---
title: "Mópíng gòngchá"
url: https://thetea.app/sl/article/moping-gongcha
lang: sl
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Mópíng gòngchá (磨坪贡茶)

**Moping Gongcha** (*Mópíng gòngchá*, 磨坪贡茶) je gorski zeleni čaj iz treh vasi v okraju Limiao (李庙镇) v okrožju Nanzhang (南漳县) mestnega okrožja Xiangyang na severozahodu province Hubei. Ime je dobil po vasi Mopingsi (磨坪寺), ki nosi ime starega samostana: okrožna kronika iz obdobja Tongzhi piše, da je bil tamkajšnji čaj »v svojem času cenjen«. Beseda »gongcha« pomeni »davčni čaj«, vendar v najdenih virih ni dokumentov o dobavah na dvor. Od leta 2014 je ime zaščiteno kot kmetijska geografska označba, leta 2025 pa je bil čaj priznan kot proizvod z geografsko označbo. Zaščitni dokumenti opisujejo tesne smaragdne zvitke s kosmiči, svetlo infuzijo in kostanjev vonj.

**1. Klasifikacija in poreklo:**

* **Vrsta:** Zeleni čaj (绿茶, *lǜchá*). Pravilnik o kmetijski označbi našteva postopke obdelave — fiksacijo (杀青, *shāqīng*), valjanje in sušenje z vročim zrakom (烘青, *hōngqīng*) — ter uvršča proizvod pod standard »Zelena hrana — čaj«; pravilnik navaja različni izdaji standarda — na enem mestu NY/T 288-2002, na drugem NY/T 288-2012.
* **Kategorija:** Gorski zeleni čaj severozahodnega Hubeja; proizvod z geografsko označbo.
* **Poreklo:** Kitajska, provinca Hubei (湖北, *Húběi*), mestno okrožje Xiangyang (襄阳, *Xiāngyáng*), okrožje Nanzhang (南漳, *Nánzhāng*), okraj Limiao (李庙, *Lǐmiào*).
* **Zaščiteno območje:** Tri vasi v okraju Limiao — Mopingsi (磨坪寺), Quanjiawan (全家湾) in Liuping (刘坪). Območje leži na severozahodu okrožja, 23 km od središča okrožja; na vzhodu meji na okraj Chengguan, na jugu na Xueping, na zahodu na Changping, na severu pa na okrožje Gucheng.
* **Geografske koordinate:** 111°29′–111°46′ v. d. in 31°43′–32°00′ s. š.
* **Ne zamenjujte:** Občina Moping (磨坪乡) v okrožju Zigui — drug kraj.

**2. Zgodovina in kulturni pomen:**

* **Zgodovina:**
    * **Tempelj in čaj.** Po bazi geografskih označb se je samostan Mopingsi prej imenoval Xiangguosi (相国寺) in je bil ustanovljen v času tangovskega cesarja Zhongzonga. Kronika okrožja Nanzhang iz obdobja Tongzhi navaja, da tu »pridelujejo čaj, imenovan mopinski, cenjen v svojem času« (产茶，名磨坪茶，为时所珍). Po isti bazi kronika iz republikanskega obdobja dodaja, da je ob templju raslo več kot deset čajevcev s prijetnim okusom (寺旁有茶树十数株，味芳美); teh navedb ni bilo mogoče preveriti z izvirniki kronik.
    * **Ime »gongcha«.** Kdaj in zakaj je bilo imenu dodano besedo »贡« (*gòng*, »davek«), najdeni viri ne pojasnjujejo; v njih ni dokazov o dobavah na dvor.
    * **2014.** Ministrstvo za kmetijstvo je registriralo »磨坪贡茶« kot kmetijsko geografsko označbo (vpis AGI01546). Objava ministrstva št. 2179 v bazi geografskih označb je datirana 28. novembra 2014; priročnik navaja kot datum potrditve 18. november. Nosilec — Združenje pridelovalcev čaja Moping Gongcha okrožja Nanzhang (南漳县磨坪贡茶种植专业协会).
    * **2025.** Po objavi Državnega urada za intelektualno lastnino LRK (CNIPA) št. 640 je bil čaj priznan kot proizvod z geografsko označbo. Avgusta 2025 je provincialni urad za intelektualno lastnino uvrstil lokalno čajno zadrugo (南漳县春天里茶[叶种](https://thetea.app/sl/article/qiaomuguanmu)植专业合作社) na seznam upravičencev do posebnega znaka.
* **Ime:** »Moping« (磨坪) — po vasi Mopingsi, kjer je stal samostan; »gongcha« (贡茶) — »davčni čaj«.
* **Kulturni pomen:** Po bazi geografskih označb so okolico Mopingsi od nekdaj imenovali »mali breskov izvir« (小桃源, *xiǎo táoyuán*).

**3. Botanični opis in surovina:**

* **Sorta / Kultivar:** 鸠坑 (*Jiūkēng*) — edina sorta v zahtevah CNIPA 2025. Pravilnik iz leta 2014 jo navaja kot glavno: sorta je potrjena na ravni province in izbrana zaradi kakovosti, odpornosti in stabilnega pridelka.
* **Standard obiranja:** Obiranje se začne, ko se na kvadratnem metru površine grma nabere 15–20 standardnih brstov. Katerih poganjkov — brsti, »en brst — en list« in tako naprej — pravilnik ne navaja.
* **Čas obiranja:** V jasnem vremenu, zjutraj. List se daje v bambusovo posodo. Datumov sezone v najdenih virih ni.

**4. Teroir in posebnosti pridelave:**

* **Regija:** Gore na severozahodu okrožja Nanzhang. Pravilnik imenuje območje visokogorsko hladno (高寒山区), razbrazdano z gorami in grapami, z meglo in številnimi potoki. Krajevni rek jo opisuje kot »devet deležev gora, polovica — voda, pol deleža — polje« (九山半水半分田).
* **Nadmorska višina:** Razpon v območju — od 101 do 1410 m. Na kateri višini ležijo nasadi, v najdenih virih ni navedeno.
* **Tla:** Globoke rumeno-rjave peščene ilovice (黄棕砂壤土) s pH 5–6,5. Na plantažah že od nekdaj uporabljajo svinjski in kravji gnoj ter zaoravajo slamo, zato je v tleh veliko organske snovi.
* **Podnebje:** Subtropsko celinsko monsunsko. Po pravilniku je povprečna letna temperatura 16 °C, relativna vlažnost 62 %, brezmrazno obdobje 245 dni, 1780 sončnih ur in 1140 mm padavin na leto.
* **Gozd in voda:** Pravilnik na enem mestu navaja gozdnatost 90 %, na drugem rastlinski pokrov okoli 75 %. Okoli nasadov rastejo bor, cipresa, topol, kuningamija (杉), breskev, kostanj, hruška in ginko. Nasade zaliva večinoma deževnica.
* **Agrotehnika:** Organsko snov vnašajo jeseni z globokim prekopavanjem in pozimi; grme obrezujejo enkrat letno, po spomladanskem obiranju; proti škodljivcem postavljajo svetlobne pasti — eno na 50 mu.
* **Površina in pridelek:** 86,7 ha in 33 t letno — po pravilniku. Po referenčnem opisu je leta 2018 33 t čaja prineslo 21,12 milijona juanov; čaj prodajajo v Wuhanu, Xiangyangu, Guangzhouju in drugih mestih ter v provincah Henan in Shaanxi.

**5. Tehnologija pridelave:**

Pravilnik našteva postopke brez temperatur in časa. List ročno očistijo primesi, nato:

1. **Razvrščanje po kakovosti (分级摊青, *fēnjí tānqīng*):** Svež list se razporedi ločeno po razredih surovine.
2. **Fiksacija (杀青, *shāqīng*):** Segrevanje ustavi oksidacijo.
3. **Valjanje (揉捻, *róuniǎn*).**
4. **Sušenje z vročim zrakom (烘青, *hōngqīng*).**
5. **Oblikovanje (整形, *zhěngxíng*).**
6. **Dviganje kosmičev (提毫, *tíháo*):** Postopek, po katerem beli kosmiči postanejo vidni na zvitkih.
7. **Končno sušenje (烘干, *hōnggān*).**

Pojasnila k korakom 1, 2 in 6 so splošne informacije o zelenem čaju, ne besedilo pravilnika.

**6. Organoleptične značilnosti:**

Opis — iz pravilnika o kmetijski označbi (2014). Zahteve CNIPA 2025 opisujejo čaj krajše in nekoliko drugače: zvitki so gosti in tanki, s kosmiči (条索紧细显毫), smaragdni; infuzija je rumeno-zelena in svetla (黄绿明亮); okus je poln, s sladkim povratkom (浓郁回甘); vonj po kostanju je obstojen (栗香持久); poparjen list je nežno zelen in enakomeren.

* **Videz suhega lista:** Zvitki tesni in tanki, a čvrsti in ravni (紧细硕壮挺直), smaragdni, z opaznimi belimi kosmiči (白毫显露).
* **Vonj suhega lista:** V najdenih virih ni posebnega opisa.
* **Vonj infuzije:** Kostanjev (栗香).
* **Okus:** Nasičen, svež in živahen, prenese veliko prelivov (浓厚，鲜爽耐泡).
* **Barva infuzije:** Nežno rumena, prozorna in svetla (嫩黄，清澈明亮).
* **Dno čajnika (poparjen list):** Nežno zeleno, ravno in enotno (嫩绿整齐一致).

**7. Kemijska sestava:**

Pragi obeh dokumentov se razlikujejo:

| Kazalnik | Pravilnik o označbi (2014) | Zahteve CNIPA (2025) |
| :--- | :--- | :--- |
| Polifenoli | ≥ 15 % | ≥ 20 % |
| Vodotopne ekstraktivne snovi | ≥ 36 % | ≥ 40 % |
| Skupni pepel | ≤ 6,0 % | ≤ 6,0 % |
| Surova vlaknina | ≤ 10,0 (v besedilu — »mg/kg«) | ≤ 10,0 (v besedilu — »mg/kg«) |
| Vlaga | ≤ 6,0 (v besedilu — »mg/kg«) | ≤ 6,0 (v besedilu — »mg/kg«) |

Za vlaknino in vlago enota »mg/kg« nima smisla — po vsej verjetnosti gre za tiskarsko napako namesto odstotkov, ki je prešla iz dokumenta 2014 v dokument 2025; pragi so navedeni tako kot v virih.

**8. Koristne lastnosti:**

Preverjenih podatkov o delovanju prav tega čaja ni.

**9. Kuhanje:**

Razredna praksa za zeleni čaj. Priporočil za kuhanje v zaščitnih dokumentih ni.

* **Temperatura vode:** 80–85 °C.
* **Količina čaja:** 3 g na 150 ml.
* **Posoda:** Steklen kozarec ali bela gaiwan.
* **Postopek:** Prva infuzija — po 40–60 sekundah, nato dva do trije ponovni prelivi; pravilnik navaja, da čaj prenese veliko prelivov.

**10. Shranjevanje:**

Razredna praksa. V nepredušni embalaži, v hladilniku pri 0–5 °C, brez svetlobe, vlage in vonjav; zeleni čaj sčasoma izgubi aromo, zato ga je bolje porabiti v enem letu.

**11. Cena in ponaredki:**

Podatkov o maloprodajnih cenah v najdenih virih ni.

* **Kako se izogniti ponaredkom:**
    * Iskati znak geografske označbe; po pravilniku proizvajalci z območja vložijo vlogo pri združenju-nosilcu in čaj označijo z enotnim imenom skupaj s skupnim znakom.
    * Preverjati poreklo: tri vasi okraja Limiao v okrožju Nanzhang.
    * Primerjati videz: ravni smaragdni zvitki z belimi kosmiči, svetla nežno rumena ali rumeno-zelena infuzija, kostanjev vonj.

**12. Zanimiva dejstva:**

* Kronika iz obdobja Tongzhi imenuje čaj »mopinski« brez besede »davek«: »gongcha« v imenu dokumenti ne pojasnjujejo.
* V Hubeju sta dva »Mopinga«: vas Mopingsi v okrožju Nanzhang in občina Moping v okrožju Zigui.
* Pravilnik določa začetek obiranja ne z datumom, temveč z gostoto brstov na grmu.

**13. Primerjava z drugimi čaji iz Hubeja:**

* **Baokang Lücha ([保康绿茶](https://thetea.app/sl/article/baokang-lucha)):** Zeleni čaj gorskega okrožja Baokang v istem okrožju Xiangyang.
* **Xieshan Diecui ([薤山叠翠](https://thetea.app/sl/article/xieshan-diecui)):** Zeleni čaj gorovja Xieshan v okrožju Gucheng — severnem sosedu območja Moping Gongcha.
* **Meizi Gongcha ([梅子贡茶](https://thetea.app/sl/article/meizi-gongcha)):** Še en hubejski »davčni čaj«, iz okrožja Zhuxi na severozahodu province.

**Sklep:**

Moping Gongcha je majhen gorski zeleni čaj treh vasi ob starem samostanu Mopingsi. O preteklosti je znanega malo, a zaščitni dokumenti so jasni: ena sorta 鸠坑, obiranje po gostoti brstov, tesni smaragdni zvitki z belimi kosmiči, svetla infuzija in kostanjev vonj.