---
title: "Hónghú héyè chá"
url: https://thetea.app/ml/article/honghu-heye-cha
lang: ml
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Hónghú héyè chá (洪湖荷叶茶)

**ഹോങ്ഹു ഹെയെ ചാ** (*Hónghú héyè chá*, 洪湖[荷叶](https://thetea.app/ml/article/heye)茶) — ഹുബെയ് പ്രവിശ്യയിലെ ജിങ്ഷൗ നഗര ജില്ലയിലെ ഹോങ്ഹു (洪湖市) നഗര കൗണ്ടിയിലെ താമര ഇലയിൽ നിന്നുള്ള പാനീയം. ഇതിൽ ചായ ഇല ഇല്ല: ചായ പോലെ സംസ്കരിക്കുന്ന ഒരു ചായ പകരക്കാരനാണ് ഇത് — ഫിക്സേഷൻ, ചുരുട്ടൽ, ഉണക്കൽ. ഹോങ്ഹു താമരയിൽ ജീവിക്കുന്നു, ഒരു ചെടിയിൽ നാല് ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനകൾ ഇവിടെയുണ്ട്: വേര്, വിത്ത്, ഇളം മുളകൾ, ഈ ഇല എന്നിവയിൽ. 2021 മുതൽ കാർഷിക സൂചനയും സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അടയാളവും ഈ പേര് സംരക്ഷിക്കുന്നു, 2025 മുതൽ ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുള്ള ഉൽപ്പന്നമായും.

**1. വർഗ്ഗീകരണവും ഉത്ഭവവും:**

* **തരം:** താമര ഇലയിൽ നിന്നുള്ള ചായ പകരക്കാരൻ, *Camellia sinensis* ചായയല്ല. സംരക്ഷണ ആവശ്യകതകൾ പൂർത്തിയായ ഉൽപ്പന്നത്തെ "ചായ ഇല" (成品茶叶) എന്ന് വിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ അതിന്റെ അസംസ്കൃത വസ്തു താമര ഇല മാത്രമാണ്. ആറ് ചായ വിഭാഗങ്ങളിൽ പെടുന്നില്ല.
* **വിഭാഗം:** ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുള്ള ഉൽപ്പന്നം; 洪湖莲藕, 洪湖莲子, 洪湖藕带 എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം ഹോങ്ഹു താമര ക്ലസ്റ്ററിന്റെ ഭാഗം.
* **ഉത്ഭവം:** ചൈന, ഹുബെയ് പ്രവിശ്യ (湖北, *Húběi*), ജിങ്ഷൗ നഗര ജില്ല (荆州, *Jīngzhōu*), ഹോങ്ഹു നഗര കൗണ്ടി (洪湖, *Hónghú*).
* **സംരക്ഷണ മേഖല:** മുഴുവൻ നഗര കൗണ്ടിയും — 21 ടൗൺഷിപ്പ് തല യൂണിറ്റുകൾ: രണ്ട് നഗര ബ്ലോക്കുകൾ, ഒരു സാമ്പത്തിക വികസന മേഖല, പതിനാല് പട്ടണങ്ങൾ, ലാവോവാൻ ഹുയി ദേശീയ വംശീയ ടൗൺഷിപ്പ്, മൂന്ന് ഭരണ മേഖലകൾ (ഡാറ്റോങ്ഹു, ഡാഷാഹു, സിയാവോഗാങ്); ആകെ 49 ഗ്രാമങ്ങളും 9 നഗര സമൂഹങ്ങളും. അപേക്ഷകൻ — ഹോങ്ഹു താമര വ്യവസായ വികസന കേന്ദ്രം (洪湖莲藕事业发展中心).
* **ഭൂമിശാസ്ത്ര നിർദ്ദേശാങ്കങ്ങൾ:** 113°07′–114°05′ കിഴക്ക് രേഖാംശം, 29°39′–30°02′ വടക്ക് അക്ഷാംശം.

**2. ചരിത്രവും സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യവും:**

* **ചരിത്രം:**
    * **തടാകത്തിലെ താമര.** സിൻഹുവ ഏജൻസി ഉദ്ധരിക്കുന്ന ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, തടാകം പൂർണ്ണമായും മണ്ണടിഞ്ഞ യുവാൻ രാജവംശത്തിന്റെ മധ്യം മുതൽ ഹോങ്ഹുവിൽ താമര കൃഷി ചെയ്യുന്നു.
    * **ഇല ചായ.** ഈ ലേഖനം ഒരു സൈറ്റ് ഉപയോക്താവ് അപ്ലോഡ് ചെയ്ത MAIGOO റഫറൻസ് പറയുന്നത് ക്വിങ് രാജവംശ കാലത്ത് താമര ഇല പാനീയം രാജകീയമായിരുന്നുവെന്നും "ഹോങ്ഹു നഗര വൃത്താന്തം" (《洪湖市志》) ഉദ്ധരിച്ച് പാരമ്പര്യം ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ നിലനിന്നുവെന്നും ആണ്; മറ്റൊരിടത്ത് അതേ റഫറൻസ് ക്വിൻ, ഹാൻ രാജവംശങ്ങളിലേക്ക് ഈ ആചാരത്തെ നയിക്കുന്നു. കണ്ടെത്തിയ വസ്തുക്കളിൽ പ്രാഥമിക സ്രോതസ്സുകളില്ല, രണ്ട് കാലഗണനകളും പരിശോധിക്കാത്തവയായി തുടരുന്നു.
    * **1990-കൾ.** അതേ റഫറൻസ് പ്രകാരം, ഹോങ്ഹുവിൽ പ്രാദേശിക അസംസ്കൃത വസ്തുവിൽ പാചകക്കുറിപ്പ് മെച്ചപ്പെടുത്തി നിലവാരമുള്ള ഉൽപ്പാദനത്തിലേക്ക് മാറി.
    * **2021.** കാർഷിക ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ (MAIGOO റഫറൻസ് പ്രകാരം — ഏപ്രിലിൽ). അതേ വർഷം, അതേ റഫറൻസ് പ്രകാരം ഡിസംബറിൽ, ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുള്ള സർട്ടിഫിക്കേഷൻ അടയാളം നമ്പർ 51600492 രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു — ഹുബെയ് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസിന്റെ പട്ടികയിൽ അങ്ങനെയാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.
    * **2024.** പ്രവിശ്യ "താമരയെക്കുറിച്ചുള്ള ഏഴ് വ്യവസ്ഥകൾ" (藕七条) സ്വീകരിച്ചു, "洪湖莲藕" ബ്രാൻഡിനെ പ്രവിശ്യാ തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തി; അതിന് കീഴിൽ ഹോങ്ഹുവിൽ താമര വ്യവസായ വികസന കേന്ദ്രം സ്ഥാപിച്ചു — സംരക്ഷണത്തിന്റെ ഭാവി അപേക്ഷകൻ.
    * **2025.** 2025 ജൂലൈ 16 ലെ സ്റ്റേറ്റ് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ഓഫീസിന്റെ പ്രഖ്യാപനം നമ്പർ 640 (വെബ്സൈറ്റിൽ — ഓഗസ്റ്റ് 13) വഴി ഈ പാനീയം ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുള്ള ഉൽപ്പന്നമായി അംഗീകരിച്ചു, 1409 ഇനങ്ങളുടെ ബാച്ചിൽ.
* **പേര്:** 洪湖 — നഗരത്തിന് പേര് നൽകിയ ഹോങ്ഹു തടാകം; 荷叶 — താമര ഇല; 茶 — ചായ.
* **സാംസ്കാരിക പ്രാധാന്യം:** "ഹുബെയ് ദിനപത്രം" പ്രകാരം, 1991 സെപ്റ്റംബറിൽ താമര നഗരത്തിന്റെ പുഷ്പമായി, ഹോങ്ഹുവിൽ താമര ഉത്സവം നടത്തി. "ഹോങ്ഹു തടാകത്തിലെ റെഡ് ഗാർഡ്" എന്ന സിനിമയിലൂടെയും അതിലെ ഗാനത്തിലൂടെയും തടാകത്തിന്റെ പേര് രാജ്യവ്യാപകമായി അറിയപ്പെടുന്നു — പ്രാദേശിക താമര ബ്രാൻഡിന്റെ അംഗീകാരത്തിന് ഇതാണ് അടിസ്ഥാനമെന്ന് പത്രം കണക്കാക്കുന്നു.

**3. സസ്യശാസ്ത്ര വിവരണവും അസംസ്കൃത വസ്തുവും:**

* **സസ്യം:** താമര (莲, *lián*; ഇല — 荷叶, *héyè*), തടാകങ്ങളിലെയും കുളങ്ങളിലെയും ജല സസ്യം.
* **ഇനം:** സംരക്ഷണ ആവശ്യകതകൾ പ്രകാരം — പ്രധാനമായും പ്രാദേശിക പരമ്പരാഗത ഇനങ്ങൾ. സിൻഹുവ ഹോങ്ഹു താമരയുടെ നാല് ഗ്രൂപ്പുകൾ കണക്കാക്കുന്നു — മാവ് വേര് (粉藕莲), ക്രഞ്ചി വേര് (脆藕莲), വിത്ത് (子莲), ഇളം മുളകൾ (藕带莲), ആകെ പത്തിലധികം ഇനങ്ങൾ; ഇവയിൽ ഏതാണ് ചായയ്ക്കുള്ള ഇലയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
* **അസംസ്കൃത വസ്തു:** പുതിയ ഇല. MAIGOO റഫറൻസ് വേനൽക്കാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ശേഖരിച്ച 20–50 സെ.മീ വ്യാസമുള്ള മുഴുവൻ ഇലകളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു; സംരക്ഷണ വാചകത്തിൽ ഈ കണക്കുകളില്ല.

**4. ടെറോയറും കൃഷി പ്രത്യേകതകളും:**

* **പ്രദേശം:** ഹുബെയ്യുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ജിയാങ്ഹാൻ സമതലം. "ഹുബെയ് ദിനപത്രം" പ്രകാരം ഹോങ്ഹു തടാകം സമതലത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ശുദ്ധജല തടാകമാണ്; നഗര കൗണ്ടിയിൽ ആകെ 102 തടാകങ്ങളുണ്ട്.
* **കാലാവസ്ഥ:** ഏകദേശം 30° വടക്ക് അക്ഷാംശം; ഉപോഷ്ണമേഖലാ ഈർപ്പമുള്ള മൺസൂൺ — ധാരാളം വെളിച്ചവും മഴയും, ചൂടുള്ള വേനൽക്കാലം, തണുത്ത ശൈത്യകാലം, പ്രധാനമായും വസന്തകാലത്തും വേനൽക്കാലത്തും മഴ.
* **മണ്ണും വെള്ളവും:** സിൻഹുവ തടാകത്തെ പ്രധാന സംരക്ഷിത ജല-തണ്ണീർത്തട മേഖല എന്ന് വിളിക്കുന്നു, "ഹുബെയ്യുടെ വൃക്കകൾ" (湖北之肾). ജല സസ്യ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ജൈവവസ്തു, നൈട്രജൻ, ഫോസ്ഫറസ്, പൊട്ടാസ്യം എന്നിവയാൽ സമ്പന്നമായ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ "നീല കളിമണ്ണ്" (青泥巴) നൽകി.
* **സ്കെയിൽ:** "ഹുബെയ് ദിനപത്രം" (2023) പ്രകാരം ഹോങ്ഹുവിൽ താമര ഏകദേശം 220 ആയിരം മു സ്ഥലത്ത് കൃഷി ചെയ്യുന്നു; ചായയ്ക്കുള്ള ഇല ശേഖരണ വിസ്തൃതിയെക്കുറിച്ച് വിവരങ്ങളില്ല.

**5. ഉൽപ്പാദന സാങ്കേതികവിദ്യ:**

2025 ലെ സംരക്ഷണ ആവശ്യകതകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന പദ്ധതി നിശ്ചയിക്കുന്നു:

1.  **ശേഖരണം (采摘).**
2.  **കഴുകൽ (清洗).**
3.  **അരിയൽ (切片).**
4.  **മൈക്രോവേവ് യൂണിറ്റിൽ ഫിക്സേഷൻ (微波杀青, *wēibō shāqīng*).** ചായ സാങ്കേതികവിദ്യയിൽ ഈ ഘട്ടം പൊതുവെ ഇലയുടെ എൻസൈമുകൾ നിർത്താൻ സഹായിക്കുന്നു.
5.  **മൂന്ന് ചുരുട്ടൽ, ഉണക്കൽ ചക്രങ്ങൾ (3次揉捻及烘烤).**
6.  **"സുഗന്ധം ഉയർത്തൽ" (提香, *tíxiāng*).**

സംരക്ഷണ വാചകത്തിൽ ഘട്ടങ്ങളുടെ പാരാമീറ്ററുകൾ — താപനില, സമയം, ഈർപ്പം — ഇല്ല. MAIGOO റഫറൻസ് പന്ത്രണ്ട് പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു, പക്ഷേ ആറെണ്ണം മാത്രമേ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നുള്ളൂ.

**6. ഇന്ദ്രിയ സവിശേഷതകൾ:**

വിവരണം 2025 ലെ സംരക്ഷണ ആവശ്യകതകളിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്.

* **ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ രൂപം:** സ്ട്രിപ്പുകൾ (条索状) അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രാന്യൂളുകൾ (颗粒状), നീല-പച്ച അല്ലെങ്കിൽ ഇളം പച്ച നിറം (青绿色或浅绿色).
* **ഉണങ്ങിയ ഇലയുടെ സുഗന്ധം:** താമര ഇലയുടെ സ്വഭാവിക പുതുമ (荷叶特有的清香), വിദേശ ഗന്ധങ്ങളില്ലാതെ.
* **ഇൻഫ്യൂഷൻ സുഗന്ധം:** ലളിതമായ താമര സുഗന്ധം (荷香清雅).
* **രുചി:** ശുദ്ധവും മൃദുവും (口感清醇).
* **ഇൻഫ്യൂഷൻ നിറം:** ശുദ്ധവും തിളക്കമുള്ളതും (汤色清靓); വാചകത്തിൽ നിറം പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
* **ചായ അടിഭാഗം (വാർത്ത ഇല):** കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിവരണങ്ങളില്ല.

**7. രാസഘടന:**

സംരക്ഷണത്തിന്റെ ഭൗതിക-രാസ മാനദണ്ഡങ്ങൾ:

| സൂചകം | മാനദണ്ഡം |
| :--- | :--- |
| ജലത്തിൽ ലയിക്കുന്ന എക്സ്ട്രാക്റ്റീവ് വസ്തുക്കൾ | 100 ഗ്രാമിന് 30.0 ഗ്രാമിൽ കുറയാതെ |
| സ്വതന്ത്ര അമിനോ ആസിഡുകൾ | 100 ഗ്രാമിന് 1.2 ഗ്രാമിൽ കുറയാതെ |
| ഫ്ലാവനോയിഡുകൾ (黄酮) | 100 ഗ്രാമിന് 0.8 ഗ്രാമിൽ കുറയാതെ |
| ഈർപ്പം | 100 ഗ്രാമിന് 6.00 ഗ്രാമിൽ കൂടരുത് |

ഇവ നിർദ്ദിഷ്ട ചായയുടെ അളന്ന മൂല്യങ്ങളല്ല, പരിധികളാണ്.

**8. ഗുണകരമായ ഗുണങ്ങൾ:**

ഈ പ്രത്യേക പാനീയത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് പരിശോധിച്ച വിവരങ്ങളില്ല.

**9. വാർക്കൽ:**

വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രായോഗിക രീതി. കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഈ പാനീയത്തിനുള്ള പാരാമീറ്ററുകളില്ല; ചുവടെ — ചായ പോലെ വാർക്കുന്ന ഉണങ്ങിയ ഇലയ്ക്കുള്ള സാധാരണ രീതി.

* **ജല താപനില:** ഏകദേശം 90–95 °C.
* **അളവ്:** 150–200 മില്ലിക്ക് 2–3 ഗ്രാം.
* **പാത്രം:** ഗ്ലാസ് കപ്പ്, ഗൈവാൻ അല്ലെങ്കിൽ ചെറിയ ചായക്കൂടാത്ത പാത്രം.
* **സമയം:** ആദ്യ ഇൻഫ്യൂഷൻ — 2–3 മിനിറ്റ്; പിന്നെ ഒന്നോ രണ്ടോ ആവർത്തിച്ചുള്ള നിറയ്ക്കൽ.

**10. സൂക്ഷിക്കൽ:**

വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രായോഗിക രീതി. വായു കടക്കാത്ത പാക്കേജിംഗിൽ, ഉണങ്ങിയ ഇരുണ്ട സ്ഥലത്ത്, ഗന്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് അകലെ. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഈർപ്പ നിലവാരം കുറവാണ് — 6% ൽ കൂടരുത്, തുറന്ന പാക്കേജ് നന്നായി അടയ്ക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

**11. വിലയും വ്യാജങ്ങളും:**

കണ്ടെത്തിയ സ്രോതസ്സുകളിൽ വിലയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളില്ല.

* **വ്യാജങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാനുള്ള വഴികൾ:**
    * 洪湖荷叶茶 എന്ന പേരിനൊപ്പം ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുടെ പ്രത്യേക അടയാളം തിരയുക; നഗര ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ വകുപ്പിൽ അപേക്ഷിച്ച് പ്രവിശ്യയിൽ പരിശോധന നടത്തി മേഖലയിലെ നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് ഇതിനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നു.
    * നിർമ്മാതാവ് ഹോങ്ഹു നഗര കൗണ്ടിയിൽ നിന്നാണെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
    * അസംസ്കൃത വസ്തു ചായ ഇലയല്ല, താമര ഇലയാണ്.
    * രൂപം — താമര സുഗന്ധമുള്ള നീല-പച്ച അല്ലെങ്കിൽ ഇളം പച്ച നിറത്തിലുള്ള സ്ട്രിപ്പുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രാന്യൂളുകൾ.

**12. രസകരമായ വസ്തുതകൾ:**

* ഒരു ചെടി — നാല് സൂചനകൾ: വേര് (洪湖莲藕), വിത്ത് (洪湖莲子), ഇളം മുളകൾ (洪湖藕带), ഇല (洪湖荷叶茶). "കെജി ദിനപത്രം" (2026) ഇതിനെ ബ്രാൻഡിന്റെ മൂല്യത്തിന് അനുകൂലമായ പ്രധാന വാദമായി ഉദ്ധരിക്കുന്നു.
* താമരയിൽ ഇല മാത്രമല്ല "ചായ" ഉപയോഗം: "ജിങ്ജി ദിനപത്രം" ഹോങ്ഹുവിന്റെ പുതിയ ഉൽപ്പന്നത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു — താമര ഇലയോടുകൂടിയ കാപ്പി.
* 2025 നവംബറിൽ "洪湖莲藕" എന്ന മൊത്തം ബ്രാൻഡിന്റെ മൂല്യം 25.86 ബില്യൺ യുവാൻ ആയി കണക്കാക്കി; ഇതിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ ഇല ചായയ്ക്ക് ബാധകമാകൂ.
* "ഹുബെയ് ദിനപത്രം" (2023) പ്രകാരം ഇല ചായയുടെ സംസ്കരണ ശേഷി പ്രതിവർഷം 10 ടൺ ആണ്, "ജിങ്ജി ദിനപത്രം" (2025) ഹോങ്ഹുവിന് ഈ ചായയുടെ ദേശീയ വിപണിയുടെ 53% ആണെന്ന് പറയുന്നു.

**13. ചായ ചെടിയിൽ നിന്നല്ലാത്ത മറ്റ് "ചായകളുമായി" താരതമ്യം:**

* **ഹെയെ, ഉണങ്ങിയ താമര ഇല (荷叶):** സ്ഥലവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത ഉണങ്ങിയ താമര ഇലയെക്കുറിച്ചുള്ള കോർപ്പസിന്റെ പൊതു ലേഖനം; ഹോങ്ഹു ഹെയെ ചാ ഫിക്സേഷനും ചുരുട്ടലും ഉള്ള ഒരു പ്രത്യേക സംരക്ഷിത ഉൽപ്പന്നമാണ്.
* **ഹുവാങ്മെയ് ഹെയെ ചാ (黄梅荷叶茶):** ഹുബെയ്യിലെ രണ്ടാമത്തെ സംരക്ഷിത താമര ഇല ചായ — ഹുവാങ്മെയ് കൗണ്ടിയുടേത്, 2014 മുതൽ ഭൂമിശാസ്ത്ര സൂചനയുള്ള ഉൽപ്പന്നം.
* **ഗ്വാൻഷാൻ ലിയാൻക്യാവോ ചാ ([冠山连翘茶](https://thetea.app/ml/article/guanshan-lianqiao-cha)):** ഷാൻഷിയിൽ നിന്നുള്ള ഫോർസിത്തിയ ഇല, അതേ പ്രഖ്യാപനം നമ്പർ 640 വഴി അംഗീകരിച്ചത്.
* **മാവോയാൻ മെയ്ചാ ([茅岩莓茶](https://thetea.app/ml/article/maoyan-meicha)):** ഹുനാനിൽ നിന്നുള്ള *Ampelopsis grossedentata* ലത, അതേ പ്രഖ്യാപനത്തിൽ നിന്ന്.

**ഉപസംഹാരമായി:**

ഹോങ്ഹു ഹെയെ ചാ ചായയല്ല, ജിയാങ്ഹാൻ സമതലത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ തടാകത്തിൽ നിന്നുള്ള താമര ഇലയാണ്, ചായ പോലെ സംസ്കരിച്ചത്: മൈക്രോവേവ് ഫിക്സേഷൻ, മൂന്ന് ചുരുട്ടൽ, ഉണക്കൽ ചക്രങ്ങൾ, "സുഗന്ധം ഉയർത്തൽ". സംരക്ഷണ ആവശ്യകതകൾ അതിനെ കൃത്യമായി വിവരിക്കുന്നു — സ്ട്രിപ്പുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രാന്യൂളുകൾ, താമര സുഗന്ധമുള്ള ഇളം തെളിഞ്ഞ ഇൻഫ്യൂഷൻ, അമിനോ ആസിഡുകൾക്കും ഫ്ലാവനോയിഡുകൾക്കുമുള്ള മാനദണ്ഡങ്ങൾ, — എന്നാൽ 1990-കൾക്ക് മുമ്പുള്ള പാനീയത്തിന്റെ ചരിത്രം ഇപ്പോഴും പരിശോധിക്കാത്ത റഫറൻസുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്.