---
title: "Юнси Хо Цин"
url: https://thetea.app/ru/article/yongxi-huo-qing
lang: ru
updated: 2026-04-08
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Юнси Хо Цин (涌溪火青, Yǒngxī huǒ qīng)

Юнси Хо Цин (涌溪火青, Yǒngxī huǒ qīng) — уникальный жемчужный зелёный чай из уезда Цзинсянь провинции Аньхой, один из немногих китайских зелёных чаёв, скрученных в плотные округлые гранулы, напоминающие жемчужины. Название «Хо Цин» (火青, «огненная зелень») отражает ключевую особенность технологии: длительную двадцатичасовую сушку на угольном жару, формирующую глубокий, многослойный аромат и исключительную стойкость настоя. В 1979 году Дэн Сяопин, продегустировав этот чай, заметил: «По качеству он не уступает Хуаншань Мао Фэну и Си Ху Лун Цзину».

**1. Классификация и Происхождение:**

* **Тип:** Зелёный чай (неферментированный). Относится к категории «чжуча» (珠茶, zhūchá) — жемчужных зелёных чаёв, скрученных в плотные округлые гранулы. По методу финальной сушки — чаоцин (炒青, chǎoqīng), сушка-обжарка в котле.

* **Категория:** Продукт географического указания Министерства сельского хозяйства КНР (全国农产品地理标志, quánguó nóngchǎnpǐn dìlǐ biāozhì). Исторический знаменитый чай провинции Аньхой. В 2011 году получил защиту географического указания.

* **Происхождение:** Китай, провинция Аньхой (安徽, Ānhuī), уезд Цзинсянь (泾县, Jīngxiàn), посёлок Ланцяо (榔桥镇, Lángqiáo Zhèn). Зона географического указания охватывает 12 административных деревень: Хуантянь (黄田), Юнси (涌溪), Чжэси (浙溪) и другие.

* **Географические координаты:** 118°15′18″—118°38′18″ восточной долготы, 30°25′07″—30°37′52″ северной широты.

**2. История и Культурное Значение:**

* **История:** Юнси Хо Цин ведёт свою историю с эпохи Мин (1368–1644). Первое документальное свидетельство — «Записки уезда Цзинсянь» (泾县志, Jīngxiàn Zhì) от 1645 года (второй год правления Шуньчжи, 顺治二年, династия Цин), где отмечено, что в районе ручья Юнси «в изобилии производят превосходный чай» (涌溪一带"多产美茶"). Расцвет производства пришёлся на период Сяньфэн (咸丰, 1851–1861), когда годовой объём достигал более ста даней (около 5 тонн), причём 20% приходилось на высшие категории.

	Создание технологии приписывается клану Чжу (朱氏) из деревни Хуантянь (黄田村). Стремясь сделать чай удобным для транспортировки и длительного хранения, мастера Чжу адаптировали хуэйчжоускую технологию «чаоцин» (炒青), создав оригинальный метод формования гранул и длительной угольной сушки. Результат — компактные, тяжёлые «жемчужины» с выдающейся стойкостью аромата и вкуса, которые быстро прославились формулой «аромат насыщенный, вкус сладкий» (香浓味甘).

	В годы Гражданской войны производство почти прекратилось. В 1955 году чай был возрождён, и первая партия была отправлена в подарок центральному правительству, за что производители получили специальное благодарственное письмо от Госсовета КНР. В 1979 году Дэн Сяопин (邓小平, Dèng Xiǎopíng) лично продегустировал Юнси Хо Цин и дал ему высочайшую оценку: «Он так же хорош, как Хуаншань Мао Фэн и Си Ху Лун Цзин» (有[黄山毛峰](https://thetea.app/ru/article/huangshan-mao-feng)、[西湖龙井](https://thetea.app/ru/article/xihu-longjing)之好).

* **Название:**

	* «Юнси» (涌溪) — название горного ручья (и деревни) в уезде Цзинсянь, где расположены исторические чайные сады.
	* «Хо» (火) — «огонь»: указывает на ключевую технологическую операцию — длительную сушку на угольном жару.
	* «Цин» (青) — «зелень», «зелёный»: обозначает принадлежность к зелёным чаям.

* **Культурное значение:** Юнси Хо Цин — один из символов чайной культуры южной Аньхой (皖南, Wǎnnán), региона, подарившего миру целое созвездие знаменитых чаёв. Чай неразрывно связан с традицией хуэйчжоуского ремесленничества и философией «медленного огня» — терпеливой, многочасовой работы, в которой мастерство проявляется не в скорости, а в выдержке.

**3. Ботаническое Описание и Сырьё:**

* **Сорт / Культивар:** Основной культивар — **Юнси Люецжун (涌溪柳叶种, Yǒngxī Liǔyè Zhǒng)** — «Ивовый лист из Юнси», местная аборигенная разновидность *Camellia sinensis* var. *sinensis*. Относится к среднелистному кустовому типу. Листья эллиптические, мясистые, с характерным изгибом главной жилки и редкими зубцами по краю. Отличается высокой устойчивостью к неблагоприятным условиям, хорошей урожайностью и пригодностью для формования плотных гранул.

* **Сбор:** Весенний сбор — стандарт «одна почка с двумя листочками в начальной стадии раскрытия» (一芽二叶初展, yī yá èr yè chū zhǎn). Для высших сортов сырьё собирается вручную, в сухую погоду, без пурпурных побегов, повреждённых и грубых листьев.

* **Требования к сырью:** Свежие, нежные, однородные побеги без дефектов, посторонних примесей и признаков увядания. Переработка начинается в день сбора.

**4. Терруар и Особенности Выращивания:**

* **Климат:** Субтропический муссонный климат. Среднегодовая температура — 15,6°C, годовое количество осадков — 1519–1800 мм, относительная влажность — 90%. Весенняя облачность исключительно высока — доля солнечных дней весной составляет лишь 26%. Это обеспечивает преобладание рассеянного света и минимизирует фотосинтетическое превращение аминокислот в катехины, сохраняя мягкость и сладость вкуса. Суточные перепады температуры значительны, что способствует накоплению ароматических веществ.

* **Высота произрастания:** 400–900 метров над уровнем моря. Лучшие плантации — в ядре терруара: ущелья Фэнкэн (枫坑), Панькэн (盘坑) и Шицзинкэн (石井坑), на отметках 600–900 м.

* **Почвы:** Горные «тёмные песчаные» почвы (乌沙土, wūshā tǔ) с глубоким профилем, pH около 5,5, богатые органическими веществами и макроэлементами (азот, фосфор, калий). Тип почв обеспечивает хорошую аэрацию и водопроницаемость.

* **Экосистема:** Горные ущелья с многочисленными ручьями и водопадами, постоянная облачность. Близость к воде создаёт микроклимат повышенной влажности, идеальный для формирования толстых, сочных побегов.

* **Ядро терруара:** Три ущелья — Фэнкэн Туаньцзеянь (枫坑团结岩), Панькэн Цзичжуаоу (盘坑鸡爪坞) и Шицзинкэн Инвоянь (石井坑鹰窝岩) — дают чай наивысшего качества.

**5. Технология Производства:**

Технология Юнси Хо Цин уникальна среди зелёных чаёв: это один из немногих зелёных чаёв, проходящих сушку длительностью около 20 часов. Весь процесс включает восемь этапов:

* **«Убийство зелени» / Фиксация (杀青 — shāqīng):** Листья обжаривают в раскалённом котле, останавливая окисление ферментов и фиксируя свежую ароматику.

* **Первое скручивание (揉捻 — róuniǎn):** Мягкое скручивание для формирования начальной структуры и частичного выделения клеточного сока.

* **Первичная обжарка — «чао тоупэй» (炒头坯 — chǎo tóupēi):** Обжарка в котле для предварительного подсушивания и начального формования гранул.

* **Повторное скручивание (复揉 — fùróu):** Дополнительное скручивание для уплотнения структуры чаинки.

* **Вторичная обжарка — «чао эрпэй» (炒二坯 — chǎo èrpēi):** Продолжение формования: чаинки постепенно уплотняются, принимая округлую форму.

* **Раскладка и отлёжка (摊放 — tānfàng):** Промежуточное охлаждение для перераспределения влаги.

* **Финальная длительная сушка — «бай лаого» (掰老锅 — bāi lǎoguō):** Ключевой и самый характерный этап. Чай помещают в котёл с угольным подогревом и медленно сушат при низкой температуре в течение приблизительно 20 часов. Мастер непрерывно перемешивает и формует чаинки, доводя их до идеальной округлой формы и глубокого, многослойного аромата. Именно этот «медленный огонь» дал чаю его имя — «Хо Цин» (火青, «огненная зелень»).

* **Просеивание и сортировка (分筛 — fēnshāi):** Готовый чай просеивают, разделяя по размеру и отсеивая крошку.

**6. Органолептические Характеристики:**

* **Внешний вид сухого листа:** Плотные, тяжёлые гранулы округлой формы (腰圆形, yāoyuán xíng — «форма поясной бусины»), напоминающие мелкие жемчужины. Цвет — глубокий тёмно-зелёный с маслянистым блеском (墨绿莹润, mòlǜ yíngrùn). Поверхность густо покрыта серебристым ворсом (银毫密披). Гранулы однородные, плотные, ощутимо тяжёлые в руке — признак правильного формования.

* **Аромат сухого листа:** Чистый цветочный аромат (清花香, qīng huāxiāng) с каштановыми и орхидейными нотами. Выражен «аромат цитрона Будды» ([佛手](https://thetea.app/ru/article/fo-shou)韵, fóshǒu yùn) — тонкий цитрусово-цветочный нюанс, характерный для чая длительной угольной сушки. У высших сортов — стойкий, глубокий, многослойный.

* **Аромат настоя:** Насыщенный, благоухающий (清香馥郁, qīngxiāng fùyù). Орхидейная нота раскрывается в первых проливах, каштановая — во вторых и третьих. Аромат стойкий, держится на протяжении 4–5 заваривания.

* **Вкус:** Плотный и полнотелый (醇厚, chúnhòu), свежий и сочный (鲜爽, xiānshuǎng), с выраженной возвращающейся сладостью (甘爽回甘). Оптимальным считается вкус 2-го и 3-го пролива — именно здесь баланс аромата, тела и сладости достигает пика. Терпкость минимальна, горечь отсутствует. Послевкусие — долгое, тёплое, сладковатое.

* **Цвет настоя:** Необычный для зелёного чая — абрикосово-жёлтый, яркий и прозрачный (杏黄明亮, xìnghuáng míngliàng). Этот тёплый золотистый тон — результат длительной угольной сушки — выделяет Юнси Хо Цин среди большинства зелёных чаёв, дающих зеленоватый настой.

* **Чайное дно (заваренный лист):** Нежные, упругие побеги, раскрывшиеся из гранул подобно цветкам (嫩匀成朵). Цвет — нежно-зелёный с лёгкой желтизной. Листья целые, без повреждений.

**7. Химический Состав:**

Длительная угольная сушка и высокогорное происхождение определяют особый химический профиль Юнси Хо Цин:

* **Полифенолы (катехины):** Содержание — умеренное для зелёного чая. Катехины обеспечивают антиоксидантный потенциал и лёгкую структурную глубину вкуса. Длительная сушка частично трансформирует катехины, что смягчает терпкость.

* **Аминокислоты (в т. ч. L-теанин):** Повышенное содержание — результат высокогорного происхождения и обильного рассеянного света (весенняя облачность 74%). Обеспечивает свежесть, сладость и мягкость вкуса.

* **Алкалоиды:** Кофеин — умеренное содержание. Также присутствуют теобромин и теофиллин, оказывающие мягкое тонизирующее и мочегонное действие.

* **Флавоноиды (黄酮类, huángtóng lèi):** По данным исследований, содержание флавоноидов — значительное. Флавоноиды дополняют антиоксидантное действие катехинов.

* **Минералы:** Отмечено повышенное содержание цинка (锌, xīn), что связано с минеральным составом горных почв.

* **Витамины:** Витамин C, витамины группы B, каротиноиды.

* **Ароматические соединения:** Длительная угольная сушка формирует уникальный ароматический комплекс с нотами цитрона Будды, каштана и орхидеи — более «тёплый» и глубокий, чем у стандартных зелёных чаёв.

**8. Полезные Свойства:**

* **Улучшение зрения (明目, míngmù):** Традиционно считается, что регулярное употребление зелёного чая поддерживает здоровье глаз — каротиноиды и витамин C способствуют защите от окислительного стресса.
* **Тонизирующий эффект:** Кофеин в сочетании с L-теанином обеспечивает мягкую бодрость и концентрацию.
* **Антиоксидантное действие:** Катехины и флавоноиды нейтрализуют свободные радикалы.
* **Улучшение пищеварения:** Полифенолы стимулируют секрецию пищеварительных ферментов, помогают расщеплению жирной пищи (消食去腻).
* **Утоление жажды и охлаждение:** Традиционно рекомендуется в жаркое время (止渴生津, 清热消暑).
* **Поддержка сердечно-сосудистой системы:** Флавоноиды и полифенолы способствуют эластичности сосудов.

* **Важно:** перечисленные свойства основаны на общедоступных данных и не являются медицинскими рекомендациями.

**9. Заваривание:**

* **Температура воды:** 85°C (кипяток, остуженный в течение ~2 минут).

* **Количество чая:** 5 г на 250 мл воды (пропорция 1:50). Плотные гранулы тяжелее рассыпного чая, поэтому визуально порция выглядит небольшой.

* **Посуда:** Стеклянный стакан — для наблюдения за раскрытием гранул, которые разворачиваются в воде подобно цветам орхидеи (如兰花舒展). Белая фарфоровая гайвань — для точного контроля аромата.

* **Процесс:**

	1. Прогрейте посуду горячей водой, слейте.
	2. Засыпьте 5 г чая.
	3. Первый пролив — быстрая промывка: залейте водой, подождите несколько секунд, слейте (润茶).
	4. Второй пролив — залейте воду по стенке стакана (не прямым потоком на чай), настаивайте 10 секунд.
	5. Последующие проливы — увеличивайте время на 5–10 секунд. Чай выдерживает 4–5 полноценных заваривания.

* **Примечание:** оптимальный вкус — на 2-м и 3-м проливах: к этому моменту гранулы полностью раскрываются, отдавая максимум аромата и сладости. Абрикосово-золотистый цвет настоя — норма для этого чая, не признак старения.

**10. Хранение:**

* Хранить в герметичной таре, в тёмном, сухом и прохладном месте, вдали от посторонних запахов.
* Оптимальная температура — 0–5°C (холодильник), в герметичной упаковке.
* Благодаря плотной гранулированной форме и низкой остаточной влажности (результат 20-часовой сушки), Юнси Хо Цин хранится несколько лучше, чем большинство зелёных чаёв — до 12–18 месяцев при соблюдении условий.
* После вскрытия — рекомендуется употребить в течение 2–3 месяцев.

**11. Цена и Подделки:**

Юнси Хо Цин — чай с ограниченным объёмом производства (зона географического указания — всего 12 деревень), что делает его предметом частых подделок. Цена зависит от грейда (особый/特级, первый/一级, второй/二级, третий/三级), происхождения из ядерной зоны (Фэнкэн, Панькэн, Шицзинкэн) и ручной или машинной обработки.

* **Как избежать подделок:**

	* **Покупать у проверенных продавцов** с подтверждением происхождения из уезда Цзинсянь.
	* **Оценивать форму и вес:** настоящие гранулы — плотные, тяжёлые, округлые, с маслянистым блеском. Рыхлые, лёгкие «шарики» — признак подделки или низкого качества.
	* **Оценивать настой:** характерный абрикосово-жёлтый цвет, чистый и прозрачный. Зеленоватый настой без золотистости может указывать на другой тип чая.
	* **Проверять стойкость:** подлинный Юнси Хо Цин выдерживает 4–5 полноценных заваривания. Подделки «выдыхаются» после 1–2 проливов.
	* **Обращать внимание на цену:** подозрительно низкая цена — верный признак подделки.

**12. Интересные Факты:**

* В 1979 году Дэн Сяопин, продегустировав Юнси Хо Цин, поставил его в один ряд с двумя величайшими зелёными чаями Китая — Хуаншань Мао Фэн и Си Ху Лун Цзин. Эта фраза стала легендой и до сих пор используется как главный маркетинговый аргумент.

* Абрикосово-золотистый цвет настоя — редкость для зелёного чая. Большинство зелёных чаёв дают зеленоватый или жёлто-зелёный настой, тогда как Юнси Хо Цин — тёплый золотой. Это результат 20-часовой угольной сушки, в ходе которой происходит частичная трансформация хлорофилла и катехинов.

* Технология «掰老锅» (bāi lǎoguō — «работа в старом котле») — 20-часовая непрерывная финальная сушка — не имеет аналогов среди знаменитых зелёных чаёв Китая. Это одна из самых трудоёмких операций в чайном производстве.

* При заваривании в стеклянном стакане раскрытие гранул занимает несколько минут — наблюдение за тем, как компактные «жемчужины» медленно разворачиваются в полноценные побеги, подобные цветам орхидеи, — одно из эстетических удовольствий чаепития.

* В 1955 году, после возрождения производства, первая партия чая была отправлена напрямую центральному правительству КНР — и Госсовет ответил специальным благодарственным письмом, что стало беспрецедентным случаем для регионального чая.

**13. Сравнение с другими знаменитыми зелёными чаями провинции Аньхой:**

* **Хуаншань Мао Фэн (黄山毛峰, Huángshān Máo Fēng):** Прогревный (烘青) зелёный чай с формой «воробьиного язычка». Мао Фэн — более лёгкий и цветочный, с преобладанием орхидейных нот. Юнси Хо Цин — более плотный, округлый и «тёплый», с выраженной каштановой глубиной и уникальным абрикосовым настоем.

* **Тайпин Хоу Куй ([太平猴魁](https://thetea.app/ru/article/taiping-hou-kui), Tàipíng Hóu Kuí):** Крупный плоский лист с орхидейным ароматом. Хоу Куй — «монументальный» и глубокий; Юнси Хо Цин — компактный, концентрированный и стойкий.

* **Люань Гуа Пянь ([六安瓜片](https://thetea.app/ru/article/liu-an-guapian), Liù'ān Guā Piàn):** Плоские «тыквенные семечки» из чистых листьев. Гуа Пянь — более насыщенный и травянистый; Юнси Хо Цин — более округлый и сладкий, с уникальной жемчужной формой.

* **Цзинсянь Тэ Цзянь ([泾县特尖](https://thetea.app/ru/article/jingxian-te-jian), Jīngxiàn Tè Jiān):** Земляк из того же уезда. Тэ Цзянь — более классический по форме (скрученный лист), Юнси Хо Цин — радикально отличается формой гранулы и методом длительной сушки.

**В заключение:**

Юнси Хо Цин — чай для терпеливых. Двадцать часов угольной сушки, вложенных мастером в каждую партию, отзываются глубиной и многослойностью вкуса, которые раскрываются не сразу, а от пролива к проливу — подобно тому, как утренний туман постепенно рассеивается над горными ущельями Юнси. Его плотные жемчужины, абрикосово-золотистый настой, орхидейно-каштановый аромат с нотой цитрона Будды и долгое тёплое послевкусие — всё это делает Юнси Хо Цин чаем-открытием для тех, кто думал, что зелёный чай — это всегда «лёгкий и свежий». Здесь — другая зелень: плотная, насыщенная и согретая огнём.