---
title: "Červený čaj Šen-nung-ťia"
url: https://thetea.app/sk/article/shennongjia-hongcha
lang: sk
updated: 2026-04-08
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Červený čaj Šen-nung-ťia (神农架红茶, Shénnóngjià hóngchá)

Červený čaj Šen-nung-ťia (Shénnóngjià hóngchá) je vysokohorský červený čaj z jediného administratívneho okresu v Číne, ktorý nesie názov „lesný obvod“ (林区). Šen-nung-ťia je reliktná vrchovina na severozápade Chu-peja, ležiaca v rovnakej zemepisnej šírke ako najstaršie čajové oblasti Číny, no vo výrazne vyššej nadmorskej výške. Uprostred starých lesov, obývaných zlatými opicami a reliktnými rastlinami, rastú čajové záhrady v podmienkach, ktoré väčšina čajových regiónov môže len napodobňovať: absolútna ekologická čistota, neustále hmly, obrovský rozdiel denných a nočných teplôt a pôdy obohatené tisícročným lesným opadom. Červený čaj je pre tento región relatívne novým smerom, no práve formát hong-čcha umožnil najplnšie odhaliť potenciál miestnej vysokohorskej suroviny.

**1. Klasifikácia a pôvod:**

* **Typ:** Čínsky červený čaj (红茶, hóngchá), úplne oxidovaný (fermentovaný).
* **Kategória:** Regionálny vysokohorský červený čaj provincie Chu-pej. Patrí k smeru gung-fu hong-čcha (工夫红茶, gōngfū hóngchá). Je produktom lesného obvodu Šen-nung-ťia – špecifickosťou tohto čaju je jeho produkcia na území národnej prírodnej rezervácie a lokality Svetového dedičstva UNESCO.
* **Pôvod:** Čína, provincia Chu-pej (湖北省, Húběi shěng), lesný obvod Šen-nung-ťia (神农架林区, Shénnóngjià línqū). Hlavnou oblasťou produkcie je mestečko Mu-jü (木鱼镇, Mùyú zhèn) na južnom úpätí vrcholu Šen-nung-ting (神农顶, 3106 m – najvyšší bod strednej Číny). Čajové záhrady sa sústreďujú aj v dedinách Čching-tchien (青天村), pozdĺž rieky Siang-si-che (香溪河) a na priľahlých horských svahoch.
* **Geografické súradnice:** približne 31°25′ s. š., 110°20′ v. d. (oblasť Mu-jü, južný svah vrchoviny Šen-nung-ťia).

**2. História a kultúrny význam:**

* **História:** Šen-nung-ťia zaujíma zvláštne miesto v čínskej mytológii čaju: podľa povesti práve tu legendárny cisár Šen-nung (神农, „Božský roľník“) skúšal stovky bylín a objavil liečivé vlastnosti čajového listu. Klasický traktát „Šen-nung pen-cchao ťing“ (《神农本草经》) uvádza: „Šen-nung skúšal stovky bylín, denne stretol sedemdesiatdva jedov a vyliečil sa čajom.“ Lu Jü (陆羽, Lù Yǔ) v „Čajovom kánone“ (《茶经》, Chájīng) potvrdil: „Čaj ako nápoj má pôvod u Šen-nunga.“ Tieto texty upevnili Šen-nung-ťia status jednej z kolísok čínskej čajovej kultúry.

  Moderná história čajovníctva v Šen-nung-ťia sa začína v polovici 20. storočia. Podľa „Šen-nung-ťia č'“ (《神农架志》) bolo v roku 1977 v mestečku Mu-jü 3735 mu čajových záhrad s ročnou produkciou 30 900 ťin suchého čaju, avšak kvôli primitívnym technológiám zostávala kvalita a obchodovateľnosť nízka. Zlom nastal v roku 1986, keď za účasti Ústavu ovocinárskych a čajových kultúr Chu-pejskej akadémie poľnohospodárskych vied vznikli prvé pomenované odrody: „Šen-nung Čchi-feng“ (神农奇峰) a „Šen-nung Pi-feng“ (神农碧峰). V roku 1992 získal „Šen-nung Čchi-feng“ status „Slávneho čaju Chu-peja“ (湖北名茶). V roku 2007 boli v hlbokých lesoch Mu-jü objavené skupiny divo rastúcich čajových stromov – dôležité svedectvo, že čaj tu rástol dávno pred kultiváciou.

  Dlho sa región špecializoval výhradne na zelený čaj. Prechod k produkcii červeného čaju bol strategickým rozhodnutím v 10. rokoch 21. storočia: odborníci poznamenali, že vysokohorská surovina zo Šen-nung-ťia – s vysokým obsahom aminokyselín a bohatým aromatickým potenciálom – je ideálna pre červený a biely čaj. V roku 2022 bol Šen-nung-ťia oficiálne zaradený Správou poľnohospodárstva provincie Chu-pej do zoznamu „Hlavných čajoprodukčných oblastí Chu-peja“ (湖北省茶叶主产区). Červený čaj produkovaný pod značkami „Lin Chung Sien“ (林红仙, „Lesná červená víla“), „Šen-nung Čchi-feng“ a ďalšími si rýchlo získal uznanie na trhoch Pekingu, Šanghaja, Šan-tungu a Če-ťiangu.

* **Názov:** „Šen-nung-ťia“ (神农架) – toponymum, doslova „prístrešok/koliba Šen-nunga“: podľa povesti Šen-nung staval z dreva plošiny (架, jià) na zber a sušenie liečivých bylín na svahoch týchto hôr. „Chung-čcha“ (红茶) – „červený čaj“. Celý názov teda znamená „Červený čaj zo Šen-nung-ťia“ – priama väzba na mytologického zakladateľa čínskej fytoterapie a čajovej kultúry.

* **Kultúrny význam:** Šen-nung-ťia je jednou z lokalít Svetového dedičstva UNESCO (od roku 2016) a biosférickou rezerváciou (od roku 1990). Čaj vyprodukovaný na území s takýmto statusom nadobúda ďalší rozmer – stelesňuje ideu harmónie poľnohospodárstva a divej prírody. Miestni čajovníci aktívne rozvíjajú koncept „ekologickej čajovej záhrady“ ([生态茶](https://thetea.app/sk/article/shengtai-cha)园): namiesto sterilných plantáží – čajové kríky rastúce medzi stromami, bylinami a divokými kvetmi, v podmienkach čo najviac priblížených lesnému ekosystému. Je to svojský manifest „divého“ čaju – nového trendu čínskeho čajovníctva.

**3. Botanický opis a surovina:**

* **Odroda / Kultivar:** Používajú sa prevažne zónované vegetatívne rozmnožované (无性系, wúxìngxì) odrody: Fu-ting Ta-paj (福鼎大白, Fúdǐng Dàbái) – drobnolistý vysoko produktívny kultivar, dobre osvedčený vo vysokohorských podmienkach; Ťin-kuan-jin ([金观音](https://thetea.app/sk/article/jin-guanyin), Jīn Guānyīn) – hybrid s vysokým aromatickým potenciálom; E-čcha 10-chao (鄂茶10号, È chá 10 hào) – odroda špeciálne vyšľachtená pre podmienky Chu-peja. Okrem kultúrnych odrôd sú v regióne zaznamenané skupiny divo rastúcich čajových stromov *Camellia sinensis*, objavené v roku 2007 – surovina z nich sa používa na limitované partie „divého čaju zo Šen-nung-ťia“ (神农架野茶).
* **Zber:** Kvôli vysokohorskej polohe a chladnému podnebiu začína vegetácia neskôr ako v nížinných regiónoch. Jarný zber pripadá na koniec apríla – máj. Šen-nung-ťia nemôže konkurovať v segmente „čaju spred Čching-ming“ (明前茶), zato neskorý zber zabezpečuje dlhšie hromadenie aminokyselín a cukrov.
* **Štandard zberu:** Jeden púčik a jeden až dva lístky (一芽一二叶, yī yá yī-èr yè). Pre červený čaj je prípustný o niečo zrelší list ako pre zelený, čo zvyšuje telo nálevu.
* **Požiadavky na surovinu:** Celý, nepoškodený list, bez hrubých stopiek. Minimálne oneskorenie medzi zberom a vädnutím. Pre najlepšie partie sa vyberá list z vysokohorských parciel (nad 1200 m), kde je akumulácia aromatických látok maximálna.

**4. Terroir a osobitosti pestovania:**

* **Reliéf a krajina:** Šen-nung-ťia je horský masív na styku chrbtov Ta-pa-šan (大巴山) a Ťing-šan (荆山), s výškami od 398 do 3106 m. Čajové záhrady sa rozprestierajú na svahoch hôr v povodí rieky Siang-si-che (香溪河, prítok Jang-c‘-ťiang), medzi zmiešanými listnatými a ihličnatými lesmi. Lesný porast Mu-jü presahuje 88,6 %, čo zabezpečuje výnimočnú kvalitu vzduchu (koncentrácia záporných iónov dosahuje 30 000 na kubický centimeter) a rozptýlené osvetlenie.
* **Nadmorská výška pestovania:** Čajové záhrady – od 550 do 1465 m (údaje podľa Mu-jü); najlepšie plantáže – od 1000 do 1400 m. Samostatné čajové pozemky sa nachádzajú v blízkosti priesmyku Čching-tchien-pao vo výške okolo 1400 m.
* **Priemerná ročná teplota:** V oblasti Mu-jü – okolo 11,6 °C, čo je výrazne menej ako vo väčšine čajových regiónov Číny. Letný priemer – okolo 20–22 °C. Rozdiel denných a nočných teplôt je výrazný, čo podporuje hromadenie aromatických zlúčenín a aminokyselín.
* **Zrážky:** 1200–2500 mm ročne v závislosti od výšky. Vlhkosť je trvalo vysoká; horské hmly sú bežným javom, najmä v ranných a večerných hodinách.
* **Pôdy:** Horské žlto-hnedé (黄棕壤) a hnedé lesné pôdy (棕壤), pH 5,5–6,9. Hrúbka organického horizontu je 20–40 cm, čo je pre čajové regióny výnimočné. Pôdy sú bohaté na minerály, dobre drenážované vďaka horskému reliéfu.
* **Ekologický status:** Územie nemá priemyselné podniky, je bez znečistenia. Čajové hospodárstva uplatňujú princípy organického poľnohospodárstva; dve hospodárstva majú certifikáciu organického čaju. V čajových záhradách nového typu sa medzi rady kríkov vysádzajú miestne stromy – doveňovec (珙桐), škoricovník, mahagón – čím vznikajú miniekosystémy.

**5. Technológia výroby:**

Červený čaj Šen-nung-ťia sa vyrába technológiou gung-fu hong-čcha s adaptáciou na osobitosti vysokohorskej suroviny. Kľúčovou úlohou je odhaliť potenciál aminokyselín a aromatických látok nahromadených v podmienkach chladného podnebia a pomalého rastu.

* **Vädnutie (萎凋, wěidiāo):** Čerstvo natrhaný list sa rozkladá v tenkej vrstve na bambusových podnosoch alebo v miestnosti s kontrolovanou ventiláciou. V podmienkach horského podnebia s jeho chladom môže vädnutie trvať dlhšie ako v nížinných regiónoch. List stráca 55–65 % pôvodnej vlhkosti, stáva sa mäkkým a elastickým. Dlhšie vädnutie prispieva k plnšiemu rozvinutiu arómy.

* **Tvarovanie valcovaním (揉捻, róuniǎn):** Uvädnutý list sa podrobuje mechanickému valcovaniu na narušenie bunkových stien a vyvedenie bunkovej šťavy na povrch. Valcovanie formuje charakteristickú hustú, pružnú podobu čajových lístkov a zabezpečuje rovnomernú oxidáciu.

* **Fermentácia/Oxidácia (发酵, fājiào):** Svalcovaný list sa umiestni do podmienok kontrolovanej teploty (25–28 °C) a vysokej vlhkosti. Katechíny sa oxidujú na teaflavíny a tearubigíny, čím sa formuje červená farba nálevu a medový chuťový profil. Vďaka vysokému obsahu aminokyselín vo východiskovej surovine prebieha fermentácia jemne, bez nadmernej horkosti.

* **Sušenie (干燥, gānzào):** Dvojstupňové: počiatočné sušenie pri zvýšenej teplote na zastavenie oxidácie, potom – „dostatočný oheň“ (足火) pri nízkej teplote na fixáciu arómy a úplné odstránenie vlhkosti na 4–6 %.

* **Triedenie (精制/分级, jīngzhì/fēnjí):** Hotový čaj sa preosieva, pričom sa oddeľujú frakcie. Partie sa triedia podľa veľkosti listu, obsahu tipsov a kvalitatívnych charakteristík.

**6. Organoleptické vlastnosti:**

* **Vzhľad suchého listu:** Čajové lístky sú husto zrolované, pružné, tmavej farby s charakteristickým „olejnatým“ leskom (乌润). Viditeľné sú hojné zlatisté tipsy, ktoré partii dodávajú elegantný vzhľad. List je vyrovnaný, dobre vytriedený.
* **Aróma suchého listu:** Výrazná medová (蜜香, mì xiāng) s nuansami karamelu, sušeného ovocia a ľahkým kvetinovým podtónom. Charakteristická je „čistota“ arómy – neprítomnosť cudzích nôt, čo súvisí s ekologicky bezchybným prostredím rastu.
* **Aróma nálevu:** Hlboká, teplá, s dominujúcou medovou sladkosťou. Odhaľuje sa postupne: počiatočné tóny – med a zrelé ovocie; stredné nálevy – karamel, teplé drevo; záverečné – mäkká sladkosť s odtieňom pečených orechov.
* **Chuť:** Plná, okrúhla, so sýtou prirodzenou sladkosťou (甘爽, gān shuǎng). Telo čaju – stredné, „zamatové“. Trpkosť je minimálna, rýchlo prechádza do dlhej sladkej doznievajúcej chuti (回甘). Dozvuk je dlhý, s medovo-ovocným chvostom. Charakteristická je „šťavnatosť“ (鲜活) – pocit živej sviežosti, ktorý odlišuje vysokohorské čaje s vysokým obsahom aminokyselín.
* **Farba nálevu:** Červeno-jantárová až rubínová, priezračná a čistá, s dobrým leskom. Pri najlepších partiách – s tenkým zlatistým lemom.
* **Čajové dno (vylúhovaný list):** Červeno-medené, rovnomerne sfarbené. Listy sú celé, elastické, jemné. Pri vysokých triedach – mäkké a lesklé, rozvíjajúce sa do celých čepelí.

**7. Chemické zloženie:**

* **Polyfenoly:** Celkový obsah v červenom čaji po fermentácii – orientačne 12–18 % suchej hmoty. Značný podiel katechínov sa transformuje na teaflavíny (茶黄素) a tearubigíny (茶红素), ktoré zabezpečujú farbu, „zamat“ a charakteristický „medový“ odtieň nálevu. Vysokohorský pôvod suroviny spravidla znižuje východiskový obsah polyfenolov v porovnaní s nížinným listom, čo robí červený čaj zo Šen-nung-ťia menej trpkým a „sladším“.
* **Aminokyseliny:** Zvýšený obsah (orientačne 3,5–5 %) – dôsledok chladného podnebia a pomalého rastu výhonkov. L-teanín zabezpečuje prirodzenú sladkosť, „sviežosť“ a jemnosť chuti, ako aj relaxačný účinok.
* **Alkaloidy:** Kofeín – 2,5–4 % suchej hmoty. Teobromín a teofylín – v štandardných množstvách pre červený čaj. Chladné horské podnebie môže mierne znižovať obsah kofeínu.
* **Prchavé aromatické zlúčeniny:** Vysokohorské podmienky a značný rozdiel denných/nočných teplôt podporujú akumuláciu linaloolu, geraniolu a ich oxidov – kľúčových zložiek medovo-kvetinovej arómy červeného čaju.
* **Vitamíny:** C (čiastočne sa zachová po fermentácii), B₁, B₂, P, PP.
* **Minerály:** Draslík, horčík, vápnik, zinok, mangán, selén. Bohaté organické horské pôdy zabezpečujú vysoký obsah stopových prvkov.

**8. Priaznivé účinky:**

* **Jemná tonizácia a kognitívna podpora:** Kombinácia kofeínu a vysokej hladiny L-teanínu zabezpečuje stabilnú, pokojnú bdelosť, zlepšenie koncentrácie a pamäti bez úzkostlivosti.
* **Antioxidačná ochrana:** Teaflavíny a tearubigíny, ako aj zvyškové katechíny neutralizujú voľné radikály a chránia bunky pred oxidačným poškodením.
* **Podpora trávenia:** Teplý červený čaj s jemným tanínovým profilom je šetrný k žalúdku, napomáha tráveniu tučných jedál bez dráždenia sliznice.
* **Podpora srdcovo-cievneho systému:** Pravidelná mierna konzumácia červeného čaju sa spája so znížením hladiny LDL cholesterolu a zlepšením cievneho tonusu.
* **Zahrievací účinok:** Červený čaj sa tradične zaraďuje k „teplým“ (性温) nápojom. Červený čaj Šen-nung-ťia so svojou medovou sladkosťou a plným telom je obzvlášť vhodný v jesenno-zimnom období.
* **Relaxácia a emocionálny komfort:** Vysoká hladina L-teanínu pôsobí mierne anxiolyticky. Teplá medová aróma dopĺňa relaxačný účinok na senzorickej úrovni.
* **Podpora imunity:** Polyfenoly červeného čaju majú antibakteriálne a antivírusové vlastnosti a podporujú prirodzené obranné mechanizmy organizmu.

**9. Príprava čaju:**

* **Teplota vody:** 90–95 °C. Pre obzvlášť jemné partie s vysokým podielom tipsov – 85–90 °C.
* **Množstvo čaju:** 4–5 g na 100–120 ml (metóda gung-fu); 2–3 g na 200–250 ml (európsky nálev).
* **Nádoba:** Porcelánový gaj-wan (盖碗) s objemom 100–120 ml – optimálna možnosť, umožňujúca kontrolovať extrakciu a plne oceniť arómu. Vhodný je aj porcelánový čajník. Pre „teplejší“, obaľujúci charakter – hlinený čajník z I-singu.
* **Postup:**
  1. Zohrejte gaj-wan alebo čajník vriacou vodou, zlejte.
  2. Nasypte čaj, prikryte na niekoľko sekúnd pokrievkou – zohrejte suchý list a vdýchnite rozvinutú arómu.
  3. Opláchnutie (润茶): rýchly prúd na 1–2 sekundy – podľa želania.
  4. Prvý nálev: zalejte vodou, nechajte lúhovať 5–8 sekúnd, zlejte do čcha-chaj.
  5. Ďalšie nálevy: predlžujte čas o 3–5 sekúnd.
  6. Počet nálevov: 6–8 pre kvalitné partie; husté, tipsové partie vydržia až 10 a viac.
  7. Európsky spôsob: 2–3 g na šálku 200 ml, lúhovanie 3–4 minúty.

**10. Skladovanie:**

Skladovanie je obdobné ako pri väčšine červených čajov: hermetická nádoba (hliníkové vrecko v plechovej alebo cínovej dóze), ochrana pred svetlom, vlhkosťou a cudzími pachmi. Optimálna teplota – 10–25 °C; chladnička nie je potrebná. Doba skladovateľnosti pri správnych podmienkach – 18–24 mesiacov. Husté, dobre prepražené partie môžu „odpočívať“ 2–3 roky a získavať oblejší a hlbší chuťový profil. Po otvorení obalu je vhodné čaj spotrebovať do 2–3 mesiacov.

**11. Cena a falzifikáty:**

Červený čaj Šen-nung-ťia zaujíma strednú cenovú niku na čínskom trhu červených čajov. Zelený čaj z tohto regiónu sa predáva po 200–250 jüanov za 500 g, červený je drahší, orientačne 300–500 jüanov za 500 g pre štandardné partie, s prémiou za partie z divo rastúcej suroviny alebo obzvlášť vysokohorské triedy. Cenu ovplyvňujú: nadmorská výška pestovania, vek čajových kríkov (divo rastúce stromy – prémiový segment), organická certifikácia, sezóna a štandard zberu.

* **Ako sa vyhnúť falzifikátom:**
  1. Nakupujte od dodávateľov s potvrdeným pôvodom z lesného obvodu Šen-nung-ťia, najlepšie s uvedením konkrétneho hospodárstva.
  2. Všímajte si charakteristickú medovú arómu bez umelej ostrosti – vysokohorská surovina zo Šen-nung-ťia sa vyznačuje prirodzenou „čistotou“ vône.
  3. Nálev musí byť priezračný, červeno-jantárový, s jemnou sladkou chuťou; zákal alebo hrubá trpkosť poukazujú na nahradenie nížinnou surovinou.
  4. Overujte si organickú certifikáciu alebo príslušnosť k registrovaným značkám regiónu.
  5. Podozrivo nízka cena za čaj s označením „divý čaj Šen-nung-ťia“ je signálom zámeny.

**12. Zaujímavé fakty:**

* Šen-nung-ťia je jediný administratívny okres v Číne, ktorý má status „lesného obvodu“ (林区), a nie okresu, mesta alebo autonómneho okresu. Čaj tu vyrobený je produktom územia s jedinečným správnym statusom, v ktorom je ekologická ochrana nadradená ekonomickému rastu.

* V roku 2007 boli v hlbokých lesoch Mu-jü objavené skupiny divo rastúcich čajových stromov, z ktorých niektoré, podľa svedectiev miestnych obyvateľov, predtým dosahovali veľkosť postačujúcu na použitie ako stavebné brvná. Tento objav potvrdil, že čaj rástol v týchto horách dávno pred vznikom kultúrnych plantáží.

* Legenda o Šen-nungovi hovorí, že „Božský roľník“ staval drevené plošiny (架) na horských svahoch, aby sušil a skúšal liečivé byliny. Samotný názov „Šen-nung-ťia“ – „prístrešok Šen-nunga“ – uchováva toto mytologické spojenie s počiatkami fytoterapie a čajovníctva.

* Koncentrácia záporných iónov vo vzduchu čajových záhrad Šen-nung-ťia dosahuje 30 000 na kubický centimeter – desaťkrát viac ako v mestskom prostredí. Je to ukazovateľ absolútnej ekologickej čistoty atmosféry.

* Rieka Siang-si-che (香溪河, „Voňavý potok“), pretekajúca oblasťou čajových záhrad Mu-jü, je v čínskej tradícii spájaná s legendou o Wang Čao-ťün (王昭君) – jednej zo „štyroch veľkých krásavíc“ starovekej Číny. Podľa povesti mladá Čao-ťün zbierala čaj na brehoch tejto rieky a delila sa oň s priateľkami; tie, ktoré pili tento čaj, rozkvitali krásou.

**13. Porovnanie s inými červenými čajmi:**

* **I-čchang I-chung-čcha (宜都宜红茶, Yídū Yí Hóng Chá):** „Sused“ z provincie Chu-pej. I-chung-čcha je klasický chu-pejský gung-fu hong-čcha z nižších výšok (200–800 m), s plnou, sýtou chuťou a výraznou trpkosťou. Červený čaj Šen-nung-ťia je výrazne jemnejší, sladší a „čistejší“ v chuti vďaka vysokohorskému terroir a zvýšenému obsahu aminokyselín.

* **Li-šan Chung-čcha ([利川红](https://thetea.app/sk/article/lichuan-hong), Lìchuān Hóng):** Ďalší chu-pejský červený čaj z horského okresu En-š' (恩施). Li-šan Chung-čcha sa tiež vyrába vo výškach, no na nižších (600–1000 m). Je známy jasnou kvetinovou arómou a medovou chuťou. Červený čaj Šen-nung-ťia ho prevyšuje „čistotou“ ekologického prostredia a mierou „divokosti“ terroir.

* **Typ Ťün-mej ([金骏眉](https://thetea.app/sk/article/jin-jun-mei), Jīn Jùnméi):** Slávny fu-ťiensky červený čaj z čistých tipsov. Ťin Ťün-mej – „parfumový“, intenzívny, s tónmi medu, kvetov a sušeného ovocia. Červený čaj Šen-nung-ťia je menej „parfumový“, ale „krajinnejší“: cítiť v ňom horskú sviežosť a „lesnú“ čistotu, ktorá fu-ťienskemu čaju chýba.

* **Tien-chung ([滇红](https://thetea.app/sk/article/dianhong), Diānhóng):** Jün-nanský červený čaj z veľkolistej variety. Tien-chung – mohutný, plného tela, s tónmi kakaa a čokolády. Červený čaj Šen-nung-ťia je z malolistej variety, výrazne delikátnejší, s ľahkým telom a dôrazom na prirodzenú sladkosť a „horskú“ sviežosť.

**Na záver:**

Červený čaj Šen-nung-ťia je čajová legenda v doslovnom zmysle: zrodený na zemi, kde podľa povestí ľudstvo prvýkrát spoznalo chuť čajového listu, nesie v sebe pamäť tohto počiatku. No zároveň je to čaj absolútne moderný, produkt vedomého prechodu regiónu od masového zeleného čaju k butikovému červenému, využívajúcemu vysokohorský terroir chránených hôr v plnej sile. Jeho medová sladkosť, „lesná“ čistota arómy a delikátne telo vytvárajú čajový zážitok nepodobný surovým tien-chungom či „parfumovým“ fu-ťienskym červeným: je to tichý, sústredený čaj, v ktorom cítiť chlad horskej hmly a štedrosť pradávnej zeme. Je ideálny pre tých, ktorí na červenom čaji oceňujú nielen silu, ale aj čistotu – tú čistotu, ktorú môže dať len posledný nedotknutý zelený ostrov na tridsiatej prvej rovnobežke.