que-she)):** ஜியாங்சு மாகாணத்தின் «குருவி நாக்கு».
* **சுயே ஷே (雀舌):** «குருவி நாக்கு» வடிவம் குறித்த பொதுவான கட்டுரை.

**முடிவாக:**

லிபிங் சுயேஷே — குயிசோவின் தென்கிழக்கின் தட்டையான மொட்டு வகை பச்சை தேயிலை: சிங்மிங்கிற்கு முன் ஒற்றை மொட்டுகள், இயந்திர நிலைப்படுத்துதல் மற்றும் வடிவமைத்தல், தட்டையான நேரான இலை, தூய்மையான உயர்ந்த நறுமணம் மற்றும் புத்துணர்ச்சியான சுவை. இதைப் பற்றி சரிபார்க்கப்பட்டது சிறிதே — முக்கியமாக குறியீட்டின் வரலாறு: 2018 இல் மாவட்ட சங்கத்திற்கு அங்கீகாரம் மற்றும் 2025 இல் குறியீட்டு உரிமை கொண்ட நான்கு நிறுவனங்கள். இலை மற்றும் சுவை பற்றிய அனைத்தும் தற்போது குறிப்பு விளக்கங்களில் மட்டுமே உள்ளன.