---
title: "Jīnxiù hóngchá"
url: https://thetea.app/mr/article/jinxiu-hongcha
lang: mr
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Jīnxiù hóngchá (金秀红茶)

**जिन्शिउ होंगचा** (*Jīnxiù hóngchá*, 金秀红茶) — गुआंग्शी-झुआंग स्वायत्त प्रदेशातील लायबिन शहराच्या अखत्यारीतील जिन्शिउ-याओ स्वायत्त काउंटीचा (金秀瑶族自治县) लाल चहा. ही काउंटी दायाओशान (大瑶山) पर्वतरांगेत वसलेली असून तिचे सर्वोच्च शिखर शेंगतांगशान (圣堂山, 1979 मी) आहे; पर्वतांनी काउंटीचा जवळपास तीन चतुर्थांश भाग व्यापला आहे. 2014 च्या अखेरीस या नावाला कृषी भौगोलिक संकेताचे प्रमाणपत्र मिळाले, तर 2025 मध्ये राष्ट्रीय बौद्धिक संपदा प्रशासनाने (CNIPA) ते भौगोलिक संकेत असलेले उत्पादन म्हणून मान्य केले. संरक्षण दस्तऐवजानुसार पाने एकसारखी, काळी व चकाकीदार असावीत, ओतणे चमकदार लाल असावे आणि सुगंध मधुर व फुलांच्या नोंदींनी युक्त असावा.

**1. वर्गीकरण आणि उगम:**

* **प्रकार:** लाल चहा (红茶, *hóngchá*) — नावातच वर्ग सांगितलेला असून संरक्षण दस्तऐवज लाल चह्याचे तंत्रज्ञान निश्चित करतो: कोमेजणे, मळणे, किण्वन, वाळवणे.
* **वर्ग:** गुआंग्शी लाल चहा; कृषी भौगोलिक संकेत (2014) आणि भौगोलिक संकेत असलेले उत्पादन (2025).
* **उगम:** चीन, गुआंग्शी-झुआंग स्वायत्त प्रदेश (广西, *Guǎngxī*), लायबिन शहर (来宾, *Láibīn*), जिन्शिउ-याओ स्वायत्त काउंटी (金秀, *Jīnxiù*).
* **संरक्षित क्षेत्र:** CNIPA च्या घोषणेच्या परिशिष्टात काउंटीतील दहा शहरे व गावे सूचीबद्ध आहेत — जिन्शिउ, लुओशियांग, दाझांग, सान्जियाओ, सान्जियांग, तोंगमु, झोंगलियांग, चांगदोंग, लिउशियांग आणि तोउपाई — आणि त्यांतील 77 ग्रामीण समित्या.
* **भौगोलिक निर्देशांक:** 109°50′–110°27′ पूर्व रेखांश, 23°40′–24°28′ उत्तर अक्षांश — त्याच परिशिष्टानुसार.

**2. इतिहास आणि सांस्कृतिक महत्त्व:**

* **इतिहास:**
    * **«चहा सिद्धांत».** काउंटीनुसार, लू यू (陆羽) यांच्या «चहा सिद्धांत» ग्रंथात उल्लेखलेल्या 42 चहा क्षेत्रांपैकी जिन्शिउ एक आहे.
    * **छिंग राजवंश.** काउंटी आणि गुआंग्शी ब्रँड कॅटलॉगच्या माहितीनुसार, लुओशियांग शहरातील लुओयुन गावाचा बायनिउ चहा (白牛茶) आणि दोंगवेन चहा राजदरबाराला खंडणी म्हणून पाठवले जात. दुसऱ्या नावाचे स्रोतांमध्ये दोन प्रकार आढळतात: 东温茶 आणि 冬温茶.
    * **प्रजासत्ताक काळ.** काउंटी शियांगशियान काउंटीचा इतिहासग्रंथ (象县志) उद्धृत करते: झोंगपिंग शहरातील «छिंगशान चहा» सर्वोत्तम, पिवळसर-हिरवा व सुगंधी, दाझांग शहरातील «东温茶» आणि याओशान पर्वतातील «याओ चहा» — «微红», किंचित लालसर, ज्याची चव «隔宿其味不变» — रात्रभर ठेवल्यासही बदलत नाही. छिंगशान, दोंगवेन आणि याओशान ही ठिकाणे सध्या जिन्शिउमध्येच आहेत. उद्धरणात फरक आढळतो: काउंटीच्या पानावर चव «香滑», तर गुआंग्शी ब्रँड कॅटलॉगमध्ये «香清».
    * **2011.** 2025 च्या वृत्तानुसार, या वर्षापासून काउंटीने चहा उद्योगाचा हेतुपुरस्सर विस्तार सुरू केला.
    * **2014.** वर्षाच्या अखेरीस कृषी मंत्रालयाचे कृषी भौगोलिक संकेत प्रमाणपत्र (क्रमांक AGI01554) मिळाले. त्याच वर्षी चहाला «राष्ट्रीय पर्यावरणीय उगम संरक्षण उत्पादन» (国家生态原产地保护产品) म्हणून मान्यता मिळाली — ही वेगळी यंत्रणा आहे, भौगोलिक संकेत नव्हे.
    * **2018.** गुआंग्शीच्या पहिल्या कृषी ब्रँड यादीत समावेश.
    * **2020.** «गुआंग्शी दैनिका»नुसार, दहाव्या अखिल चीन चहा गुणवत्ता स्पर्धेत «中茶杯» तीन «जिन्शिउ होंगचा» उत्पादनांना सुवर्ण पदके मिळाली.
    * **2025.** CNIPA ने घोषणा क्रमांक 640 द्वारे नावाला भौगोलिक संकेत असलेले उत्पादन म्हणून मान्यता दिली — एकाच घोषणेतील 1409 उत्पादनांसह. मे 2025 ची वृत्तपत्रे गोंधळ करतात: 2014 च्या «दुहेरी मान्यता»बद्दल लिहितात आणि लगेचच असेही म्हणतात की काउंटी अद्याप अर्ज करणार आहे.
* **नाव:** «जिन्शिउ» (金秀) — काउंटीचे नाव; «होंगचा» (红茶) — लाल चहा.
* **सांस्कृतिक महत्त्व:** जिन्शिउ ही याओ लोकांची स्वायत्त काउंटी आहे. «शिन्हुआ» (2025) च्या प्रकाशनानुसार, दायाओशान पर्वतातील याओ लोक रोजच्या पिण्यासाठी प्राचीन काळापासून चहा गोळा करतात व बनवतात.

**3. वनस्पतीशास्त्रीय वर्णन आणि कच्चा माल:**

* **जात / लागवड प्रकार:** संरक्षण दस्तऐवजानुसार — लाल चह्यासाठी योग्य निवडक जाती आणि स्थानिक वन्य चहा समूह: बायनिउ (白牛茶), दोंगवेन (东温茶), लिउशियांगमधील जुनी झाडे (六巷古茶). दस्तऐवजात नामित लागवड प्रकार दिलेले नाहीत.
* **वन्य व जुनी झाडे:** काउंटीनुसार, जिन्शिउमध्ये अनेक वन्य चहा समुदाय असून काही जुन्या झाडांचे वय तज्ज्ञांच्या अंदाजानुसार शेकडो ते हजार वर्षे आहे. «शिन्हुआ»नुसार, काउंटीत जुन्या झाडांचे चार मोठे समुदाय आहेत, त्यांत शांगगुचेन, लिउशियांग आणि शेंगतांगशानच्या उतारावरील बायनिउ यांचा समावेश आहे; सर्वेक्षण दक्षिण चीन कृषी विद्यापीठासह झाले.
* **बायनिउ चहा:** गुआंग्शी ब्रँड कॅटलॉग त्याला «दुर्मिळ प्रसिद्ध जात» (名枞珍稀品种) म्हणतो.
* **तोडणीचे प्रमाण:** दस्तऐवजानुसार — मुख्यतः एक कळी व एक-दोन पाने; टप्प्याटप्प्याने, अनेक फेऱ्यांत तोडतात, झाडाच्या ताकदीनुसार व वयानुसार पाने ठेवतात. कालावधी दस्तऐवजात नाही; «गुआंग्शी दैनिक» वसंत व शरद तोडणीचा उल्लेख करते.

**4. तेरुआ आणि लागवडीची वैशिष्ट्ये:**

* **प्रदेश:** मध्य गुआंग्शीतील, पूर्वेकडे झुकलेली दायाओशान पर्वतरांग. सर्वोच्च शिखर — शेंगतांगशान, 1979 मी; आजूबाजूला राष्ट्रीय अभयारण्य.
* **लागवडीची उंची:** गुआंग्शी ब्रँड कॅटलॉगनुसार — 500–1979 मी; गुआंग्शी बाजार देखरेख प्रशासनाचे प्रकाशन (2024) सांगते की बागा सहसा 1000–1200 मी उंचीवर असतात. «शिन्हुआ»नुसार, काउंटीचे मुख्य ठिकाण सुमारे 800 मी उंचीवर, उत्तर उष्णकटिबंधीय रेषेवर आहे.
* **हवामान:** कॅटलॉगनुसार — सौम्य, पावसाळी, उच्च आर्द्रतेचे. सापडलेल्या स्रोतांमध्ये आकडे नाहीत.
* **माती:** दस्तऐवजानुसार — सौम्य आम्लीय, pH 4,5–6,5, खोल, भुसभुशीत, चांगल्या निचऱ्याची, सेंद्रिय पदार्थांनी समृद्ध. मातीचा प्रकार दस्तऐवजात नाही.
* **जंगल:** काउंटीच्या माहितीनुसार, वनक्षेत्र 87,99 टक्के आहे आणि प्रत्येक मू बागेमागे 56 मू जंगल आहे.
* **क्षेत्रफळ व उत्पादन:** आकडे वेगवेगळे आहेत. «गुआंग्शी दैनिक» (2020) — दहापैकी आठ शहरांत सुमारे 60 हजार मू, 120 दशलक्ष युआन; गुआंग्शी बाजार देखरेख प्रशासन (2024) — 2023 च्या अखेरीस सात शहरांत 39 हजार मू, 1192 टन, सुमारे 143 दशलक्ष युआन; 2025 ची वृत्तपत्रे काउंटीच्या हवाल्याने — 55 हजार मू, सुमारे 200 दशलक्ष युआन आणि तेच 1192 टन.

**5. उत्पादन तंत्रज्ञान:**

संरक्षण दस्तऐवज «ताजे पान → कोमेजणे → मळणे (किंवा कापून मळणे) → किण्वन → वाळवणे» ही योजना आणि तिचे मापदंड निश्चित करतो:

1.  **कोमेजणे (萎凋, *wěidiāo*):** नैसर्गिक — थंड हवेशीर खोलीत — किंवा टोपल्यांत. टोपलीतील थर — थंड पावसाळी हवामानात 12 सेमीपेक्षा जाड नको आणि उष्ण कोरड्या हवामानात 20 सेमीपर्यंत, 20–30 °C तापमानात; 20 °C पेक्षा कमी असल्यास हवा गरम करतात.
2.  **मळणे (揉捻, *róuniǎn*):** आधी दाबाशिवाय, नंतर दाबासह, रस बाहेर येईपर्यंत व पट्ट्या वळेपर्यंत; गोळा फोडतात, पान थंड करतात आणि पुन्हा मळतात.
3.  **किण्वन (发酵, *fājiào*):** वेगळ्या खोलीत 22–26 °C तापमान व सुमारे 95 टक्के आर्द्रतेत, 5–8 तास, दोन-तीन उलथापालथींसह. पान एकसारखे तांबे-कांस्य रंगाचे झाल्यावर, गवताळ वास गेल्यावर आणि पिकलेल्या सफरचंदाचा दाट वास आल्यावर थांबवतात.
4.  **वाळवणे (干燥, *gānzào*):** दोन टप्प्यांत. पहिले — सुमारे 1 सेमी थर, गरम हवा 105–115 °C, 20–25 मिनिटे, नंतर 40 मिनिटे थंड होऊ देतात; दुसरे — सुमारे 2 सेमी थर, 90 °C, 15–20 मिनिटे.

**6. इंद्रियगोचर वैशिष्ट्ये:**

वर्णन — संरक्षण दस्तऐवजातून, अन्यथा सांगितल्याशिवाय.

* **कोरड्या पानाचे स्वरूप:** पट्ट्या किंवा गोळ्या, एकसारख्या, काळ्या व चकाकीदार (外形（条形、颗粒）匀整，色泽乌润).
* **कोरड्या पानाचा सुगंध:** सापडलेल्या स्रोतांमध्ये माहिती नाही.
* **ओतण्याचा सुगंध:** दाट, मधाच्या व फुलांच्या नोंदींनी युक्त (香气浓郁，突显蜜韵花香); दस्तऐवज कोरड्या पानाचा की ओतण्याचा हे स्पष्ट करत नाही.
* **चव:** मऊ व परिपूर्ण, गोड उत्तररंगासह (滋味醇厚回甜).
* **ओतण्याचा रंग:** चमकदार लाल, तेजस्वी (汤色红艳明亮). गुआंग्शी बाजार देखरेख प्रशासन (2024) त्याला कधी लाल तर कधी «सोनेरी-पिवळा» (茶汤金黄清秀) म्हणते.
* **चहाची पाळ (वापरलेले पान):** सापडलेल्या स्रोतांमध्ये माहिती नाही.

**7. रासायनिक रचना:**

संरक्षण दस्तऐवजातील भौतिक-रासायनिक आवश्यकता:

| निर्देशक | प्रमाण |
| :--- | :--- |
| राख | 6,5 टक्क्यांपेक्षा जास्त नको |
| पाण्यात विरघळणारे अर्क पदार्थ | 35 टक्क्यांपेक्षा कमी नको |
| मुक्त अमिनो आम्ले | 2 टक्क्यांपेक्षा कमी नको |

«圣堂山1979» (2025) ब्रँडच्या प्रकाशनाच्या वृत्तानुसार, त्यात थिफ्लाविन 3,1 टक्के आहे; ही एका उत्पादनाची वृत्तातील माहिती आहे, नावासाठीचे प्रमाण नव्हे. कॅफिनबद्दल सापडलेल्या स्रोतांमध्ये माहिती नाही.

**8. उपयुक्त गुणधर्म:**

या विशिष्ट चहाच्या परिणामांबद्दल पडताळलेली माहिती नाही.

**9. ओतणे:**

लाल चह्याच्या वर्गासाठीची प्रथा.

* **पाण्याचे तापमान:** 90–95 °C.
* **चहाचे प्रमाण:** 3 ग्रॅम प्रति 150 मिली.
* **भांडे:** गैवान किंवा पोर्सिलिन चहाची किटली.
* **प्रक्रिया:**
    1. भांडे गरम करावे.
    2. चहा घालावा.
    3. इच्छेनुसार लहान स्वच्छ धुवा.
    4. पहिले ओतणे — सुमारे एक मिनिट.
    5. पाण्यात चहा न ठेवता पूर्ण ओतून घ्यावे.
    6. वेळ वाढवत चार-पाच पुनरावृत्त ओतणी.

**10. साठवण:**

वर्गाची प्रथा. कोरड्या अंधाऱ्या जागी, खोलीच्या तापमानाला, घट्ट पॅकिंगमध्ये, वासांपासून दूर.

**11. किंमत आणि बनावट:**

सापडलेल्या स्रोतांमध्ये किंमतींची माहिती नाही. «गुआंग्शी दैनिका»नुसार (2020), फुजियान, झेजियांग, गुआंगदोंग आणि स्वतः गुआंग्शीतील खरेदीदार पॅकिंगशिवाय स्थानिक चहा विकत घेऊन स्वतःच्या ब्रँडखाली विकत.

* **बनावट टाळण्याचे मार्ग:**
    * भौगोलिक संकेताचे चिन्ह शोधा आणि उत्पादक जिन्शिउ-याओ स्वायत्त काउंटीतील आहे का ते तपासा.
    * «दायाओशान गोड चहा» ([大瑶山甜茶](https://thetea.app/mr/article/dayaoshan-tiancha)) याच्याशी गोंधळ करू नका: ते त्याच काउंटीचे वेगळे संरक्षित उत्पादन आहे आणि ते चहाच्या झुडपापासून *Camellia sinensis* बनवले जात नाही.

**12. रंजक तथ्ये:**

* «圣堂山1979» ब्रँडचे नाव दायाओशानच्या सर्वोच्च शिखरावरून व तिच्या उंचीवरून ठेवले आहे.
* गुआंग्शी बाजार देखरेख प्रशासनानुसार (2024), कपाच्या भिंतीजवळ ओतण्याला सोनेरी कडा तयार होते — «सोन्याचे कडे» (金圈).
* चहाच्या नावाचे क्षेत्र म्हणून पर्वतीय स्वायत्त काउंटी गुआंग्शीत अनेकदा आढळते: म्याओ स्वायत्त काउंटी रोंगशुईचा स्वतःचा दामियाओशान होंगचा ([大苗山红茶](https://thetea.app/mr/article/damiaoshan-hongcha)) आहे.

**13. इतर गुआंग्शी लाल चहांशी तुलना:**

* **झाओपिंग होंगचा ([昭平红茶](https://thetea.app/mr/article/zhaoping-hongcha)):** पूर्व गुआंग्शीतील झाओपिंग काउंटीचा फुयुन 6 (福云六号) जातीपासून बनलेला लाल चहा.
* **लिंगयुन होंगचा ([凌云红茶](https://thetea.app/mr/article/lingyun-hongcha)):** वायव्य गुआंग्शीतील लिंगयुन बायहाओ (凌云白毫) जातीपासून बनलेला लाल चहा.
* **बायसे होंगचा ([百色红茶](https://thetea.app/mr/article/baise-hongcha)):** पश्चिम गुआंग्शीतील बायसेचे जिल्हास्तरीय लाल चह्याचे नाव, त्याच्याही क्षेत्रातील गावांची अचूक यादी आहे.

**शेवटी:**

जिन्शिउ होंगचा — दायाओशान पर्वतांतील याओ काउंटीचा लाल चहा, जिथे जंगलाने क्षेत्राचा जवळपास नऊ दशांश भाग व्यापला आहे आणि सर्वोच्च शिखर 1979 मीटरवर उगवते. 2025 चा संरक्षण दस्तऐवज निवडक जातींचा व स्थानिक वन्य चहाचा कच्चा माल, एक कळी व एक-दोन पानांची तोडणी आणि लाल चह्याचे तंत्रज्ञान निश्चित करतो, तर तयार चहाकडून काळी चकाकीदार पाने, चमकदार लाल ओतणे आणि मधुर-फुलांचा सुगंध अपेक्षित आहे.