---
title: "Huángshíxī máofēng"
url: https://thetea.app/ml/article/huangshixi-maofeng
lang: ml
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Huángshíxī máofēng (黄石溪毛峰)

**ഹ്വാങ്ഷി സി മാവോഫെങ്** (*Huángshíxī máofēng*, 黄石溪[毛峰](https://thetea.app/ml/article/maofengcha)) — ആൻഹുയി പ്രവിശ്യയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ചിഷൗ നഗരപ്രദേശത്തെ ചിങ്യാങ് കൗണ്ടിയിലെ (青阳县) ജിയുഹുവാഷാൻ (九华山) പർവതനിരയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗ്രീൻ ടീ ആണ്. ലിങ്യാങ് പട്ടണത്തിലെ ഹ്വാങ്ഷി-സി ഗ്രാമം — 'മഞ്ഞ കല്ലുകളുടെ അരുവി' — ആണ് പേരിന് കാരണം. അതേ പർവതത്തിൽ നിന്നുള്ള ഓർക്കിഡ് സുഗന്ധമുള്ള മിങ്യുവാൻ മാവോഫെങ്ങിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, 'ചെസ്റ്റ്നട്ട്' സുഗന്ധ വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടതാണ് ഇതെന്ന് ജിയുഹുവാഷാൻ ഭരണകൂടം പറയുന്നു, കൂടാതെ 1915 ലെ പനാമ പ്രദർശനത്തിൽ ഹ്വാങ്ഷി-സിയിൽ നിന്നുള്ള ചായയ്ക്ക് സ്വർണ്ണ മെഡൽ ലഭിച്ചതായും അറിയിക്കുന്നു. സംരക്ഷണ മേഖല രണ്ട് തലങ്ങളിലായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു: പൊതു മേഖലയും പത്ത് ഉൽപ്പാദന ഗ്രൂപ്പുകൾ ചേർന്നതായി പേരെടുത്തു പറഞ്ഞിട്ടുള്ള കാമ്പും. ഈ ചായയ്ക്കായി പ്രാദേശിക കുറ്റിച്ചെടി ഇനവും രണ്ട് സാങ്കേതികവിദ്യകളും — കൈകൊണ്ടുള്ളതും യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതും — രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

**1. വർഗ്ഗീകരണവും ഉത്ഭവവും:**

* **തരം:** ഗ്രീൻ ടീ (绿茶, *lǜchá*). ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനാ വിവരണമനുസരിച്ചുള്ള സാങ്കേതികവിദ്യ — ഫിക്സേഷൻ, രൂപപ്പെടുത്തൽ, ഉണക്കൽ, ഓക്സീകരണമോ വാട്ടലോ ഇല്ലാതെ.
* **വിഭാഗം:** മാവോഫെങ് — 'രോമമുള്ള മുനകൾ': മാവോ ഉള്ള മൊട്ട് ചായയുടെ സാധാരണ പദവി, സ്വന്തം പേരല്ല. ഹ്വാങ്ഷാൻ മാവോ ഫെങ് എന്ന പേരിലും ഇതേ വാക്ക് ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഇവ വ്യത്യസ്ത പർവതങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വ്യത്യസ്ത ചായകളാണ്.
* **ഉത്ഭവം:** ചൈന, ആൻഹുയി പ്രവിശ്യ (安徽, *Ānhuī*), ചിഷൗ നഗരപ്രദേശം (池州, *Chízhōu*), ചിങ്യാങ് കൗണ്ടി (青阳, *Qīngyáng*), ലിങ്യാങ് (陵阳镇), ഷൂബെയ് (朱备镇) പട്ടണങ്ങൾ.
* **സംരക്ഷണ മേഖല:** ലിങ്യാങ് പട്ടണത്തിലെ ഹ്വാങ്ഷി-സി, നാൻയാങ്, ചിങ്ചുവാൻ, സുവോകുൻ, ലാൻസി, മെയ്ഷാൻ ഗ്രാമങ്ങളും ഷൂബെയ് പട്ടണത്തിലെ ജിയാങ്ജുൻ, ദോങ്ചിയാവോ ഗ്രാമങ്ങളും — ആകെ രണ്ട് പട്ടണങ്ങളും എട്ട് ഗ്രാമങ്ങളും; ജിയുഹുവാഷാൻ മലനിരയോട് ചേർന്നുള്ള പ്രദേശങ്ങളാണ് ഇവയെന്ന് വിവരണം വ്യക്തമാക്കുന്നു.
* **മേഖലയുടെ കാമ്പ് (核心区):** പത്ത് ഉൽപ്പാദന ഗ്രൂപ്പുകൾ: ഹ്വാങ്ഷി-സി ഗ്രാമത്തിലെ 1, 2, 3, 4 ഗ്രൂപ്പുകൾ; ചിങ്ചുവാൻ ഗ്രാമത്തിലെ ഫെങ്യു, ചാങ്വെയ് ഗ്രൂപ്പുകൾ; ലാൻസി ഗ്രാമത്തിലെ ചാചുവാൻ, ജിയാൻഡെ, പൈഷാൻ ഗ്രൂപ്പുകൾ.
* **ഭൂമിശാസ്ത്ര നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ:** 30°20′36″–30°32′21″ വ. അ., 117°47′25″–117°52′09″ കി. രേ.

**2. ചരിത്രവും സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യവും:**

* **ചരിത്രം:**
    * **പർവതം.** ചൈനയിലെ ബുദ്ധമത പർവതങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ജിയുഹുവാഷാൻ. ടാങ് രാജവംശകാലം മുതൽക്കേ ഇവിടെ ചായ കൃഷി ചെയ്തിരുന്നതായി പർവത ഭരണകൂടം പറയുന്നു.
    * **1915.** മിങ്യുവാൻ, ഹ്വാങ്ഷി-സി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ചായകൾക്ക് പനാമ-പസഫിക് പ്രദർശനത്തിൽ സ്വർണ്ണ പുരസ്കാരം ലഭിച്ചതായി ജിയുഹുവാഷാൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ വിവരമനുസരിച്ച് പറയുന്നു.
    * **1956 മുതൽ**, ജനപ്രിയ വിവരണങ്ങൾ അവകാശപ്പെടുന്നതനുസരിച്ച്, ഹ്വാങ്ഷി സി മാവോഫെങ് വിദേശത്തുള്ള ചൈനീസ് എംബസികളിലെ ഔദ്യോഗിക ചടങ്ങുകളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ഇതിന് രേഖകളൊന്നും ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.
    * **2018.** കാർഷിക മന്ത്രാലയം കാർഷിക ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചന രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു; നമ്പർ — AGI02470. 2018 സെപ്റ്റംബർ 5 നാണ് രജിസ്ട്രേഷൻ എന്ന് വിവരണക്കുറിപ്പുകൾ പറയുന്നു.
    * **2025.** സ്റ്റേറ്റ് ഇന്റലക്ച്വൽ പ്രോപ്പർട്ടി അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ (CNIPA) ഇതിനെ ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുള്ള ഉൽപ്പന്നമായി അംഗീകരിച്ചു, പ്രഖ്യാപനം നമ്പർ 632.
* **പേര്:** 'ഹ്വാങ്ഷി-സി' (黄石溪) — 'മഞ്ഞ കല്ലുകളുടെ അരുവി', ഗ്രാമത്തിന്റെ പേര്. 'മാവോഫെങ്' (毛峰) — 'രോമമുള്ള മുനകൾ'.
* **സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യം:** ജിയുഹുവാഷാൻ പർവതം '[九华佛茶](https://thetea.app/ml/article/jiuhua-fucha)' എന്ന പൊതു നാമത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ചായകളിൽ ഒന്നാണ് ഹ്വാങ്ഷി സി മാവോഫെങ്. ഈ കുടുംബത്തിനുള്ളിൽ ഇത് ചെസ്റ്റ്നട്ട് ശൈലിയെയും മിങ്യുവാൻ ഓർക്കിഡ് ശൈലിയെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

**3. സസ്യശാസ്ത്ര വിവരണവും അസംസ്കൃത വസ്തുവും:**

* **ഇനം / കൾട്ടിവാർ:** **黄石天云种** — ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനാ വിവരണത്തിൽ പേരിട്ടിട്ടുള്ള പ്രാദേശിക ഇനം.
* **പറിക്കൽ:** ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനാ വിവരണത്തിന്റെ വിവരണക്കുറിപ്പനുസരിച്ച് — കൈകൊണ്ട്, ഗ്രേഡ് അനുസരിച്ച് തരംതിരിച്ച് (分级人工采摘). കൃത്യമായ പറിക്കൽ മാനദണ്ഡം കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.
* **പറിക്കൽ സമയം:** കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിവരമില്ല.

**4. ടെറോയറും കൃഷി പ്രത്യേകതകളും:**

* **പ്രദേശം:** ആൻഹുയിയുടെ തെക്ക്, ജിയുഹുവാഷാൻ മലനിര. തിയാൻതായ് കൊടുമുടിയുടെ (天台) പിൻ ചരിവുകളിലുള്ള ദാവോഷെങ്‌ദോങ് (道僧洞) താഴ്വരയിലാണ് ഹ്വാങ്ഷി-സിയിലെ ചരിത്രപരമായ ചായ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഒരു വിവരണക്കുറിപ്പ് പറയുന്നു.
* **കൃഷി ഉയരം:** സ്രോതസ്സുകൾ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. ഒരു വിവരണം ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെ കാമ്പായ ഹ്വാങ്ഷി-സി മലയിടുക്ക് 400–800 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു എന്ന് പറയുന്നു; മറ്റൊന്ന് 600–900 മീറ്ററിലുള്ള തോട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു. നിയന്ത്രിത ഉയരം ഞാൻ കണ്ടെത്തിയില്ല.
* **മണ്ണ്:** ഗ്രാനൈറ്റിന്റെ അപക്ഷയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലുള്ള അമ്ല പർവത മഞ്ഞ-ചുവപ്പ് മണ്ണ്, അമ്ല മഞ്ഞ-തവിട്ട് മണ്ണ്, പർവത പുൽമേട് മണ്ണ്. ജൈവവസ്തു കുറഞ്ഞത് 2.5 %, മണ്ണിന്റെ പാളിയുടെ കനം 60 സെന്റിമീറ്ററിൽ കൂടുതൽ, pH — ഏകദേശം 5.0–6.5.
* **കാലാവസ്ഥ:** വടക്കൻ ഉപോഷ്ണമേഖലാ ആർദ്ര മൺസൂൺ: മൃദുവായത്, ചൂടുള്ള വേനലും തണുത്ത ശൈത്യവും, വ്യക്തമായ ഋതുക്കളും ധാരാളം മഴയും. കണക്കുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.

**5. ഉൽപ്പാദന സാങ്കേതികവിദ്യ:**

ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനാ വിവരണത്തിന്റെ വിവരണക്കുറിപ്പുകൾ രണ്ട് സാങ്കേതികവിദ്യകൾ നൽകുന്നു; ഈ പദ്ധതികളുടെ യഥാർത്ഥ സ്രോതസ്സ് ഞാൻ തുറന്നിട്ടില്ല.

**കൈകൊണ്ടുള്ള ചായ ([手工茶](https://thetea.app/ml/article/shougong-cha)):**

1.  **ഫിക്സേഷൻ (杀青, *shāqīng*).**
2.  **തണുപ്പിക്കൽ (摊凉, *tānliáng*).**
3.  **രൂപപ്പെടുത്തൽ, ഇല നേരെയാക്കൽ (做形, 理条, *zuòxíng*, *lǐtiáo*).**
4.  **വിശ്രമം (回潮, *huícháo*):** ഇലയ്ക്കുള്ളിൽ ഈർപ്പം തുല്യമാകുന്നു.
5.  **ചൂടുവായു ഉണക്കൽ (烘干, *hōnggān*).**
6.  **പാക്കേജിംഗ്.**

**യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ള ചായ (机制茶):**

1.  **ഫിക്സേഷൻ (杀青).**
2.  **വായു ഊതൽ (清风).**
3.  **തണുപ്പിക്കൽ (摊凉).**
4.  **ചുരുട്ടൽ (揉捻, *róuniǎn*).**
5.  **കട്ടകൾ പൊട്ടിക്കൽ (解块).**
6.  **ആദ്യ ഉണക്കൽ (毛火, *máohuǒ*)** ഒപ്പം തണുപ്പിക്കലും.
7.  **അവസാന ഉണക്കൽ (足火, *zúhuǒ*)** ഒപ്പം തണുപ്പിക്കലും.
8.  **വേർതിരിക്കൽ (拣剔)** ഒപ്പം പാക്കേജിംഗും.

താപനിലയും പ്രവർത്തന സമയവും കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.

**6. ഓർഗാനോലെപ്റ്റിക് സവിശേഷതകൾ:**

ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനാ വിവരണം കൈകൊണ്ടുള്ളതും യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതുമായ ചായയെ വേർതിരിക്കുന്നു; താഴെ — കൈകൊണ്ടുള്ളത്, പരാൻതീസിസിൽ — യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളത്.

* **ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ ബാഹ്യരൂപം:** താരതമ്യേന ഇടതൂർന്ന വരകൾ, മൃദുവായ പച്ച, വ്യക്തമായ മാവോയോടെ (条索较紧，嫩绿显毫). യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതിന് — പരന്നതും നേരായതും നിവർന്നതുമായ, തിളക്കമുള്ള പച്ച (扁直舒展，翠绿鲜活).
* **ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ സുഗന്ധം:** കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിവരണമില്ല.
* **കഷായ സുഗന്ധം:** മൃദുവായതും ശുദ്ധവും മധുരമുള്ളതും (嫩香清甜). യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതിന് — ശുദ്ധമായത്, പുഷ്പ സുഗന്ധത്തോടെ (清香带花香). പർവത ഭരണകൂടം ചായയെ ചെസ്റ്റ്നട്ട് തരത്തിൽപ്പെടുത്തുന്നു (栗[香型](https://thetea.app/ml/article/xiangxing)).
* **രുചി:** പുതുമയുള്ളതും ഉന്മേഷദായകവും മധുരമുള്ള പിൻരുചിയോടെ (鲜爽回甘). യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതിന് — പുതുമയുള്ളതും മൃദുവും മധുരമുള്ള പിൻരുചിയോടെ (鲜醇回甘).
* **കഷായ നിറം:** മൃദുവായ പച്ചയും തിളക്കമുള്ളതും (嫩绿明亮). യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതിന് — പച്ചയും തിളക്കമുള്ളതും (绿亮).
* **ചായയുടെ അടിഭാഗം (വിടർന്ന ഇല):** മൃദുവായ പച്ച, തുല്യമായത്, തിളക്കമുള്ളത് (嫩绿匀亮). യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതിന് — മൃദുവും മയവുമുള്ളത്, പച്ചയും തിളക്കമുള്ളതും (嫩软绿亮).

ജനപ്രിയ വിവരണങ്ങൾ അല്പം വ്യത്യസ്തമായ രൂപം വരയ്ക്കുന്നു: ഇല തുല്യമാണ്, മഞ്ഞ കലർന്ന മൃദുവായ പച്ച, മാവോ കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടത്; വെള്ളമൊഴിക്കുമ്പോൾ കപ്പിന് മുകളിൽ ആവി ഉയരുന്നു; കഷായം മരതക പച്ചയും ശുദ്ധവുമാണ്; ചായയുടെ അടിഭാഗം മഞ്ഞ-പച്ച, ധാരാളം മൊട്ടുകളോടെ. ഈ വിവരണം നിയന്ത്രിത വിവരണവുമായി കൃത്യമായി യോജിക്കുന്നില്ല.

**7. രാസഘടന:**

ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുടെ ആവശ്യകതകൾ:

* **ഈർപ്പം:** 7.0 % ൽ കൂടരുത്.
* **മൊത്തം ചാരം:** 6.5 % ൽ കൂടരുത്.
* **പൊടിയും പൊടിപടലവും:** 6.0 % ൽ കൂടരുത്.
* **വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ:** കുറഞ്ഞത് 37.0 %.
* **നാരുകൾ:** 14.0 % ൽ കൂടരുത്.

കാറ്റെച്ചിനുകൾ, അമിനോ ആസിഡുകൾ, കഫീൻ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഇല്ല.

**8. ഗുണകരമായ പ്രത്യേകതകൾ:**

ഈ പ്രത്യേക ചായയുടെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് പരിശോധിച്ച വിവരങ്ങളൊന്നുമില്ല.

**9. ചായ തയ്യാറാക്കൽ:**

ഗ്രീൻ ടീക്കുള്ള ക്ലാസ് പ്രാക്ടീസ്.

* **ജല താപനില:** 80–85 °C.
* **ചായയുടെ അളവ്:** 150 മില്ലിലേക്ക് 3 ഗ്രാം.
* **പാത്രം:** ഗ്ലാസ് ഗ്ലാസ് അല്ലെങ്കിൽ വെളുത്ത ഗൈവാൻ.
* **പ്രക്രിയ:**
    1. പാത്രം ചൂടാക്കുക.
    2. ചായ ഇട്ട് ഭിത്തിയിലൂടെ വെള്ളം ഒഴിക്കുക.
    3. ആദ്യ കഷായം — 40–60 സെക്കൻഡ്.
    4. മൂന്നിലൊന്ന് കഷായം ബാക്കിയാക്കി കുടിക്കുക.
    5. വെള്ളം വീണ്ടും ഒഴിക്കുക.
    6. രണ്ടോ മൂന്നോ തവണ വീണ്ടും ഒഴിക്കുക.

**10. സംഭരണം:**

ക്ലാസ് പ്രാക്ടീസ്. വായു കടക്കാത്ത, അതാര്യമായ പാക്കേജിംഗിൽ, റഫ്രിജറേറ്ററിൽ 0–5 °Cൽ, ഈർപ്പം, വെളിച്ചം, ഗന്ധങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് അകറ്റി. സീസൺ ചായ: ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ കുടിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

**11. വിലയും വ്യാജനും:**

കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിലയെക്കുറിച്ച് വിവരമില്ല.

* **വ്യാജൻ ഒഴിവാക്കാനുള്ള വഴികൾ:**
    * ഹ്വാങ്ഷാൻ മാവോ ഫെങ്ങുമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്: 'മാവോഫെങ്' ഒരു തരം പദമാണ്, പേരിലെ സ്ഥലനാമമാണ് നിർണ്ണായകം.
    * ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനാ ചിഹ്നവും ചിങ്യാങ് കൗണ്ടിയിലെ ലിങ്യാങ് അല്ലെങ്കിൽ ഷൂബെയ് പട്ടണത്തിൽ നിന്നുള്ള നിർമ്മാതാവിനെയും തിരയുക.
    * കൈകൊണ്ടുള്ള ചായ — മാവോയോടുകൂടിയ ഇടതൂർന്ന മൃദുവായ പച്ച വരകൾ; യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളത് — പരന്ന നേരായ തിളക്കമുള്ള പച്ച ഇല.
    * കഷായം — പച്ചയും തിളക്കമുള്ളതും, മൃദുവായ മധുര സുഗന്ധത്തോടെ.

**12. രസകരമായ വസ്തുതകൾ:**

* സംരക്ഷണ മേഖല രണ്ട് തലങ്ങളിലായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു — പൊതു മേഖലയും ഉൽപ്പാദന ഗ്രൂപ്പ് വരെ വ്യക്തമാക്കിയ കാമ്പും.
* പർവത ഭരണകൂടത്തിന്റെ വർഗ്ഗീകരണമനുസരിച്ച്, ജിയുഹുവാഷാനിൽ രണ്ട് മാവോഫെങ് ശൈലികൾ ഒരുമിച്ച് നിലനിൽക്കുന്നു: ചെസ്റ്റ്നട്ട് ശൈലിയായ ഹ്വാങ്ഷി-സി, ഓർക്കിഡ് ശൈലിയായ മിങ്യുവാൻ.
* വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്ന വസ്തുക്കളുടെ മാനദണ്ഡം — കുറഞ്ഞത് 37 %; അതേ വർഷം സംരക്ഷിച്ച ജിങ്‌ഷിയാൻ ലാൻഷിയാങ് ചായയ്ക്ക് ([泾县兰香茶](https://thetea.app/ml/article/jingxian-lanxiang-cha)) ഇത് 35 % ആണ്.
* ഒരു പേരിനായി രണ്ട് സാങ്കേതികവിദ്യകളും രണ്ട് രൂപങ്ങളും — കൈകൊണ്ടുള്ളതും യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതും — വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

**13. മറ്റ് ചായകളുമായുള്ള താരതമ്യം:**

* **ജിയുഹുവാ ഫു ചാ (九华佛茶):** ജിയുഹുവാഷാൻ പർവത ചായകളുടെ കുട നാമം; ഈ കുടുംബത്തിനുള്ളിലെ പ്രത്യേക സംരക്ഷിത നാമമാണ് ഹ്വാങ്ഷി സി മാവോഫെങ്.
* **ഹ്വാങ്ഷാൻ മാവോ ഫെങ് ([黄山毛峰](https://thetea.app/ml/article/huangshan-mao-feng)):** ഹ്വാങ്ഷാൻ പർവതത്തിൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ആൻഹുയി മാവോഫെങ്; അതേ തരം പദം, വ്യത്യസ്ത പർവതം, വ്യത്യസ്ത നാമം.
* **യോങ്‌സി ഹുവോ ചിങ് ([涌溪火青](https://thetea.app/ml/article/yongxi-huo-qing)):** ജിങ് കൗണ്ടിയിലെ തെക്കൻ ആൻഹുയി ഗ്രീൻ ടീ, ഇടതൂർന്ന ഉരുളകളായി ചുരുട്ടിയത്, — നേരായ മാവോഫെങ്ങിന്റെ വിപരീതം.

**ഉപസംഹാരത്തിൽ:**

ജിയുഹുവാഷാൻ മലനിരയിലെ ഒരു പർവത ഗ്രീൻ ടീയാണ് ഹ്വാങ്ഷി സി മാവോഫെങ്: പ്രാദേശിക ഇനം, അമ്ല മണ്ണ്, ചെസ്റ്റ്നട്ട് തരം സുഗന്ധം, കുറഞ്ഞത് 37 % വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നിവ. ഇതിന്റെ സംരക്ഷണ മേഖല ഉൽപ്പാദന ഗ്രൂപ്പ് വരെ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്, രൂപം രണ്ട് സാങ്കേതികവിദ്യകൾക്കായി — കൈകൊണ്ടുള്ളതും യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ചുള്ളതും — വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 1915 ലെ പനാമ മെഡലിന്റെ കഥ പർവത ഭരണകൂടത്തിന്റെ വിവരങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്; ഈ ചിത്രത്തിലെ ബാക്കിയുള്ളവ ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുടെ മാനദണ്ഡങ്ങളും വിവരണങ്ങളുമാണ്.