---
title: "Měnghǎi Bānpén chá"
url: https://thetea.app/lo/article/menghai-banpen-cha
lang: lo
updated: 2026-10-04
source: THE TEA — encyclopedia of Chinese tea (https://thetea.app)
---
# Měnghǎi Bānpén chá (勐海班盆茶)

**ເມິງຫາຍ ປານເຜິນ ຊາ** (*Měnghǎi Bānpén chá*, [勐海](https://thetea.app/lo/article/meng-hai)班盆茶) — ເຄື່ອງໝາຍພູມສາດສຳລັບຊາຂອງບ້ານປານເຜິນ (班盆) ເມືອງເມິງຫາຍ (勐海县) ເຂດປົກຄອງຕົນເອງຊົນເຜົ່າໄທລື້ສິບສອງພັນນາ, ແຂວງຢຸນນານ. ບ້ານຕັ້ງຢູ່ຫ່າງຈາກຫຼາວປານຈາງປະມານສອງຫາສາມກິໂລແມັດ, ຢູ່ຈຸດຕັດກັນຂອງເຂດຊາເຮີຄາຍແລະບູລານຊ່ານ, ແລະຄຳອະທິບາຍທາງການຄ້າເອີ້ນມັນວ່າເປັນບ້ານໃກ້ຄຽງທີ່ມີລັກສະນະໃກ້ຄຽງທີ່ສຸດກັບບ້ານທີ່ມີຊື່ສຽງ. ຊະນິດຂອງຊາທີ່ເຄື່ອງໝາຍກວມເອົາບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນເອກະສານທີ່ພົບ.

**1. ການຈັດປະເພດແລະແຫຼ່ງກຳເນີດ:**

* **ປະເພດ:** ບໍ່ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນເອກະສານຂອງເຄື່ອງໝາຍ. ສວນເກົ່າຂອງເມິງຫາຍເປັນແຫຼ່ງຂອງໃບຊາພັນໃບໃຫຍ່ສຳລັບຊາຜູ່ເອີເປັນຫຼັກ, ແຕ່ຈາກໃບດຽວກັນກໍ່ເຮັດທັງຊາແດງແລະຊາຂາວ; ຜະລິດຕະພັນໃດທີ່ເຄື່ອງໝາຍກວມເອົາ, ບັນຊີບໍ່ໄດ້ລະບຸ. ທຸກຄຳອະທິບາຍລົດຊາດຂອງປານເຜິນທີ່ພົບແມ່ນຄຳອະທິບາຍຂອງຊາຜູ່ເອີດິບ (生茶, *shēngchá*).
* **ໝວດໝູ່:** ເຄື່ອງໝາຍພູມສາດລະດັບບ້ານຂອງເມືອງເມິງຫາຍ — ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າລວມຫຼືເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງ.
* **ແຫຼ່ງກຳເນີດ:** ຈີນ, ແຂວງຢຸນນານ (云南, *Yúnnán*), ເຂດປົກຄອງຕົນເອງຊົນເຜົ່າໄທລື້ສິບສອງພັນນາ, ເມືອງເມິງຫາຍ (勐海县, *Měnghǎi Xiàn*), ບ້ານປານເຜິນ (班盆, *Bānpén*).
* **ການຜູກພັນທາງການປົກຄອງ:** ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ກົງກັນ. ຄຳອະທິບາຍສ່ວນໜຶ່ງຈັດປານເຜິນເຂົ້າກັບພູບູລານຊ່ານ ([布朗山](https://thetea.app/lo/article/bu-lang-shan)); ແຫຼ່ງອື່ນວາງບ້ານໄວ້ລະຫວ່າງເມືອງເມິງຮຸນ (勐混) ແລະຕາແສງບູລານຊ່ານ, ໃນຄະນະກຳມະການບ້ານເຮີຄາຍ (贺开村委会) ຂອງເມືອງເມິງຮຸນ. ກັບອັນຫຼັງນີ້ສອດຄ່ອງກັບບັນຊີບ້ານຂອງເຮີຄາຍແລະອົງປະກອບຂອງຕາແສງບູລານຊ່ານ, ເຊິ່ງບໍ່ມີບ້ານປານເຜິນ.
* **ເຂດຂອງເຄື່ອງໝາຍ:** ບັນຊີລະດັບແຂວງລະບຸພຽງເຂດປົກຄອງແລະເມືອງ — ນີ້ແມ່ນການຜູກພັນທາງການປົກຄອງຂອງຜູ້ຖືເຄື່ອງໝາຍ; ຂອບເຂດທາງກົດໝາຍຂອງເຂດຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ກວດສອບ.
* **ພິກັດພູມສາດ:** ບໍ່ມີພິກັດທີ່ແນ່ນອນຂອງບ້ານໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ສູນກາງຂອງຕາແສງບູລານຊ່ານທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ — ປະມານ 21,59° ເໜືອ ແລະ 100,42° ຕາເວັນອອກ.

**2. ປະຫວັດສາດແລະຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ:**

* **ປະຫວັດສາດ:**
    * **ບ້ານ.** ບໍ່ມີປະຫວັດສາດທາງເອກະສານຂອງປານເຜິນໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
    * **2012–2016.** ສູນບໍລິການເຕັກນິກອຸດສາຫະກຳຊາຂອງເມືອງ (勐海县茶叶技术服务中心) ໃນປີ 2012 ໄດ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍເຄື່ອງໝາຍຮັບຮອງລວມ «勐海茶»; ເຄື່ອງໝາຍລົງທະບຽນໃນປີ 2014 ແລະນຳໃຊ້ໃນປີ 2016.
    * **ກ່ອນປີ 2019.** ເຄື່ອງໝາຍ «勐海班盆茶» ໄດ້ລົງທະບຽນ: ບັນຊີເຄື່ອງໝາຍການຄ້າພູມສາດຂອງແຂວງຢຸນນານ ສະບັບວັນທີ 28 ທັນວາ 2019 ລະບຸມັນໄວ້ໃນແຖວທີ 227. ເລກທະບຽນ, ຜູ້ຖື, ປີ ແລະຊະນິດຜະລິດຕະພັນບໍ່ໄດ້ລະບຸໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ; ວ່າເຄື່ອງໝາຍຍັງໃຊ້ຢູ່ປັດຈຸບັນຫຼືບໍ່, ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ.
    * **ລະບົບເຄື່ອງໝາຍ.** ໃນບັນຊີດຽວກັນສຳລັບເມືອງມີເຄື່ອງໝາຍລວມ «勐海茶» ແລະສິບຫ້າເຄື່ອງໝາຍຕາມພູແລະບ້ານ; ສື່ໃນປີ 2022 ຂຽນເຖິງສິບຫົກ — ຄວາມແຕກຕ່າງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍ.
* **ຊື່:** «ເມິງຫາຍ» (勐海) — ຊື່ຂອງເມືອງ; «ປານເຜິນ» (班盆) — ຊື່ຂອງບ້ານ, ຄວາມໝາຍຂອງຊື່ສະຖານທີ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ; «ຊາ» (茶, *chá*) — ຊາ.
* **ຄວາມໝາຍທາງວັດທະນະທຳ:** ປານເຜິນຢູ່ໃນເງົາຂອງຫຼາວປານຈາງ; ຄຳອະທິບາຍໜຶ່ງເອີ້ນມັນວ່າ «ໄຂ່ມຸກທີ່ຖືກລືມ». ຈາກນີ້ເກີດຊື່ສຽງສອງດ້ານ — ເພື່ອນບ້ານທີ່ຊື່ສັດຂອງບ້ານທີ່ມີຊື່ສຽງແລະວັດຖຸດິບທີ່ງ່າຍຕໍ່ການປອມເປັນຊາປານຈາງ.

**3. ລາຍລະອຽດທາງພືດສາດແລະວັດຖຸດິບ:**

* **ພັນ / ສາຍພັນ:** ບໍ່ມີການລະບຸພັນສະເພາະໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ສຳລັບຊາຜູ່ເອີ ມາດຕະຖານ GB/T 22111-2008 ຮຽກຮ້ອງຊາໃບໃຫຍ່ຢຸນນານ (云南大[叶种](https://thetea.app/lo/article/qiaomuguanmu), *Yúnnán dàyèzhǒng*); ວ່າເຄື່ອງໝາຍຈຳກັດວັດຖຸດິບແບບດຽວກັນຫຼືບໍ່, ບໍ່ຮູ້.
* **ອາຍຸຂອງຕົ້ນຊາ:** ຕາມຄຳອະທິບາຍທາງການຄ້າ — ຈາກຮ້ອຍຫາສີ່ຮ້ອຍຫາຫ້າຮ້ອຍປີ.
* **ການເກັບ:** ໄລຍະເວລາບໍ່ໄດ້ລະບຸໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
* **ມາດຕະຖານການເກັບ:** ບໍ່ໄດ້ລະບຸໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
* **ຂໍ້ກຳນົດວັດຖຸດິບ:** ບໍ່ມີກົດລະບຽບຂອງເຄື່ອງໝາຍໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.

**4. ແດນດິນແລະລັກສະນະການປູກ:**

* **ພາກພື້ນ:** ພາກໃຕ້ຂອງເມືອງເມິງຫາຍ, ຈຸດຕັດກັນຂອງເຂດຊາເຮີຄາຍແລະບູລານຊ່ານ; ສວນ, ຕາມຄຳອະທິບາຍ, ຕິດກັບສວນຂອງຫຼາວປານຈາງ.
* **ຄວາມສູງຂອງການປູກ:** ບ້ານເກົ່າ — ປະມານ **1760 ມ**; ສຳລັບບ້ານໂດຍລວມ ຄຳອະທິບາຍໜຶ່ງໃຫ້ **1600–1750 ມ**. ຕາມແຫຼ່ງອື່ນ, ຄວາມສູງສະເລ່ຍຢູ່ນີ້ຕ່ຳກວ່າຫຼາວປານຈາງປະມານ 100 ມ.
* **ສະພາບອາກາດ:** ຄຳອະທິບາຍກ່າວເຖິງຝົນຕົກເລື້ອຍໆແລະໝອກ; ບໍ່ມີຕົວເລກສະເພາະສຳລັບປານເຜິນ.
* **ດິນ:** ຕາມຄຳອະທິບາຍທາງການຄ້າ — ດິນເຫຼືອງອົມນ້ຳຕານ (黄棕壤); ບໍ່ມີການວັດແທກ.
* **ເຕັກນິກການປູກ:** ຕາມຄຳເວົ້າຂອງຜູ້ຂາຍ, ບໍ່ໃຊ້ຝຸ່ນແລະຢາປາບສັດຕູພືດ, ຢູ່ໃນຮົ່ມປ່າປານກາງ; ນີ້ບໍ່ແມ່ນຜົນຂອງການກວດສອບ.
* **ພື້ນທີ່:** ຂໍ້ມູນບໍ່ກົງກັນ. ຄຳອະທິບາຍທາງການຄ້າກ່າວເຖິງສວນເກົ່າຫຼາຍກວ່າສອງພັນມູ (ຫຼາຍກວ່າ 130 ເຮັກຕາ), ແຕ່ໃນຂໍ້ຄວາມດຽວກັນ — ວ່າສວນເກົ່າ «ຍັງເຫຼືອພຽງຮ້ອຍກວ່າມູ». ຄຳອະທິບາຍຂອງເຮີຄາຍປີ 2016 ໃຫ້ສອງບ້ານປານເຜິນລວມກັນປະມານ 2000 ມູຂອງສວນເກົ່າຕໍ່ເນື່ອງ.

**5. ເຕັກໂນໂລຊີການຜະລິດ:**

ເຕັກໂນໂລຊີທີ່ກຳນົດໂດຍເຄື່ອງໝາຍບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ລຳດັບທົ່ວໄປຂອງຊະນິດສຳລັບຊາຜູ່ເອີດິບຕາມມາດຕະຖານ GB/T 22111-2008, ບໍ່ແມ່ນຄຳອະທິບາຍສະເພາະຂອງຊາປານເຜິນ: ໃບສົດຖືກວາງແຜ່ (摊放, *tānfàng*), ຢຸດປະຕິກິລິຍາດ້ວຍຄວາມຮ້ອນ (杀青, *shāqīng*), ມ້ວນ (揉捻, *róuniǎn*), ແຍກກ້ອນແລະຕາກແດດ (日光干燥, *rìguāng gānzào*). ໄດ້ «ວັດຖຸດິບຕາກແດດ» ([晒青](https://thetea.app/lo/article/shai-qing)毛茶, *shàiqīng máochá*); ມັນຖືກຄັດແຍກ, ໜື້ງ, ອັດແລະຕາກແຫ້ງ. ການໝັກກອງ ([渥堆](https://thetea.app/lo/article/wodui), *wòduī*) ບໍ່ມີໃນຊາຜູ່ເອີດິບ.

**6. ລັກສະນະທາງປະສາດສຳຜັດ:**

ຄຳອະທິບາຍຈາກສື່ການຄ້າກ່ຽວກັບຊາຜູ່ເອີດິບຈາກປານເຜິນ; ບໍ່ມີການຊີມໃນຫ້ອງທົດລອງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ.

* **ລັກສະນະພາຍນອກຂອງໃບແຫ້ງ:** ໃບໃຫຍ່, ໜາ, ເປັນເງົາ, ມີຂົນອ່ອນທີ່ສັງເກດເຫັນ; ການມ້ວນແໜ້ນ. ເທິງໜ້າແຜ່ນຊາມີຍອດອ່ອນທີ່ມີຂົນຂາວກະຈາຍສະໝ່ຳສະເໝີ.
* **ກິ່ນຫອມຂອງໃບແຫ້ງ:** ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍແຍກຕ່າງຫາກໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.
* **ກິ່ນຫອມຂອງນ້ຳຊາ:** ສູງແລະບໍລິສຸດ, ຫວານ, ມີກິ່ນດອກໄມ້ແລະໝາກໄມ້, ກິ່ນນ້ຳເຜິ້ງຢູ່ກົ້ນຖ້ວຍ, ກິ່ນກາລະບູນແລະເນື້ອໄມ້.
* **ລົດຊາດ:** ໜາແໜ້ນ, ເກືອບໜຽວ. ຄວາມຂົມເລັກນ້ອຍແລະຝາດພາຍຫຼັງສອງສາມວິນາທີປ່ຽນເປັນຄວາມຫວານ; ຄຳອະທິບາຍໜຶ່ງເອີ້ນຄວາມຂົມວ່າອ່ອນກວ່າຊາອື່ນຂອງບູລານຊ່ານ. ຄວາມຫວານກັບຄືນ (回甘, *huígān*) ຍາວນານ. ການປະເມີນລັກສະນະບໍ່ກົງກັນ: ຄຳອະທິບາຍໜຶ່ງເອີ້ນລົດຊາດວ່າຫວານບໍລິສຸດແລະອ່ອນນຸ້ມ, ອີກອັນໜຶ່ງ — ເຂັ້ມແຂງແລະເຕັມທີ່.
* **ສີຂອງນ້ຳຊາ:** ສຳລັບຊາອ່ອນບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍ. ຕາມຄຳອະທິບາຍໜຶ່ງ, ຫຼັງຈາກເກັບຮັກສາຫຼາຍປີ ນ້ຳຊາຈະກາຍເປັນສີສົ້ມອົມເຫຼືອງພ້ອມແສງສີສົ້ມອົມແດງ.
* **ກາກຊາ (ໃບທີ່ຊົງແລ້ວ):** ບໍ່ມີຄຳອະທິບາຍໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ.

**7. ອົງປະກອບທາງເຄມີ:**

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທາງກາຍະພາບແລະເຄມີກ່ຽວກັບຊາປານເຜິນໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ສຳລັບການອ້າງອີງ — ມາດຕະຖານຂອງຊະນິດ, ບໍ່ແມ່ນການວັດແທກ: ມາດຕະຖານ GB/T 22111-2008 ຮຽກຮ້ອງຈາກຊາຜູ່ເອີດິບບໍ່ໜ້ອຍກວ່າ 28,0 % ໂພລີຟີນອນ ແລະ 35,0 % ສານລະລາຍໃນນ້ຳ ທີ່ຄວາມຊຸ່ມບໍ່ເກີນ 13,0 %.

**8. ຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນປະໂຫຍດ:**

ບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ກວດສອບໄດ້ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງຊາຊະນິດນີ້ໂດຍສະເພາະ.

**9. ການຊົງ:**

ການປະຕິບັດຂອງຊະນິດ — ສຳລັບຊາຜູ່ເອີດິບ, ເຊິ່ງທຸກຄຳອະທິບາຍທີ່ພົບກ່ຽວຂ້ອງກັບ; ຊາແດງຫຼືຊາຂາວຈາກໃບດຽວກັນຊົງແຕກຕ່າງກັນ.

* **ອຸນຫະພູມນ້ຳ:** 95–100 °C.
* **ປະລິມານຊາ:** 5–7 ກຣາມຕໍ່ 100 ມລ.
* **ພາຊະນະ:** ໄກວ່ານ (盖碗, *gàiwǎn*) ຫຼືກາຊາ (茶壶) ດິນເຜົາ.
* **ຂັ້ນຕອນ:**
    1. ອຸ່ນພາຊະນະ.
    2. ໃສ່ຊາ.
    3. ລ້າງໃບດ້ວຍນ້ຳຮ້ອນ 5–10 ວິນາທີແລະຖິ້ມ.
    4. ການຊົງຄັ້ງທຳອິດ — 10–15 ວິນາທີ.
    5. ຖອກຜ່ານເຄື່ອງກອງ.
    6. ການຖອກນ້ຳຄັ້ງຕໍ່ໄປດ້ວຍການເພີ່ມເວລາ; ວັດຖຸດິບທີ່ໜາແໜ້ນທົນຕໍ່ການຖອກຫຼາຍຄັ້ງ.

**10. ການເກັບຮັກສາ:**

ການປະຕິບັດຂອງຊະນິດ. ບ່ອນແຫ້ງ, ສະອາດ, ມີລະບາຍອາກາດ, ບໍ່ມີກິ່ນແລະແສງໂດຍກົງ, ຫໍ່ເຈ້ຍຫຼືກ່ອງ. ຊາຜູ່ເອີອະນຸຍາດໃຫ້ເກັບຮັກສາດົນນານ; ສຳລັບປານເຜິນມີການອະທິບາຍວ່າເມື່ອປີຜ່ານໄປ ນ້ຳຊາຈະເຂັ້ມຂຶ້ນ ແລະກິ່ນຫອມຈະເຕັມທີ່ຂຶ້ນ.

**11. ລາຄາແລະການປອມແປງ:**

ບໍ່ມີລາຄາໃນແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ພົບ. ປານເຜິນມີຊື່ສຽງໜ້ອຍກວ່າຫຼາວປານຈາງ ແຕ່ຄຸນນະພາບ, ຕາມຄຳອະທິບາຍ, ໃກ້ຄຽງກັນ — ຈາກນີ້ເກີດຄວາມສ່ຽງຫຼັກ.

* **ວິທີຫຼີກລ່ຽງການປອມແປງ:**
    * ການປອມແປງຫຼັກໄປຈາກປານເຜິນ, ບໍ່ແມ່ນມາຫາມັນ: ໃບຊາຂອງບ້ານໃກ້ຄຽງຖືກຂາຍເປັນຫຼາວປານຈາງ. ຂໍ້ຄວາມ «[老班章](https://thetea.app/lo/article/laobanzhang)» ໃນລາຄາໃກ້ຄຽງກັບປານເຜິນ — ເຫດຜົນທີ່ຈະຖາມວ່າໃບຊາມາຈາກໃສ.
    * ກວດສອບເຄື່ອງໝາຍ «勐海班盆茶» ແລະວ່າຜູ້ຜະລິດເຮັດວຽກໃນເມືອງເມິງຫາຍ; ຊະນິດຂອງຊາແລະອາຍຸຂອງຕົ້ນຊາ ເຄື່ອງໝາຍບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນ.
    * ຄຳວ່າ «[古树](https://thetea.app/lo/article/gushu-dashu-taidi-yesheng)» (ຕົ້ນໄມ້ເກົ່າ) ເທິງຫໍ່ — ເປັນການກ່າວອ້າງຂອງຜູ້ຂາຍ, ບໍ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງເຄື່ອງໝາຍ.
    * ລາຄາຕ່ຳກວ່າປົກກະຕິຫຼາຍສຳລັບຕົ້ນຊາເກົ່າຂອງພາກໃຕ້ເມິງຫາຍ — ເປັນເຫດຜົນສຳລັບຄວາມສົງໃສ.

**12. ຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ໜ້າສົນໃຈ:**

* ຄຳອະທິບາຍເອີ້ນຄວາມສູງ, ສະພາບອາກາດ, ດິນ ແລະອາຍຸຂອງຕົ້ນຊາຂອງປານເຜິນແລະຫຼາວປານຈາງວ່າເກືອບຄືກັນ.
* ຊື່ສຽງທາງຊາຜູກປານເຜິນກັບບູລານຊ່ານ, ແຕ່ບັນຊີທາງການປົກຄອງ — ກັບເຮີຄາຍ.
* ໜັງສືພິມປີ 2022 ແລະຄຳອະທິບາຍທາງການຄ້າສ່ວນໜຶ່ງຂຽນຊື່ບ້ານດ້ວຍຕົວໜັງສືທຳອິດອື່ນ — 邦盆; ຂໍ້ຄວາມທາງການຄ້າອະທິບາຍວ່າທັງສອງການຂຽນສະແດງສຽງອ່ານ.

**13. ການປຽບທຽບກັບຊາໃກ້ຄຽງ:**

* **ຫຼາວປານຈາງ (老[班章](https://thetea.app/lo/article/ban-zhang)):** ບ້ານໃກ້ຄຽງຂອງບູລານຊ່ານ, ຕົວຢ່າງຂອງຊາຜູ່ເອີດິບທີ່ເຂັ້ມແຂງ; ປານເຜິນຖືກອະທິບາຍວ່າໃກ້ຄຽງດ້ານລັກສະນະແລະອ່ອນກວ່າເລັກນ້ອຍ.
* **ບູລານຊ່ານ (布朗山):** ເທືອກພູທີ່ປານເຜິນຖືກຜູກໂດຍລົດຊາດ, ເຖິງແມ່ນວ່າທາງການປົກຄອງບ້ານ, ຕາມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນສ່ວນໃຫຍ່, ຂຶ້ນກັບເຮີຄາຍ.

**ສະຫຼຸບ:**

ເມິງຫາຍ ປານເຜິນ ຊາ — ເຄື່ອງໝາຍສຳລັບຊາຂອງບ້ານທີ່ໂຊກບໍ່ດີກັບເພື່ອນບ້ານ. ຫ່າງຈາກຫຼາວປານຈາງສອງຫາສາມກິໂລແມັດ, ໃນໝອກດຽວກັນ, ປານເຜິນໃຫ້, ຕາມຄຳອະທິບາຍ, ຊາຜູ່ເອີດິບທີ່ໜາແໜ້ນ, ຫວານແລະເຂັ້ມແຂງ, ແຕ່ມີຊື່ສຽງໜ້ອຍກວ່າ. ເຄື່ອງໝາຍຢືນຢັນຊື່ຂອງສະຖານທີ່, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ກຳນົດທັງຊະນິດຂອງຊາ ຫຼືອາຍຸຂອງຕົ້ນຊາ, ແລະແມ່ນແຕ່ການສັງກັດຂອງບ້ານ ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນກໍ່ແບ່ງລະຫວ່າງບູລານຊ່ານແລະເຮີຄາຍ.