---
title: "Xiàochāng Fènghuángshān chá"
url: https://thetea.app/lo/article/xiaochang-fenghuangshan-cha
lang: lo
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Xiàochāng Fènghuángshān chá (孝昌凤凰山茶)

**ຊຽວຊ່າງ ເຟິ່ງຮວງຊານ ຊາ** (*Xiàochāng Fènghuángshān chá*, 孝昌凤凰山茶) ແມ່ນຊາຂຽວໃບແປນຂອງຕາແສງໂຈ່ວຊຽງ (周巷镇) ເມືອງຊຽວຊ່າງ ນະຄອນຊຽວກ່ານ ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງແຂວງຮູເປີຍ, ຢູ່ຕີນພູທາງໃຕ້ຂອງສາຍພູຕ້າເປີຊານ. ຕັ້ງແຕ່ປີ 2015 ຊື່ນີ້ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງທາງພູມສາດ, ຕັ້ງແຕ່ປີ 2022 ຊາຊະນິດນີ້ມີມາດຕະຖານຂອງນະຄອນ DB4209/T 26—2022. ມາດຕະຖານລະບຸໂດຍກົງວ່າມັນແມ່ນຊາຂຽວ. «ເຟິ່ງຮວງ» ຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນຊື່ພູໃນທ້ອງຖິ່ນ, ບໍ່ແມ່ນການອ້າງອີງເຖິງຊາອູລົງກວາງຕຸ້ງ ເຟິ່ງຮວງ ຕ້ານຊົງ.

**1. ການຈັດປະເພດ ແລະ ແຫຼ່ງກຳເນີດ:**

* **ປະເພດ:** ຊາຂຽວ (绿茶, *lǜchá*). ຊັ້ນກຳນົດໂດຍເອກະສານ: ມາດຕະຖານ DB4209/T 26—2022 ກຳນົດຊາຊະນິດນີ້ເປັນຊາຂຽວ, ເຮັດຈາກຍອດແລະໃບຂອງໜໍ່ອ່ອນທີ່ເກັບກ່ຽວໃນຕາແສງໂຈ່ວຊຽງ.
* **ໝວດໝູ່:** ຊາຂຽວໃບແປນຂອງຊຽວກ່ານ; ເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງທາງພູມສາດ (2015).
* **ແຫຼ່ງກຳເນີດ:** ຈີນ, ແຂວງຮູເປີຍ (湖北, *Húběi*), ນະຄອນຊຽວກ່ານ (孝感, *Xiàogǎn*), ເມືອງຊຽວຊ່າງ (孝昌, *Xiàochāng*), ຕາແສງໂຈ່ວຊຽງ (周巷, *Zhōuxiàng*).
* **ເຂດເຄື່ອງໝາຍ:** ຕາມມາດຕະຖານ — ແມ່ນຕາແສງໂຈ່ວຊຽງທັງໝົດ; ເຂດແດນຖືກກຳນົດໄວ້ໃນແຜນທີ່ໃນພາກຜະໜວກ. ສະຖານທີ່ດີທີ່ສຸດຕາມບົດນຳຂອງມາດຕະຖານແມ່ນພູເຟິ່ງຮວງຊານ, ກົງມູ່ຊານ (公牧山) ແລະ ຊວງເຟິ່ງຊານ (双峰山) ແລະ ທ້ອງຖິ່ນກູ້ເສິງອານ (古城庵).
* **ພິກັດພູມສາດ:** ໃຈກາງເມືອງຊຽວຊ່າງ — ປະມານ 31,3° ເໜືອ ແລະ 114,0° ຕາເວັນອອກ; ເຂດດັ່ງກ່າວຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງເມືອງ.

**2. ປະຫວັດສາດ ແລະ ຄວາມສຳຄັນທາງວັດທະນະທຳ:**

* **ປະຫວັດສາດ:**
    * **ສະໄໝລາຊະວົງໝິງ.** ບົດນຳຂອງມາດຕະຖານກ່າວວ່າ ຊາໃນໂຈ່ວຊຽງປູກມາຕັ້ງແຕ່ສະໄໝລາຊະວົງໝິງ (明) ແລະ ມີບົດກະວີແລະຮູບແຕ້ມຫຼົງເຫຼືອຢູ່. ລາຍລະອຽດແມ່ນຢູ່ໃນຄຳອະທິບາຍຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ ໂຈ່ວຊຽງ ເຟິ່ງຮວງ ຊາ ຂອງກົມຊັບສິນທາງປັນຍາຮູເປີຍ: ຕາມຈາລຶກເທິງສີລາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ສະໄໝໝິງຜູ້ໜຶ່ງທີ່ອອກຈາກລາຊະການແລະບວດເປັນພະ, ໄດ້ນຳເມັດຊາມາຈາກບ່ອນອື່ນ ແລະ ປູກສວນຊາໃນບໍລິເວນພູເຟິ່ງຮວງຊານ; ໃນບັນທຶກປະຫວັດສາດເມືອງຊຽວກ່ານ ສະບັບປີທີແປດແຫ່ງລາຊະສະໄໝກວາງຊູ່ (光绪) ມີບົດກະວີກ່ຽວກັບການຊີມຊາຢູ່ວັດກູ້ເສິງອານ ມີວະລີວ່າ «穿云寻古寺，带露摘新茶» — «ຜ່ານເມກຊອກຫາວັດເກົ່າ, ໃນນ້ຳຄ້າງເດັດຊາໃໝ່».
    * **ຕຳນານ.** ຕາມຕຳນານຈາກຄຳອະທິບາຍດຽວກັນ, ຈັກກະພັດຈູຕີ້ (朱棣) ໃນອະນາຄົດ ໄດ້ເດີນທາງແບບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຜ່ານພູເຟິ່ງຮວງຊານ, ແລະ ຊາວບ້ານໄດ້ເອົາຊາມາຕ້ອນຮັບເພິ່ນ.
    * **2015.** ໃນເດືອນກັນຍາ ຊື່ «孝昌凤凰山茶» ໄດ້ຖືກຈົດທະບຽນເປັນເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງທາງພູມສາດ. ຕາມທະບຽນແຂວງປີ 2020, ນີ້ແມ່ນເຄື່ອງໝາຍເລກທີ 14514917, ຊັ້ນ 30, ສິນຄ້າ — ຊາ; ຜູ້ຖືສິດ — ສະມາຄົມຊາຕາແສງໂຈ່ວຊຽງ; ອາຍຸສິດພິເສດ — ແຕ່ວັນທີ 28 ກັນຍາ 2015 ຫາ 27 ກັນຍາ 2025.
    * **2022.** ກົມຄຸ້ມຄອງຕະຫຼາດຊຽວກ່ານໄດ້ອອກມາດຕະຖານ DB4209/T 26—2022: ເຜີຍແຜ່ວັນທີ 8 ສິງຫາ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ວັນທີ 8 ກັນຍາ. ຜູ້ພັດທະນາແມ່ນສະມາຄົມຊາຕາແສງ, ໜ່ວຍງານທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ບໍລິສັດຊາ; ບົດນຳຍອມຮັບວ່າ ກ່ອນໜ້ານີ້ຊາຊະນິດນີ້ບໍ່ມີມາດຕະຖານຄຸນນະພາບ.
* **ຊື່:** «ຊຽວຊ່າງ» (孝昌) — ຊື່ເມືອງ; «ເຟິ່ງຮວງຊານ» (凤凰山) — «ພູຟີນິກຊ໌», ຍອດພູທ້ອງຖິ່ນ; «ຊາ» (茶) — ຊາ. ຕາມຄຳອະທິບາຍຂອງກົມຊັບສິນທາງປັນຍາຮູເປີຍ, ຊາວບ້ານເອີ້ນຊາທັງໝົດຂອງຕາແສງມາດົນນານວ່າ «凤凰茶» — «ຊາເຟິ່ງຮວງ».
* **ຄວາມສຳຄັນທາງວັດທະນະທຳ:** ບົດນຳຂອງມາດຕະຖານເອີ້ນໂຈ່ວຊຽງວ່າເປັນ «ບ້ານເກີດຊາ» (茶叶之乡) ທີ່ມີຊື່ສຽງ. ຕາມຄຳອະທິບາຍຂອງກົມຊັບສິນທາງປັນຍາຮູເປີຍ, ໃນຊຽວກ່ານ ຊາຂອງຕາແສງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນທຸກຄົວເຮືອນ ແລະ ມັກນຳໄປເປັນຂອງຂວັນ.

**3. ລາຍລະອຽດທາງພຶກສາສາດ ແລະ ວັດຖຸດິບ:**

* **ພັນ / ສາຍພັນປູກ:** ມາດຕະຖານລະບຸພັນຫຼັກແມ່ນ ເອີຊາ ເລກ 1 (鄂茶1号), ຟູຕິ່ງ ຕ້າປາຍ (福鼎大白) ແລະ ຈົງຊາ 108 (中茶108); ຕາມບົດນຳ, ສອງພັນທຳອິດປູກຫຼາຍທີ່ສຸດ.
* **ມາດຕະຖານການເກັບ:** ໜຶ່ງຍອດກັບໜຶ່ງໃບ ຫຼື ໜຶ່ງຍອດກັບໃບທີ່ຫາກໍ່ຄີ່ອອກ (一芽一叶或一芽一叶初展).
* **ເວລາເກັບ:** ບໍ່ມີກຳນົດເວລາທີ່ແນ່ນອນໃນມາດຕະຖານ.
* **ຂໍ້ກຳນົດວັດຖຸດິບ:** ໃບສົດຂົນສົ່ງໃນພາຊະນະທີ່ລະບາຍອາກາດໄດ້, ບໍ່ມີການບີບອັດ ແລະ ຄວາມຮ້ອນ.

**4. ຕີນປູກ ແລະ ລັກສະນະພິເສດຂອງການປູກ:**

* **ພາກພື້ນ:** ຕາມມາດຕະຖານ, ຖານຜະລິດຕັ້ງຢູ່ຕີນພູທາງໃຕ້ຂອງສາຍພູຕ້າເປີຊານ (大别山): ເປັນເນີນພູ, ພູມສັນຖານຄ່ອຍໆຕ່ຳລົງຈາກທິດຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຫາທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້, ປ່າປົກຫຸ້ມ — ຫຼາຍກວ່າ 80 %.
* **ພູມອາກາດ:** ເຂດຮ້ອນຊຸ່ມມໍລະສຸມ. ອຸນຫະພູມສະເລ່ຍຕໍ່ປີ — 16,1 °C, ຝົນຕົກ — 1100–1200 ມມ, ໄລຍະບໍ່ມີນ້ຳກ້າງ — 248 ວັນ. ມາດຕະຖານຍັງລະບຸເຖິງ 4427,2 ຊົ່ວໂມງແສງແດດຕໍ່ປີ. ບົດຄວາມການຄ້າໃນເວັບໄຊ «ເຢິນໝິນຫວັງ» (2019) ກ່າວຕົວເລກດຽວກັນ, ແຕ່ຊີ້ແຈງວ່າ ຍ້ອນມີເມກ ຕົວຈິງແລ້ວແສງແດດສ່ອງປະມານ 2150 ຊົ່ວໂມງຕໍ່ປີ.
* **ຄວາມສູງຂອງພື້ນທີ່ປູກ:** ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.
* **ດິນ:** ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນດິນສີເຫຼືອງປົນນ້ຳຕານ (黄棕壤), ຊັ້ນດິນອຸດົມສົມບູນບໍ່ໜ້ອຍກວ່າ 0,5 ແມັດ, pH 5,5–6,5, ອິນຊີວັດຖຸຫຼາຍກວ່າ 1 %.
* **ເຕັກນິກການປູກ:** ມາດຕະຖານກຳນົດໃຫ້ປົກປ້ອງສວນດ້ວຍກັບດັກແສງ, ກັບດັກກາວ, ຟີໂຣໂມນ ແລະ ຊີວະພາບ.

**5. ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ:**

ມາດຕະຖານປະສົມປະສານການເຮັດດ້ວຍມື ແລະ ເຄື່ອງຈັກ ແລະ ກຳນົດສາມຂັ້ນຕອນຫຼັກ — ການຢຸດການປ່ຽນແປງ, ການຂຶ້ນຮູບ ແລະ ການຄົ່ວອົບແຫ້ງ.

1.  **ການຢຸດການປ່ຽນແປງ (杀青, *shāqīng*):** ໃນເຄື່ອງຢຸດການປ່ຽນແປງ, ສູງສຸດ 1 ກິໂລກຣາມຕໍ່ນາທີ, ທີ່ 170–230 °C; ໃບສູນເສຍນ້ຳໜັກ 25–30 %. ຈາກນັ້ນນຳມາວາງໃຫ້ເຢັນ ແລະ ຄືນຄວາມຊຸ່ມປະມານ 30 ນາທີ.
2.  **ການຂຶ້ນຮູບ (做形, *zuòxíng*):** ການດັດໃບໃຫ້ຊື່ສອງຄັ້ງ (理条, *lǐtiáo*) ໃນເຄື່ອງອະເນກປະສົງ: ຄັ້ງທຳອິດ — 150–180 °C, 10–15 ນາທີ; ຄັ້ງທີສອງ — 100–120 °C, 8–10 ນາທີ, ຈົນກວ່າໃບແຫ້ງ 70–80 %.
3.  **ການກຳຈັດຂົນອ່ອນ (脱毫, *tuōháo*):** ເຄິ່ງຜະລິດຕະພັນທີ່ເຢັນແລ້ວໝູນວຽນໃນຖັງຄົ່ວ (辉锅机, *huīguōjī*) ທີ່ 60–100 °C; ຂົນອ່ອນຖືກລົບອອກຈາກໃບ, ພັດລົມເປົ່າມັນອອກ.
4.  **ການຄົ່ວ ແລະ ດຶງກິ່ນຫອມອອກ (辉干提香, *huīgān tíxiāng*):** 25–35 ນາທີ, ອຸນຫະພູມ «ຕ່ຳ — ສູງ — ຕ່ຳ», ປະມານ 90–120 °C; ກ່ອນເອົາອອກ ເພີ່ມຄວາມຮ້ອນເພື່ອກິ່ນຫອມ.
5.  **ຊາສຳເລັດຮູບ:** ຄວາມຊຸ່ມບໍ່ເກີນ 6,5 %, ໃບແປນ, ກ້ຽງ ແລະ ຊື່.

**6. ລັກສະນະທາງປະສາດສຳຜັດ:**

ມາດຕະຖານກຳນົດສອງຊັ້ນ — ພິເສດ (特级) ແລະ ຊັ້ນໜຶ່ງ (一级) — ແລະ ປັບປຸງຕົວຢ່າງອ້າງອີງສຳລັບແຕ່ລະຊັ້ນທຸກປີ.

* **ລັກສະນະພາຍນອກຂອງໃບແຫ້ງ:** ຊັ້ນພິເສດ — ແປນ, ກ້ຽງ ແລະ ຊື່, ສີຂຽວມໍລະກົດ, ມີຂົນອ່ອນສັງເກດເຫັນ, ສະໝ່ຳສະເໝີ (扁平光直，翠绿显毫，匀齐). ຊັ້ນໜຶ່ງ — ແປນ, ກ້ຽງ ແລະ ຊື່, ສີຂຽວເປັນເງົາ (扁平光直，绿润).
* **ກິ່ນຫອມຂອງໃບແຫ້ງ:** ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍແຍກຕ່າງຫາກໃນມາດຕະຖານ.
* **ກິ່ນຫອມຂອງນ້ຳຊາ:** ຊັ້ນພິເສດ — ສະອາດ ແລະ ຕິດທົນ (清香持久); ຊັ້ນໜຶ່ງ — ສະອາດ (清香).
* **ລົດຊາດ:** ສົດ ແລະ ນຸ້ມນວນ (鲜醇) ທັງສອງຊັ້ນ.
* **ສີນ້ຳຊາ:** ຂຽວອ່ອນ ແລະ ສົດໃສ (嫩绿明亮) ທັງສອງຊັ້ນ.
* **ກາກຊາ (ໃບທີ່ຊົງແລ້ວ):** ຊັ້ນພິເສດ — ນຸ້ມ, ອ່ອນ ແລະ ສະໝ່ຳສະເໝີ (柔嫩匀齐); ຊັ້ນໜຶ່ງ — ອ່ອນ, ສະໝ່ຳສະເໝີ ແລະ ສົດໃສ (嫩匀明亮).

ສີສັງເຄາະ ແລະ ສານເຕີມແຕ່ງໃດໆ ມາດຕະຖານຫ້າມ.

**7. ອົງປະກອບທາງເຄມີ:**

ຂໍ້ກຳນົດທາງກາຍະພາບ-ເຄມີຂອງມາດຕະຖານ, ຄືກັນສຳລັບທັງສອງຊັ້ນ:

| ດັດຊະນີ | ຂໍ້ກຳນົດ |
| :--- | :--- |
| ຄວາມຊຸ່ມ | ບໍ່ເກີນ 6,5 % |
| ເສດ ແລະ ຝຸ່ນ | ບໍ່ເກີນ 5,5 % |
| ເຖົ້າທັງໝົດ | ບໍ່ເກີນ 7 % |
| ສານສະກັດທີ່ລະລາຍໃນນ້ຳ | ບໍ່ໜ້ອຍກວ່າ 38,0 % |
| ເສັ້ນໃຍດິບ | ບໍ່ເກີນ 10,0 % |

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບໂພລີຟີນອລ, ອາມິໂນອາຊິດ ແລະ ຄາເຟອີນຂອງຊາຊະນິດນີ້ໂດຍສະເພາະໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.

**8. ຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນປະໂຫຍດ:**

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຢືນຢັນກ່ຽວກັບຜົນຂອງຊາຊະນິດນີ້ໂດຍສະເພາະ.

**9. ການຊົງ:**

ວິທີປະຕິບັດຕາມປະເພດສຳລັບຊາຂຽວ.

* **ອຸນຫະພູມນ້ຳ:** 80–85 °C.
* **ປະລິມານຊາ:** 3 ກຣາມ ຕໍ່ 150 ມລ.
* **ພາຊະນະ:** ຈອກແກ້ວ ຫຼື ໄກວວານສີຂາວ.
* **ຂັ້ນຕອນ:**
    1. ອຸ່ນພາຊະນະ.
    2. ໃສ່ຊາແລ້ວຖອກນ້ຳຕາມຂອບ.
    3. ການຊົງຄັ້ງທຳອິດ — ຫຼັງຈາກ 40–60 ວິນາທີ.
    4. ດື່ມ, ເຫຼືອສ່ວນໜຶ່ງຂອງນ້ຳຊາໄວ້.
    5. ຕື່ມນ້ຳ.
    6. ການຖອກນ້ຳຊ້ຳສອງຫາສາມຄັ້ງ.

**10. ການເກັບຮັກສາ:**

ວິທີປະຕິບັດຕາມປະເພດ. ມາດຕະຖານເອງກຳນົດໃຫ້ເກັບຊາສຳເລັດຮູບໄວ້ໃນສາງທີ່ສະອາດ, ແຫ້ງ, ເຢັນ, ມືດ ບໍ່ມີກິ່ນແປກປົນ ຫຼື ໃນຫ້ອງເຢັນ. ຢູ່ເຮືອນ — ໃນຊຸດປິດສະໜິດ, ໃນຕູ້ເຢັນທີ່ 0–5 °C; ດື່ມໃຫ້ໝົດພາຍໃນໜຶ່ງປີຈະດີກວ່າ.

**11. ລາຄາ ແລະ ການປອມແປງ:**

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນລາຄາໃນແຫຼ່ງທີ່ພົບ.

* **ວິທີຫຼີກລ່ຽງການປອມແປງ:**
    * ຊອກຫາເຄື່ອງໝາຍ «孝昌凤凰山茶» (ເລກທີ 14514917). ອາຍຸຈາກທະບຽນປີ 2020 ໝົດລົງວັນທີ 27 ກັນຍາ 2025; ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ກວດສອບວ່າເຄື່ອງໝາຍຖືກຕໍ່ອາຍຸແລ້ວຫຼືບໍ່.
    * ກວດສອບວ່າຜູ້ຜະລິດມາຈາກຕາແສງໂຈ່ວຊຽງ ເມືອງຊຽວຊ່າງ.
    * ເບິ່ງຊັ້ນ: ມາດຕະຖານກຳນົດພຽງຊັ້ນພິເສດ ແລະ ຊັ້ນໜຶ່ງ.
    * ໃບ — ແປນ, ກ້ຽງ ແລະ ຊື່; ນ້ຳຊາ — ຂຽວອ່ອນ ແລະ ສົດໃສ.

**12. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ໜ້າສົນໃຈ:**

* ເຕັກໂນໂລຊີລົບຂົນອ່ອນອອກຈາກໃບ, ແຕ່ສຳລັບຊັ້ນພິເສດ ມາດຕະຖານກຳນົດໃຫ້ຂົນອ່ອນຍັງຄົງສັງເກດເຫັນໄດ້.
* ໃນຕາແສງດຽວກັນມີສອງລະບອບການຄຸ້ມຄອງ: ເຄື່ອງໝາຍ «孝昌凤凰山茶» ແລະ ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງ «[周巷凤凰茶](https://thetea.app/lo/article/zhouxiang-fenghuang-cha)». ຄຳອະທິບາຍຂອງອັນທີສອງກໍເອີ້ນຊາວ່າ «凤凰山茶» ເຊັ່ນກັນ.
* ກັບ «ເຟິ່ງຮວງ» ຂອງກວາງຕຸ້ງ ຊາຊະນິດນີ້ມີພຽງຕົວອັກສອນທີ່ຄືກັນ: ທີ່ນັ້ນແມ່ນອູລົງ, ທີ່ນີ້ແມ່ນຊາຂຽວ.

**13. ການປຽບທຽບກັບຊາອື່ນໆ:**

* **ໂຈ່ວຊຽງ ເຟິ່ງຮວງ ຊາ (周巷凤凰茶):** ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຂອງຕາແສງດຽວກັນ (2014) ມີມາດຕະຖານແຂວງ DB42/T 2174-2023. ຄຳອະທິບາຍຂອງຊາທັງສອງຄືກັນໃນຈຸດຫຼັກ; ເອກະສານບໍ່ໄດ້ລະບຸວ່າເປັນຜະລິດຕະພັນດຽວກັນພາຍໃຕ້ສອງລະບອບຫຼືບໍ່.
* **ກວນອິນຮູ ລື້ຊາ ([观音湖绿茶](https://thetea.app/lo/article/guanyinhu-lucha)):** ຊາຂຽວຂອງເມືອງຊຽວຊ່າງດຽວກັນ, ຜະລິດຕະພັນທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງຕັ້ງແຕ່ປີ 2015.
* **ຕ້າອູ່ ລື້ຊາ ([大悟绿茶](https://thetea.app/lo/article/dawu-lucha)):** ຊາຂຽວຂອງເມືອງຕ້າອູ່ທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ກໍ່ຢູ່ຕີນພູທາງໃຕ້ຂອງຕ້າເປີຊານ.
* **ເຟິ່ງຮວງ ຕ້ານຊົງ ([凤凰单丛](https://thetea.app/lo/article/fenghuang-dancong)):** ອູລົງກວາງຕຸ້ງ — ຄວາມບັງເອີນຂອງຊື່, ບໍ່ແມ່ນຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັນ.

**ສະຫຼຸບ:**

ຊຽວຊ່າງ ເຟິ່ງຮວງຊານ ຊາ — ຊາຂຽວໃບແປນຂອງຕາແສງໜຶ່ງຢູ່ຕີນພູຕ້າເປີຊານ. ມັນມີຄວາມຄົບຖ້ວນຂອງເອກະສານທີ່ຫາຍາກສຳລັບຊື່ນ້ອຍໆ: ເຄື່ອງໝາຍປີ 2015 ແລະ ມາດຕະຖານປີ 2022 ພ້ອມດ້ວຍພັນຂອງຕົ້ນຊາ, ລະບອບການປຸງແຕ່ງ ແລະ ສອງຊັ້ນຂອງຊາສຳເລັດຮູບ. ຮູບຮ່າງລຽບງ່າຍ ແລະ ຈົດຈຳໄດ້: ໃບແປນສີມໍລະກົດ, ກິ່ນຫອມສະອາດຕິດທົນ, ນ້ຳຊາຂຽວອ່ອນ, ລົດຊາດສົດນຸ້ມນວນ.